Subject of the case
Rendelkező rész
Tárgy
Egyrészt az Európai Unió Hivatalos Kiadványai Hivatalának a 2009. december 17‑i levélben közölt, a Hivatalos Lap, tanulmányok, valamint egyéb folyóiratok és közlemények mindennapos kiszállítására és terjesztésére vonatkozó 10234. sz. közbeszerzési eljárásban hozott határozatának tárgyát képező szerződésnek (JO 2009/S 176-253034) egy másik ajánlattevő részére történt odaítélésére vonatkozó határozatának megsemmisítésére, másrészt a felperest ért kár megtérítésére irányuló kereset.
Rendelkező rész
1) A Törvényszék a keresetet elutasítja.
2) A Törvényszék a bpost NV van publiek rechtet kötelezi a költségek viselésére, beleértve az ideiglenes intézkedés iránti eljárás költségeit is.