EUROPOS KOMISIJA
Briuselis, 2023 07 28
COM(2023) 477 final
2023/0295(NLE)
Pasiūlymas
TARYBOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS
kuriuo iš dalies keičiamas 2021 m. liepos 13 d. Įgyvendinimo sprendimas (ES) (ST 10160/21 INIT; ST 10160/21 ADD 1 REV 2) dėl Italijos ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano įvertinimo patvirtinimo
2023/0295 (NLE)
Pasiūlymas
TARYBOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS
kuriuo iš dalies keičiamas 2021 m. liepos 13 d. Įgyvendinimo sprendimas (ES) (ST 10160/21 INIT; ST 10160/21 ADD 1 REV 2) dėl Italijos ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano įvertinimo patvirtinimo
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2021 m. vasario 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2021/241, kuriuo nustatoma ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonė, ypač į jo 20 straipsnio 1 dalį,
atsižvelgdama į Europos Komisijos pasiūlymą,
kadangi:
(1)2021 m. balandžio 30 d. Italijai pateikus nacionalinį ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planą, Komisija Tarybai pasiūlė jį įvertinti teigiamai. Taryba teigiamą įvertinimą patvirtino 2021 m. liepos 13 d. Tarybos įgyvendinimo sprendimu;
(2)pagal Reglamento (ES) 2021/241 11 straipsnio 2 dalį, didžiausias finansinis įnašas kiekvienos valstybės negrąžintinai finansinei paramai pagal toje dalyje nustatytą metodiką turėjo būti atnaujintas ne vėliau kaip 2022 m. birželio 30 d. To atnaujinimo rezultatus 2022 m. birželio 30 d. Komisija pateikė Europos Parlamentui ir Tarybai;
Daliniai pakeitimai pagal Reglamento (ES) 2021/241 21 straipsnį
(3)2023 m. liepos 11 d. Italija pateikė Komisijai pagrįstą prašymą pasiūlyti iš dalies pakeisti Tarybos įgyvendinimo sprendimą pagal Reglamento (ES) Nr. 2021/241 21 straipsnio 1 dalį, nes mano, kad dėl objektyvių aplinkybių dalies ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano įgyvendinti nebeįmanoma. Šiuo pagrindu Italija pateikė iš dalies pakeistą ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planą;
(4)dėl objektyvių aplinkybių iš dalies pakeistas ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planas yra susijęs su aštuoniomis priemonėmis;
(5)pirmasis pakeitimas susijęs su 1 užduoties 2 komponento 4 investicijų grupe „Palydovinės technologijos ir kosmoso ekonomika“. Investicijas sudaro palydovinio ryšio plėtra, atsižvelgiant į skaitmeninę ir žaliąją pertvarką ir siekiant prisidėti prie kosmoso sektoriaus plėtros, sudarant sąlygas teikti paslaugas, pavyzdžiui, saugų ryšį ir stebėsenos infrastruktūrą įvairiuose ekonomikos sektoriuose. Ji apima keturias papriemones: i) „Satcom“, ii) žemės stebėjimo, iii) kosmoso fabriko ir iv) orbitoje veikiančios ekonomikos. Italija paaiškino, kad, atsižvelgiant į pastarojo meto rinkos pokyčius, susijusius su palydoviniu ryšiu, papriemonė „Satcom“ iš dalies nebeįgyvendinama. Visų pirma Europos ir pasauliniu lygmeniu plėtojamos kelios komercinės daiktų interneto iniciatyvos, grindžiamos mažais palydovais, neskatina investuoti viešuosius išteklius į šią sritį ir verčia vengti iš pradžių planuotos veiklos dubliavimo su privačiomis investicijomis. Be to, papriemonę „Satcom“ reikia suderinti su ES IRIS² iniciatyva „Saugus ryšys“, pagal kurią numatyta sukurti pažangiųjų technologijų kosminių ryšių sistemą, kuri užtikrintų didesnius ryšio pajėgumus, ir taip padidinti Italijos indėlį į šią iniciatyvą. Tuo remdamasi Italija paprašė iš dalies pakeisti 4 investicijų grupės „Palydovinės technologijos ir kosmoso ekonomika“ papriemonės „Satcom“ aprašymą ir pagrindinį dėmesį skirti dvejopo naudojimo technologijų ir sistemų, naudojamų valdžios sektoriui skirtoms labai saugioms naujoviškoms palydovinio ryšio paslaugoms teikti, kūrimo veiklai, o Tarybos įgyvendinimo sprendimas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;
(6)antrasis pakeitimas susijęs su 1 užduoties 3 komponento 3.2 investicijų grupe „Kino pramonės plėtra (projektas „Cinecittà“)“. Investicijų tikslai – didinti Italijos kino ir audiovizualinio sektoriaus konkurencingumą švelninant socialinį ir ekonominį COVID-19 krizės poveikį ir remiant ekonomikos augimą, užimtumą bei konkurencingumą. Italija paaiškino, kad priemonės nebeįmanoma įgyvendinti taip, kaip iš pradžių aprašyta Tarybos įgyvendinimo sprendime, nes 2021 m. pradinio įgyvendinančiojo subjekto Istituto Luce pavadinimas pakeistas į Cinecitta S.P.A. Tuo remdamasi Italija paprašė priemonės ir M1C3-20 tarpinės reikšmės pavadinime pakeisti kino pramonės plėtros projekto įgyvendinančiojo subjekto pavadinimą iš ankstesnio Istituto Luce į Cinecittà S.p.A., o Tarybos įgyvendinimo sprendimas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;
(7)trečiasis pakeitimas susijęs su 2 užduoties 2 komponento 3.4 investicijų grupe „Vandenilio bandymai geležinkelių judumui“. Šios investicijos apima bent dešimties degalinių, skirtų vandeniliniams traukiniams, statybą bent šešiose geležinkelio linijose. Be to, vandenilinio traukinio degalinės turi būti įrengtos netoli vietinių ekologiško vandenilio gamybos vietų ir (arba) vandenilio degalinių greitkelyje. Italija paaiškino, kad priemonė iš dalies nebeįgyvendinama, visų pirma dėl ribotos rinkos dalyvių reakcijos dėl degalinių įrengimo vietų, todėl tik kai kurios iš jų gali būti įrengtos netoli vandenilio gamybos vietos. Be to, atsižvelgiant į peržiūrėtą su vandeniliu susijusią teisinę sistemą, visų pirma 2023 m. vasario 10 d. priimtą Komisijos deleguotąjį reglamentą (ES) 2023/1184, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2018/2001 papildoma Sąjungos metodika, kurioje išdėstytos išsamios nebiologinės kilmės skystojo ir dujinio transporto kuro gamybos iš atsinaujinančiųjų išteklių taisyklės, taip pat nustatytus konkrečius kriterijus, pagal kuriuos vandenilis būtų laikomas pagamintu iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių, valdžios institucijos patikslino, kad pagal AIED II direktyvą 2018/2021 bus naudojamas vandenilis iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių, nes taip suteikiama aiškesnė priemonės įgyvendinimo sistema. Tuo remdamasi Italija paprašė pakeisti priemonės aprašymą Tarybos įgyvendinimo sprendime;
(8)ketvirtasis pakeitimas susijęs su 2 užduoties 2 komponento 4.3 investicijų grupe „Įkrovimo infrastruktūros įrengimas“. Investicija apima greitojo elektra varomų transporto priemonių įkrovimo stotelių įrengimą greitkeliuose ir miestuose. Italija paaiškino, kad dalies priemonės nebeįmanoma įgyvendinti per orientacinį terminą, nes susidomėjimas paskelbus kvietimą teikti paraiškas dėl greitkelių įkrovimo stotelių buvo labai mažas, todėl investicijos šiuo atžvilgiu naudojamos labai ribotai. Todėl Italija paprašė pakeisti M2C2-27 tarpinės siektinos reikšmės aprašymą, atidedant įkrovimo infrastruktūros greitkeliuose statybą, taip panaikinant sudedamąjį elementą, susijusį su (visų) viešojo pirkimo sutarčių dėl 2 500 elektra varomų transporto priemonių greitojo įkrovimo infrastruktūros greitkeliuose įrengimo sudarymu, ir padidinant įkrovimo infrastruktūros miestuose skaičių nuo pradinių 4 000 iki bent 4 700 stotelių. Tarybos įgyvendinimo sprendimas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;
(9)penktasis pakeitimas susijęs 2 užduoties 3 komponento 2.1 investicijų grupe „Ecobonus“ ir „Sismabonus“ stiprinimas siekiant efektyvaus energijos vartojimo ir pastatų saugos“. Šiomis investicijomis finansuojama pastatų renovacija didinat jų energijos vartojimo efektyvumą ir seisminį atsparumą, taip pat prisidedant prie energijos taupymo ir išmetamųjų teršalų mažinimo tikslų ir suteikiant anticiklinę paramą statybų sektoriui, kad būtų kompensuotas ekonomikos nuosmukio poveikis. Parama teikiama taikant mokesčių atskaitą arba kredito pervedimą ar sąskaitų diskontavimą. Italija paaiškino, kad šios priemonės tarpinės siektinos reikšmės iš dalies nebeįmanoma pasiekti, nes dabartinėmis geopolitinėmis aplinkybėmis, kurios labai pasikeitė, palyginti su pradiniu projekto planavimo laikotarpiu, reikia teikti pirmenybę energijos vartojimo efektyvumo intervencijos priemonėms. Atitinkamai teko sumažinti su seisminio atsparumo didinimu susijusias intervencines priemones ir jų nebuvo galima užbaigti numatytu laiku. Be to, 2023 m. vasario mėn. panaikinta „Superbonus“ kredito pervedimo ir sąskaitų diskontavimo galimybė, nes kilo abejonių dėl tinkamumo ir dėl didesnio nei tikėtasi panaudojimo, o tai lėmė pernelyg didelį valdžios sektoriaus išlaidų padidėjimą. Tuo remdamasi Italija paprašė iš dalies pakeisti priemonės aprašymą ir padidinti energijos vartojimo efektyvumo intervencinių priemonių M2C3-2 tarpinę siektiną reikšmę, kad būtų kompensuotas dalies, susijusios su seisminės rizikos intervencinėmis priemonėmis, panaikinimas. Tarybos įgyvendinimo sprendimas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;
(10)šeštasis pakeitimas susijęs su 4 užduoties 1 komponento 1.1 investicijų grupe „Vaikų darželių ir ikimokyklinio ugdymo bei priežiūros paslaugų planas“. Investicijų tikslai – padidinti vaikų priežiūros įstaigų pasiūlą statant, atnaujinant ir užtikrinant vaikų darželių ir ikimokyklinio ugdymo įstaigų saugumą ir užtikrinant didesnę švietimo paslaugų pasiūlą. Italija paaiškino, kad dėl objektyvių aplinkybių iš dalies nebeįmanoma pasiekti M4C1-9 tarpinės reikšmės, susijusios su sutarčių sudarymu. Visų pirma dėl problemų, susijusių su panaudojimu, prireikė skelbti papildomus konkursus, kad tikslai būtų pasiekti per sutartą laiką. Atsižvelgiant į šias objektyvias aplinkybes, reikės imtis papildomų priemonių, pavyzdžiui, skelbti papildomus konkursus, kad būtų užtikrintas veiksmingas priemonės įgyvendinimas ir 2025 m. IV ketv. pasiekta M4C1-18 siektina reikšmė. Tuo remdamasi Italija paprašė patikslinti priemonės aprašymą, kuriame iš pradžių buvo nurodyta sudaryti visas sutartis dėl leistinų intervencinių priemonių, kad 2023 ir 2024 m. būtų skelbiami vėlesni konkursai, ir iš dalies pakeisti M4C1-9 siektiną reikšmę, kad būtų pakoreguotas pirmasis leistinų intervencinių priemonių rinkinys sudarant sutartis dėl vaikų darželių ir ikimokyklinio ugdymo įstaigų, taip pat ankstyvojo ugdymo ir priežiūros paslaugų. Tarybos įgyvendinimo sprendimas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;
(11)septintasis pakeitimas susijęs su 4 užduoties 1 komponento 1.7 reforma „Studentų aprūpinimo būstu reguliavimo reforma ir investicijos į studentų būstą“. Šios priemonės tikslas – skatinti privačius subjektus steigti studentų apgyvendinimo infrastruktūrą ir kartu didinti studentams skirto apgyvendinimo pasiūlą. Dėl objektyvių aplinkybių, norint per sutartą laiką pasiekti priemonės tikslus, reikia surengti daugiau konkursų. Tuo remdamasi ir siekdama užtikrinti veiksmingą priemonės įgyvendinimą, Italija paprašė pakeisti M4C1-28 siektiną reikšmę į tarpinę reikšmę, apimančią pirmuosius konkursus dėl papildomo studentų apgyvendinimo, ir pakeisti M4C1-30 siektiną reikšmę. Tarybos įgyvendinimo sprendimas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;
(12)aštuntasis pakeitimas susijęs su 5 užduoties 1 komponento 5 investicijų grupe „Moterų įmonių kūrimas“. Investicijų tikslai – didinti moterų dalyvavimą darbo rinkoje ir visų pirma remti moterų dalyvavimą verslo veikloje. Italija paaiškino, kad įmonės pateikė mažiau nei tikėtasi išankstinių mokėjimų prašymų ir dėl pasikeitusių ekonominių aplinkybių, susijusių su banko garantijų kaina ir prieinamumu, taip pat dėl ilgesnio laiko, reikalingo žaliavoms ir gamybos priemonėms įsigyti, įmonių mokėjimo prašymų skaičius sumažėjo, o tai turėjo įtakos išmokėjimo grafikui. Tuo remdamasi Italija paprašė pakeisti M5C1-18 siektinos reikšmės pavadinimą iš „Įmonės gavo finansinę paramą iš fondo „Impresa donna““ į „Įsipareigota įmonėms skirti finansinę paramą“. Šis pakeitimas taip pat atsispindėtas M5C1-18 siektinos reikšmės aprašyme. Be to, kadangi įgyvendinant priemonę atsirado geresnė alternatyva, Italija pasiūlė atskirti dvi esamas priemones (Nito-ON ir Smart&Start) ir naująjį fondą (Fondo imprese femminili). Todėl buvo nuspręsta, kad nėra reikalo kurti bendrą finansavimo struktūrą (Fondo impresa donna), nes tai būtų sukūrę nereikalingą administracinę naštą. Galiausiai Italija pasiūlė iš M5C1-18 siektinos reikšmės aprašymo išbraukti specifikaciją, susijusią su trijų priemonių, kurioms taikoma priemonė, indėliu siekiant siektinos reikšmės, nes šios priemonės priklauso nuo paklausos, o naujasis fondas pasirodė esąs patrauklesnis rinkai. Šiuo pagrindu Tarybos įgyvendinimo sprendimas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;
(13)Komisija mano, kad Italijos nurodytos priežastys pateisina dalinius pakeitimus pagal Reglamento (ES) 2021/241 21 straipsnio 2 dalį;
Korektūros klaidų ištaisymas
(14)Tarybos įgyvendinimo sprendimo tekste buvo aptiktos aštuonios korektūros klaidos, turinčios įtakos penkioms tarpinėms ir siektinoms reikšmėms bei aštuonioms priemonėms. Siekiant ištaisyti šias korektūros klaidas, neatitinkančias 2021 m. balandžio 30 d. Komisijai pateikto ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano turinio, dėl kurio susitarė Komisija ir Italija, Tarybos įgyvendinimo sprendimas turėtų būti iš dalies pakeistas. Šios korektūros klaidos susijusios su 1 užduoties 2 komponento 4 investicijų grupės „Palydovinės technologijos ir kosmoso ekonomika“ aprašymu; 1 užduoties 3 komponento 3.2 investicijų grupės „Kino pramonės plėtra (projektas „Cinecittà“)“ ir M1C3-20 tarpinės reikšmės aprašymu; 2 užduoties 2 komponento 3.4 investicijų grupės „Vandenilio bandymai geležinkelių judumui“ ir M2C2-16 tarpinės reikšmės aprašymu; 4.4.2 investicijų grupės „Regioninio viešojo geležinkelių transporto parko stiprinimas visai netaršiais traukiniais ir universaliosiomis paslaugomis“ ir M2C2-33 tarpinės reikšmės aprašymu; 3.2 investicijų grupės „Vandenilio naudojimas sektoriuje, kuriam sunku sumažinti išmetamųjų teršalų kiekį “ aprašymu; 2 užduoties 3 komponento 2.1 investicijų grupės „Ecobonus“ ir „Sismabonus“ stiprinimas siekiant efektyvaus energijos vartojimo ir pastatų saugos“ aprašymu; 1.1 investicijų grupės „Vaikų darželių ir ikimokyklinio ugdymo bei priežiūros paslaugų planas“ aprašymu; 1.7 reformos „Studentų aprūpinimo būstu reguliavimo reforma ir investicijos į studentų būstą“ aprašymu ir M4C1-30 siektina reikšme; 3 investicijų grupės „Struktūrizuotos socialinės ir švietimo intervencinės priemonės siekiant kovoti su švietimo skurdu pietuose remiant trečiąjį sektorių“ ir tarpinės reikšmės M5C3-8 aprašymu ir tarpine reikšme M5C1-18. Šie ištaisymai neturi įtakos minėtų priemonių įgyvendinimui;
(15)atsižvelgdama į tai, kad galutiniai rezultatai, susiję su vienuolikos priemonių, kurioms taikomi minėti pakeitimai, įgyvendinimu, nesikeičia, Komisija mano, kad Italijos siūlomi pakeitimai nedaro poveikio teigiamam ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano vertinimui, pateiktam 2021 m. liepos 13 d. Tarybos įgyvendinimo sprendime dėl Italijos ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano įvertinimo patvirtinimo atsižvelgiant į jo aktualumą, efektyvumą, veiksmingumą ir darną pagal 19 straipsnio 3 dalyje nustatytus vertinimo kriterijus;
(16)taikant Reglamento (ES) 2021/241 19 straipsnio 3 dalies e punkte nustatytą vertinimo kriterijų ir V priedo 2.5 kriterijų, atsižvelgiant į padidintus iš dalies pakeisto ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano asignavimus, priemonės, kuriomis veiksmingai prisidedama prie žaliosios pertvarkos, sudaro 37,5 % visų iš dalies pakeisto ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano asignavimų, t. y. tiek pat, kiek ir pradiniame ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plane. Šie duomenys apskaičiuoti pagal Reglamento (ES) 2021/241 VI priede nustatytą metodiką. Atsižvelgiant į tai laikoma, kad iš dalies pakeistame ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plane ir toliau yra priemonių, kuriomis dideliu mastu (A reitingas) prisidedama prie žaliosios pertvarkos, įskaitant biologinę įvairovę, arba dėl tos pertvarkos kylančių uždavinių sprendimo. Taikant Reglamento (ES) 2021/241 19 straipsnio 3 dalies f punkte nustatytą vertinimo kriterijų ir V priedo 2.6 kriterijų, atsižvelgiant į padidintą didžiausią finansinį įnašą ir iš dalies pakeistą ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planą, priemonės, kuriomis veiksmingai prisidedama prie skaitmeninės pertvarkos, sudaro 25,1 % visų atnaujinto ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano asignavimų, t. y. tiek pat, kiek ir pradiniame ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plane. Šie duomenys apskaičiuoti pagal Reglamento (ES) 2021/241 VI priede nustatytą metodiką. Atsižvelgiant į tai laikoma, kad iš dalies pakeistame ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plane ir toliau yra priemonių, kuriomis dideliu mastu (A reitingas) veiksmingai prisidedama prie skaitmeninės pertvarkos arba dėl tos pertvarkos kylančių uždavinių sprendimo;
(17)taikant Reglamento (ES) 2021/241 19 straipsnio 3 dalies h punkte nustatytą vertinimo kriterijų ir V priedo 2.8 kriterijų, Italija iš dalies pakeitė su ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planu susijusią daugiapakopę valdymo sistemą (2023 m. vasario 24 d. Dekretas Įstatymo galią turintis dekretas Nr. 13, pakeistas į 2023 m. balandžio 21 d. Įstatymą Nr. 41), be kita ko, sustiprindama Ministrų Tarybos prezidiumo vaidmenį vykdant ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano koordinavimą ir stebėseną. Atsižvelgiant į tai, kad pakeitimai susiję su veikla, valdymo sistemos pagrindą sudarantys principai išsaugoti, manoma, kad priemonės tebėra tinkamos (A reitingas), kad būtų užtikrinta veiksminga ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano stebėsena ir įgyvendinimas, įskaitant numatomą tvarkaraštį, tarpines reikšmes bei siektinas reikšmes ir susijusius rodiklius;
(18)taikant Reglamento (ES) 2021/241 19 straipsnio 3 dalies j punkte nustatytą vertinimo kriterijų ir V priedo 2.10 kriterijų, ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano valdymo sistemos pakeitimai (kaip nurodyta ankstesnėje konstatuojamojoje dalyje) neturėjo poveikio audito institucijai, atsakingai už ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano stebėseną, ir bendrajai saugyklų sistemai „Regis“. Italija priėmė teisės aktus dėl audito rūmų kompetencijos, susijusios su ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planu (2023 m. balandžio 22 d. Įstatymo galią turintis dekretas Nr. 44, pakeistas į 2023 m. birželio 21 d. Įstatymą Nr. 74). Atsižvelgiant į tai, kad bendri ex ante ir ex post patikrinimai tebegalioja ir priimti teisės aktai jiems poveikio neturėjo, manoma, kad tvarka tebėra tinkama (A reitingas), kad naudojant pagal tą reglamentą skirtas lėšas būtų užkirstas kelias korupcijai, sukčiavimui ir interesų konfliktams, jie būtų nustatyti ir ištaisyti, ir ta tvarka numatoma veiksmingai užkirsti kelią dvigubam finansavimui pagal tą reglamentą ir kitas Sąjungos programas. Tai netrukdo taikyti kitų įrankių ir priemonių, kuriais skatinama laikytis ES teisės ir užtikrinama, kad jos būtų laikomasi, be kita ko, siekiant užkirsti kelią korupcijai, sukčiavimui ir interesų konfliktams, jiems nustatyti ir pašalinti, taip pat siekiant apsaugoti Sąjungos finansus pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES, Euratomas) 2020/2092;
(19)atsižvelgiant į Reglamento (ES) 2021/241 19 straipsnio 3 dalies a, b, c, d, g, i ir k punktuose nustatytus vertinimo kriterijus, ribotais ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano pakeitimais nedaromas poveikis teigiamam pirminio plano įvertinimui;
(20)Komisijai įvertinus, kad iš dalies pakeistas Italijos ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planas pakankamai atitinka Reglamente (ES) 2021/241 nustatytus vertinimo kriterijus, pagal to reglamento 20 straipsnio 2 dalį ir V priedą, šiame sprendime turėtų būti išdėstyti reformų ir investicinių projektų pakeitimai, kurie būtini siekiant atsižvelgti į iš dalies pakeistą ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planą;
(21)be šio tikslinio pakeitimo, Italija patvirtino ketinanti prašyti visapusiškai pakeisti Tarybos įgyvendinimo sprendimą, be kita ko atnaujinant informaciją pagal Reglamento (ES) 2021/241 18 straipsnio 2 dalį, kad būtų atsižvelgta į atnaujintą didžiausią finansinį įnašą, apskaičiuotą pagal 11 straipsnio 2 dalį;
(22)numatomos bendros iš dalies pakeisto ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano išlaidos yra 191 499 177 889 EUR. Visų pirma, numatomos priemonių, finansuojamų iš Sąjungos finansinio įnašo negrąžintinos paramos forma, išlaidos sudaro 68 897 310 054 EUR, o numatomos priemonių, finansuojamų iš paskolos paramos , išlaidos sudaro 122 601 867 835 EUR. Kadangi iš dalies pakeistame ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plane numatytų priemonių, finansuojamų Sąjungos finansiniu įnašu, išlaidų suma yra mažesnė už atnaujintą didžiausią Italijai skiriamą finansinį įnašą, pagal 11 straipsnį apskaičiuotas finansinis įnašas, skirtas iš dalies pakeistam Italijos ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planui, turėtų būti lygus iš dalies pakeistame ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plane numatytų priemonių, finansuojamų Sąjungos finansiniu įnašu, išlaidų sumai;
(23)todėl 2021 m. liepos 13 d. Tarybos įgyvendinimo sprendimas 10160/21 dėl Italijos ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano įvertinimo patvirtinimo turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
2021 m. liepos 13 d. Tarybos įgyvendinimo sprendimas dėl Italijos ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano įvertinimo patvirtinimo iš dalies keičiamas taip:
1) 1 straipsnis pakeičiamas taip:
„1 straipsnis
Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano įvertinimo patvirtinimas
Italijos atnaujinto ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano įvertinimas remiantis Reglamento (ES) 2021/241 19 straipsnio 3 dalyje nustatytais kriterijais patvirtinamas. Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plane numatytos reformos ir investiciniai projektai, jo stebėsenos ir įgyvendinimo tvarka ir tvarkaraštis, įskaitant atitinkamas tarpines ir siektinas reikšmes, atitinkami rodikliai, susiję su numatytų tarpinių ir siektinų reikšmių pasiekimu, ir Komisijai užtikrinamos visapusiškos prieigos prie pagrindinių susijusių duomenų tvarka yra išdėstyti šio sprendimo priede.“
2) 2 straipsnio 1 dalis pakeičiama taip:
1.Sąjunga Italijai kaip negrąžintiną paramą pateikia 68 897 310 054 EUR finansinį įnašą. Dėl pateikiamos 47 925 096 762 EUR sumos turi būti teisiškai įsipareigota ne vėliau kaip 2022 m. gruodžio 31 d. Dėl papildomai pateikiamos 20 972 213 292 EUR sumos turi būti teisiškai įsipareigota nuo 2023 m. sausio 1 d. iki 2023 m. gruodžio 31 d.
3) priedas iš dalies keičiamas taip:
a) 1 skirsnis. Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plane numatytos reformos ir investicijos; 1. Reformų ir investicijų aprašymas;
i) B.3 dalyje „Su paskola susijusių reformų ir investicijų aprašymas“ 1 užduoties 2 komponento 4 investicijų grupė „Palydovinės technologijos ir kosmoso ekonomika“ pakeičiama taip:
Investicijų tikslas – plėtoti palydovines jungtis atsižvelgiant į skaitmeninę ir žaliąją pertvarką ir prisidėti prie kosmoso sektoriaus plėtros. Investicijomis taip pat siekiama sudaryti sąlygas teikti paslaugas, pvz., saugią ryšių ir stebėsenos infrastruktūrą įvairiuose ekonomikos sektoriuose, ir šiuo tikslu ji apima ir pradinės grandies (paleidimo paslaugos, palydovų gamyba ir infrastruktūros kūrimas ir jų eksploatavimas) ir galutinės grandies (palydoviniu ryšiu grindžiamų produktų ir paslaugų kūrimas) veiklą. Investicijos apima sutarčių skyrimą ir apima keturis projektus: 1. „Satcom“, kurį sudaro dvejopo naudojimo technologijų ir sistemų, naudojamų valdžios sektoriui skirtoms labai saugioms naujoviškoms palydovinio ryšio paslaugoms teikti, kūrimo veikla. 2. Žemės stebėjimas , kurį sudaro i) pradinės grandies veikla, įskaitant nuotolinio stebėjimo sistemos (sintezuotosios apertūros radaro, daugiaspektrio) specifikaciją, projektavimą ir kūrimą bei paleidimo įrenginių, skirtų sausumos, jūros ir atmosferos stebėsenai, viešąjį pirkimą; ii) galutinės grandies veikla: Kibernetinės Italijos projekto, apimančio šalies skaitmeninės kopijos sukūrimą, įgyvendinimas. 3. Kosmoso fabrikas, kurį sudaro du paprojekčiai: i) Kosmoso fabrikas 4.0: mažų palydovų skaitmeninės gamybos, surinkimo ir bandymo įrangos specifikacija, projektavimas ir statyba, taip pat kibernetinės fizinės gamybos sistemos ir palydovinių skaitmeninių porinių projektų įgyvendinimas siekiant sukurti dvikryptę skaitmeninio modelio ir jo fizinio atitikmens sąsają; ii) prieiga prie kosmoso: moksliniai tyrimai, technologinė plėtra ir prototipų kūrimas siekiant įgyvendinti ekologiškas technologijas, skirtas būsimai reaktorių ir paleidimo įrenginių kartai, įskaitant pasirinktų technologijų demonstravimą skrydžio metu. 4. Orbitoje veikianti ekonomika, kurią sudaro orbitų priežiūros technologijų, skirtų sąveikai orbitoje, parodomojo įtaiso projekto įgyvendinimas; padidinti nacionalinius kosmoso stebėjimo ir sekimo pajėgumus, įskaitant antžeminių jutiklių tinklą kosminėms šiukšlėms stebėti ir sekti; numatyti, plėtoti ir eksploatuoti turtą, skirtą duomenų paslaugai, skirtai kosmoso eismo valdymo veiklai remti, įsigyti, valdyti ir teikti.
Numatoma, kad investicijos nebus skirtos kariniams ar gynybos tikslams ir neturės jiems poveikio.
ii) C.3 dalyje „Su paskola susijusių reformų ir investicijų aprašymas“ 1 užduoties 3 komponento pavadinimas „3.1 investicijų grupė. Kino pramonės plėtra (projektas „Cinecittà“)“ pakeičiamas taip:
3.2 investicijų grupė. Kino pramonės plėtra (projektas „Cinecittà“)
iii) 2 užduoties 2 komponento E.1 dalyje „Su negrąžintina finansine parama susijusių reformų ir investicijų aprašymas“ 4.4.2 investicijų grupė „Regioninio viešojo geležinkelių transporto parko atnaujinimas švariais degalais varomais traukiniais ir universaliosios paslaugos“ pakeičiama taip:
„4.4.2 investicijų grupė. Regioninio viešojo geležinkelių transporto parko stiprinimas visai netaršiais traukiniais ir universaliosios paslaugos“. Šias investicijas sudaro ne mažiau kaip 53 visai netaršių keleivinių traukinių (kai traukinį sudaro bent vienas lokomotyvas ir keleiviniai vagonai), ir papildomų 100 vagonų, skirtų universalioms paslaugoms teikti, įsigijimas ir eksploatacijos pradžia. Iš viso bus investuojama į ne mažiau kaip 471 vienetą, iš kurių bent 53 turi būti lokomotyvai.
iv) 2 užduoties 2 komponento E.1 dalyje „Su negrąžintina finansine parama susijusių reformų ir investicijų aprašymas“ 3.4 investicijų grupė „Geležinkelių transportui skirti vandenilio bandymai“ pakeičiama taip:
Šios investicijos apima bent dešimties vandeniliu iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių varomų geležinkelio degalinių statybą bent šešiose geležinkelio linijose. Pageidautina, kad vandenilinio traukinio degalinės būtų įrengtos netoli vietinių vandenilio iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių gamybos vietų ir (arba) vandenilio degalinių greitkelyje.
v) 2 užduoties 2 komponento E.3 dalyje „Su paskola susijusių reformų ir investicijų aprašymas“ 3.2 investicijų grupė „Vandenilio naudojimas sektoriuje, kuriam sunku sumažinti išmetamųjų teršalų kiekį“ pakeičiama taip:
Šios investicijos apima paramą moksliniams tyrimams, technologinei plėtrai ir inovacijoms, skirtiems pramonės procesams, kuriais siekiama plėtoti iniciatyvas naudoti vandenilį pramonės sektoriuose, kuriuose metanas naudojamas kaip šiluminės energijos šaltinis (cemento, popieriaus gamyklose, keramikos, stiklo pramonėje ir t. t.). Atsižvelgiant į šias investicijas, skelbiamas specialus konkursas plieno moksliniams tyrimams, technologinei plėtrai ir inovacijoms, skirtiems plieno gamybos procesui, naudojant vis daugiau vandenilio, remti. Gamtinės dujos nenaudojamos vandeniliui, skirtam tiesiogiai redukuoti geležį, gaminti. Šia priemone remiama vandenilio gamyba elektrolizės būdu naudojant atsinaujinančiuosius energijos išteklius, kaip apibrėžta Direktyvoje (ES) 2018/2001 (atsinaujinančių išteklių direktyvoje), arba elektros tinklo elektros energija.
vi) 2 užduoties 3 komponento F.1 dalyje „Su negrąžintina finansine parama susijusių reformų ir investicijų aprašymas“ 2.1 investicijų grupė „Stiprinti projektus „Ecobonus“ ir „Sismabonus“ energijos vartojimo efektyvumo ir pastatų saugos srityse“ pakeičiama taip:
Pagal „Superbonus“ priemonę finansuojama gyvenamųjų pastatų, įskaitant socialinius būstus, energetinė ir seisminė renovacija, kaip nurodyta vadinamojo Decreto Rilancio, priimto siekiant kovoti su neigiamu pandemijos ekonominiu ir socialiniu poveikiu, 119 straipsnyje. Siekiama dviejų tikslų: 1) svariai prisidėti siekiant energijos taupymo ir išmetamųjų teršalų mažinimo tikslų, nustatytų 2030 m. Italijos integruotame nacionaliniame energetikos ir klimato srities veiksmų plane (PNIEC) , ir 2) teikti anticiklinę paramą statybų sektoriui ir privačiai paklausai, kad būtų kompensuotas ekonomikos nuosmukio poveikis. Parama teikiama mokesčių atskaitos forma per penkerius metus. Iki 2023 m. vasario 16 d. numatyta, kad naudos gavėjai, užuot tiesiogiai naudoję atskaitymą, kaip alternatyvą mokesčių atskaitos priemonei, gali pasirinkti naudoti finansines priemones (vadinamąsias kredito pervedimo ir sąskaitų diskontavimą), kad išspręstų didelių pradinių investicinių išlaidų problemą. Šios alternatyvios priemonės numato, kad naudos gavėjo sukauptą mokesčių atskaitą sudaro: 1. tiekėjo (t. y. statybos bendrovių, projektuotojų arba apskritai generalinio rangovo) įnašas išankstinio mokėjimo sumai taikomos atskaitos forma, kai jis atskaitą tiesiogiai įtraukią į sąskaitą faktūrą, ir susigrąžinamą kaip mokesčio kreditą, taip sumažinant pradinės investicijos sąnaudas; 2. mokesčių kreditas, kuris perduodamas finansų įstaigai, kuri iš anksto apmokės reikiamą kapitalą. Šis mechanizmas kompensuoja galimą paskatų atlikti renovaciją nebuvimą dėl didelių pradinių investicinių sąnaudų. Naudos gavėjas galės pasirinkti generalinį rangovą arba finansų įstaigą.
Ši mokesčių lengvata gali būti naudinga statant kondominiumus, individualius namus, ja gali naudotis būstų kooperatyvai, ne pelno organizacijos ir savanoriškos asociacijos, mėgėjų sporto asociacijos ir klubai bei socialinio būsto statytojai. Kad renovacija būtų tinkama finansuoti, ji turi būti klasifikuojama kaip esminė renovacija (t. y. vidutinio lygio renovacija pagal Komisijos rekomendaciją (ES) 2019/786), todėl turi būti pagerintos bent dvi energijos vartojimo efektyvumo klasės (atitinkančios vidutiniškai 40 % sutaupytos pirminės energijos). Reikalavimus atitinkančių intervencinių priemonių, kurias apima ši priemonė, taikymo sritis yra plati, įskaitant, pavyzdžiui, energijos vartojimo efektyvumą gerinančias intervencijas ir jas papildančias intervencijas, neskaidrių paviršių terminį izoliavimą, oro kondicionavimo sistemų intervenciją (kondensaciniai katilai; šilumos siurbliai; prijungimas prie efektyvių centralizuoto šilumos tiekimo tinklų konkrečiomis sąlygomis; saulės šiluminė energija; biomasės katilai konkrečiomis sąlygomis), fotovoltinės sistemos su susijusiomis kaupimo sistemomis arba elektra varomų transporto priemonių įkrovimo infrastruktūra. Priemonės, kuriomis siekiama sumažinti pastatų seisminę riziką, taip pat yra šios priemonės dalis ir tikimasi, kad jos sudarys apie 14 % skirto biudžeto. Dviejuose 2020 m. rugpjūčio 6 d. ministro dekretuose jau nustatyti techniniai intervencijos reikalavimai ir procedūros, skirtos patvirtinti, kad laikomasi konkrečių maksimalių reikalavimų ir išlaidų. „Superbonus“ jau veikia nuo 2020 m. liepos 1 d. ir galiojo iki 2022 m. birželio 30 d. (socialiniam būstui iki 2022 m. gruodžio 31 d.). Teisė į naudą gali būti suteikiama dar šešis mėnesius, kai atliekami su kondominiumais arba socialiniu būstu susiję darbai, jeigu iki pirmiau nurodytų datų buvo atlikta ne mažiau kaip 60 % darbų. Siekiant suteikti daugiau laiko sudėtingesnėms intervencijoms, planuojama pratęsti priemonės taikymą kondominiumams iki 2022 m. gruodžio 31 d., o socialiniam būstui – iki 2023 m. birželio 30 d., neatsižvelgiant į tai, ar bus atlikta bent 60 % darbų. Tikimasi, kad ši priemonė nedaro didelės žalos aplinkos tikslams, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2020/852 17 straipsnyje, atsižvelgiant į priemonės aprašymą ir ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plane pagal technines gaires dėl reikšmingos žalos nedarymo principo (2021/C58/01) nustatytus poveikio mažinimo veiksmus. Visų pirma dujų kondensacinių katilų įrengimo išlaidos turi sudaryti ne daugiau kaip 20 % visų renovacijos programos išlaidų. Tais atvejais, kai dujų kondensaciniai katilai įrengiami vietoje esamų neefektyvių dujų, anglių ir iš naftos pagamintais produktais kūrenamų katilų, jų eksploatacinės savybės turi būti A kategorijos. Be to, gamtinių dujų katilų įrengimas atitinka techninėse rekomendacijose dėl reikšmingos žalos nedarymo principo (2021/C58/01) nustatytas sąlygas.
vii) 4 užduoties 1 komponento J.1 dalyje „Su negrąžintina finansine parama susijusių reformų ir investicijų aprašymas“ 1.1 investicijų grupė „Vaikų darželių ir ikimokyklinio ugdymo bei priežiūros paslaugų planas“ pakeičiama taip:
Investicijų planu, skirtu 0–6 metų amžiaus grupei, siekiama padidinti vaikų priežiūros įstaigų pasiūlą statant ir atnaujinant vaikų darželių ir ikimokyklinio ugdymo įstaigas bei užtikrinant jų saugumą, kad būtų padidintas švietimo paslaugų pasiūla 0–6 metų amžiaus grupės vaikams ir taip pagerinta mokymo kokybė. Tikimasi, kad ši priemonė paskatins moteris dalyvauti darbo rinkoje ir padės tėvam ir globėjams derinti šeiminį ir profesinį gyvenimą. Siekiant užtikrinti, kad priemonė atitiktų technines gaires dėl reikšmingos žalos nedarymo principo (2021/C58/01), į būsimų projektų kvietimų teikti paraiškas techninės užduoties tinkamumo kriterijus neįtraukiama ši veikla: i) veikla, susijusi su iškastiniu kuru, įskaitant naudojimą tolesniuose etapuose; ii) veikla pagal ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemą (ATLPS), kuria siekiama, kad numatomas išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis būtų ne mažesnis nei atitinkami taršos rodikliai; iii) veikla, susijusi su atliekų sąvartynais, deginimo įrenginiais ir mechaninio biologinio apdorojimo įrenginiais, ir iv) veikla, kurią vykdant ilgalaikis atliekų šalinimas gali pakenkti aplinkai. Be to, techninėje užduotyje reikalaujama, kad būtų pasirinkta tik veikla, atitinkanti atitinkamus ES ir nacionalinius aplinkos apsaugos teisės aktus.
viii) 4 užduoties 1 komponento J.3 dalyje „Su paskola susijusių reformų ir investicijų aprašymas“ 1.7 reforma „Studentų aprūpinimo būstu reguliavimo reforma ir investicijos į studentų būstą“ pakeičiama taip:
Reformos tikslas – skatinti privačius subjektus steigti studentų apgyvendinimo infrastruktūrą. Universitetų ir mokslinių tyrimų ministerija skirs dalį iš nuomos gautų pajamų pirmuosius trejus struktūrų veiklos metus. Siekiama, kad iki 2026 m. mokyklos nelankantys jaunuoliai galėtų gauto daugiau vietų.
Numatomomis investicijomis siekiama užtikrinti plačias galimybes gauti būstą, kad priimtinas studentų skaičius galėtų įpirkti aukštesnį išsilavinimą savo pageidaujamoje srityje ir vietovėje, nepriklausomai nuo jų socialinės ir ekonominės padėties. Taip siekiama miegamųjų vietų skaičių padidinti 60 000 ir gerokai sumažinti Italijos atotrūkį nuo ES vidurkio, kiek tai susiję su studentų, kuriems suteiktas būstas, dalimi (18 %, palyginti su 3 % Italijoje šiuo metu). Investicijos neapima gamtinių dujų katilų pirkimo.
Patalpos, kurios jau buvo naudojamos studentų apgyvendinimui prieš paskelbiant atitinkamą kvietimą teikti projektų paraiškas, negali būti įtrauktos į siektinas reikšmes. Kad būtų pasiekta galutinė sukurtų ir paskirtų lovų siektina reikšmė, kvietimai teikti projektų paraiškas skelbiami 2021–2025 m.
ix) 5 užduoties 3 komponento N.1 dalyje „Su negrąžintina finansine parama susijusių reformų ir investicijų aprašymas“ 3 investicijų grupė „Struktūrizuotos socialinės ir švietimo intervencinės priemonės siekiant kovoti su menku išsilavinimu pietuose remiant trečiąjį sektorių“ pakeičiama taip:
Priemone siekiama skatinti trečiąjį sektorių Pietų regionuose (Abrucų, Bazilikatos, Kampanijos, Kalabrijos, Molizės, Apulijos, Sardinijos ir Sicilijos) ir teikti socialines ir švietimo paslaugas nepilnamečiams, atsižvelgiant į 2021–2027 m. Europos sanglaudos politikos programavimo laikotarpio partnerystės susitarimo nuostatas.
Socialinės ir švietimo intervencinės priemonės, skirtos kovoti su menku išsilavinimu švietimo srityje ir remti trečiąjį sektorių, turėtų būti vykdomos šiose srityse: intervencijų, susijusių su 0–6 metų vaikais, kuriomis siekiama gerinti naudojimosi lopšelių ir darželių paslaugomis sąlygas ir remti tėvystę; intervencijų, susijusių su vaikais nuo penkių iki dešimties metų, kuriomis siekiama užtikrinti veiksmingas švietimo galimybes ir anksti užkirsti kelią mokyklos nebaigimui, patyčioms ir kitiems nerimą keliantiems reiškiniams; intervencijų, susijusių 11–17 metų vaikais, kuriomis siekiama gerinti švietimo pasiūlą ir užkirsti kelią mokyklos nebaigimo reiškiniui. Intervencinėmis priemonėmis užtikrinama, kad būtų laikomasi šių pagrindinių konkurso elementų: – kiekvienas viešas pranešimas turi būti susijęs su ne mažesne kaip 50 000 000 EUR suma; – trečiojo sektoriaus subjektų projektai turi trukti ne trumpiau kaip vienus metus ir ne ilgiau kaip dvejus metus.
x) 1 užduoties 3 komponento C.4 dalyje „Su negrąžintina finansine parama susijusios stebėsenos ir įgyvendinimo tarpinės reikšmės, siektinos reikšmės, rodikliai ir tvarkaraštis“ M1C3-20 eilutė pakeičiama taip:
|
M1C3-20
|
3.2 investicijų grupė. Kino pramonės plėtra (projektas „Cinecittà“)
|
Tarpinė reikšmė
|
Įgyvendinančiojo subjekto Cinecitta’ SPA ir bendrovių sutarčių dėl devynių studijų statybos pasirašymas
|
Sutarčių pasirašymas
|
–
|
–
|
–
|
II ketv.
|
2023
|
Įgyvendinančiojo subjekto Cinecitta’ SPA ir bendrovių sutarčių dėl devynių studijų statybos pasirašymas.
Ši intervencija apima naujų studijų statybą, esamų studijų atkūrimą, investicijas į naujas skaitmenines technologijas, sistemas ir paslaugas, kuriomis siekiama sustiprinti Cinecitta’ SPA administruojamą kino studiją „Cinecittà“.
Įgyvendinančiojo subjekto Cinecitta’ SPA ir bendrovių sutartyje pateikiami remiamo turto / veiklos ir (arba) bendrovių atrankos ir (arba) tinkamumo kriterijai, kad būtų laikomasi techninių gairių dėl reikšmingos žalos nedarymo principo (2021/C58/01).
Įsipareigojimas / tikslinė reikšmė investuoti 20 % į turtą / veiklą ir (arba) bendroves, atitinkančias skaitmeninio sekimo atrankos kriterijus, o 70 % – į klimato stebėjimo atrankos kriterijus
|
xi) 2 užduoties 2 komponento E.2 dalyje „Su negrąžintina finansine parama susijusios stebėsenos ir įgyvendinimo tarpinės reikšmės, siektinos reikšmės, rodikliai ir tvarkaraštis“ M2C2-16 eilutė pakeičiama taip:
|
M2C2-16
|
3.4 investicijų grupė. Geležinkelio transportui skirti vandenilio bandymai
|
Tarpinė reikšmė
|
Išteklių skyrimas geležinkelio transportui skirtiems vandenilio bandymams
|
Pranešimas apie išteklių paskirstymą
|
netaikoma
|
netaikoma
|
netaikoma
|
I ketv.
|
2023
|
Išteklių paskirstymas pagal procedūras ir kriterijus, nustatytus dešimčiai degalinių, skirtų vandeniliniams traukiniams, statybai šešiose geležinkelio linijose
|
xii) 2 užduoties 2 komponento E.2 dalyje „Su negrąžintina finansine parama susijusios stebėsenos ir įgyvendinimo tarpinės reikšmės, siektinos reikšmės, rodikliai ir tvarkaraštis“ M2C2-27 eilutė pakeičiama taip:
|
M2C2-27
|
4.3 investicijų grupė. Įkrovimo infrastruktūros įrengimas
|
Tarpinė reikšmė
|
Visų viešųjų sutarčių dėl įkrovimo infrastruktūros diegimo sudarymas (M1)
|
Pranešimas apie visų įkrovimo infrastruktūros įrengimo viešųjų pirkimų sutarčių sudarymą
|
–
|
–
|
–
|
II ketv.
|
2023
|
Pranešimas apie visų viešųjų sutarčių dėl ne mažiau kaip 4 700 įkrovimo stotelių miesto vietovėse (visose savivaldybėse) statybos sudarymą. Projektas taip pat gali apimti bandomąsias įkrovimo stoteles, skirtas energijai kaupti.
|
xiii) 2 užduoties 2 komponento E.2 dalyje „Su negrąžintina finansine parama susijusios stebėsenos ir įgyvendinimo tarpinės reikšmės, siektinos reikšmės, rodikliai ir tvarkaraštis“ M2C2-33 eilutė pakeičiama taip:
|
M2C2-33
|
4.4.2 investicijų grupė. Regioninio viešojo geležinkelių transporto parko stiprinimas visai netaršiais traukiniais ir vagonais, kuriais teikiamos universaliosios paslaugos
|
Tarpinė reikšmė
|
Visų viešųjų sutarčių dėl regioninio viešojo geležinkelių transporto parko stiprinimo visai netaršiais traukiniais ir vagonais, kuriais teikiamos universaliosios paslaugos sudarymas
|
Pranešimas apie visų sutarčių dėl regioninio viešojo geležinkelių transporto parko, kuriame naudojami visai netaršūs traukiniai ir universaliosios paslaugos, sudarymą
|
netaikoma
|
netaikoma
|
netaikoma
|
II ketv.
|
2023
|
Pranešimas apie visų visai netaršių traukinių įsigijimo viešųjų pirkimų sutarčių sudarymą
|
xiv) 2 užduoties 3 komponento F.2 dalyje „Su negrąžintina finansine parama susijusios stebėsenos ir įgyvendinimo tarpinės reikšmės, siektinos reikšmės, rodikliai ir tvarkaraštis“ M2C3-2 eilutė pakeičiama taip:
|
M2C3-2
|
2.1 investicijų grupė. „Ecobonus“ ir „Sismabonus“ stiprinimas siekiant efektyvaus energijos vartojimo ir pastatų saugos
|
Siektina reikšmė
|
Pastato renovacija „Superbonus“ ir „Sismabonus“ T1
|
netaikoma
|
Skaičius
|
0
|
17 000 000
|
II ketv.
|
2023
|
Užbaigti pastatų
renovaciją:
ne mažiau kaip 17 000 000 kvadratinių metrų,
kad būt sutaupyta pirminės energijos
ne mažiau kaip
40 % ir padidinti
energijos naudingumo sertifikate kategoriją
bent du kartus,
.
|
xv) 4 užduoties 1 komponento J.2 dalyje „Su negrąžintina finansine parama susijusios stebėsenos ir įgyvendinimo tarpinės reikšmės, siektinos reikšmės, rodikliai ir tvarkaraštis“ M4C1-9 eilutė pakeičiama taip:
|
M4C1-9
|
1.1 investicijų grupė. Vaikų darželių ir ikimokyklinio ugdymo bei priežiūros paslaugų planas
|
Tarpinė reikšmė
|
Vaikų darželių, ikimokyklinio ugdymo įstaigų statybos, atnaujinimo ir saugo užtikrinimo ir ikimokyklinio ugdymo bei priežiūros paslaugų teikimo sutarčių sudarymas
|
Paramą gaunančių vietos valdžios institucijų pranešimas apie sutarčių dėl pirmojo tinkamų finansuoti intervencijų rinkinio sudarymo finansavimą
|
netaikoma
|
netaikoma
|
netaikoma
|
II ketv.
|
2023
|
Vaikų darželių, ikimokyklinio ugdymo, ikimokyklinio ugdymo ir priežiūros paslaugų sutarčių sudarymas ir teritorinis paskirstymas. Sutartys sudaromos laikantis techninių rekomendacijų dėl reikšmingos žalos nedarymo principo (2021/C58/01), naudojant pašalinimo sąrašą ir reikalavimą laikytis atitinkamų ES ir nacionalinių aplinkos teisės aktų.
|
xvi) 4 užduoties 1 komponento J.4 dalyje „Su paskola susijusios stebėsenos ir įgyvendinimo tarpinės reikšmės, siektinos reikšmės, rodikliai ir tvarkaraštis“ M4C1-28 eilutė pakeičiama taip:
|
M4C1-28
|
1.7 reforma. Studentų aprūpinimo būstu reguliavimo reforma ir investicijos į studentų būstą
|
Tarpinė reikšmė
|
Pradinių sutarčių dėl papildomų miegamųjų vietų (lovų) sukūrimo sudarymas
|
Paskelbimas apie sudarytas sutartis ministerijos svetainėje
|
netaikoma
|
netaikoma
|
netaikoma
|
II ketv.
|
2023
|
Pradinių sutarčių dėl papildomų miegamųjų vietų (lovų) sukūrimo sudarymas
|
xvii) 4 užduoties 1 komponento J.4 dalyje „Su paskola susijusios stebėsenos ir įgyvendinimo tarpinės reikšmės, siektinos reikšmės, rodikliai ir tvarkaraštis“ eilutė M4C1-30 pakeičiama taip:
|
M4C1-30
|
1.7 reforma. Studentų aprūpinimo būstu reguliavimo reforma ir investicijos į studentų būstą
|
Siektina reikšmė
|
Pagal esamą ar naują teisės aktų sistemą sukurtos ir paskirstytos studentams skirtos patalpos su miegamosiomis vietomis
|
netaikoma
|
Skaičius
|
0
|
60 000
|
II ketv.
|
2026
|
Ne mažiau kaip 60 000 papildomų miegamųjų vietų (lovų), įrengtų ir priskirtų pagal Įstatymą Nr. 338/2000, su pakeitimais, padarytais 2022 m. rugpjūčio mėn., arba naują teisės aktų sistemą, priimtą pagal tarpinę reikšmę M4C1-29, 1.7 reforma. Studentų aprūpinimo būstu reguliavimo reforma ir investicijos į studentų būstą.
|
xviii) 5 užduoties 1 komponento L.4 „Su paskola susijusios stebėsenos ir įgyvendinimo tarpinės reikšmės, siektinos reikšmės, rodikliai ir tvarkaraštis“ M5C1-18 eilutė pakeičiama taip:
|
M5C1-18
|
5 investicijų grupė. Moterų įmonių kūrimas
|
Siektina reikšmė
|
Įsipareigota įmonėms skirti finansinę paramą
|
netaikoma
|
Skaičius
|
0
|
700
|
II ketv.
|
2023
|
Įsipareigota skirti finansinę paramą ne mažiau kaip 700 papildomų įmonių, palyginti su atskaitos tašku.
Parama siekiant remti moterų verslumą įgyvendinama naudojant jau esamas priemones (Nito, Smart & Start) ir naująjį fondą, įsteigtą pagal 2021 m. Biudžeto įstatymą. (Atskaitos taškas – iki 2020 m. lapkričio mėn. esamomis finansinėmis priemonėmis remtos moterų įmonės).
|
xix) 5 užduoties 3 komponento N.2 dalyje „Su negrąžintina finansine parama susijusios stebėsenos ir įgyvendinimo tarpinės reikšmės, siektinos reikšmės, rodikliai ir tvarkaraštis“ M5C3-8 eilutė pakeičiama taip:
|
M5C3-8
|
1.3 investicijų grupė. Struktūrizuotos socialinės ir švietimo intervencinės priemonės siekiant kovoti su menku išsilavinimu pietuose remiant trečiąjį sektorių
|
Siektina reikšmė
|
Švietimo parama nepilnamečiams (pirma grupė)
|
netaikoma
|
Skaičius
|
0
|
20 000
|
II ketv.
|
2023
|
Ne mažiau kaip 20 000 nepilnamečių, jaunesnių kaip 17 metų, gauna švietimo paramą. Vykdant švietimo paramos projektus daugiausia dėmesio skiriama vienai iš šių sričių:
• intervencinėms priemonėms, skirtoms 0–6 metų vaikams, kuriomis siekiama gerinti sąlygas naudotis lopšelių ir darželių paslaugomis ir remti tėvystę;
• intervencinėms priemonėms, skirtoms 5–10 metų vaikams, kuriomis siekiama užtikrinti veiksmingas švietimo galimybes ir anksti užkirsti kelią mokyklos nebaigimui, patyčioms ir kitiems nerimą keliantiems reiškiniams;
• intervencinėms priemonėms, skirtoms 11–17 metų vaikams, kuriomis siekiama gerinti švietimo pasiūlą ir užkirsti kelią mokyklos nebaigimo reiškiniui.
Pagrindiniai pasiūlymo elementai:
- kiekvienas viešas pranešimas turi būti susijęs su ne mažesne kaip 50 000 000 EUR suma;
- trečiojo sektoriaus subjektų projektai turi trukti ne trumpiau kaip vienus metus ir ne ilgiau kaip dvejus metus.
Veiksmai vykdomi Abrucų, Bazilikatos, Kampanijos, Kalabrijos, Molizės, Apulijos, Sardinijos ir Sicilijos regionuose.
|
b) 2 skirsnio „Finansinė parama“ 1 dalis „Finansinis įnašas“ iš dalies keičiama taip:
i) 1.4 punkte „Ketvirtoji įnašo dalis (negrąžintina parama)“ įnašo suma „2 298 850 575 EUR“ pakeičiama suma „2 315 646 882 EUR“;
c) 2 skirsnio „Finansinė parama“ 2 dalis „Paskola“ iš dalies keičiama taip:
i) 2.3 punkte „Trečioji įnašo dalis (paskolos parama)“ M4C1-28 eilutė išbraukiama;
ii) 2.3 punkte „Trečioji įnašo dalis (paskolos parama)“ paskutinėje eilutėje ir stulpelyje įnašo suma „10 344 827 586 EUR“ pakeičiama suma „9 825 328 389 EUR“;
iii) 2.4 punkte „Ketvirtoji įnašo dalis (paskolos parama)“ po M2C4-21 eilutės įterpiama ši nauja eilutė:
|
M4C1-28
|
1.7 reforma. Studentų aprūpinimo būstu reguliavimo reforma ir investicijos į studentų būstą
|
Tarpinė reikšmė
|
Naujos studentams skirtos miegamosios vietos studentų būstuose
|
iv) 2.4 punkte „Ketvirtoji įnašo dalis (paskolos parama)“ paskutinėje eilutėje ir stulpelyje įnašo suma „16 091 954 023 EUR“ pakeičiama suma „16 611 453 220 EUR“ ;
d) 3 skirsnis „Papildoma tvarka“ pakeičiamas taip:
(1)Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano stebėsenos ir įgyvendinimo tvarka
Italijos ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo plano stebėsena ir įgyvendinimas vykdomi taikant šią tvarką.
Kaip numatyta 2021 m. gegužės 31 d. Įstatymo galią turinčiame dekrete Nr. 77, su pakeitimais, padarytais 2023 m. vasario 24 d. Įstatymo galią turinčiu dekretu Nr. 13, turi būti sukurta keletas koordinavimo struktūrų planui stebėti ir įgyvendinti. Šios struktūros visų pirma yra: i) prie Ministrų Tarybos prezidiumo įsteigtas aukšto lygio iniciatyvinis komitetas (cabina di regia), kurio pagrindinė užduotis – vadovauti plano įgyvendinimui ir jį koordinuoti; ii) prie Ministrų Tarybos prezidiumo įsteigta už užduotis atsakinga grupė, veiksianti bent jau plano galiojimo laikotarpiu, įgaliota veikti kaip centrinė plano įgyvendinimo ir stebėsenos koordinavimo struktūra; iii) techninė grupė prie Ekonomikos ir finansų ministerijos, atliekanti plano įgyvendinimo veiklos stebėseną, procedūrų ir išlaidų tvarkingumo kontrolę, ataskaitų teikimą ir techninę bei veiklos paramą įgyvendinant etapus. Prie Ministrų Tarybos prezidiumo įsteigta už užduotis atsakinga grupė veikia kaip vienas bendras Europos Komisijai skirtas nacionalinio lygmens informacinis punktas . Ekonomikos ir finansų ministerija užtikrina plano rezultatų vertinimą. Socialiniai partneriai ir kiti suinteresuotieji subjektai dalyvauja specialiuose cabina di regia posėdžiuose, kad būtų užtikrintas jų dalyvavimas įgyvendinant planą. Be to, kiekvienos centrinės administracijos, atsakingos už į planą įtrauktas priemones, lygmeniu nustatomos koordinavimo grupės, kurioms pavedama valdyti, stebėti, teikti ataskaitas ir kontroliuoti atitinkamas intervencines priemones, be kita ko, susijusias su įgyvendinimo priežiūra ir pažanga siekiant tarpinių ir siektinų reikšmių. Galiausiai įgyvendinimo problemų atveju numatyti vykdymo užtikrinimo mechanizmai, be kita ko, pasinaudojant administracijų, atsakingų už plano priemones, pakeitimo įgaliojimais , siekiant užtikrinti, kad projektai būtų įgyvendinti laiku ir veiksmingai, taip pat turi būti įdiegti ex ante konfliktų sprendimo mechanizmai.
Siekiant sustiprinti administracinius stebėsenos ir įgyvendinimo gebėjimus, numatyta įdarbinti laikinus darbuotojus, be kita ko, susijusius su centrinėmis administracijomis, atsakingomis už plano intervencijas, ir Ekonomikos ir finansų ministerija (įskaitant centrinę koordinavimo grupę ir Valstybės apskaitos departamentą), kaip numatyta 2021 m. birželio 9 d. Įstatymo galią turinčiu dekretu Nr. 80, taip pat su Italijos Pietų administracijomis, kurios, kaip tikimasi, sustiprins žmogiškąjį kapitalą, susijusį su ES lėšų planavimu ir naudojimu, kaip numatyta visų pirma pagal 2020 m. Įstatymą Nr. 178. Be to, lėšos skiriamos prie Ministrų Tarybos prezidiumo įsteigtai už užduotis atsakingai grupei, kad būtų užtikrintas veiksmingas jos veikimas, kaip numatyta 2023 m. vasario 24 d. Įstatymo galią turinčiame dekrete Nr. 13. Galiausiai numatoma teikti techninę ir veiklos paramą centrinėms ir vietos administracijoms įgyvendinant projektus, be kita ko, pasitelkiant viešojo kapitalo bendroves, techninės pagalbos ekspertų grupę ir galimybę pasitelkti išorės ekspertus. Šie veiksmai vykdomi kartu įgyvendinant biurokratijos mažinimo ir administracinių procedūrų supaprastinimo priemones, kaip numatyta 2021 m. gegužės 31 d. Įstatymo galią turinčiame dekrete Nr. 77 ir 2023 m. vasario 24 d. Įstatymo galią turinčiame dekrete įstatyme Nr. 13.
Pagal šią tvarką taip pat numatoma naudoti integruotą IT sistemą („ReGiS“). Generalinė finansinių santykių su Europos Sąjunga inspekcija (IGRUE) – Ekonomikos ir finansų ministerijos audito tarnyba – yra atsakinga už audito sistemų koordinavimą ir kontrolės vykdymą padedant Valstybinei teritorinių sąskaitų tarnybai (RTS). Toliau galioja sudaryti tvirtesni susitarimai su Guardia di Finanza ir atitinkamomis nepriklausomomis institucijomis, pavyzdžiui, nacionaline kovos su korupcija agentūra ANAC, taip sustiprinant Italijos teisinėje sistemoje šioms institucijoms jau paskirtą vaidmenį viešųjų finansų, įskaitant ES, apsaugos srityje.
(2)Komisijai užtikrinama visapusiškos prieigos prie pagrindinių duomenų tvarka
Ekonomikos ir finansų ministerija veikia kaip techninė struktūra, kuri stebi, be kita ko, tarpinių reikšmių ir siektinų reikšmių įgyvendinimo pažangą, ir, kai tinkama, įgyvendina kontrolės ir audito veiklą, taip pat teikia ataskaitas ir prašymus atlikti mokėjimus. Ji koordinuoja tarpinių reikšmių ir siektinų reikšmių, atitinkamų rodiklių, taip pat kokybinės finansinės informacijos ir kitų duomenų, pavyzdžiui, apie galutinius gavėjus, teikimą. Duomenys koduojami centrinių administracijų, atsakingų už plano priemones, lygmeniu, o jos pateikia reikiamus duomenis Ekonomikos ir finansų ministerijai. Pagal Reglamento (ES) 2021/241 24 straipsnio 2 dalį, pasiekusi atitinkamas sutartas tarpines reikšmes ir siektinas reikšmes, nurodytas šio priedo 2.1 skirsnyje, Italija pateikia Komisijai tinkamai pagrįstą prašymą išmokėti finansinį įnašą ir, kai tinkama, paskolą. Italija užtikrina, Komisijai paprašius, ji turės visapusišką prieigą prie pagrindinių atitinkamų duomenų, kuriais grindžiamas tinkamas mokėjimo prašymo pagrindimas, tiek vertinant mokėjimo prašymą pagal Reglamento (ES) 2021/241 24 straipsnio 3 dalį, tiek audito ir kontrolės tikslais.“
2 straipsnis
Šis sprendimas skirtas Italijos Respublikai.
Priimta Briuselyje
Tarybos vardu
Pirmininkas / Pirmininkė