26.7.2007   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 194/9


ROZHODNUTÍ KOMISE

ze dne 25. července 2007,

kterým se Bulharsku a Rumunsku povoluje odchýlit se od směrnice Rady 1999/105/ES o uvádění reprodukčního materiálu lesních dřevin na trh, pokud jde o zásoby nahromaděné v období od 1. ledna 2003 do 31. prosince 2006

(oznámeno pod číslem K(2007) 3541)

(2007/527/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na akt o přistoupení Bulharska a Rumunska, a zejména na článek 42 tohoto aktu,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Podle článku 42 aktu o přistoupení Bulharska a Rumunska může Komise přijmout přechodná opatření, jestliže jsou nezbytná pro usnadnění přechodu ze stávajícího režimu v nových členských státech na režim vyplývající z uplatňování veterinárních a rostlinolékařských pravidel Společenství. Tato pravidla zahrnují pravidla vztahující se na uvádění reprodukčního materiálu lesních dřevin na trh.

(2)

Směrnice Rady 1999/105/ES ze dne 22. prosince 1999 o uvádění reprodukčního materiálu lesních dřevin na trh (1) stanoví, že reprodukční materiál lesních dřevin může být uváděn na trh pouze v souladu s požadavky čl. 6 odst. 1 a 3 uvedené směrnice.

(3)

Směrnice 1999/105/ES povoluje uvádět reprodukční materiál lesních dřevin na trh až do vyčerpání zásob shromážděných před 1. lednem 2003.

(4)

Bulharsko a Rumunsko informovaly Komisi a ostatní členské státy o existenci zásob reprodukčního materiálu lesních dřevin vyprodukovaných na svých územích v období od 1. ledna 2003 do 31. prosince 2006. Uvádění takového materiálu na trh by nebylo povoleno, pokud by nebyla udělena odchylka od ustanovení směrnice 1999/105/ES.

(5)

Aby tyto země mohly uvádět na trh zásoby reprodukčního materiálu vyprodukovaného v období od 1. ledna 2003 do 31. prosince 2006, mělo by jim být povoleno uvádět na trh na jejich územích až do 31. prosince 2009 reprodukční materiál, který byl vyprodukován v průběhu výše uvedeného období v souladu s vnitrostátními předpisy platnými v době produkce.

(6)

Na etiketách nebo v doprovodných dokumentech by mělo být uvedeno, že tento materiál může být uváděn na trh pouze ve členském státě, kde byl vyprodukován.

(7)

Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro osivo a sadbu v zemědělství, zahradnictví a lesnictví,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Odchylně od čl. 6 odst. 1 a 3 směrnice 1999/105/ES se Bulharsku a Rumunsku povoluje uvádět do 31. prosince 2009 na trh reprodukční materiál lesních dřevin vyprodukovaný na jejich územích v období od 1. ledna 2003 do 31. prosince 2006, který nebyl vyprodukován v souladu s ustanoveními uvedené směrnice, pokud splňuje jejich vnitrostátní předpisy platné v době produkce.

Takový reprodukční materiál lesních dřevin může být uváděn na trh pouze na území členského státu produkce.

Na etiketě nebo v dokladu, úředním nebo jiném, který se připevňuje nebo přikládá k takovému reprodukčnímu materiálu lesních dřevin, musí být jasně uvedeno, že je určen k uvedení na trh výlučně na území daného členského státu.

Článek 2

Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

V Bruselu dne 25. července 2007.

Za Komisi

Markos KYPRIANOU

člen Komise


(1)   Úř. věst. L 11, 15.1.2000, s. 17.