|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2025/1481 |
18.7.2025 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS (YUTP) 2025/1481,
annettu 18 päivänä heinäkuuta 2025,
Sudanin vakautta ja poliittista siirtymää heikentävien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen (YUTP) 2023/2135 muuttamisesta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 29 artiklan,
ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 9 päivänä lokakuuta 2023 päätöksen (YUTP) 2023/2135 (1). |
|
(2) |
Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja antoi 27 päivänä marraskuuta 2023 unionin puolesta julkilausuman, jossa unioni ja sen jäsenvaltiot toistivat tuomitsevansa jyrkästi Sudanin asevoimien, jäljempänä ’SAF’, ja nopean tuen joukkojen, jäljempänä ’RSF’, ja niihin liittyvien puolisotilaallisten joukkojen väliset jatkuvat taistelut. Julkilausumassa myös pidettiin valitettavana väkivallan jyrkkää kärjistymistä ja ihmiselämälle aiheutuvia peruuttamattomia seurauksia Darfurissa ja koko maassa, samoin kuin ihmisoikeuksia koskevan kansainvälisen oikeuden ja kansainvälisen humanitaarisen oikeuden loukkauksia. |
|
(3) |
Tilanteen vakavuus huomioon ottaen päätöksen (YUTP) 2023/2135 liitteessä olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä ja oikeushenkilöistä, yhteisöistä tai elimistä olisi lisättävä kaksi henkilöä ja kaksi yhteisöä. |
|
(4) |
Päätös (YUTP) 2023/2135 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Muutetaan päätöksen (YUTP) 2023/2135 liite tämän päätöksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan sinä päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tehty Brysselissä 18 päivänä heinäkuuta 2025.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
M. BJERRE
(1) Neuvoston päätös (YUTP) 2023/2135, annettu 9 päivänä lokakuuta 2023, Sudanin vakautta ja poliittista siirtymää heikentävien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä (EUVL L, 2023/2135, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2135/oj).
LIITE
Muutetaan päätöksen (YUTP) 2023/2135 liite seuraavasti:
|
1) |
lisätään otsakkeen ”A. Luettelo 1 artiklan 1 kohdassa ja 2 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuista luonnollisista henkilöistä” alle merkinnät seuraavasti:
|
|
2) |
lisätään otsakkeen ”B. Luettelo 2 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuista oikeushenkilöistä, yhteisöistä tai elimistä” alle merkinnät seuraavasti:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1481/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)