31990D0510

90/510/ΕΟΚ: Πρώτη απόφαση του Συμβουλίου της 9ης Οκτωβρίου 1990 για την επέκταση της νομικής προστασίας των τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών σε πρόσωπα από ορισμένες χώρες και εδάφη

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 285 της 17/10/1990 σ. 0029 - 0030
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 13 τόμος 19 σ. 0251
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 13 τόμος 19 σ. 0251


*****

ΠΡΩΤΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 9ης Οκτωβρίου 1990

για την επέκταση της νομικής προστασίας των τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών σε πρόσωπα από ορισμένες χώρες και εδάφη

(90/510/ΕΟΚ)

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

την οδηγία 87/54/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 1986 σχετικά με τη νομική προστασία των τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών (1), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 7,

την πρόταση της Επιτροπής,

Εκτιμώντας:

ότι το δικαίωμα νομικής προστασίας των τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών στην Κοινότητα ισχύει για τα πρόσωπα που δικαιούνται προστασίας σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφοι 1 έως 5 της οδηγίας 87/54/ΕΟΚ·

ότι το δικαίωμα προστασίας μπορεί να επεκταθεί, με απόφαση του Συμβουλίου, σε πρόσωπα τα οποία δεν δικαιούνται προστασίας βάσει των εν λόγω διατάξεων·

ότι η επέκταση της προστασίας πρέπει, κατά το δυνατόν, να αποφασίζεται για την Κοινότητα ως σύνολο·

ότι η εν λόγω προστασία έχει πράγματι επεκταθεί προηγουμένως σε ορισμένες χώρες και εδάφη με προσωρινή μόνο βάση, σύμφωνα με τις αποφάσεις 87/532/ΕΟΚ (2) και 88/311/ΕΟΚ (3), οι οποίες λήγουν στις 7 Νοεμβρίου 1990·

ότι κρίνεται τώρα σκόπιμο να επεκταθεί η προστασία σε μόνιμη βάση σε όσες χώρες ή εδάφη διαθέτουν την κατάλληλη εθνική νομοθεσία για την προστασία των τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών και οι οποίες παρέχουν την εν λόγω προστασία σε μόνιμη βάση στα πρόσωπα εκείνα από τα κράτη μέλη της Κοινότητας, τα οποία απολαύουν του δικαιώματος προστασίας βάσει της οδηγίας 87/54/ΕΟΚ,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Τα κράτη μέλη επεκτείνουν το δικαίωμα προστασίας σύμφωνα με την οδηγία 87/54/ΕΟΚ ως εξής:

α) φυσικά πρόσωπα, που είναι υπήκοοι χώρας ή εδάφους που περιλαμβάνεται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης ή έχουν τη συνήθη διαμονή τους στο έδαφος μιας από τις χώρες ή τα εδάφη αυτά, τυγχάνουν της ίδιας μεταχείρισης με τους υπηκόους κράτους μέλους·

β) εταιρείες ή άλλα νομικά πρόσωπα χώρας η εδάφους, που περιλαμβάνεται στο παράρτημα με πραγματική και ουσιαστική βιομηχανική ή εμπορική εγκατάσταση σε μία από τις εν λόγω χώρες ή εδάφη, αντιμετωπίζονται σαν να έχουν πραγματική και ουσιαστική βιομηχανική ή εμπορική εγκατάσταση στο έδαφος κράτους μέλους.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται από τις 8 Νοεμβρίου 1990.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Λουξεμβούργο, 9 Οκτωβρίου 1990.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

P. ROMITA

(1) ΕΕ αριθ. L 24 της 27. 1. 1987, σ. 36.

(2) ΕΕ αριθ. L 313 της 4. 11. 1987, σ. 22.

(3) ΕΕ αριθ. L 140 της 7. 6. 1988, σ. 13.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Αυστραλία

Αυστρία

Εδαφική ενότης Μαγιότ

Εδαφική ενότης Σαιν Πιερ και Μικελόν

Ιαπωνία

Γαλλική Πολυνησία

Γαλλικές περιοχές του νοτίου ημισφαιρίου και της Ανταρκτικής

Νέα Καληδονία και τα εξαρτημένα εδάφη

Σουηδία

Νήσοι Ουάλλις και Φουτούνα