European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2025/271

7.2.2025

ROZHODNUTIE POLITICKÉHO A BEZPEČNOSTNÉHO VÝBORU (SZBP) 2025/271

zo 4. februára 2025

o prijatí príspevku tretieho štátu na operáciu Európskej únie v oblasti námornej bezpečnosti na zachovanie slobody plavby v súvislosti s krízou v Červenom mori (EUNAVFOR ASPIDES) (EUNAVFOR ASPIDES/2/2025)

POLITICKÝ A BEZPEČNOSTNÝ VÝBOR,

so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 38 tretí odsek,

so zreteľom na rozhodnutie Rady (SZBP) 2024/583 z 8. februára 2024 o operácii Európskej únie v oblasti námornej bezpečnosti na zachovanie slobody plavby v súvislosti s krízou v Červenom mori (EUNAVFOR ASPIDES) (1),

keďže:

(1)

Rada podľa článku 7 ods. 2 rozhodnutia (SZBP) 2024/583 poverila na základe odporúčania veliteľa operácie EÚ a Vojenského výboru Európskej únie (ďalej len „VVEÚ“) Politický a bezpečnostný výbor, aby prijal príslušné rozhodnutia o prijatí navrhovaných príspevkov tretích štátov na operáciu EUNAVFOR ASPIDES.

(2)

V nadväznosti na odporúčania veliteľa operácie EÚ a VVEÚ týkajúce sa príspevku Albánskej republiky by sa uvedený príspevok mal prijať a mal by sa považovať za významný,

PRIJAL TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

1.   Príspevok Albánskej republiky na operáciu Európskej únie v oblasti námornej bezpečnosti na zachovanie slobody plavby v súvislosti s krízou v Červenom mori (EUNAVFOR ASPIDES) sa prijíma a považuje za významný.

2.   Albánska republika je oslobodená od finančných príspevkov do rozpočtu operácie EUNAVFOR ASPIDES.

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.

V Bruseli 4. februára 2025

Za Politický a bezpečnostný výbor

predsedníčka

D. PRONK


(1)   Ú. v. EÚ L, 2024/583, 12.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/583/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/271/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)