2.5.2023   

HR

Službeni list Europske unije

C 154/50

Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.10783 – EQT FUTURE / AM FRESH / SNFL / IFG)

(Tekst značajan za EGP)

(2023/C 154/11)

1.   

Komisija je 21. travnja 2023. zaprimila prijavu predložene koncentracije u skladu s člankom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1).

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

—

EQT Fund Management S.à.r.l. („EFMS”, Luksemburg), koji je u isključivom vlasništvu i pod kontrolom poduzeća EQT AB („EQT”, Švedska) te imenovani upravitelj fonda EQT Future, investicijskog fonda EQT-a,

—

AM Fresh Group UK Limited („AM Fresh”, Ujedinjena Kraljevina),

—

Special New Fruit Licensing Holding Company, S.L. („SNFL”, Španjolska), koji je pod kontrolom poduzetnika AM Fresh,

—

International Fruit Genetics, LLP („IFG”, Sjedinjene Američke Države), koji je u vlasništvu poduzećâ Sunridge Nurseries, Inc. (Sunridge) i Grapery, Inc. (Grapery).

Obavijest se odnosi na dvije istodobne i međusobno povezane operacije. Poduzetnici EQT Future i AM Fresh prvo će steći, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad cijelim poduzetnikom SNFL. Poduzetnici EQT Future i AM Fresh zatim će steći, neizravno putem poduzetnika SNFL i u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad imovinom IFG-a.

Prva koncentracija provodi se kupnjom udjela. Druga se provodi kupnjom imovine.

2.   

Poslovne su djelatnosti predmetnih poduzetnika sljedeće:

—

EQT Future je investicijski fond EQT-a koji nema udio u poduzećima koja obavljaju iste djelatnosti kao SNFL i IFG ili djelatnosti koje bi se mogle smatrati djelatnostima na uzlaznom ili silaznom tržištu;

—

AM Fresh bavi se uzgojem voća (uključujući stolno grožđe) i povrća, trgovinom na veliko rashlađenim voćem te proizvodnjom i komercijalizacijom sokova, smoothieja i zdravih pića pod robnom markom distributera;

—

SNFL i IFG uzgajaju i razvijaju nove zaštićene sorte stolnoga grožđa te ih licenciraju u cijelom svijetu.

3.   

Preliminarnim ispitivanjem Komisija je ocijenila da bi prijavljena transakcija mogla biti obuhvaćena područjem primjene Uredbe o koncentracijama. Međutim konačna odluka još nije donesena.

4.   

Komisija poziva zainteresirane treće osobe da joj podnesu moguća očitovanja o predloženoj koncentraciji.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.10783 – EQT FUTURE / AM FRESH / SNFL / IFG

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom ili poštom. Podaci za kontakt:

E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Poštanska adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).