2023 5 2   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 154/50

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.10783 – EQT FUTURE / AM FRESH / SNFL / IFG)

(Tekstas svarbus EEE)

(2023/C 154/11)

1.   

2023 m. balandžio 21 d. Komisija gavo pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį pateiktą pranešimą apie siūlomą koncentraciją.

Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:

—

įmone „EQT Fund Management S.à.r.l.“ (toliau – įmonė „EFMS“, Liuksemburgas), kuri nuosavybės teise priklauso tik įmonei „EQT AB“ (toliau – įmonė „EQT“, Švedija) bei yra jos kontroliuojama ir kuri yra paskirta įmonės „EQT Future“ (įmonės „EQT“ investicijų fondo) fondo valdytoja,

—

įmone „AM Fresh Group UK Limited“ (toliau – įmonė „AM Fresh“, Jungtinė Karalystė),

—

įmone „Special New Fruit Licensing Holding Company, S.L.“ (toliau – įmonė „SNFL“, Ispanija), kontroliuojama įmonės „AM Fresh“,

—

įmone „International Fruit Genetics, LLP“ (toliau – įmonė „IFG“, Jungtinės Valstijos), nuosavybės teise priklausančia įmonei „Sunridge Nurseries, Inc.“ (toliau – įmonė „Sunridge“) ir įmonei „Grapery, Inc.“ (toliau – įmonė „Grapery“).

Pranešimo dalykas – dvi vienu metu atliekamos tarpusavyje susijusios operacijos. Įmonės „EQT Future“ ir „AM Fresh“ pirmiausia įgis, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, bendrą visos įmonės „SNFL“ kontrolę. Tuomet įmonės „EQT Future“ ir „AM Fresh“ netiesiogiai per įmonę „SNFL“ įgis, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, bendrą įmonės „IFG“ turto kontrolę.

Pirmoji koncentracija vykdoma perkant akcijas. Antroji koncentracija vykdoma perkant turtą.

2.   

Įmonių verslo veikla:

—

įmonė „EQT Future“ yra įmonės „EQT“ investicijų fondas, nedalyvaujantis valdant bendroves, vykdančias tokią pačią veiklą kaip įmonės „SNFL“ ir „IFG“ arba veiklą, kuri galėtų būti laikoma pradinės grandies arba galutinės grandies veikla;

—

įmonė „AM Fresh“ vykdo šių rūšių veiklą: vaisių (taip pat ir valgomųjų vynuogių) bei daržovių auginimas, didmeninė atšaldytų vaisių komercializacija ir sulčių, tirštųjų kokteilių, sveikų gėrimų gamyba ir komercializacija, naudojant nuosavą platintojo prekių ženklą;

—

įmonės „SNFL“ ir „IFG“ kuria, augina ir visame pasaulyje licencijuoja naujas saugomas valgomųjų vynuogių veisles.

3.   

Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą.

4.   

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:

M.10783 – EQT FUTURE / AM FRESH / SNFL / IFG

Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:

E. paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Pašto adresas

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).