02014D0194 — BG — 09.04.2014 — 000.001
Този текст служи само за информационни цели и няма правно действие. Институциите на Съюза не носят отговорност за неговото съдържание. Автентичните версии на съответните актове, включително техните преамбюли, са версиите, публикувани в Официален вестник на Европейския съюз и налични в EUR-Lex. Тези официални текстове са пряко достъпни чрез връзките, публикувани в настоящия документ
|
РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 11 февруари 2014 година за подписване от името на Съюза на Договореността между Европейския съюз и ►C1 Исландия ◄ относно реда и условията за нейното участие в Европейската служба за подкрепа в областта на убежището (ОВ L 106, 9.4.2014 г., стp. 2) |
Поправено със:
РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 11 февруари 2014 година
за подписване от името на Съюза на Договореността между Европейския съюз и ►C1 Исландия ◄ относно реда и условията за нейното участие в Европейската служба за подкрепа в областта на убежището
(2014/194/ЕС)
Член 1
Разрешава са подписването от името на Съюза на Договореността между Европейския съюз и ►C1 Исландия ◄ относно реда и условията за нейното участие в Европейската служба за подкрепа в областта на убежището, при условие на сключването на посочената договореност ( 1 ).
Член 2
Председателят на Съвета е оправомощен да посочи лицето/лицата, упълномощено(и) да подпише(ат) Договореността от името на Съюза.
Член 3
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
( 1 ) Текстът на Договореността ще бъде публикуван заедно с решението относно нейното сключване.