2.5.2023   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 154/50

Předběžné oznámení o spojení podniků

(Věc M.10783 – EQT FUTURE / AM FRESH / SNFL / IFG)

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 154/11)

1.   

Komise dne 21. dubna 2023 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1).

Toto oznámení se týká těchto podniků:

—

EQT Fund Management S.à.r.l. („EFMS“, Lucembursko), výhradně vlastněného a kontrolovaného podnikem EQT AB („EQT“, Švédsko) a jmenovaného správcem fondu EQT Future, investičního fondu podniku EQT,

—

AM Fresh Group UK Limited („AM Fresh“, Spojené království),

—

Special New Fruit Licensing Holding Company, S.L. („SNFL“, Španělsko), kontrolovaného podnikem AM Fresh,

—

International Fruit Genetics, LLP („IFG“, Spojené státy), vlastněného podniky Sunridge Nurseries, Inc. (Sunridge) a Grapery, Inc. (Grapery).

Oznámení se skládá ze dvou souběžných vzájemně souvisejících operací. Podniky EQT Future a AM Fresh nejprve získají ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování společnou kontrolu nad celým podnikem SNFL. Podniky EQT Future a AM Fresh pak nepřímo prostřednictvím podniku SNFL a ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování získají společnou kontrolu nad majetkem podniku IFG.

První spojení se uskutečňuje nákupem podílů. Druhé spojení se uskutečňuje nákupem majetku.

2.   

Předmětem podnikání příslušných podniků je:

—

Podnik EQT Future je investiční fond podniku EQT, který nedrží žádný podíl v podnicích zabývajících se stejnými činnostmi jako SNFL a IFG nebo činnostmi, které by mohly být považovány za předcházející nebo navazující činnosti;

—

podnik AM Fresh působí v oblasti pěstování ovoce (včetně stolních hroznů) a zeleniny, velkoobchodního uvádění chlazeného ovoce na trh a výroby šťáv, smoothies a zdravých nápojů pod vlastními značkami distributorů a jejich uvádění na trh,

—

podniky SNFL a IFG šlechtí a vyvíjejí nové chráněné odrůdy stolních hroznů a licencují je po celém světě.

3.   

Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno.

4.   

Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.

Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:

M.10783 – EQT FUTURE / AM FRESH / SNFL / IFG

Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Poštovní adresa:

Commission européenne/Europese Commissie

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).