European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2026/2375

27.10.2026

ROZHODNUTIE RADY (SZBP) 2026/2375

z 26. októbra 2026,

ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2025/609 o opatrení pomoci v rámci Európskeho mierového nástroja na podporu ozbrojených síl Mauritánie

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 28 ods. 1 a článok 41 ods. 2,

so zreteľom na návrh vysokej predstaviteľky Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku,

keďže:

(1)

Rada 24. marca 2025 prijala rozhodnutie (SZBP) 2025/609 (1).

(2)

Politický a bezpečnostný výbor 28. mája 2026 podporil plánované prerozdelenie dostupných finančných prostriedkov v roku 2026 vrátane navýšenia o 8 000 000 EUR pre opatrenie pomoci na podporu ozbrojených síl Mauritánie.

(3)

Doplnková podpora vrátane technickej námornej pomoci sa musí poskytovať na obdobie presahujúce súčasný dátum ukončenia obdobia vykonávania rozhodnutia (SZBP) 2025/609. Trvanie opatrení pomoci by sa preto malo predĺžiť o 24 mesiacov od 24. marca 2028 do 23. marca 2030.

(4)

Rozhodnutie (SZBP) 2025/609 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Rozhodnutie (SZBP) 2025/609 sa mení takto:

1.

V článku 1 sa odsek 4 nahrádza takto:

„4.   Trvanie opatrenia pomoci je 60 mesiacov od dátumu prijatia tohto rozhodnutia.“

2.

V článku 2 sa odsek 1 nahrádza takto:

„1.   Finančná referenčná suma určená na pokrytie výdavkov spojených s opatrením pomoci je 28 000 000 EUR.“

Článok 2

Nadobudnutie účinnosti

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.

V Luxemburgu 26. októbra 2026

Za Radu

predseda

M. HEYDON


(1)  Rozhodnutie Rady (SZBP) 2025/609 z 24. marca 2025 o opatrení pomoci v rámci Európskeho mierového nástroja na podporu ozbrojených síl Mauritánie (Ú. v. EÚ L, 2025/609, 25.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/609/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2375/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)