02016D2323 — SV — 05.03.2026 — 014.001
Den här texten är endast avsedd som ett dokumentationshjälpmedel och har ingen rättslig verkan. EU-institutionerna tar inget ansvar för innehållet. De autentiska versionerna av motsvarande rättsakter, inklusive ingresserna, publiceras i Europeiska unionens officiella tidning och finns i EUR-Lex. De officiella texterna är direkt tillgängliga via länkarna i det här dokumentet
|
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2016/2323 av den 19 december 2016 om inrättande av den europeiska förteckningen över fartygsåtervinningsanläggningar i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1257/2013 om återvinning av fartyg (EGT L 345 20.12.2016, s. 119) |
Ändrat genom:
Rättat genom:
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2016/2323
av den 19 december 2016
om inrättande av den europeiska förteckningen över fartygsåtervinningsanläggningar i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1257/2013 om återvinning av fartyg
(Text av betydelse för EES)
Artikel 1
Den europeiska förteckningen över fartygsåtervinningsanläggningar enligt artikel 16.1 i förordning (EU) nr 1257/2013 ska fastställas i enlighet med vad som anges i bilagan till detta beslut.
Artikel 2
Detta beslut träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
BILAGA
Europeisk förteckning över fartygsåtervinningsanläggningar enligt artikel 16 i förordning (EU) nr 1257/2013
Del A
Fartygsåtervinningsanläggningar i en medlemsstat
|
Anläggningens namn |
Återvinningsmetod |
Fartygstyp och storlek på de fartyg som kan återvinnas |
Begränsningar och villkor för fartygsåtervinningsanläggningens drift, även när det gäller hantering av farligt avfall |
Uppgift om uttryckligt eller tyst förfarande för den behöriga myndighetens godkännande av fartygets återvinningsplan (1) |
Maximal årlig fartygsåtervinning, beräknad som summan av fartygens vikt uttryckt i ton lätt deplacement (ldt) som återvunnits under ett visst år vid den anläggningen (2) |
Sista giltighetsdag för upptagandet i den europeiska förteckningen (3) |
|
BELGIEN |
||||||
|
NV Galloo Scheepszatestraat 9 9000 Gent Belgien Tfn: +32 92512521 E-post: peter.wyntin@galloo.com |
Utmed kaj (vattenkajplats), lutande plan |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 366 meter Bredd: 49 meter Djupgående: 14,5 meter |
|
Tyst godkännande, med en maximal handläggningstid på 30 dagar. |
34 000 (4) |
31 mars 2030 |
|
DANMARK |
||||||
|
FAYARD A/S Kystvejen 100 5330 Munkebo Danmark www.fayard.dk Tfn: +45 75920000 E-post: fayard@fayard.dk |
Torrdocka |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 415 meter Bredd: 90 meter Djupgående: 7,8 meter |
Fartygsåtervinningsanläggningen regleras i enlighet med gällande lagstiftning och de villkor som anges i miljötillståndet av den 7 november 2018 utfärdat av Kerteminde kommun. I miljötillståndet anges villkor för driftstider, särskilda driftsförhållanden, hantering och lagring av avfall samt ett villkor om att verksamheten ska utföras i torrdocka. |
Tyst godkännande, med en maximal handläggningstid på 14 dagar. |
916,34 (5) |
22 maj 2028 |
|
Fornæs ApS Rolshøjvej 12–16 8500 Grenå Danmark www.fornaes.com Tfn: +45 86326393 E-post: recycling@fornaes.dk |
Utmed kaj, torrdocka |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 150 meter Bredd: 25 meter Djupgående: 7 meter GT: 10 000 |
Norddjurs kommun har rätt att fördela farligt avfall på miljögodkända mottagningsanläggningar. |
Tyst godkännande, med en maximal handläggningstid på 14 dagar. |
30 000 (6) |
12 maj 2026 |
|
Jatob Frederikshavn ApS Langerak 12 9900 Frederikshavn Danmark www.jatob.dk Tfn: +45 86681689 E-post: post@jatob.dkmathias@jatob.dk |
Utmed kaj, på slip |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 150 meter Bredd: 30 meter Djupgående: 6 meter |
Hantering och lagring av avfallsfraktioner omfattas av ett miljötillstånd. Mellanlagring av farligt avfall kan förekomma i upp till ett år på anläggningen. |
Tyst godkännande, med en maximal handläggningstid på 14 dagar. |
20 000 (7) |
16 september 2029 |
|
Modern American Recycling Services Europe (M.A.R.S) Sandholm 60 9900 Frederikshavn Danmark www.modernamericanrecyclingservices.com/ Tfn: +45 30307763 E-post: kim@mars-eu.dk |
På slip |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 400 meter Bredd: 90 meter Djupgående: 14 meter |
Villkoren för fartygsåtervinningsanläggningens drift anges i miljötillståndet av den 9 mars 2018 och tillägget till miljötillståndet av den 12 juli 2022 som utfärdats av Frederikshavns kommun. Frederikshavns kommun har rätt att fördela farligt avfall på miljögodkända mottagningsanläggningar. Anläggningen får inte lagra farligt avfall i mer än ett år. |
Tyst godkännande, med en handläggningstid på 14 dagar. |
60 000 (8) |
27 januari 2028 |
|
Smedegaarden A/S Vikingkaj 5 6700 Esbjerg Danmark www.smedegaarden.net Tfn: +45 75128888 E-mail: m@smedegaarden.net Webbplats: www.smedegaarden.net |
Utmed kaj, på slip |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 200 meter (*) Bredd: 48 meter Djupgående: 7,5 meter ((*) om längd >170 meter krävs godkännande från Esbjergs kommun) |
Villkoren för fartygsåtervinningsanläggningens drift anges i miljötillståndet av den 4 juni 2015. Esbjergs kommun har rätt att fördela farligt avfall på miljögodkända mottagningsanläggningar. |
Tyst godkännande, med en maximal handläggningstid på 14 dagar. |
20 000 (9) |
1 november 2030 |
|
ESTLAND |
||||||
|
Metruna OÜ Kopli 103 11712 Tallinn Estland Tfn: +372 6102933 Fax: +372 6102444 E-post: info@metruna.ee www.metruna.ee |
Flytande vid kajen och i flytdocka |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 197 meter Bredd: 32 meter Djupgående: 9,6 meter |
Avfallstillstånd nr KL-511809. Licens för hantering av farligt avfall nr 0546. Vene-Balti hamns bestämmelser, handbok för återvinning av fartyg, MSR-Refonda. Miljöledningssystem, avfallshantering EP 4.4.6-1-13. Anläggningen kan endast återvinna de farliga material för vilka den har licens. |
Tyst godkännande, med en maximal handläggningstid på 30 dagar. |
0 (10) |
10 augusti 2030 |
|
SPANIEN |
||||||
|
DESGUACE INDUSTRIAL Y NAVAL, S.L.U. (DINA) Vega de Tapia, s/n 48903 Barakaldo-Bizkaia Spanien Tfn: +34 944971552 E-post: dina@dinascrapping.com www.redena.es |
Utmed kaj, nedmonteringsramp |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 120 meter Bredd: 20 meter Djupgående: 6 meter |
Begränsningarna anges i det samordnade miljötillståndet. |
Tyst godkännande. Den behöriga myndighet som ska fatta beslut om godkännande är miljömyndigheten i den autonoma region där anläggningen är belägen. |
2 086 (11) |
3 mars 2026 |
|
DDR VESSELS XXI, S.L. Hamnen ”El Musel” 33212 Gijón Spanien Tfn: +34 630144416 E-post: abarredo@ddr-vessels.com |
Utmed kaj, nedmonteringsramp |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 169,9 meter (fartyg över den storleken som kan garantera noll eller negativ krängning på rampen kan godkännas, beroende på resultatet av en detaljerad genomförbarhetsstudie) Bredd: 25 meter |
Begränsningarna anges i det samordnade miljötillståndet. |
Tyst godkännande. Den behöriga myndighet som ska fatta beslut om godkännande är miljömyndigheten i den autonoma region där anläggningen är belägen. |
3 600 (12) |
19 augusti 2030 |
|
FRANKRIKE |
||||||
|
Démonaval Recycling ZI du Malaquis Rue François Arago 76580 Le Trait Frankrike Tfn: +33 769791280 E-post: patrick@demonaval-recycling.fr |
Utmed kaj, torrdocka |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 140 meter Bredd: 25 meter Djupgående: 5 meter |
Miljömässiga begränsningar fastställs i tillståndet från prefekten. |
Uttryckligt godkännande – Den behöriga myndighet som ska fatta beslut om godkännande är miljöministeriet. |
1 500 (13) |
21 september 2027 |
|
GARDET & DE BEZENAC Recycling / Groupe BAUDELET ENVIRONNEMENT – GIE MUG 616, Boulevard Jules Durand 76600 Le Havre Frankrike Tfn: +33 235951634 E-post: normandie@baudelet.fr |
Flytande och på slip |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 150 meter Bredd: 18 meter Djupgående: 7 meter Ldt: 7 000 |
Miljömässiga begränsningar fastställs i tillståndet från prefekten. |
Uttryckligt godkännande – Den behöriga myndighet som ska fatta beslut om godkännande är miljöministeriet. |
7 730 (14) |
29 december 2026 |
|
Grand Port Maritime de Bordeaux 152, Quai de Bacalan – CS 41320 33082 Bordeaux Cedex Frankrike Tfn: +33 556905800 E-post: maintenance@bordeaux-port.fr |
Utmed kaj, torrdocka |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 240 meter Bredd: 37 meter Djupgående: 17 meter |
Miljömässiga begränsningar fastställs i tillståndet från prefekten. |
Uttryckligt godkännande – Den behöriga myndighet som ska fatta beslut om godkännande är miljöministeriet. |
9 000 (15) |
27 september 2026 |
|
Recycleurs Bretons – Navaléo 170 rue Jacqueline Auriol 29470 Guipavas Frankrike Tfn: +33 298032998 E-post: navaleo@navaleo.fr |
Utmed kaj, torrdocka |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 220 meter Bredd: 24 meter Djupgående: 10 meter |
Miljömässiga begränsningar fastställs i tillståndet från prefekten. |
Uttryckligt godkännande – Den behöriga myndighet som ska fatta beslut om godkännande är miljöministeriet. |
15 000 (16) |
24 maj 2026 |
|
TYSKLAND |
||||||
|
EWD Benli Recycling GmbH & Co. KG Schiffbauerdamm 4 26725 Emden Tyskland Tfn: +49 4921 85 0 E-post: ewd@benli-recycling.com https://ewd-benli-recycling.com/ |
Utmed kaj, flytande & torrdocka: Förberedande åtgärder (avlägsnande av farliga ämnen, extraktion av vätskor, rensning och avlägsnande av reservdelar). Flytande & torrdocka: Förfragmentering På land: Skrotning |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 260 meter Bredd: 30 meter Djupgående: 8,5 meter GT: 40 000 |
Godkännande enligt den federala lagen om skydd mot emissioner (BImSchG) av den 30 april 2025. (Az. OL24-162-01) i samband med godkännande enligt förordning (EU) nr 1257/2013 av den 3 november 2025 (Az.: 36 - 62807/0/070-0003) |
Uttryckligt godkännande. |
0 (17) |
2 november 2030 |
|
ITALIEN |
||||||
|
San Giorgio del Porto SpA. Calata Boccardo 8 16128 Genua Italien Tfn: +39 10251561 E-post: segreteria@sgdp.it, sangiorgiodelporto@legalmail.it www.sgdp.it |
Utmed kaj, torrdocka |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 350 meter Bredd: 75 meter Djupgående: 16 meter GT: 130 000 |
Begränsningarna och restriktionerna anges i det samordnade miljötillståndet. |
Uttryckligt godkännande. |
38 564 (18) |
6 juni 2028 |
|
LITAUEN |
||||||
|
UAB APK Minijos 180 (kajplats 133A) LT-93269 Klaipėda Litauen Tfn: +370 671 11652, +370 698 71077 E-post: uab.apk@gmail.com |
Utmed kaj (vattenkajplats) |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 80 meter Bredd: 16 meter Djupgående: 5 meter GT: 2 000 |
Se nationellt tillstånd nr TL-KL.1-15/2015. |
Uttryckligt godkännande – skriftligt besked inom 30 arbetsdagar. |
1 500 (19) |
12 mars 2030 |
|
UAB Armar Minijos 180 (kajplats 131 A) LT-93269 Klaipėda Litauen Tfn: +370 68532607 E-post: armar.uab@gmail.com |
Utmed kaj (vattenkajplats) |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 80 meter Bredd: 16 meter Djupgående: 5 meter GT: 1 500 |
Se nationellt tillstånd nr TL-KL.1-51/2017. |
Uttryckligt godkännande – skriftligt besked inom 30 arbetsdagar. |
3 910 (20) |
12 april 2027 |
|
NEDERLÄNDERNA |
||||||
|
Damen Verolme Rotterdam B.V. Prof. Gerbrandyweg 25 3197 KK Rotterdam Nederländerna Tfn: +31 181234353 E-post: hein.mangroe@damen.com |
Förberedande åtgärder längs kajen, placering i torrdocka för skrotning |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 400 meter Bredd: 90 meter Djupgående: 12 meter Höjd: 90 meter |
Anläggningen har tillstånd att bedriva verksamhet. Detta tillstånd innehåller begränsningar och villkor för miljöriktig drift. |
Uttryckligt godkännande. |
0 (21) |
21 maj 2026 |
|
DECOM Amsterdam B.V. Siciliëweg 10 1045 AS Amsterdam Nederländerna Tfn: +31 235581937 E-post: info@decomamsterdam.nl |
Förberedande åtgärder längs kajen, upplyftning på land för skrotning |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 240 meter Bredd: 50 meter Djupgående: 9 meter |
Anläggningen har tillstånd att bedriva verksamhet. Detta tillstånd innehåller begränsningar och villkor för miljöriktig drift. |
Uttryckligt godkännande. |
17 500 (22) |
5 oktober 2026 |
|
Hoondert Services & Decommissioning B.V. Spanjeweg 4 4455 TW Nieuwdorp Nederländerna Tfn: +31 113352510 E-post: info@hsd.nl |
Förberedande åtgärder längs kajen, upplyftning på land för skrotning |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 175 meter Bredd: 40 meter Djupgående: 10 meter |
Anläggningen har tillstånd att bedriva verksamhet. Detta tillstånd innehåller begränsningar och villkor för miljöriktig drift. |
Uttryckligt godkännande. |
30 000 (23) |
26 januari 2026 |
|
Sagro Aannemingsmaatschappij Zeeland B.V. Estlandweg 10 4455 SV Nieuwdorp Nederländerna Tfn: +31 113351710 E-post: info@sagro.nl |
Förberedande åtgärder längs kajen, upplyftning på land för skrotning |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 120 meter Bredd: 20 meter Djupgående: 6 meter |
Anläggningen har tillstånd att bedriva verksamhet. Detta tillstånd innehåller begränsningar och villkor för miljöriktig drift. |
Uttryckligt godkännande. |
15 000 (24) |
27 september 2029 |
|
NORGE |
||||||
|
Arise Recycling AS (tidigare ADRS Decom Gulen) Anläggningens adress: Sløvågen 2, 5960 Dalsøyra, Norge Kontorsadress: Statsminister Michelsens vei 38 5230 Paradis Norge https://adrs.no/ |
Utmed kaj, på slip, torrdocka/våtdocka |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 360 meter Bredd: ingen begränsning Djupgående: ingen begränsning |
Se nationellt tillstånd nr 2019.0501.T. |
Uttryckligt godkännande. |
0 (25) |
20 juli 2029 |
|
AF Offshore Decom Raunesvegen 597 5578 Nedre Vats Norge https://afgruppen.com/Decommissioning |
Utmed kaj |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 500 meter Bredd: ingen begränsning Djupgående: ingen begränsning |
Se nationellt tillstånd nr 2005.0038.T. |
Uttryckligt godkännande. |
31 000 (26) |
10 december 2028 (27) |
|
Green Yard AS Angholmsveien 304 4485 Feda Norge Tfn: +47 90098185 www.greenyard.no |
Torrdocka (inomhus), på slip |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 230 meter Bredd: 25 meter Djupgående: 20 meter |
Se nationellt tillstånd nr 2018.0833.T. Större nedmonteringsarbeten ska utföras inomhus. De enda nedmonterings- och skärningsarbeten som är tillåtna utomhus är mindre arbeten som är nödvändiga för att fartygen ska rymmas i inomhusanläggningen. Se tillståndet för närmare information. |
Uttryckligt godkännande. |
30 000 (28) |
10 december 2028 (29) |
|
Green Yard Kleven AS 6065 Ulsteinvik Norge www.kleven.no |
Utmed kaj, på slip |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 170 meter Bredd: 35 meter Djupgående: ingen begränsning |
Se nationellt tillstånd nr 2021.0011.T. |
Uttryckligt godkännande. |
0 (30) |
9 april 2026 |
|
Fosen Gjenvinning AS Stokksundveien 1432 7177 Revsnes Norge Tfn: +47 40039479 E-post: knut@fosengjenvinning.no |
Utmed kaj |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013, utom flytande plattformar eller fartyg som används för utvinning av kolväten. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 150 meter Bredd: 20 meter Djupgående: 7 meter |
Se nationellt tillstånd nr 2006.0250.T. |
Uttryckligt godkännande. |
8 000 (31) |
10 december 2028 (32) |
|
Aker Solutions AS (Stord) Eldøyane 59 5411 Stord Norge www.kvaerner.com |
Utmed kaj (vattenkajplats), på slip |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 230 meter Bredd: ingen begränsning Djupgående: ingen begränsning |
Se nationellt tillstånd nr 2013.0111.T. |
Uttryckligt godkännande. |
60 000 (33) |
10 december 2028 (34) |
|
Norscrap West AS Hanøytangen 122 5310 Hauglandhella Norge www.norscrap.no |
Flytande och på slip. Alternativt beroende på komplexitet, dessutom: 1. Nedmontering vid kaj och påföljande skrotning på ogenomträngligt underlag med effektiva dräneringssystem 2. Torrdocka |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 150 meter Bredd: 34 meter Djupgående: 5 meter/ökar beroende på återvinningsmetod |
Se nationellt tillstånd nr 2017.0864.T. Maximalt 8 000 ldt flytande och på slip. Fartyg över 8 000 ldt måste demonteras med en annan återvinningsmetod. |
Uttryckligt godkännande. |
25 000 (35) |
10 december 2028 (36) |
|
(1)
I enlighet med artikel 7.3 i förordning (EU) nr 1257/2013.
(2)
I enlighet med artikel 32.1 a tredje meningen i förordning (EU) nr 1257/2013.
(3)
Sista giltighetsdag för upptagandet i den europeiska förteckningen motsvarar sista giltighetsdag för anläggningens tillstånd eller auktorisering i medlemsstaten.
(4)
Enligt de uppgifter som lämnats är anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet 50 000 ldt per år.
(5)
Enligt de uppgifter som lämnats är anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet 30 000 ldt per år.
(6)
Enligt de uppgifter som lämnats är anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet 50 000 ldt per år.
(7)
Enligt de uppgifter som lämnats är anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet 30 000 ldt per år.
(8)
Enligt de uppgifter som lämnats är anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet 200 000 ldt per år.
(9)
Enligt de uppgifter som lämnats är anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet 30 000 ldt per år.
(10)
Enligt de uppgifter som lämnats är anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet 36 000 ldt per år.
(11)
Enligt de uppgifter som lämnats är anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet 6 000 ldt per år.
(12)
Enligt de uppgifter som lämnats är anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet 60 000 ldt per år.
(13)
Enligt de uppgifter som lämnats är anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet 15 000 ldt per år.
(14)
Enligt de uppgifter som lämnats är anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet 12 000 ldt per år.
(15)
Enligt de uppgifter som lämnats är anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet 23 000 ldt per år.
(16)
Enligt de uppgifter som lämnats är anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet 25 000 ldt per år.
(17)
Enligt de uppgifter som lämnats är anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet 60 000 ldt per år.
(18)
Enligt de uppgifter som lämnats är anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet 60 000 ldt per år.
(19)
Enligt tillståndet har anläggningen rätt att återvinna maximalt 12 000 ldt per år.
(20)
Enligt tillståndet har anläggningen rätt att återvinna maximalt 6 000 ldt per år.
(21)
Enligt tillståndet är anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet 100 000 ldt per år.
(22)
Enligt tillståndet är anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet 47 500 ldt per år.
(23)
Enligt tillståndet är anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet 100 000 ldt per år.
(24)
Enligt tillståndet är anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet 25 000 ldt per år.
(25)
Enligt tillståndet har anläggningen rätt att återvinna maximalt 75 000 ldt per år.
(26)
Enligt tillståndet har anläggningen rätt att återvinna maximalt 75 000 ldt per år.
(27)
Denna sista giltighetsdag fastställs på grundval av en giltighetstid på fem år från och med den dag då detta beslut träder i kraft.
(28)
Enligt tillståndet har anläggningen rätt att återvinna maximalt 30 000 ldt per år.
(29)
Denna sista giltighetsdag fastställs på grundval av en giltighetstid på fem år från och med den dag då detta beslut träder i kraft.
(30)
Enligt tillståndet har anläggningen rätt att återvinna maximalt 30 000 ldt per år.
(31)
Enligt tillståndet har anläggningen rätt att återvinna maximalt 10 000 ldt per år.
(32)
Denna sista giltighetsdag fastställs på grundval av en giltighetstid på fem år från och med den dag då detta beslut träder i kraft.
(33)
Enligt tillståndet har anläggningen rätt att återvinna maximalt 85 000 ldt per år.
(34)
Denna sista giltighetsdag fastställs på grundval av en giltighetstid på fem år från och med den dag då detta beslut träder i kraft.
(35)
Enligt tillståndet har anläggningen rätt att återvinna maximalt 85 000 ldt per år.
(36)
Denna sista giltighetsdag fastställs på grundval av en giltighetstid på fem år från och med den dag då detta beslut träder i kraft. |
||||||
Del B
Fartygsåtervinningsanläggningar i ett tredjeland
|
Anläggningens namn |
Återvinningsmetod |
Fartygstyp och storlek på de fartyg som kan återvinnas |
Begränsningar och villkor för fartygsåtervinningsanläggningens drift, även när det gäller hantering av farligt avfall |
Uppgift om uttryckligt eller tyst förfarande för den behöriga myndighetens godkännande av fartygets återvinningsplan (1) |
Maximal årlig fartygsåtervinning, beräknad som summan av fartygens vikt uttryckt i ton lätt deplacement (ldt) som återvunnits under ett visst år vid den anläggningen (2) |
Sista giltighetsdag för upptagandet i den europeiska förteckningen (3) |
|
TURKIET |
||||||
|
Avsar Gemi Sokum San. Dis Tic. Ltd. Sti. Gemi Söküm Tesisleri, Parcel 5 Aliağa İzmir 35800, Turkiet Tfn: +90 2326182107 – 08–09 E-post: info@avsargemiltd.com |
Landning |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013, utom flytande plattformar. Maximala fartygsdimensioner: Längd: ingen begränsning Bredd: 50 meter Djupgående: 15 meter |
Anläggningen har ett tillstånd för nedmontering av fartyg, utfärdat av ministeriet för miljö, urbanisering och klimatförändring, och ett auktorisationsintyg för nedmontering av fartyg, utfärdat av ministeriet för transport och infrastruktur, vilka innehåller begränsningar och villkor för anläggningens drift. |
Uttryckligt godkännande från transportministeriet. |
51 408 (4) |
5 mars 2031 |
|
ANADOLU GEMİ SÖKÜM ORMAN ÜRN. GIDA TUR. NAK. SAN. VE TIC. A.Ș. Gemi Söküm Tesisleri Parsel No:16 Aliağa İzmir 35800 Turkiet Tfn: +90 2326182102 E-post: info@anadolugs.com |
Landning |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013. Maximala fartygsdimensioner: Längd: ingen begränsning Bredd: 50 meter Djupgående: 12 meter |
Anläggningen har ett tillstånd för nedmontering av fartyg, utfärdat av ministeriet för miljö, urbanisering och klimatförändring, och ett auktorisationsintyg för nedmontering av fartyg, utfärdat av ministeriet för transport och infrastruktur, vilka innehåller begränsningar och villkor för anläggningens drift. |
Tyst godkännande, med en maximal handläggningstid på 15 dagar. Fartygets återvinningsplan ingår i den uppsättning dokument, undersökningar och tillstånd/licenser som lämnas in till de behöriga myndigheterna för att erhålla tillstånd att nedmontera ett fartyg. Fartygets återvinningsplan varken godkänns eller avvisas uttryckligen som ett fristående dokument. |
111 823 (5) |
17 augusti 2028 |
|
BMS GEMİ GERİ DÖNÜȘÜM SAN. VE TİC. A.Ș. Atatürk Mah. Aygaz Cad. No:27 Aliaga, İzmir 35800 Turkiet Tfn: +90 2326182220 E-post: bms@bmsgemi.com |
Landning |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013, utom flytande plattformar. Maximala fartygsdimensioner: Längd: ingen begränsning Bredd: 49 meter Djupgående: 10 meter |
Anläggningen har ett tillstånd för nedmontering av fartyg, utfärdat av ministeriet för miljö, urbanisering och klimatförändring, och ett auktorisationsintyg för nedmontering av fartyg, utfärdat av ministeriet för transport och infrastruktur, vilka innehåller begränsningar och villkor för anläggningens drift. |
Tyst godkännande, med en maximal handläggningstid på 15 dagar. Fartygets återvinningsplan ingår i den uppsättning dokument, undersökningar och tillstånd/licenser som lämnas in till de behöriga myndigheterna för att erhålla tillstånd att nedmontera ett fartyg. Fartygets återvinningsplan varken godkänns eller avvisas uttryckligen som ett fristående dokument. |
37 132 (6) |
17 augusti 2028 |
|
EGE GEMİ SÖKÜM SAN. VE TIC. A.Ș. Gemi Söküm Tesisleri Parcel 17 Aliağa Izmir 35800 Turkiet Tfn: +90 2326182011 E-post: info@egegemi.com.tr |
Landning |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013, utom flytande plattformar. Maximala fartygsdimensioner: Längd: ingen begränsning Bredd: 49 meter Djupgående: 25 meter |
Anläggningen har ett tillstånd för nedmontering av fartyg, utfärdat av ministeriet för miljö, urbanisering och klimatförändring, och ett auktorisationsintyg för nedmontering av fartyg, utfärdat av ministeriet för transport och infrastruktur, vilka innehåller begränsningar och villkor för anläggningens drift. |
Tyst godkännande, med en maximal handläggningstid på 15 dagar. Fartygets återvinningsplan ingår i den uppsättning dokument, undersökningar och tillstånd/licenser som lämnas in till de behöriga myndigheterna för att erhålla tillstånd att nedmontera ett fartyg. Fartygets återvinningsplan varken godkänns eller avvisas uttryckligen som ett fristående dokument. |
34 986 (7) |
20 juli 2029 |
|
LEYAL GEMİ SÖKÜM SANAYİ VE TİCARET LTD Gemi Söküm Tesisleri Parcel 3–4 Aliağa Izmir 35800 Turkiet Tfn: +90 2326182030 E-post: info@leyal.com.tr |
Landning |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013 Maximala fartygsdimensioner: Längd: ingen begränsning Bredd: 100 meter Djupgående: 15 meter |
Anläggningen har ett tillstånd för nedmontering av fartyg, utfärdat av ministeriet för miljö, urbanisering och klimatförändring, och ett auktorisationsintyg för nedmontering av fartyg, utfärdat av ministeriet för transport och infrastruktur, vilka innehåller begränsningar och villkor för anläggningens drift. |
Tyst godkännande, med en maximal handläggningstid på 15 dagar. Fartygets återvinningsplan ingår i den uppsättning dokument, undersökningar och tillstånd/licenser som lämnas in till de behöriga myndigheterna för att erhålla tillstånd att nedmontera ett fartyg. Fartygets återvinningsplan varken godkänns eller avvisas uttryckligen som ett fristående dokument. |
64 815 (8) |
10 december 2028 |
|
LEYAL-DEMTAȘ GEMİ SÖKÜM SANAYİ VE TİCARET A.Ș. Gemi Söküm Tesisleri Parcel 25 Aliağa Izmir 35800 Turkiet Tfn: +90 2326182065 E-post: demtas@leyal.com.tr |
Landning |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013 Maximala fartygsdimensioner: Längd: ingen begränsning Bredd: 63 meter Djupgående: 15 meter |
Anläggningen har ett tillstånd för nedmontering av fartyg, utfärdat av ministeriet för miljö, urbanisering och klimatförändring, och ett auktorisationsintyg för nedmontering av fartyg, utfärdat av ministeriet för transport och infrastruktur, vilka innehåller begränsningar och villkor för anläggningens drift. |
Tyst godkännande, med en maximal handläggningstid på 15 dagar. Fartygets återvinningsplan ingår i den uppsättning dokument, undersökningar och tillstånd/licenser som lämnas in till de behöriga myndigheterna för att erhålla tillstånd att nedmontera ett fartyg. Fartygets återvinningsplan varken godkänns eller avvisas uttryckligen som ett fristående dokument. |
57 275 (9) |
10 december 2028 |
|
KILIÇLAR GERİ DÖNÜȘÜMLÜ MADDELER VE METAL SAN. TİC A.Ș. Atatürk Mahallesi, Aygaz Caddesi No: 57 20 nolu parsel Aliaga İzmir 35800 Turkiet Tfn: +90 2326182217 E-post: gemisokum@kiliclar.com.tr www.kiliclarshiprecycling.com |
Landning |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013, utom flytande plattformar. Maximala fartygsdimensioner: Längd: ingen begränsning Bredd: 49 meter Djupgående: 15 meter |
Anläggningen har ett tillstånd för nedmontering av fartyg, utfärdat av ministeriet för miljö, urbanisering och klimatförändring, och ett auktorisationsintyg för nedmontering av fartyg, utfärdat av ministeriet för transport och infrastruktur, vilka innehåller begränsningar och villkor för anläggningens drift. |
Tyst godkännande, med en maximal handläggningstid på 15 dagar. Fartygets återvinningsplan ingår i den uppsättning dokument, undersökningar och tillstånd/licenser som lämnas in till de behöriga myndigheterna för att erhålla tillstånd att nedmontera ett fartyg. Fartygets återvinningsplan varken godkänns eller avvisas uttryckligen som ett fristående dokument. |
16 711 (10) |
17 augusti 2028 |
|
ÖGE GEMİ SÖKÜM İTH. İHR. TİC. SAN. A.Ș. Gemi Söküm Tesisleri Parcel 23 Aliağa Izmir 35800 Turkiet Tfn: +90 2326182105 E-post: oge@ogegemi.com www.ogegemi.com |
Landning |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013 Maximala fartygsdimensioner: Längd: ingen begränsning Bredd: 70 meter Djupgående: 15 meter |
Anläggningen har ett tillstånd för nedmontering av fartyg, utfärdat av ministeriet för miljö, urbanisering och klimatförändring, och ett auktorisationsintyg för nedmontering av fartyg, utfärdat av ministeriet för transport och infrastruktur, vilka innehåller begränsningar och villkor för anläggningens drift. |
Tyst godkännande, med en maximal handläggningstid på 15 dagar. Fartygets återvinningsplan ingår i den uppsättning dokument, undersökningar och tillstånd/licenser som lämnas in till de behöriga myndigheterna för att erhålla tillstånd att nedmontera ett fartyg. Fartygets återvinningsplan varken godkänns eller avvisas uttryckligen som ett fristående dokument. |
62 471 (11) |
22 februari 2030 |
|
SÖK DENIZCILIK TIC. LTD. ȘTI. Gemi Söküm Tesisleri Parcel 8–9 Aliağa Izmir 35800 Turkiet Tfn: +90 2326182092 E-post: info@sokship.com |
Landning |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013 Maximala fartygsdimensioner: Längd: ingen begränsning Bredd: 90 meter Djupgående: 15 meter |
Anläggningen har ett tillstånd för nedmontering av fartyg, utfärdat av ministeriet för miljö, urbanisering och klimatförändring, och ett auktorisationsintyg för nedmontering av fartyg, utfärdat av ministeriet för transport och infrastruktur, vilka innehåller begränsningar och villkor för anläggningens drift. |
Tyst godkännande, med en maximal handläggningstid på 15 dagar. Fartygets återvinningsplan ingår i den uppsättning dokument, undersökningar och tillstånd/licenser som lämnas in till de behöriga myndigheterna för att erhålla tillstånd att nedmontera ett fartyg. Fartygets återvinningsplan varken godkänns eller avvisas uttryckligen som ett fristående dokument. |
74 996 (12) |
22 februari 2030 |
|
TEMURTAȘLAR GEMİ SÖKÜM İTHALAT VEHRACAAT SAN. VE TİC. A.Ș. Atatürk Mahallesi Aygaz Caddesi No:55 19 Nolu Parsel Aliağa- İZMİR 35800 Turkiet Tfn: +90 2326182113 E-post: info@aliagagemi.com |
Landning |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013, utom flytande plattformar. Maximala fartygsdimensioner: Längd: ingen begränsning Bredd: 49 meter Djupgående: 12 meter |
Anläggningen har ett tillstånd för nedmontering av fartyg, utfärdat av ministeriet för miljö, urbanisering och klimatförändring, och ett auktorisationsintyg för nedmontering av fartyg, utfärdat av ministeriet för transport och infrastruktur, vilka innehåller begränsningar och villkor för anläggningens drift. |
Tyst godkännande, med en maximal handläggningstid på 15 dagar. Fartygets återvinningsplan ingår i den uppsättning dokument, undersökningar och tillstånd/licenser som lämnas in till de behöriga myndigheterna för att erhålla tillstånd att nedmontera ett fartyg. Fartygets återvinningsplan varken godkänns eller avvisas uttryckligen som ett fristående dokument. |
12 340 (13) |
22 februari 2030 |
|
FÖRENADE KUNGARIKET |
||||||
|
Dales Marine Services Ltd Imperial Dry Dock Leith Edinburgh EH6 7DR Förenade kungariket Tfn: + 44 1314543380; + 44 7834658588 E-post: info@dalesmarine.co.uk Phil@dalesmarine.co.uk |
Torrdocka |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013, utom flytande plattformar. Maximala fartygsdimensioner: Längd: 165 meter Bredd: 20 meter Djupgående: 7,7 meter |
Anläggningen har auktoriserats genom en licens för avfallshantering (auktorisering nr WML/L/1157331) som innehåller begränsningar för driften och fastställer villkor för den driftsansvarige vid anläggningen. |
Uttryckligt godkännande. |
5 019 (14) |
22 maj 2027 |
|
Kishorn Port Ltd Kishorn Port & Dry Dock, Kishorn Strathcarron IV54 8XA Förenade kungariket Tfn: +44 1397773840 E-post: enquiries@kishornportltd.com alasdair@kishornportltd.com Steve@fergusontransport.co.uk |
Torrdocka |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013 Maximala fartygsdimensioner: Längd: 160 meter Bredd: 160 meter Djupgående: 13,8 meter Ldt: 26 448 |
Anläggningen har auktoriserats genom en licens för avfallshantering (auktorisering nr WML/L/1175043, ändring 02 och SEPA Variation MODIF3) som innehåller begränsningar för driften och fastställer villkor för den driftsansvarige vid anläggningen. |
Uttryckligt godkännande. |
11 436 (15) |
22 maj 2027 |
|
FÖRENTA STATERNA |
||||||
|
International Shipbreaking Limited L.L.C. 18601 R.L Ostos Road Brownsville TX, 78521 Förenta staterna Tfn: +1 9568312299 E-post: chris.green@internationalshipbreaking.com robert.berry@internationalshipbreaking.com |
Utmed kaj (vattenkajplats), lutande plan |
Fartyg enligt definitionen i artikel 3.1.1 i förordning (EU) nr 1257/2013 Maximala fartygsdimensioner: Längd: 366 meter Bredd: 48 meter Djupgående: 9 meter |
Villkoren för anläggningens driftstillstånd fastställs i tillstånd, intyg och godkännanden som utfärdats för anläggningen av Environmental Protection Agency, Texas Commission of Environmental Quality, Texas General Land Office och U.S Coast Guard. Enligt Förenta staternas lag om kontroll av giftiga ämnen är det förbjudet att till Förenta staterna importera utlandsflaggade fartyg som innehåller PCB i koncentrationer som överstiger 50 ppm. Anläggningen har två slipar med ramper för slutlig återvinning av fartyg (East Slip och West Slip). Fartyg som för en EU-medlemsstats flagg ska återvinnas enbart på East Slip. |
I Förenta staternas rätt finns för närvarande inget förfarande för godkännande av fartygs återvinningsplaner. |
120 000 (16) |
10 december 2028 |
|
(1)
I enlighet med artikel 7.3 i förordning (EU) nr 1257/2013.
(2)
I enlighet med artikel 32.1 a tredje meningen i förordning (EU) nr 1257/2013.
(3)
Upptagandet av en fartygsåtervinningsanläggning belägen i ett tredjeland i den europeiska förteckningen är giltigt i fem år från och med dagen för ikraftträdandet av kommissionens genomförandebeslut om upptagandet av anläggningen, om inte annat anges.
(4)
Anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet är 60 000 ldt per år.
(5)
Anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet är 120 000 ldt per år.
(6)
Anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet är 75 000 ldt per år.
(7)
Anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet är 70 000 ldt per år.
(8)
Anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet är 80 000 ldt per år.
(9)
Anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet är 70 000 ldt per år.
(10)
Anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet är 30 000 ldt per år.
(11)
Anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet är 90 000 ldt per år.
(12)
Anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet är 150 000 ldt per år.
(13)
Anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet är 70 000 ldt per år.
(14)
Enligt tillståndet har anläggningen rätt att återvinna maximalt 7 275 ldt per år.
(15)
Enligt tillståndet har anläggningen rätt att återvinna maximalt 38 148 ldt per år.
(16)
Anläggningens teoretiska maximala årliga fartygsåtervinningskapacitet är 120 000 ldt per år. |
||||||