|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2026/81 |
7.4.2026 |
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2026/81
z dne 13. januarja 2026
o spremembi Delegirane uredbe (EU) 2019/1122 glede delovanja registra Unije v skladu z Uredbo (EU) 2018/841 Evropskega parlamenta in Sveta
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2018/841 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 30. maja 2018 o vključitvi emisij toplogrednih plinov in odvzemov zaradi rabe zemljišč, spremembe rabe zemljišč in gozdarstva v okvir podnebne in energetske politike do leta 2030 ter spremembi Uredbe (EU) št. 525/2013 in Sklepa št. 529/2013/EU (1) ter zlasti člena 15(1) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/1122 (2) določa pravila o delovanju registra Unije, vzpostavljenega na podlagi Direktive 2003/87/ES Evropskega parlamenta in Sveta (3). |
|
(2) |
Uredba (EU) 2018/841 je bila spremenjena (4), da bi sektor rabe zemljišč, spremembe rabe zemljišč in gozdarstva (LULUCF) prispeval k doseganju povečane ambicije Unije glede zmanjšanja neto emisij toplogrednih plinov za vsaj 55 % do leta 2030 ter dolgoročno trajnostno in predvidljivo prispeval k cilju Unije glede podnebne nevtralnosti. |
|
(3) |
Register Unije v skladu s členom 15 Uredbe (EU) 2018/841 omogoča evidentiranje in natančno izvajanje postopkov v skladu z navedeno uredbo. |
|
(4) |
Pravila o registru Unije iz Delegirane uredbe (EU) 2019/1122 bi bilo zato treba spremeniti, da bi se omogočilo evidentiranje količin emisij in odvzemov v skladu z Uredbo (EU) 2018/841 ter zagotovilo natančno obračunavanje transakcij, povezanih z izvajanjem prilagodljivosti iz členov 11, 12, 13, 13a in 13b navedene uredbe, morebitnimi metodološkimi prilagoditvami, izvedenimi v skladu s členom 14(1a) navedene uredbe, in oceno skladnosti v skladu s členom 13c navedene uredbe. Register Unije bi moral zagotoviti, da se ne izvajajo prenosi ali transakcije, ki niso združljivi z obveznostmi iz Uredbe (EU) 2018/841. |
|
(5) |
Z Uredbo (EU) 2018/841 sta bili uvedeni dve obdobji skladnosti, tj. obdobje 2021–2025 in obdobje 2026–2030, v katerih morajo imeti države članice dostop do nekaterih prilagodljivosti, da bi izpolnile obveznosti iz navedene uredbe. |
|
(6) |
Zato ter da se omogočita evidentiranje in natančno izvajanje postopkov iz člena 15(1), točke (a) do (d), Uredbe (EU) 2018/841, bi bilo treba v registru Unije vzpostaviti več novih računov. |
|
(7) |
Da bi bile razvidne razlike v značilnostih med obdobjema skladnosti, bi bilo treba za vsako od obeh obdobij skladnosti za LULUCF odpreti po en račun za skladnost za emisije toplogrednih plinov in odvzeme zaradi rabe zemljišč, spremembe rabe zemljišč in gozdarstva v Uniji (v nadaljnjem besedilu: račun za skladnost z LULUCF v EU). Na računu EU za skladnost z LULUCF bi bilo treba prikazati vsoto neto emisij ali neto odvzemov, evidentiranih v računih držav članic za skladnost z LULUCF. |
|
(8) |
Podobno bi bilo treba za vsako državo članico odpreti po en „račun države članice za skladnost z LULUCF“ za vsako od obeh obdobij skladnosti za LULUCF. V prvem obdobju skladnosti za LULUCF so mehanizmi prilagodljivosti iz Uredbe (EU) 2018/841 na voljo le za nekatere obračunske kategorije zemljišč. Zato bi bilo treba količino obračunanih emisij in odvzemov za vsako obračunsko kategorijo zemljišč evidentirati na računu države članice za skladnost z LULUCF. V drugem obdobju skladnosti za LULUCF je mehanizem za rabo zemljišč na voljo za vse kategorije poročanja zemljišč. Zato zadostuje, da se evidentirajo skupne sporočene emisije in odvzemi za kategorije poročanja zemljišč. Da bi se omogočila ocena skladnosti, bi morala biti cilj države članice iz stolpca C preglednice v Prilogi IIa k Uredbi (EU) 2018/841 in proračun, določen za zadevno državo članico, prikazana na računu države članice za skladnost z LULUCF. |
|
(9) |
Za oceno, v kolikšnem obsegu bi bilo treba dati na voljo prilagodljivosti iz členov 12, 13, 13a in 13b Uredbe (EU) 2018/841, in po vnosu ustreznih podatkov o LULUCF na račun države članice za skladnost z LULUCF bi moral register Unije izračunati stanje na navedenem računu glede na obveznost „nepresežka“, ki zajema prvo obdobje skladnosti za LULUCF, ali specifični cilj države članice za drugo obdobje skladnosti za LULUCF, pri čemer bi bilo treba upoštevati morebitne metodološke prilagoditve, izvedene v drugem obdobju skladnosti za LULUCF. |
|
(10) |
Če je stanje na računu države članice za skladnost z LULUCF pozitivno, bi moral register Unije izdati enote odvzema za zemljišča (v nadaljnjem besedilu: LRU) na računu zadevne države članice za skladnost z LULUCF. LRU bi morale biti le na računu države članice za skladnost z LULUCF v registru Unije, njihov prenos pa bi moral biti dovoljen le pod določenimi pogoji in na zahtevo države članice. V skladu s členom 12 Uredbe (EU) 2018/841 imajo države članice možnost, da morebitni presežek LRU prenesejo na svoje račune za skladnost v skladu z Uredbo (EU) 2018/842 Evropskega parlamenta in Sveta (5) (v nadaljnjem besedilu: račun za skladnost z UPP) ali račun za skladnost z LULUCF druge države članice. |
|
(11) |
Za uporabo prilagodljivosti za gozdna zemljišča, s katerimi se gospodari, ki je državam članicam na voljo v prvem obdobju skladnosti za LULUCF, bi bilo treba v registru Unije odpreti račun za skupno količino dodeljenih prilagodljivosti za gozdna zemljišča, s katerimi se gospodari, v Uniji (v nadaljnjem besedilu: račun za skupno količino MFLFA v EU) ter na navedenem računu ustvariti in prikazati enote dodeljene prilagodljivosti za gozdna zemljišča, s katerimi se gospodari (v nadaljnjem besedilu: MFLFA), v količinah, ki so na voljo državam članicam, kot je določeno v Uredbi (EU) 2018/841. Prenose takih dodeljenih enot s tega računa bi bilo treba omogočiti, kadar so izpolnjeni pogoji iz člena 13 Uredbe (EU) 2018/841. |
|
(12) |
Da bi se uporabila dodatna kompenzacija, ki je na voljo Finski v skladu z Uredbo (EU) 2018/841, bi bilo treba v registru Unije odpreti račun za skupno količino dodatne kompenzacije za Finsko ter na navedenem računu ustvariti in prikazati dodatne enote dodeljene prilagodljivosti za Finsko (v nadaljnjem besedilu: AFAF) v količinah, ki so Finski na voljo za prvo obdobje skladnosti za LULUCF, kot je določeno v Uredbi (EU) 2018/841. Prenose takih dodeljenih prilagodljivosti na račun Finske za skladnost z LULUCF bi bilo treba omogočiti, kadar so izpolnjeni pogoji iz člena 13a Uredbe (EU) 2018/841. |
|
(13) |
Ob koncu prvega obdobja skladnosti za LULUCF bi bilo treba presežne LRU prenesti z računov držav članic za skladnost z LULUCF na račun za skladnost z LULUCF v EU, da bi se lahko v drugem obdobju skladnosti za LULUCF ocenilo, ali je Unija dosegla cilj, na podlagi katerega bi v drugem obdobju skladnosti pridobila dostop do mehanizma prilagodljivosti glede rabe zemljišč, in bi jih bilo treba do izvedbe ocene hraniti na tem računu v količinah iz člena 13b(3), točka (c), drugi pododstavek, Uredbe (EU) 2018/841. Vsako količino nad tem pragom bi bilo treba prenesti na račun za izbris za LULUCF v EU. |
|
(14) |
Za uporabo prilagodljivosti glede rabe zemljišč, ki je državam članicam na voljo za drugo obdobje skladnosti za LULUCF, bi bilo treba v registru Unije odpreti po en račun za skupno količino dodeljenih prilagodljivosti glede rabe zemljišč v Uniji (v nadaljnjem besedilu: račun za skupno količino LUFA v EU) ter na navedenem računu ustvariti in prikazati enote dodeljene prilagodljivosti glede rabe zemljišč (v nadaljnjem besedilu: LUFA) v količinah, ki so državam članicam na voljo v skladu z mehanizmom za rabo zemljišč, kot je določen v členu 13b(4) Uredbe (EU) 2018/841. Prenose takih dodeljenih enot bi bilo treba omogočiti, kadar so izpolnjeni pogoji iz člena 13b Uredbe (EU) 2018/841. |
|
(15) |
Za oceno, ali so bili cilji Uredbe (EU) 2018/841 doseženi, bi moral register Unije omogočiti tudi preverjanja skladnosti iz Uredbe (EU) 2018/841, tako da se določi postopek za vnos pregledanih podatkov o emisijah toplogrednih plinov na račune držav članic za skladnost z LULUCF, za izračun stanja na teh računih, določitev njihove stopnje skladnosti ter prikaz rezultatov vseh potrebnih ponovnih izračunov zaradi metodoloških prilagoditev, izvedenih v skladu s členom 14(1a) Uredbe (EU) 2018/841. |
|
(16) |
Kadar se izvede sprememba metodologije, ki jo države članice uporabljajo v skladu z Uredbo (EU) 2018/1999 Evropskega parlamenta in Sveta (6), zaradi česar nastane razlika med povprečji podatkov iz evidenc toplogrednih plinov, predloženih leta 2020 za leta 2016, 2017 in 2018, povprečji podatkov iz evidenc toplogrednih plinov, predloženih leta 2025 za leta 2021, 2022 in 2023, ter povprečji podatkov iz evidenc toplogrednih plinov, predloženih leta 2032 za leta 2021, 2022 in 2023, mora register Unije za drugo obdobje skladnosti za LULUCF v ta namen izračunati razliko med povprečji podatkov iz evidenc toplogrednih plinov in pregledanimi povprečji podatkov iz evidenc toplogrednih plinov za navedena leta ter zagotoviti, da je rezultat izračuna natančno prikazan v proračunu, določenem za državo članico na računu države članice za skladnost z LULUCF. |
|
(17) |
Za prikaz spremembe metodologije, ki jo države članice uporabljajo v skladu z Uredbo (EU) 2018/1999, zaradi česar nastane razlika med povprečji podatkov iz evidenc toplogrednih plinov, predloženih leta 2020 za leta 2016, 2017 in 2018, in povprečji podatkov iz evidenc toplogrednih plinov, predloženih leta 2032 za leta 2016, 2017 in 2018, bi moral register Unije v drugem obdobju skladnosti za LULUCF podobno izračunati razliko med vsoto povprečij podatkov iz evidenc toplogrednih plinov in vsoto pregledanih povprečij podatkov iz evidenc toplogrednih plinov za navedena leta ter zagotoviti, da je rezultat izračuna natančno prikazan na računu za skladnost z LULUCF v EU. |
|
(18) |
Da bi se natančno ocenila skladnost z obveznostmi iz Uredbe (EU) 2018/841 in olajšal postopek, bi moral register Unije omogočati samodejne preglede vsake transakcije, izvedene v skladu z Uredbo (EU) 2018/841, in po potrebi blokirati transakcije, ki ne izpolnjujejo zahtev iz navedene uredbe. |
|
(19) |
Delegirano uredbo (EU) 2019/1122 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Delegirana uredba (EU) 2019/1122 se spremeni:
|
(1) |
v členu 2 se doda naslednji pododstavek: „Ta uredba se uporablja tudi za evidentirane emisije in odvzeme ter enote, ustvarjene za namene Uredbe (EU) 2018/841 Evropskega parlamenta in Sveta (*1). (*1) Uredba (EU) 2018/841 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 30. maja 2018 o vključitvi emisij toplogrednih plinov in odvzemov zaradi rabe zemljišč, spremembe rabe zemljišč in gozdarstva v okvir podnebne in energetske politike do leta 2030 ter spremembi Uredbe (EU) št. 525/2013 in Sklepa št. 529/2013/EU (UL L 156, 19.6.2018, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/841/oj).“;" |
|
(2) |
člen 3 se spremeni:
|
|
(3) |
v členu 4 se odstavek 2 nadomesti z naslednjim: „2. Države članice register Unije uporabljajo za izpolnjevanje svojih obveznosti iz člena 19 Direktive 2003/87/ES, člena 12 Uredbe (EU) 2018/842 Evropskega parlamenta in Sveta (*2) ter člena 15 Uredbe (EU) 2018/841. Register Unije nacionalnim administratorjem in imetnikom računov omogoča uporabo postopkov iz te uredbe. (*2) Uredba (EU) 2018/842 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 30. maja 2018 o zavezujočem letnem zmanjšanju emisij toplogrednih plinov za države članice v obdobju od 2021 do 2030 kot prispevku k podnebnim ukrepom za izpolnitev zavez iz Pariškega sporazuma ter o spremembi Uredbe (EU) št. 525/2013 (UL L 156, 19.6.2018, str. 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/842/oj).“;" |
|
(4) |
v členu 7 se odstavek 5 nadomesti z naslednjim: „5. Centralni administrator, pristojni organi in nacionalni administratorji izvajajo le postopke, nujne za izpolnjevanje njihovih funkcij v skladu z Direktivo 2003/87/ES ter uredbama (EU) 2018/841 in (EU) 2018/842.“ |
|
(5) |
člen 12 se spremeni:
|
|
(6) |
vstavi se člen 27b: „Člen 27b Zapiranje računov za LULUCF 1. Centralni administrator račun države članice za skladnost z LULUCF zapre ne prej kot en mesec po določitvi stopnje skladnosti za zadevni račun v skladu s členom 59ad in potem ko imetniku računa pošlje predhodno obvestilo. 2. Centralni administrator za prvo obdobje skladnosti za LULUCF zagotovi, da register Unije izvede prenos vseh preostalih LRU z računov držav članic za skladnost z LULUCF, na katerih je stanje ob zaprtju pozitivno, na račun za skladnost z LULUCF v EU. 3. Centralni administrator za prvo obdobje skladnosti za LULUCF zagotovi, da register Unije izvede prenos vseh preostalih AFAF z računa za skupno količino dodatne kompenzacije za Finsko na račun za izbris za LULUCF v EU. 4. Centralni administrator v prvem obdobju skladnosti za LULUCF zagotovi, da register Unije na računu za skladnost z LULUCF v EU izračuna do 30 %, vendar ne več kot 20 milijonov ton ekvivalenta ogljikovega dioksida, neuporabljenih LRU, ki ostanejo na navedenem računu, morebitne presežne LRU pa prenese na račun za izbris za LULUCF v EU. 5. Centralni administrator v drugem obdobju skladnosti za LULUCF zagotovi, da register Unije izvede prenos vseh preostalih LRU z računov držav članic za skladnost z LULUCF, na katerih je stanje ob zaprtju pozitivno, vseh preostalih LUFA z računa za skupno količino LUFA v EU in vseh preostalih MFLFA z računa za skupno količino MFLFA v EU na račun za izbris za LULUCF v EU.“ |
|
(7) |
v naslovu IIA se doda naslednje poglavje: „ POGLAVJE 2 Transakcije na podlagi Uredbe (EU) 2018/841 Člen 59t Vnos ustreznih podatkov o LULUCF 1. Ko so na voljo ustrezni pregledani podatki o emisijah in odvzemih toplogrednih plinov leta 2027, centralni administrator za prvo obdobje skladnosti za LULUCF na račun države članice za skladnost z LULUCF pravočasno vnese vsoto količin obračunanih emisij ali obračunanih odvzemov v vsaki obračunski kategoriji zemljišč iz člena 2(1), točke (a) do (f), Uredbe (EU) 2018/841. 2. Centralni administrator zagotovi, da se vsota obračunanih emisij in obračunanih odvzemov za vsako državo članico iz odstavka 1 vnese na račun za skladnost z LULUCF v EU. 3. Ko so na voljo ustrezni pregledani podatki o emisijah in odvzemih toplogrednih plinov leta 2032, centralni administrator za drugo obdobje skladnosti za LULUCF na račun držav članic za skladnost z LULUCF pravočasno vnese vsoto količin sporočenih emisij in sporočenih odvzemov v kategorijah poročanja zemljišč ali sektorjih iz člena 2(2), točke (a) do (j), Uredbe (EU) 2018/841. 4. Centralni administrator za drugo obdobje skladnosti za LULUCF zagotovi, da je na računu za skladnost z LULUCF v EU prikazan cilj Unije iz člena 4(2) Uredbe (EU) 2018/841 in da je na računu države članice za skladnost z LULUCF prikazana vrednost, določena za navedeno državo članico v stolpcu C Priloge IIa k Uredbi (EU) 2018/841. Centralni administrator prav tako zagotovi, da sta na računu države članice za skladnost z LULUCF prikazana proračun in krivulja, določena za zadevno državo članico v skladu s členom 4(4), prvi pododstavek, in členom 4(5) Uredbe (EU) 2018/841 za leta 2026, 2027, 2028 in 2029. 5. Centralni administrator zagotovi, da se vsota sporočenih emisij in sporočenih odvzemov za vsako državo članico iz odstavka 3 vnese na račun za skladnost z LULUCF v EU. Člen 59u Izračun stanja na računu države članice za skladnost z LULUCF in računu za skladnost z LULUCF v EU 1. Centralni administrator ob vnosu ustreznih podatkov o LULUCF v skladu s členom 59t te uredbe, ki se nanašajo na prvo obdobje skladnosti za LULUCF, zagotovi, da register Unije izračuna stanje na računu države članice za skladnost z LULUCF tako, da skupne količine emisij odšteje od skupnih količin odvzemov v vsaki obračunski kategoriji zemljišč iz člena 2(1), točke (a) do (f), Uredbe (EU) 2018/841. Centralni administrator zagotovi, da register Unije vsoto rezultatov izračuna vključi na račun za skladnost z LULUCF v EU. 2. Centralni administrator ob vnosu ustreznih podatkov o LULUCF v skladu s členom 59t te uredbe, ki se nanašajo na drugo obdobje skladnosti za LULUCF, zagotovi, da register Unije izračuna stanje na računu države članice za skladnost z LULUCF tako, da skupno količino emisij odšteje od skupne količine odvzemov v vseh kategorijah poročanja zemljišč ali sektorjev iz člena 2(2), točke (a) do (j), Uredbe (EU) 2018/841. Centralni administrator zagotovi, da je v registru Unije prikazan rezultat izračuna na računu za skladnost z LULUCF v EU. 3. Kadar se spremeni metodologija, ki jo države članice uporabljajo v skladu z Uredbo (EU) 2018/1999, zaradi česar nastane razlika med povprečji podatkov iz evidenc toplogrednih plinov, predloženih leta 2020 za leta 2016, 2017 in 2018, in povprečji podatkov iz evidenc toplogrednih plinov, predloženih leta 2032 za ista leta, centralni administrator v drugem obdobju skladnosti za LULUCF zagotovi, da register Unije izračuna razliko med povprečji podatkov iz evidenc toplogrednih plinov, predloženih leta 2020, in pregledanimi povprečji podatkov iz evidenc toplogrednih plinov za ista leta, predloženih leta 2032. Register Unije na podlagi rezultatov izračuna ponovno izračuna vsoto podatkov iz evidenc toplogrednih plinov za celotno Unijo, kot je določeno v stolpcu B Priloge IIa k Uredbi (EU) 2018/841, da se uskladi s ciljem Unije iz člena 4(2) navedene uredbe. 4. Kadar se spremeni metodologija, ki jo države članice uporabljajo v skladu z Uredbo (EU) 2018/1999, zaradi česar nastane razlika med povprečji podatkov iz evidenc toplogrednih plinov, predloženih leta 2025 za leta 2021, 2022 in 2023, in povprečji podatkov iz evidenc toplogrednih plinov, predloženih leta 2032 za ista leta, centralni administrator v drugem obdobju skladnosti za LULUCF zagotovi, da register Unije izračuna razliko med pregledanimi povprečji podatkov iz evidenc toplogrednih plinov, predloženih leta 2025, in pregledanimi povprečji podatkov iz evidenc toplogrednih plinov za ista leta, predloženih leta 2032. Register Unije na podlagi rezultatov izračunov, opravljenih v skladu s tem odstavkom in odstavkom 3 tega člena, zagotovi, da se proračun držav članic ustrezno preračuna. Člen 59v Ustvarjanje LRU 1. Če je stanje računa države članice za skladnost z LULUCF, izračunano v skladu s členom 59u, pozitivno, centralni administrator na računu zadevne države članice za skladnost z LULUCF izda število LRU, ki ustreza količini presežnih odvzemov za obe obdobji skladnosti za LULUCF. 2. LRU v obeh obdobjih skladnosti za LULUCF izpolnjujejo samo pogoje za prenos na račune drugih držav članic za skladnost z LULUCF v skladu s pogoji iz členov 11 in 12 Uredbe (EU) 2018/841 ter na račun zadevne države članice za skladnost z UPP v skladu s pogoji iz člena 59k te uredbe. 3. Centralni administrator zagotovi, da se v registru Unije za vsako ustvarjeno LRU določi edinstvena identifikacijska oznaka enote. Člen 59w Prenosi LRU med računi držav članic za skladnost z LULUCF 1. Centralni administrator zagotovi, da register Unije na zahtevo države članice, ki ima LRU, in po upoštevanju vseh LRU, prenesenih v skladu s členom 59x prenese zahtevano količino LRU z računa za skladnost z LULUCF države članice, ki to zahteva, na račun za skladnost z LULUCF druge države članice. 2. Prenosi iz odstavka 1 se ne izvedejo v nobenem od naslednjih primerov:
3. Centralni administrator zagotovi, da se LRU, prenesene v skladu z odstavkom 1 tega člena, uporabijo samo za izpolnitev obveznosti države članice prejemnice v skladu s členom 4(1), (3) in (4) Uredbe (EU) 2018/841. Register Unije zaustavi kakršen koli poznejši prenos LRU z računa za skladnost z LULUCF države članice prejemnice na njen račun za skladnost z UPP. Člen 59x Prenosi LRU in AEA med računi držav članic za skladnost z LULUCF in računi za skladnost z UPP 1. Centralni administrator zagotovi, da register Unije na računu za skladnost z LULUCF države članice, ki ima LRU, ugotovi in prikaže količino teh enot, ki izpolnjujejo pogoje za prenos na račun zadevne države članice za skladnost z UPP, tako, da LRU, ki ne izpolnjujejo pogojev za prenose v skladu s členom 59w(3), odšteje od skupne količine LRU na istem računu za skladnost z LULUCF. 2. Centralni administrator zagotovi, da register Unije na zahtevo države članice, ki ima LRU, prenese zahtevano količino LRU, ki izpolnjujejo pogoje, z računa za skladnost z LULUCF države članice, ki to zahteva, na njen račun za skladnost z UPP. Taki prenosi se izvedejo le v skladu s pogoji iz člena 59k. 3. Če je v prvem obdobju skladnosti za LULUCF stanje na računu države članice za skladnost z LULUCF, izračunano v skladu s členom 59u, negativno, centralni administrator zagotovi, da register Unije na zahtevo zadevne države članice prenese zahtevano količino AEA z računa za skladnost z UPP države članice, ki to zahteva, za zadevno leto na njen račun za skladnost z LULUCF. Taki prenosi se ne izvedejo v katerem koli od naslednjih primerov:
4. Če je v drugem obdobju skladnosti za LULUCF vsota na računu države članice za skladnost z LULUCF, izračunana v skladu s členom 59u, nižja od cilja, določenega v stolpcu C Priloge IIa k Uredbi (EU) 2018/841 za zadevno državo članico, ali od proračuna, določenega za zadevno državo članico, centralni administrator zagotovi, da register Unije na zahtevo zadevne države članice prenese zahtevano količino AEA z računa za skladnost z UPP države članice, ki to zahteva, za zadevno leto na njen račun za skladnost z LULUCF. Taki prenosi se ne izvedejo v katerem koli od naslednjih primerov:
5. Centralni administrator zagotovi, da se AEA, prenesene v skladu z odstavkoma 3 in 4 tega člena, uporabijo le za izpolnitev obveznosti države članice iz člena 4(1), (3) in (4) Uredbe (EU) 2018/841 ter da so ti prenosi prikazani na računu za skladnost z LULUCF v EU. Register Unije blokira kakršen koli poznejši prenos AEA z računa za skladnost z LULUCF države članice prejemnice na račune za skladnost z LULUCF drugih držav članic. 6. Kadar namerava država članica uporabiti prilagodljivost iz člena 12(1) Uredbe (EU) 2018/841, se tak zahtevek predloži v treh mesecih po objavi izvedbenega akta iz člena 38(4) Uredbe (EU) 2018/1999. Člen 59y Ustvarjanje MFLFA 1. Centralni administrator za prvo obdobje skladnosti za LULUCF na računu za skupno količino MFLFA v EU ustvari število MFLFA, ki je enako 50 % skupnega zneska kompenzacije, ki je na voljo za obdobje 2021–2030, kot je določeno v drugem stolpcu Priloge VII k Uredbi (EU) 2018/841. Količina MFLFA, ki izpolnjuje pogoje za prenos z računa za skupno količino MFLFA v EU na račun države članice za skladnost z LULUCF za prvo obdobje skladnosti, ne sme presegati 50 % najvišjega zneska kompenzacije, ki je na voljo za zadevno državo članico, kot je določeno v drugem stolpcu Priloge VII k Uredbi (EU) 2018/841. 2. MFLFA veljajo samo za izravnavo odvzemov, obračunanih kot emisije zadevne države članice v obračunski kategoriji gozdnih zemljišč, s katerimi se gospodari, da bi izpolnila svoje obveznosti v skladu s členom 4(1) Uredbe (EU) 2018/841. MFLFA lahko izpolnjujejo pogoje samo za prenos z računa za skupno količino MFLFA v EU na račun za skladnost z LULUCF zadevne države članice. 3. Centralni administrator zagotovi, da se v registru Unije za vsako ustvarjeno MFLFA določi edinstvena identifikacijska oznaka enote. Člen 59z Prenos MFLFA na račun države članice za skladnost z LULUCF 1. Centralni administrator zagotovi, da register Unije na zahtevo države članice prenese zahtevano količino MFLFA z računa za skupno količino MFLFA v EU na račun za skladnost z LULUCF države članice, ki to zahteva. Taki prenosi se ne izvedejo v katerem koli od naslednjih primerov:
2. Kadar skupne emisije države članice presegajo skupne odvzeme v obračunski kategoriji gozdnih zemljišč, s katerimi se gospodari, in po tem, ko se izčrpa kompenzacija, določena v skladu s prvim stavkom odstavka 1, centralni administrator zagotovi, da register Unije prenese zahtevano količino MFLFA do zneska, ki ne presega celotnega zneska kompenzacije za obdobje 2021–2025 iz člena 59y(1), ki ga niso uporabile druge države članice, z računa za skupno količino MFLFA v EU na račun države članice za skladnost z LULUCF, če je država članica, ki to zahteva, Komisiji predložila dokaze o vplivu naravnih motenj v skladu s členom 13(4) Uredbe (EU) 2018/841. 3. Kadar zahtevki držav članic v skladu z odstavkom 2 presegajo količino MFLFA, ki so na voljo na računu za skupno količino MFLFA v EU, centralni administrator preostale MFLFA razdeli sorazmerno. 4. Da se prepreči dvojno štetje, centralni administrator zagotovi, da register Unije pri izvajanju prenosov v skladu z odstavki 1, 2 in 3 odšteje ustrezne količine MFLFA z računa za skupno količino MFLFA v EU. Člen 59aa Ustvarjanje LUFA 1. Centralni administrator za drugo obdobje skladnosti za LULUCF na računu za skupno količino LUFA v EU ustvari število LUFA, ki je enako največji količini 178 milijonov ton ekvivalenta ogljikovega dioksida, ki je na voljo vsem državam članicam za obdobje 2026–2030. Količina LUFA, ki izpolnjuje pogoje za prenos z računa za skupno količino LUFA v EU na račun države članice za skladnost z LULUCF za drugo obdobje skladnosti, ne presega 50 % najvišjega zneska kompenzacije, ki je na voljo zadevni državi članici, kot je določeno v drugem stolpcu Priloge VII k Uredbi (EU) 2018/841. 2. LUFA so veljavne le za izravnavo neto emisij ali neto odvzemov ali obojega, obračunanih kot emisije, v primerjavi s ciljem ali proračunom, določenim za zadevno državo članico v skladu s členom 4(3) in (4) Uredbe (EU) 2018/841. Pogoje za prenos z računa za skupno količino LUFA v EU na račun za skladnost z LULUCF zadevne države članice izpolnjujejo samo, da bi ta izpolnila svoje obveznosti iz člena 4(3) in (4) Uredbe (EU) 2018/841. 3. Centralni administrator zagotovi, da se v registru Unije za vsako ustvarjeno LUFA določi edinstvena identifikacijska oznaka enote. Člen 59ab Prenos LUFA in MFLFA na račun države članice za skladnost z LULUCF 1. Centralni administrator zagotovi, da register Unije na zahtevo države članice prenese zahtevano količino LUFA z računa za skupno količino LUFA v EU na račun za skladnost z LULUCF države članice, ki to zahteva. Taki prenosi se ne izvedejo v katerem koli od naslednjih primerov:
2. Da se oceni, ali je bil cilj Unije za leto 2030 iz točke (c) odstavka 1 dosežen, in po tem, ko se upoštevajo vse metodološke prilagoditve, izvedene v skladu s členom 59u(3), centralni administrator upošteva vse neuporabljene LRU, ki ostanejo na računu za skladnost z LULUCF v EU za prvo obdobje skladnosti po prenosu presežnih LRU v skladu s členom 27b(4), če je ena ali več držav članic Komisiji predložila dokaze o vplivu naravnih motenj v skladu s členom 13b(5) Uredbe (EU) 2018/841. 3. Kadar je razlika med vsoto emisij in odvzemov v državi članici ter ciljem te države članice ali njenim proračunom, kot je določen v skladu s členom 4(3) in (4) Uredbe (EU) 2018/841, negativna in ko se izčrpa kompenzacija iz prvega stavka odstavka 1 tega člena, centralni administrator zagotovi, da register Unije prenese zahtevano količino LUFA do zneska, ki ne presega celotnega zneska kompenzacije za obdobje 2026–2030 iz člena 59aa(1) te uredbe, ki ga niso uporabile druge države članice, z računa za skupno količino LUFA v EU na račun države članice za skladnost z LULUCF, če je država članica, ki to zahteva, Komisiji predložila dokaze o vplivu naravnih motenj v skladu s členom 13b(5) Uredbe (EU) 2018/841. 4. Kadar zahtevki držav članic v skladu z odstavkom 3 presegajo količino neuporabljenih LUFA, ki so na voljo na računu za skupno količino LUFA v EU, centralni administrator preostale LUFA razdeli sorazmerno. 5. Kadar je razlika med vsoto emisij in odvzemov v državi članici ter ciljem ali proračunom te države članice, kot je določen v skladu s členom 4(3) in (4) Uredbe (EU) 2018/841, negativna, centralni administrator zagotovi, da register Unije prenese zahtevano količino LUFA iz drugega obdobja skladnosti in neuporabljenih MFLFA iz prvega obdobja skladnosti za LULUCF do zneska, ki ne presega celotnega zneska neuporabljene kompenzacije za obdobje 2021–2030, kot je določeno v drugem stolpcu Priloge VII k Uredbi (EU) 2018/841, ki pa ne presega skupaj 50 milijonov ton ekvivalenta ogljikovega dioksida, z računa za skupno količino LUFA v EU in računa za skupno količino MFLFA v EU na račun za skladnost z LULUCF države članice, ki to zahteva. Taki prenosi se ne izvedejo v katerem koli od naslednjih primerov:
6. Da se prepreči dvojno štetje, centralni administrator zagotovi, da register Unije pri izvajanju prenosov v skladu s tem členom odšteje ustrezne količine LUFA ali MFLFA, ki se z računa za skupno količino LUFA v EU in računa za skupno količino MFLFA v EU prenesejo na račun za skladnost z LULUCF države članice, ki to zahteva. 7. Za namene odstavkov 1 in 5 obstaja presežek na računih za skladnost z UPP, če je ob vložitvi zahtevka za prenos LUFA vsota AEA na računih za skladnost z UPP zadevne države članice za obdobje od leta 2026 do leta 2030 višja od vsote emisij na istih računih za skladnost. Člen 59ac Ustvarjanje in prenos AFAF 1. Centralni administrator na računu za skupno količino dodatne kompenzacije za Finsko ustvari število AFAF, ki je enako največ 5 milijonom ton ekvivalenta ogljikovega dioksida. Centralni administrator zagotovi, da se v registru Unije za vsako ustvarjeno AFAF določi edinstvena identifikacijska oznaka enote. 2. Centralni administrator zagotovi, da register Unije na zahtevo Finske prenese zahtevano količino AFAF z računa za skupno količino dodatne kompenzacije za Finsko na račun Finske za skladnost z LULUCF. Taki prenosi se ne izvedejo v katerem koli od naslednjih primerov:
3. Centralni administrator blokira vse nadaljnje prenose AFAF z računa države članice za skladnost z LULUCF za Finsko. Člen 59ad Določanje stopenj skladnosti in skladnost 1. Centralni administrator zagotovi, da register Unije po obdobju iz člena 38(5) Uredbe (EU) 2018/1999 za izvajanje prilagodljivosti v skladu s členi 12, 13, 13a in 13b Uredbe (EU) 2018/841 določi stopnjo skladnosti za račune držav članic za skladnost z LULUCF tako, da skupno količino obračunanih ali sporočenih emisij odšteje od skupne količine obračunanih ali sporočenih odvzemov, pri čemer upošteva prilagodljivosti, uporabljene v skladu z uredbama (EU) 2018/841 in (EU) 2018/842 na računu države članice za skladnost z LULUCF. 2. Če je v prvem obdobju skladnosti za LULUCF stopnja skladnosti računa države članice za skladnost z LULUCF, določena v skladu z odstavkom 1, negativna, centralni administrator zagotovi, da register Unije na račun zadevne države članice za skladnost z LULUCF prenese količino AEA, potrebno za to, da se doseže stopnja skladnosti nič, in sicer v enakih delih z računov zadevne države članice za skladnost z UPP, ki ustrezajo letom 2021, 2022, 2023, 2024 in 2025. Če količina AEA, potrebna za to, da se doseže stopnja skladnosti nič, ni večkratnik števila pet, se količina AEA, ki presega največji večkratnik števila pet, v enakih delih prenese z računov za skladnost za leta 2022, 2023, 2024 in 2025 ali, če to ni mogoče, v enakih delih z računov za skladnost za leta 2023, 2024 in 2025 ali, če to ni mogoče, v enakih delih z računov za skladnost za leti 2024 in 2025 ali, če to ni mogoče, z računa za skladnost za leto 2025. 3. Centralni administrator na podlagi odstavka 2 zagotovi, da register Unije ponovno izračuna stopnjo skladnosti za zadevni račun države članice za skladnost z LULUCF ter pri tem upošteva količine prenesenih AEA. 4. Če je stopnja skladnosti računa države članice za skladnost z LULUCF, določena v skladu z odstavkom 1, pozitivna, centralni administrator zagotovi, da register Unije prenese vse preostale LRU na račun za skladnost z LULUCF v EU. 5. Če država članica v drugem obdobju skladnosti za LULUCF ne spoštuje proračuna, določenega za zadevno državo članico in po potrebi preračunanega v skladu s členom 59u(4), centralni administrator zagotovi, da register Unije prenese znesek, enak količini presežnih neto emisij ali neto odvzemov toplogrednih plinov, obračunanih kot emisije, v tonah ekvivalenta ogljikovega dioksida, pomnožen s faktorjem 1,08, na neto emisije toplogrednih plinov, ki jih zadevna država članica sporoči leta 2032 za leto 2030, kot je določeno v stolpcu C Priloge IIa k Uredbi (EU) 2018/841.“; |
|
(8) |
v členu 70 se odstavek 2 nadomesti z naslednjim: „2. Centralni administrator zagotovi, da register Unije ob upoštevanju specifikacij za izmenjavo podatkov in tehničnih specifikacij iz člena 75 te uredbe izvaja samodejne preglede vseh postopkov, da bi se odkrile nepravilnosti in razlike, ki kažejo na to, da predlagani postopek ne izpolnjuje zahtev iz Direktive 2003/87/ES, uredb (EU) 2018/841 in (EU) 2018/842 ter te uredbe.“ |
|
(9) |
prilogi I in XIII k Delegirani uredbi (EU) 2019/1122 se spremenita v skladu s prilogama I in II k tej uredbi. |
Člen 2
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 13. januarja 2026
Za Komisijo
predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 156, 19.6.2018, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/841/oj.
(2) Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/1122 z dne 12. marca 2019 o dopolnitvi Direktive 2003/87/ES Evropskega parlamenta in Sveta glede delovanja registra Unije (UL L 177, 2.7.2019, str. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/1122/oj).
(3) Direktiva 2003/87/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. oktobra 2003 o vzpostavitvi sistema za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov v Uniji in o spremembi Direktive Sveta 96/61/ES (UL L 275, 25.10.2003, str. 32, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/87/oj).
(4) Uredba (EU) 2023/839 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. aprila 2023 o spremembi Uredbe (EU) 2018/841 glede področja uporabe, poenostavitve pravil o poročanju in skladnosti ter določitve ciljev držav članic za leto 2030, in Uredbe (EU) 2018/1999 glede izboljšanja spremljanja, poročanja, spremljanja napredka in pregleda (UL L 107, 21.4.2023, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/839/oj).
(5) Uredba (EU) 2018/842 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 30. maja 2018 o zavezujočem letnem zmanjšanju emisij toplogrednih plinov za države članice v obdobju od 2021 do 2030 kot prispevku k podnebnim ukrepom za izpolnitev zavez iz Pariškega sporazuma ter o spremembi Uredbe (EU) št. 525/2013 (UL L 156, 19.6.2018, str. 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/842/oj).
(6) Uredba (EU) 2018/1999 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. decembra 2018 o upravljanju energetske unije in podnebnih ukrepov, spremembi uredb (ES) št. 663/2009 in (ES) št. 715/2009 Evropskega parlamenta in Sveta, direktiv 94/22/ES, 98/70/ES, 2009/31/ES, 2009/73/ES, 2010/31/EU, 2012/27/EU in 2013/30/EU Evropskega parlamenta in Sveta, direktiv Sveta 2009/119/ES in (EU) 2015/652 ter razveljavitvi Uredbe (EU) št. 525/2013 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 328, 21.12.2018, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1999/oj).
PRILOGA I
V Prilogi I k Delegirani uredbi (EU) 2019/1122 se preglednica I-II nadomesti z naslednjim:
„Preglednica I-II
Računi za obračunavanje transakcij v skladu z naslovom IIA
|
Ime vrste računa |
Imetnik računa |
Administrator računa |
Število računov te vrste |
AEA |
Obračunane emisije/obračunani odvzemi (1) |
LRU |
MFLFA (2) |
LUFA (3) |
AFAF |
|
Račun za skupno količino AEA v EU po UPP |
EU |
centralni administrator |
1 |
da |
ne |
ne |
ne |
ne |
ne |
|
Račun za izbris po UPP |
EU |
centralni administrator |
1 |
da |
ne |
da |
ne |
ne |
ne |
|
Račun za skupno količino AEA v EU po Prilogi II |
EU |
centralni administrator |
1 |
da |
ne |
ne |
ne |
ne |
ne |
|
Račun za varnostno rezervo v EU po UPP |
EU |
centralni administrator |
1 |
da |
ne |
ne |
ne |
ne |
ne |
|
Račun za skladnost z UPP |
država članica |
centralni administrator |
eden za vsako od desetih let obdobja skladnosti za vsako državo članico |
da |
ne |
da |
ne |
ne |
ne |
|
Račun za skladnost z LULUCF v EU |
EU |
centralni administrator |
eden za vsako od obeh obdobij skladnosti |
ne |
da |
da |
ne |
ne |
ne |
|
Račun za izbris za LULUCF v EU |
EU |
centralni administrator |
eden zajema dve obdobji skladnosti |
ne |
da |
da |
da |
da |
da |
|
Račun države članice za skladnost z LULUCF |
država članica |
centralni administrator |
eden za vsako od dveh obdobij skladnosti za vsako državo članico |
da |
da |
da |
da |
da |
da |
|
Račun za skupno količino MFLFA v EU |
EU |
centralni administrator |
eden za prvo obdobje skladnosti |
ne |
ne |
ne |
da |
ne |
ne |
|
Račun za skupno količino LUFA v EU |
EU |
centralni administrator |
eden za drugo obdobje skladnosti |
ne |
ne |
ne |
ne |
da |
ne |
|
Račun za skupno količino dodatne kompenzacije za Finsko (4) |
FI |
centralni administrator |
eden za prvo obdobje skladnosti |
ne |
ne |
ne |
ne |
ne |
da |
(1) Obračunane emisije in obračunani odvzemi se uporabljajo le v prvem obdobju skladnosti za LULUCF. V drugem obdobju skladnosti za LULUCF se uporabljajo sporočene emisije in sporočeni odvzemi.
(2) MFLFA se izdajo za prvo obdobje skladnosti.
(3) LUFA se izdajo za drugo obdobje skladnosti.
(4) Centralni administrator odpre račun za skupno količino dodatne kompenzacije za Finsko z dodatno dodeljenimi 5 milijoni ton ekvivalenta CO2 za prvo obdobje skladnosti za LULUCF.“.
PRILOGA II
V Prilogi XIII k Delegirani uredbi (EU) 2019/1122 se del II spremeni:
|
(1) |
vstavi se naslednja točka 7a:
|
|
(2) |
doda se naslednja točka 9:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/81/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)