European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2024/3189

16.12.2024

NEUVOSTON ASETUS (EU) 2024/3189,

annettu 16 päivänä joulukuuta 2024,

Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 269/2014 muuttamisesta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 215 artiklan,

ottaa huomioon rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta 17 päivänä maaliskuuta 2014 annetun neuvoston päätöksen 2014/145/YUTP (1),

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ja Euroopan komission yhteisen ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Neuvoston asetuksella (EU) N:o 269/2014 (2) pannaan täytäntöön päätöksessä 2014/145/YUTP säädetyt rajoittavat toimenpiteet.

(2)

Neuvosto hyväksyi 16 päivänä joulukuuta 2024 päätöksen (YUTP) 2024/3182 (3), jolla muutetaan päätöstä 2014/145/YUTP. Päätöksellä (YUTP) 2024/3182 otetaan käyttöön poikkeus, jolla sallitaan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 909/2014 (4) tarkoitettujen unionin arvopaperikeskusten hallussa olevien ja luetteloon merkityille yhteisöille kuuluvien rahavarojen vapauttaminen. Kyseinen poikkeus on tarpeen, koska Venäjällä toteutetaan yhä enemmän oikeudenkäynti- ja vastatoimenpiteitä, joiden avulla tietyt luetteloon merkityt yhteisöt ja niiden taustalla olevat asiakkaat voivat takavarikoida Venäjällä olevia unionin arvopaperikeskusten varoja ilman kyseisten arvopaperikeskusten ennakkosuostumusta. Sen vuoksi on aiheellista perustaa poikkeusmekanismi, jonka nojalla unionin arvopaperikeskukset voivat vapauttaa rahavaroja niin, että unionin arvopaperikeskukset voivat käyttää sellaiset rahavarat, jotka eivät enää kuulu luetteloon merkityille yhteisöille, täyttääkseen kyseisten arvopaperikeskusten oikeudelliset velvoitteet osallistujiaan kohtaan.

(3)

Päätöksellä (YUTP) 2024/3182 päätökseen 2014/145/YUTP tehty muutos kuuluu Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen soveltamisalaan, ja sen vuoksi sen täytäntöönpano edellyttää unionin tasoista sääntelyä erityisesti sen varmistamiseksi, että sitä sovelletaan yhtenäisesti kaikissa jäsenvaltioissa.

(4)

Asetus (EU) N:o 269/2014 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetus (EU) N:o 269/2014 seuraavasti:

1)

korvataan 6 b artiklan 5 f kohta seuraavasti:

”5 f   . Poiketen siitä, mitä tämän asetuksen 2 artiklassa säädetään, jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset voivat tarkoituksenmukaisiksi katsominsa ehdoin myöntää luvan tiettyjen jäädytettyjen varojen tai taloudellisten resurssien vapauttamiseen tai tiettyjen varojen tai taloudellisten resurssien asettamiseen liitteessä I olevassa kohdassa ”Henkilöt” olevissa kohdissa 92, 694 ja 920 lueteltujen luonnollisten henkilöiden saataville todettuaan, että

a)

varat tai taloudelliset resurssit ovat tarpeen, jotta omistusoikeuksia, joita joku kyseisistä luonnollisista henkilöistä suoraan tai välillisesti omistaa unioniin sijoittautuneessa oikeushenkilössä, yhteisössä tai elimessä, voidaan myydä ja siirtää viimeistään 30 päivänä kesäkuuta 2025; ja

b)

tällaisesta myynnistä ja siirrosta saatavat tulot jäädytetään.”

;

2)

lisätään 6 b artiklaan kohta seuraavasti:

”5 j.   Poiketen siitä, mitä tämän asetuksen 2 artiklassa säädetään, jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset voivat tarkoituksenmukaisiksi katsominsa ehdoin myöntää luvan sellaisten rahavarojen vapauttamiseen, jotka asetuksessa (EU) N:o 909/2014 tarkoitettu arvopaperikeskus on jäädyttänyt ja jotka kuuluvat tämän asetuksen liitteessä I olevassa kohdassa ”Yhteisöt” olevassa 101 kohdassa luetellulle yhteisölle tai muulle kohdassa ”Yhteisöt” luetellulle yhteisölle todettuaan, että

(a)

asianomainen arvopaperikeskus ylläpitää tiliä tai tilejä tämän asetuksen liitteessä I olevassa kohdassa ”Yhteisöt” olevassa 101 kohdassa luetellussa yhteisössä;

(b)

tämän asetuksen liitteessä I olevassa kohdassa ”Yhteisöt” olevassa 101 kohdassa lueteltu yhteisö tai muu kohdassa ”Yhteisöt” lueteltu yhteisö ylläpitää tiliä tai tilejä arvopaperikeskuksessa, jonka hallussa vapautettavat rahavarat ovat;

(c)

tämän asetuksen liitteessä I olevassa kohdassa ”Yhteisöt” olevassa 101 kohdassa lueteltu yhteisö on siirtänyt tämän kohdan a alakohdassa tarkoitetulta tililtä tai tileiltä tietyn määrän sellaisen lain, asetuksen, oikeudellisen tai hallinnollisen päätöksen tai muun toimenpiteen nojalla, joka johtuu suoraan tai välillisesti Venäjän federaatiosta, ilman asianomaisen arvopaperikeskuksen ennakkosuostumusta;

(d)

asianomaisen arvopaperikeskuksen on määrä käyttää vapautuneet rahavarat täyttääkseen oikeudelliset velvoitteensa osallistujiaan kohtaan, eivätkä varat ylitä tämän kohdan c alakohdassa tarkoitettua siirrettyä määrää; ja

(e)

rahavarojen vapauttamisella ei rikota 2 artiklan 2 kohtaa.”.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 16 päivänä joulukuuta 2024.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

K. KALLAS


(1)   EUVL L 78, 17.3.2014, s. 16.

(2)  Neuvoston asetus (EU) N:o 269/2014, annettu 17 päivänä maaliskuuta 2014, Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä (EUVL L 78, 17.3.2014, s. 6).

(3)  Neuvoston päätös (YUTP) 2024/3182, annettu 16 päivänä joulukuuta 2024, rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta (EUVL L, 2024/3182, 16.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3182/oj).

(4)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 909/2014, annettu 23 päivänä heinäkuuta 2014, arvopaperitoimituksen parantamisesta Euroopan unionissa sekä arvopaperikeskuksista ja direktiivien 98/26/EY ja 2014/65/EU sekä asetuksen (EU) N:o 236/2012 muuttamisesta (EUVL L 257, 28.8.2014, s. 1).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/3189/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)