L_202602254SV.000101.fmx.xml

SAMLADE INKOMSTER

BERÄKNING AV FINANSIERINGEN AV BUDGETEN

Tilldelning av medel för att i enlighet med artikel 311 i EUF-fördraget finansiera Europeiska unionens årliga budget.

Beskrivning av inkomsterna	2026 års budget	2025 års budget (1)	Förändring (%)
Diverse inkomster (avdelningarna 3–6)	4 177 393 848	5 496 479 429	–24,00
Disponibla överskott från det föregående budgetåret (kapitel 2 0, artikel 2 0 0)	2 095 238 148	1 344 533 139	+55,83
Saldon och justeringar (kapitlen 2 1, 2 2, 2 3 och 2 4)	p.m.	p.m.	—
Inkomster avdelningarna 2–6, totalt	6 272 631 996	6 841 012 568	–8,31
Tullar och sockeravgifter, nettobelopp (kapitlen 1 1 och 1 2)	24 350 200 000	22 178 600 000	+9,79
Egna medel från mervärdesskatt till enhetlig sats (tabellerna 1 och 2, kapitel 1 3)	25 086 273 600	23 814 511 650	+5,34
Egna medel från plastförpackningsavfall (tabell 3, kapitel 1 7)	6 513 718 960	6 848 152 160	–4,88
Återstår att finansiera med kompletterande egna medel (från BNI, tabell 4 och kapitel 1 4)	135 872 896 111	101 480 252 237	+33,89
Anslagen som ska täckas av sådana egna medel som avses i artikel 2 i rådets beslut (EU, Euratom) 2020/2053 (2), (3).	191 823 088 671	154 321 516 047	+24,30
Inkomster, totalt (4)	198 095 720 667	161 162 528 615	+22,92
(1) Beloppen i denna kolumn motsvarar dem som tas upp i 2025 års budget (EUT L, 2025/31, 27.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget/2025/31/oj) plus ändringsbudget nr 1/2025–3/2025. (2) För 2026 års budget har de egna medlen fastställts på grundval av den budgetprognos som antogs vid det 197:e sammanträdet i rådgivande kommittén för egna medel den 29 maj 2026. (3) I detta belopp ingår 7 970 000 000 euro i förhållande till unionens skulder till följd av den upplåning som avses i artikel 5 i beslut (EU, Euratom) 2020/2053. (4) Artikel 310.1 tredje stycket i EUF-fördraget har följande lydelse: ”Budgetens inkomster och utgifter ska balansera varandra”.

TABELL 1

Utjämning av underlagen för egna medel från mervärdesskatt (moms) enligt artikel 2.1 b i rådets beslut (EU, Euratom) 2020/2053

Medlemsstat	1 % av det icke utjämnade momsunderlaget	1 % av BNI	Utjämningssats (%)	1 % av BNI multiplicerat med utjämningssatsen	1 % av det utjämnade momsunderlaget (5)	Medlemsstater med utjämnat momsunderlag
	(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)
Belgien	2 460 298 000	6 721 470 000	50	3 360 735 000	2 460 298 000
Bulgarien	600 631 000	1 164 217 000	50	582 108 500	582 108 500	Bulgarien
Tjeckien	1 433 482 000	3 540 066 000	50	1 770 033 000	1 433 482 000
Danmark	1 592 748 000	4 315 707 000	50	2 157 853 500	1 592 748 000
Tyskland	19 261 976 000	47 758 591 000	50	23 879 295 500	19 261 976 000
Estland	238 113 000	433 485 000	50	216 742 500	216 742 500	Estland
Irland	1 480 332 000	4 574 229 000	50	2 287 114 500	1 480 332 000
Grekland	1 222 270 000	2 563 473 000	50	1 281 736 500	1 222 270 000
Spanien	8 379 572 000	17 725 310 000	50	8 862 655 000	8 379 572 000
Frankrike	14 110 449 000	31 081 619 000	50	15 540 809 500	14 110 449 000
Kroatien	611 095 000	1 001 047 000	50	500 523 500	500 523 500	Kroatien
Italien	9 907 091 000	23 154 238 000	50	11 577 119 000	9 907 091 000
Cypern	250 194 000	341 565 000	50	170 782 500	170 782 500	Cypern
Lettland	220 846 000	449 313 000	50	224 656 500	220 846 000
Litauen	388 769 000	871 696 000	50	435 848 000	388 769 000
Luxemburg	473 065 000	637 947 000	50	318 973 500	318 973 500	Luxemburg
Ungern	946 790 000	2 334 403 000	50	1 167 201 500	946 790 000
Malta	123 084 000	231 745 000	50	115 872 500	115 872 500	Malta
Nederländerna	5 260 639 000	12 129 885 000	50	6 064 942 500	5 260 639 000
Österrike	2 502 930 000	5 290 218 000	50	2 645 109 000	2 502 930 000
Polen	4 639 313 000	9 523 076 000	50	4 761 538 000	4 639 313 000
Portugal	1 644 820 000	3 164 702 000	50	1 582 351 000	1 582 351 000	Portugal
Rumänien	1 435 949 000	3 917 783 000	50	1 958 891 500	1 435 949 000
Slovenien	339 468 000	737 741 000	50	368 870 500	339 468 000
Slovakien	568 885 000	1 399 038 000	50	699 519 000	568 885 000
Finland	1 358 685 000	2 908 364 000	50	1 454 182 000	1 358 685 000
Sverige	2 623 066 000	6 589 821 000	50	3 294 910 500	2 623 066 000
Totalt	84 074 560 000	194 560 749 000		97 280 374 500	83 620 912 000
(5) Beräkningsunderlaget överskrider inte 50 % av BNI.

TABELL 2

Fördelning av egna medel som härrör från mervärdesskatt (moms) enligt artikel 2.1 b i rådets beslut (EU/Euratom) 2020/2053 (kapitel 1 3)

Medlemsstat	1 % av det utjämnade momsunderlaget	Enhetlig sats för momsbaserade egna medel (i %)	Egna medel från moms till enhetlig sats
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)
Belgien	2 460 298 000	0,3000	738 089 400
Bulgarien	582 108 500	0,3000	174 632 550
Tjeckien	1 433 482 000	0,3000	430 044 600
Danmark	1 592 748 000	0,3000	477 824 400
Tyskland	19 261 976 000	0,3000	5 778 592 800
Estland	216 742 500	0,3000	65 022 750
Irland	1 480 332 000	0,3000	444 099 600
Grekland	1 222 270 000	0,3000	366 681 000
Spanien	8 379 572 000	0,3000	2 513 871 600
Frankrike	14 110 449 000	0,3000	4 233 134 700
Kroatien	500 523 500	0,3000	150 157 050
Italien	9 907 091 000	0,3000	2 972 127 300
Cypern	170 782 500	0,3000	51 234 750
Lettland	220 846 000	0,3000	66 253 800
Litauen	388 769 000	0,3000	116 630 700
Luxemburg	318 973 500	0,3000	95 692 050
Ungern	946 790 000	0,3000	284 037 000
Malta	115 872 500	0,3000	34 761 750
Nederländerna	5 260 639 000	0,3000	1 578 191 700
Österrike	2 502 930 000	0,3000	750 879 000
Polen	4 639 313 000	0,3000	1 391 793 900
Portugal	1 582 351 000	0,3000	474 705 300
Rumänien	1 435 949 000	0,3000	430 784 700
Slovenien	339 468 000	0,3000	101 840 400
Slovakien	568 885 000	0,3000	170 665 500
Finland	1 358 685 000	0,3000	407 605 500
Sverige	2 623 066 000	0,3000	786 919 800
Totalt	83 620 912 000		25 086 273 600

TABELL 3

Fördelning av egna medel som härrör från plastförpackningsavfall enligt artikel 2.1 c i rådets beslut (EU, Euratom) 2020/2053 (kapitel 1 7)

Medlemsstat	Icke återvunnet plastförpackningsavfall (kg)	Uttagssats per kg i euro	Bruttobelopp	Schablonbeloppsminskning	Nettobelopp
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)	(4)	(5) = (3) – (4)
Belgien	146 503 600		117 202 880		117 202 880
Bulgarien	60 461 300		48 369 040	22 000 000	26 369 040
Tjeckien	145 795 300		116 636 240	32 187 600	84 448 640
Danmark	172 954 000		138 363 200		138 363 200
Tyskland	1 478 042 300		1 182 433 840		1 182 433 840
Estland	26 725 600		21 380 480	4 000 000	17 380 480
Irland	254 421 800		203 537 440		203 537 440
Grekland	181 433 000		145 146 400	33 000 000	112 146 400
Spanien	1 018 137 600		814 510 080	142 000 000	672 510 080
Frankrike	1 745 591 100		1 396 472 880		1 396 472 880
Kroatien	54 536 800		43 629 440	13 000 000	30 629 440
Italien	1 130 437 100	0,80	904 349 680	184 048 000	720 301 680
Cypern	12 021 500		9 617 200	3 000 000	6 617 200
Lettland	11 499 300		9 199 440	6 000 000	3 199 440
Litauen	61 719 700		49 375 760	9 000 000	40 375 760
Luxemburg	12 474 100		9 979 280		9 979 280
Ungern	303 973 200		243 178 560	30 000 000	213 178 560
Malta	15 047 100		12 037 680	1 415 900	10 621 780
Nederländerna	268 462 800		214 770 240		214 770 240
Österrike	190 742 500		152 594 000		152 594 000
Polen	648 814 900		519 051 920	117 000 000	402 051 920
Portugal	226 139 000		180 911 200	31 322 000	149 589 200
Rumänien	378 921 200		303 136 960	60 000 000	243 136 960
Slovenien	31 986 200		25 588 960	6 279 700	19 309 260
Slovakien	65 660 500		52 528 400	17 000 000	35 528 400
Finland	115 055 400		92 044 320		92 044 320
Sverige	273 658 300		218 926 640		218 926 640
Totalt	9 031 215 200		7 224 972 160	711 253 200	6 513 718 960

TABELL 4

Fastställande av den enhetliga procentsatsen och fördelningen av egna medel som ska betalas in på grundval av BNI i enlighet med artikel 2.1 d i rådets beslut (EU, Euratom) 2020/2053 (kapitel 1 4)

Medlemsstat	1 % av BNI	Enhetlig procentsats för ”ytterligare” egna medel	”Ytterligare” egna medel till den enhetliga procentsatsen
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)
Belgien	6 721 470 000		4 693 986 838
Bulgarien	1 164 217 000		813 039 302
Tjeckien	3 540 066 000		2 472 230 511
Danmark	4 315 707 000		3 013 904 972
Tyskland	47 758 591 000		33 352 554 956
Estland	433 485 000		302 727 362
Irland	4 574 229 000		3 194 445 667
Grekland	2 563 473 000		1 790 219 777
Spanien	17 725 310 000		12 378 597 515
Frankrike	31 081 619 000		21 706 071 811
Kroatien	1 001 047 000		699 088 360
Italien	23 154 238 000		16 169 928 367
Cypern	341 565 000		238 534 370
Lettland	449 313 000	0,6983572 (6)	313 780 960
Litauen	871 696 000		608 755 161
Luxemburg	637 947 000		445 514 868
Ungern	2 334 403 000		1 630 247 097
Malta	231 745 000		161 840 785
Nederländerna	12 129 885 000		8 470 992 289
Österrike	5 290 218 000		3 694 461 727
Polen	9 523 076 000		6 650 508 505
Portugal	3 164 702 000		2 210 092 366
Rumänien	3 917 783 000		2 736 011 890
Slovenien	737 741 000		515 206 725
Slovakien	1 399 038 000		977 028 233
Finland	2 908 364 000		2 031 076 883
Sverige	6 589 821 000		4 602 048 814
Totalt	194 560 749 000		135 872 896 111
(6) Beräkning av satsen: (135 872 896 111 ) / (194 560 749 000 ) = 0,698357180517433.

TABELL 5

Minskningarna av det årliga BNI-baserade schablonbeloppet för vissa medlemsstater och finansieringen av det i enlighet med artikel 2.4 i rådets beslut (EU, Euratom) 2020/2053/EU (kapitel 1 6)

Medlemsstat	Bruttominskning	Procentandel av BNI-basen	Finansiering av bruttominskningen till förmån för Danmark, Tyskland, Nederländerna, Österrike och Sverige	Nettofinansiering av minskningen till förmån för Danmark, Nederländerna, Tyskland, Österrike, och Sverige
	(1)	(2)	(3)	(4) = (1) + (3)
Belgien		3,45	326 399 767	326 399 767
Bulgarien		0,60	56 535 275	56 535 275
Tjeckien		1,82	171 908 335	171 908 335
Danmark	– 468 486 590	2,22	209 574 060	– 258 912 530
Tyskland	–4 561 841 570	24,55	2 319 194 009	–2 242 647 561
Estland		0,22	21 050 366	21 050 366
Irland		2,35	222 128 088	222 128 088
Grekland		1,32	124 484 226	124 484 226
Spanien		9,11	860 754 723	860 754 723
Frankrike		15,98	1 509 347 388	1 509 347 388
Kroatien		0,51	48 611 614	48 611 614
Italien		11,90	1 124 387 653	1 124 387 653
Cypern		0,18	16 586 660	16 586 660
Lettland		0,23	21 818 986	21 818 986
Litauen		0,45	42 330 230	42 330 230
Luxemburg		0,33	30 979 198	30 979 198
Ungern		1,20	113 360 410	113 360 410
Malta		0,12	11 253 716	11 253 716
Nederländerna	–2 387 169 070	6,23	589 036 567	–1 798 132 503
Österrike	– 702 108 550	2,72	256 897 066	– 445 211 484
Polen		4,89	462 447 914	462 447 914
Portugal		1,63	153 680 370	153 680 370
Rumänien		2,01	190 250 564	190 250 564
Slovenien		0,38	35 825 272	35 825 272
Slovakien		0,72	67 938 364	67 938 364
Finland		1,49	141 232 399	141 232 399
Sverige	–1 328 414 230	3,39	320 006 790	–1 008 407 440
Totalt	–9 448 020 010	100,00	9 448 020 010	0
EU:s BNP-deflator, i euro (ekonomisk prognos våren 2025): a) 2020 EU-27 = 100,0000; b) 2026 EU-27 = 124,2670
Schablonbelopp för Danmark i 2026 års priser: 377 000 000 euro × [ (b/a) ] = 468 486 590 euro
Schablonbelopp för Tyskland i 2026 års priser: 3 671 000 000 euro × [ (b/a) ] = 4 561 841 570 euro
Schablonbelopp för Nederländerna i 2026 års priser: 1 921 000 000 euro × [ (b/a) ] = 2 387 169 070 euro
Schablonbelopp för Österrike i 2026 års priser: 565 000 000 euro × [ (b/a) ] = 702 108 550 euro
Schablonbelopp för Sverige i 2026 års priser: 1 069 000 000 euro × [ (b/a) ] = 1 328 414 230 euro

TABELL 6

Översikt över finansieringen (7) av budgeten, fördelad per kategori av egna medel och per medlemsstat

Medlemsstat	Traditionella egna medel (TEM)		Egna medel baserade på moms, BNI och plastförpackningsavfall						Egna medel totalt (8)
	Tullavgifter, netto (75 %)	Kostnader för uppbörd (25 % av TEM brutto) (p.m.)	Momsbaserade egna medel	Egna medel baserade på plastförpackningsavfall	BNI-baserade egna medel	Minskningarna av det BNI-baserade schablonbeloppet och finansieringen av dessa	Delsumma exklusive TEM netto	Del i delsumma exklusive TEM netto (%)	Egna medel totalt (8)
	(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7) = (3) + (4) + (5) + (6)	(8)	(9) = (1) + (7)
Belgien	2 855 000 000	951 666 667	738 089 400	117 202 880	4 693 986 838	326 399 767	5 875 678 885	3,51	8 730 678 885
Bulgarien	156 100 000	52 033 333	174 632 550	26 369 040	813 039 302	56 535 275	1 070 576 167	0,64	1 226 676 167
Tjeckien	413 500 000	137 833 333	430 044 600	84 448 640	2 472 230 511	171 908 335	3 158 632 086	1,89	3 572 132 086
Danmark	428 200 000	142 733 333	477 824 400	138 363 200	3 013 904 972	– 258 912 530	3 371 180 042	2,01	3 799 380 042
Tyskland	4 766 700 000	1 588 900 002	5 778 592 800	1 182 433 840	33 352 554 956	–2 242 647 561	38 070 934 035	22,73	42 837 634 035
Estland	43 000 000	14 333 333	65 022 750	17 380 480	302 727 362	21 050 366	406 180 958	0,24	449 180 958
Irland	493 700 000	164 566 667	444 099 600	203 537 440	3 194 445 667	222 128 088	4 064 210 795	2,43	4 557 910 795
Grekland	339 500 000	113 166 667	366 681 000	112 146 400	1 790 219 777	124 484 226	2 393 531 403	1,43	2 733 031 403
Spanien	2 274 000 000	758 000 000	2 513 871 600	672 510 080	12 378 597 515	860 754 723	16 425 733 918	9,81	18 699 733 918
Frankrike	2 195 000 000	731 666 667	4 233 134 700	1 396 472 880	21 706 071 811	1 509 347 388	28 845 026 779	17,22	31 040 026 779
Kroatien	75 000 000	25 000 000	150 157 050	30 629 440	699 088 360	48 611 614	928 486 464	0,55	1 003 486 464
Italien	2 648 200 000	882 733 333	2 972 127 300	720 301 680	16 169 928 367	1 124 387 653	20 986 745 000	12,53	23 634 945 000
Cypern	50 400 000	16 800 000	51 234 750	6 617 200	238 534 370	16 586 660	312 972 980	0,19	363 372 980
Lettland	49 100 000	16 366 667	66 253 800	3 199 440	313 780 960	21 818 986	405 053 186	0,24	454 153 186
Litauen	111 000 000	37 000 000	116 630 700	40 375 760	608 755 161	42 330 230	808 091 851	0,48	919 091 851
Luxemburg	14 200 000	4 733 333	95 692 050	9 979 280	445 514 868	30 979 198	582 165 396	0,35	596 365 396
Ungern	303 100 000	101 033 333	284 037 000	213 178 560	1 630 247 097	113 360 410	2 240 823 067	1,34	2 543 923 067
Malta	29 200 000	9 733 333	34 761 750	10 621 780	161 840 785	11 253 716	218 478 031	0,13	247 678 031
Nederländerna	3 554 800 000	1 184 933 333	1 578 191 700	214 770 240	8 470 992 289	–1 798 132 503	8 465 821 726	5,06	12 020 621 726
Österrike	239 500 000	79 833 333	750 879 000	152 594 000	3 694 461 727	– 445 211 484	4 152 723 243	2,48	4 392 223 243
Polen	1 448 300 000	482 766 667	1 391 793 900	402 051 920	6 650 508 505	462 447 914	8 906 802 239	5,32	10 355 102 239
Portugal	304 000 000	101 333 333	474 705 300	149 589 200	2 210 092 366	153 680 370	2 988 067 236	1,78	3 292 067 236
Rumänien	372 700 000	124 233 333	430 784 700	243 136 960	2 736 011 890	190 250 564	3 600 184 114	2,15	3 972 884 114
Slovenien	215 800 000	71 933 333	101 840 400	19 309 260	515 206 725	35 825 272	672 181 657	0,40	887 981 657
Slovakien	141 600 000	47 200 000	170 665 500	35 528 400	977 028 233	67 938 364	1 251 160 497	0,75	1 392 760 497
Finland	159 300 000	53 100 000	407 605 500	92 044 320	2 031 076 883	141 232 399	2 671 959 102	1,60	2 831 259 102
Sverige	669 300 000	223 100 000	786 919 800	218 926 640	4 602 048 814	–1 008 407 440	4 599 487 814	2,75	5 268 787 814
Totalt	24 350 200 000	8 116 733 333	25 086 273 600	6 513 718 960	135 872 896 111	0	167 472 888 671	100,00	191 823 088 671
(7) p.m. (egna medel + övriga inkomster = inkomster totalt = utgifter totalt); (191 823 088 671 + 6 272 631 996 = 198 095 720 667 = 198 095 720 667 ). (8) Egna medel totalt som procentandel av BNI: (191 823 088 671 ) / (19 456 074 900 000 ) = 0,99 %, taket för de egna medlen totalt uppgår i enlighet med artiklarna 3 och 6 i beslut (EU, Euratom) 2020/2053 till 2,00 %.

INSAMLING PER INSTITUTION

Inkomsterna under avdelningarna 1 och 2 inkassera uteslutande av kommissionen, medan uppbörden av inkomster under de övriga avdelningarna är spridd över alla institutioner.

Nedanstående tabell visar inkomsterna per institution och avdelning i budgeten. Uppdelningen på kapitel, artikel och post presenteras i institutionernas respektive avsnitt.

Institution	1 – Egna medel	2 – Överskott, saldon och justeringar	3 – Administrativa inkomster	4– Finansiella inkomster, dröjsmålsränta och böter	5 – Budgetgarantier, upp- och utlåningstransaktioner	6 – Inkomster, bidrag och återbetalningar avseende EU:s politikområden	Totalt
Parlamentet	—	—	267 228 658	p.m.	p.m.	p.m.	267 228 658
Rådet	—	—	84 500 000	p.m.	p.m.	p.m.	84 500 000
Kommissionen	191 823 088 671	2 095 238 148	1 968 914 650	1 377 224 582	p.m.	250 718 626	197 515 184 677
Europeiska unionens domstol	—	—	85 506 000	50 000	p.m.	p.m.	85 556 000
Europeiska revisionsrätten	—	—	35 764 000	p.m.	p.m.	p.m.	35 764 000
Europeiska ekonomiska och sociala kommittén	—	—	20 152 920	p.m.	p.m.	p.m.	20 152 920
Europeiska Regionkommittén	—	—	17 525 885	p.m.	p.m.	p.m.	17 525 885
Europeiska ombudsmannen	—	—	2 237 188	p.m.	p.m.	p.m.	2 237 188
Europeiska datatillsynsmannen	—	—	2 757 339	p.m.	p.m.	p.m.	2 757 339
Europeiska utrikestjänsten	—	—	64 464 000	350 000	p.m.	p.m.	64 814 000
Totalt	191 823 088 671	2 095 238 148	2 549 050 640	1 377 624 582	p.m.	250 718 626	198 095 720 667

AVSNITT III

KOMMISSIONEN

INKOMSTER

Avdelning	Rubrik	Beräkning 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
1	EGNA MEDEL	184 460 212 744	7 362 875 927	191 823 088 671
2	ÖVERSKOTT, SALDON OCH JUSTERINGAR	2 095 238 148		2 095 238 148
3	ADMINISTRATIVA INKOMSTER	1 968 914 650		1 968 914 650
4	FINANSIELLA INKOMSTER, DRÖJSMÅLSRÄNTA OCH BÖTER	178 146 472	1 199 078 110	1 377 224 582
5	BUDGETGARANTIER, UPP- OCH UTLÅNING	p.m.		p.m.
6	INKOMSTER, BIDRAG OCH ÅTERBETALNINGAR AVSEENDE UNIONENS ÅTGÄRDER	808 507 663	– 557 789 037	250 718 626
	TOTALSUMMA	189 511 019 677	8 004 165 000	197 515 184 677

AVDELNING 1

EGNA MEDEL

Artikel

Punkt

Rubrik

Beräkning 2026

Ändringsbudget nr 2/2026

Nytt belopp

KAPITEL 1 1

1 1 0

Sockeravgifter

p.m.

KAPITEL 1 1 — TOTALT

p.m.

KAPITEL 1 2

1 2 0

Tullar och andra avgifter

21 368 300 000

2 981 900 000

24 350 200 000

KAPITEL 1 2 — TOTALT

21 368 300 000

2 981 900 000

24 350 200 000

KAPITEL 1 3

1 3 0

Egna medel baserade på mervärdesskatt

24 757 441 950

328 831 650

25 086 273 600

KAPITEL 1 3 — TOTALT

24 757 441 950

328 831 650

25 086 273 600

KAPITEL 1 4

1 4 0

Egna medel baserade på bruttonationalinkomst

131 507 940 074

4 364 956 037

135 872 896 111

KAPITEL 1 4 — TOTALT

131 507 940 074

4 364 956 037

135 872 896 111

KAPITEL 1 6

1 6 0

BNI-baserade schablonbelopp som beviljas vissa medlemsstater och finansieringen av dessa

KAPITEL 1 6 — TOTALT

KAPITEL 1 7

1 7 0

Egna medel baserade på icke återvunnet plastförpackningsavfall

6 826 530 720

– 312 811 760

6 513 718 960

KAPITEL 1 7 — TOTALT

6 826 530 720

– 312 811 760

6 513 718 960

Avdelning 1 — Totalt

184 460 212 744

7 362 875 927

191 823 088 671

KAPITEL 1 1 —

AVGIFTER OCH LIKNANDE PÅLAGOR FASTSTÄLLDA INOM RAMEN FÖR DEN GEMENSAMMA ORGANISATIONEN AV MARKNADERNA FÖR SOCKER

KAPITEL 1 2 —

TULLAR OCH ANDRA AVGIFTER

KAPITEL 1 3 —

EGNA MEDEL FRÅN MERVÄRDESSKATT

KAPITEL 1 4 —

EGNA MEDEL BASERADE PÅ BRUTTONATIONALINKOMST

KAPITEL 1 6 —

BNI-BASERADE SCHABLONBELOPP SOM BEVILJAS VISSA MEDLEMSSTATER OCH FINANSIERINGEN AV DESSA

KAPITEL 1 7 —

EGNA MEDEL BASERADE PÅ ICKE ÅTERVUNNET PLASTFÖRPACKNINGSAVFALL

KAPITEL 1 2 — TULLAR OCH ANDRA AVGIFTER

Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Beräkning 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
1 2	TULLAR OCH ANDRA AVGIFTER
1 2 0	Tullar och andra avgifter		21 368 300 000	2 981 900 000	24 350 200 000
	KAPITEL 1 2 — TOTALT		21 368 300 000	2 981 900 000	24 350 200 000

1 2 0
Tullar och andra avgifter

Beräkning 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
21 368 300 000	2 981 900 000	24 350 200 000

Anmärkningar

Användningen av tullar som egna medel för att finansiera gemensamma utgifter är den logiska konsekvensen av varornas fria rörlighet inom unionen. Denna artikel kan inbegripa avgifter, bidrag, tilläggs- eller utjämningsbelopp, fyllnadsbelopp, tullar enligt gemensamma tulltaxan eller liknande avgifter som fastställts eller kommer att fastställas av unionens institutioner för handel med tredjeland samt tullar på produkter som omfattades av fördraget om Europeiska kol- och stålgemenskapen som nu upphört att gälla.

Beloppen redovisas netto efter avdrag för uppbördskostnader.

Rättslig grund

Rådets beslut (EU, Euratom) 2020/2053 av den 14 december 2020 om systemet för Europeiska unionens egna medel och om upphävande av beslut 2014/335/EU, Euratom (EUT L 424, 15.12.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/2053/oj), särskilt artikel 2.1 a.

Medlemsstater	2026 beräkning	Ändringsbudget nr 2/2026.	Nytt belopp
Belgien	2 521 100 000	333 900 000	2 855 000 000
Bulgarien	143 500 000	12 600 000	156 100 000
Tjeckien	364 200 000	49 300 000	413 500 000
Danmark	408 100 000	20 100 000	428 200 000
Tyskland	3 953 500 000	813 200 000	4 766 700 000
Estland	33 800 000	9 200 000	43 000 000
Irland	447 500 000	46 200 000	493 700 000
Grekland	298 600 000	40 900 000	339 500 000
Spanien	2 019 700 000	254 300 000	2 274 000 000
Frankrike	2 032 000 000	163 000 000	2 195 000 000
Kroatien	72 100 000	2 900 000	75 000 000
Italien	2 262 700 000	385 500 000	2 648 200 000
Cypern	47 400 000	3 000 000	50 400 000
Lettland	43 600 000	5 500 000	49 100 000
Litauen	90 700 000	20 300 000	111 000 000
Luxemburg	16 000 000	–1 800 000	14 200 000
Ungern	237 000 000	66 100 000	303 100 000
Malta	20 400 000	8 800 000	29 200 000
Nederländerna	3 285 600 000	269 200 000	3 554 800 000
Österrike	217 300 000	22 200 000	239 500 000
Polen	1 188 800 000	259 500 000	1 448 300 000
Portugal	264 100 000	39 900 000	304 000 000
Rumänien	309 500 000	63 200 000	372 700 000
Slovenien	184 100 000	31 700 000	215 800 000
Slovakien	213 500 000	–71 900 000	141 600 000
Finland	150 200 000	9 100 000	159 300 000
Sverige	543 300 000	126 000 000	669 300 000
Artikel 1 2 0 – Totalt	21 368 300 000	2 981 900 000	24 350 200 000

KAPITEL 1 3 — EGNA MEDEL FRÅN MERVÄRDESSKATT

Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Beräkning 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
1 3	EGNA MEDEL FRÅN MERVÄRDESSKATT
1 3 0	Egna medel baserade på mervärdesskatt		24 757 441 950	328 831 650	25 086 273 600
	KAPITEL 1 3 — TOTALT		24 757 441 950	328 831 650	25 086 273 600

1 3 0
Egna medel baserade på mervärdesskatt

Beräkning 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
24 757 441 950	328 831 650	25 086 273 600

Anmärkningar

Den för alla medlemsstater enhetliga procentsatsen på momsunderlagen, fastställda i enlighet med unionsreglerna, uppgår till 0,30 %. Det beräkningsunderlag som ska användas i detta syfte får inte överstiga 50 % av BNI för varje medlemsstat.

Rättslig grund

Medlemsstater	2026 beräkning	Ändringsbudget nr 2/2026.	Nytt belopp
Belgien	748 425 600	–10 336 200	738 089 400
Bulgarien	167 460 150	7 172 400	174 632 550
Tjeckien	423 763 800	6 280 800	430 044 600
Danmark	475 782 900	2 041 500	477 824 400
Tyskland	5 769 840 600	8 752 200	5 778 592 800
Estland	64 203 900	818 850	65 022 750
Irland	440 250 000	3 849 600	444 099 600
Grekland	336 180 000	30 501 000	366 681 000
Spanien	2 378 199 600	135 672 000	2 513 871 600
Frankrike	4 305 757 800	–72 623 100	4 233 134 700
Kroatien	144 861 450	5 295 600	150 157 050
Italien	2 947 371 900	24 755 400	2 972 127 300
Cypern	50 439 900	794 850	51 234 750
Lettland	63 790 200	2 463 600	66 253 800
Litauen	109 446 600	7 184 100	116 630 700
Luxemburg	91 473 450	4 218 600	95 692 050
Ungern	259 932 300	24 104 700	284 037 000
Malta	33 161 850	1 599 900	34 761 750
Nederländerna	1 563 348 300	14 843 400	1 578 191 700
Österrike	748 540 500	2 338 500	750 879 000
Polen	1 249 020 900	142 773 000	1 391 793 900
Portugal	460 963 050	13 742 250	474 705 300
Rumänien	439 151 400	–8 366 700	430 784 700
Slovenien	100 709 700	1 130 700	101 840 400
Slovakien	182 911 800	–12 246 300	170 665 500
Finland	403 360 200	4 245 300	407 605 500
Sverige	799 094 100	–12 174 300	786 919 800
Artikel 1 3 0 – Totalt	24 757 441 950	328 831 650	25 086 273 600

KAPITEL 1 4 — EGNA MEDEL BASERADE PÅ BRUTTONATIONALINKOMST

Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Beräkning 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
1 4	EGNA MEDEL BASERADE PÅ BRUTTONATIONALINKOMST
1 4 0	Egna medel baserade på bruttonationalinkomst		131 507 940 074	4 364 956 037	135 872 896 111
	KAPITEL 1 4 — TOTALT		131 507 940 074	4 364 956 037	135 872 896 111

1 4 0
Egna medel baserade på bruttonationalinkomst

Beräkning 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
131 507 940 074	4 364 956 037	135 872 896 111

Anmärkningar

De BNI-baserade medlen är en ”kompletterande” resurs som ger de intäkter som behövs för att täcka utgifter som överskrider det belopp som inbringas genom traditionella egna medel, momsbaserade betalningar, plastbaserade egna medel och övriga intäkter under ett givet år. Underförstått ser de BNI-baserade medlen till att budgeten alltid på förhand är balanserad.

Uttagssatsen för BNI avgörs av de kompletterande intäkter som krävs för att finansiera budgeterade utgifter som inte täcks av andra resurser (plastbaserade egna medel, momsbaserade egna medel, traditionella egna medel och övriga intäkter). Därför tillämpas en uttagssats på var och en av medlemsstaternas BNI.

Den procentsats som ska tillämpas på medlemsstaternas BNI för budgetåret 2026 uppgår till 0,6984 %.

Rättslig grund

Medlemsstater	2026 beräkning	Ändringsbudget nr 2/2026.	Nytt belopp
Belgien	4 512 525 356	181 461 482	4 693 986 838
Bulgarien	761 574 718	51 464 584	813 039 302
Tjeckien	2 303 425 831	168 804 680	2 472 230 511
Danmark	3 040 707 129	–26 802 157	3 013 904 972
Tyskland	32 142 214 443	1 210 340 513	33 352 554 956
Estland	291 986 285	10 741 077	302 727 362
Irland	2 827 645 809	366 799 858	3 194 445 667
Grekland	1 738 119 466	52 100 311	1 790 219 777
Spanien	11 848 390 667	530 206 848	12 378 597 515
Frankrike	21 311 919 471	394 152 340	21 706 071 811
Kroatien	658 800 425	40 287 935	699 088 360
Italien	15 727 488 893	442 439 474	16 169 928 367
Cypern	229 390 411	9 143 959	238 534 370
Lettland	293 438 624	20 342 336	313 780 960
Litauen	584 626 088	24 129 073	608 755 161
Luxemburg	416 002 654	29 512 214	445 514 868
Ungern	1 527 361 151	102 885 946	1 630 247 097
Malta	150 813 352	11 027 433	161 840 785
Nederländerna	8 389 304 888	81 687 401	8 470 992 289
Österrike	3 472 816 487	221 645 240	3 694 461 727
Polen	6 462 317 244	188 191 261	6 650 508 505
Portugal	2 096 366 239	113 726 127	2 210 092 366
Rumänien	2 757 338 009	–21 326 119	2 736 011 890
Slovenien	498 291 397	16 915 328	515 206 725
Slovakien	957 868 311	19 159 922	977 028 233
Finland	2 023 726 783	7 350 100	2 031 076 883
Sverige	4 483 479 943	118 568 871	4 602 048 814
Artikel 1 4 0 – Totalt	131 507 940 074	4 364 956 037	135 872 896 111

KAPITEL 1 6 — BNI-BASERADE SCHABLONBELOPP SOM BEVILJAS VISSA MEDLEMSSTATER OCH FINANSIERINGEN AV DESSA

Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Beräkning 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
1 6	BNI-BASERADE SCHABLONBELOPP SOM BEVILJAS VISSA MEDLEMSSTATER OCH FINANSIERINGEN AV DESSA
1 6 0	BNI-baserade schablonbelopp som beviljas vissa medlemsstater och finansieringen av dessa		0		0
	KAPITEL 1 6 — TOTALT		0		0

1 6 0
BNI-baserade schablonbelopp som beviljas vissa medlemsstater och finansieringen av dessa

Beräkning 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
0		0

Anmärkningar

Denna artikel inför minskningar i de årliga BNI-baserade bidragen från vissa medlemsstater och finansieringen av dessa enligt rådets beslut (EU, Euratom) 2020/2053.

Rättslig grund

Rådets förordning (EU, Euratom) nr 609/2014 av den 26 maj 2014 om metoder och förfaranden för tillhandahållande av traditionella, momsbaserade egna medel och BNI-baserade egna medel samt åtgärder för att möta likviditetsbehov (EUT L 168, 7.6.2014, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/609/oj), särskilt artikel 10a.6.

Rådets beslut (EU, Euratom) 2020/2053 av den 14 december 2020 om systemet för Europeiska unionens egna medel (EUT L 424, 15.12.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/2053/oj), särskilt artikel 2.4.

Rådets förordning (EU, Euratom) 2021/770 av den 30 april 2021 om beräkning av egna medel baserade på plastförpackningsavfall som inte materialåtervinns, om metoder och förfaranden för tillhandahållande av dessa egna medel, om åtgärder för att möta likviditetsbehov och om vissa aspekter av egna medel baserade på bruttonationalinkomst (EUT L 165, 11.5.2021, s. 15, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/770/oj), särskilt artikel 4.2.

Medlemsstater	2026 beräkning	Ändringsbudget nr 2/2026.	Nytt belopp
Belgien	324 196 621	2 203 146	326 399 767
Bulgarien	54 714 363	1 820 912	56 535 275
Tjeckien	165 486 687	6 421 648	171 908 335
Danmark	– 250 030 870	–8 881 660	– 258 912 530
Tyskland	–2 252 625 221	9 977 660	–2 242 647 561
Estland	20 977 382	72 984	21 050 366
Irland	203 148 602	18 979 486	222 128 088
Grekland	124 872 973	– 388 747	124 484 226
Spanien	851 232 496	9 522 227	860 754 723
Frankrike	1 531 127 638	–21 780 250	1 509 347 388
Kroatien	47 330 675	1 280 939	48 611 614
Italien	1 129 921 354	–5 533 701	1 124 387 653
Cypern	16 480 261	106 399	16 586 660
Lettland	21 081 723	737 263	21 818 986
Litauen	42 001 715	328 515	42 330 230
Luxemburg	29 887 179	1 092 019	30 979 198
Ungern	109 731 311	3 629 099	113 360 410
Malta	10 834 993	418 723	11 253 716
Nederländerna	–1 784 450 172	–13 682 331	–1 798 132 503
Österrike	– 452 608 485	7 397 001	– 445 211 484
Polen	464 276 930	–1 829 016	462 447 914
Portugal	150 610 755	3 069 615	153 680 370
Rumänien	198 097 428	–7 846 864	190 250 564
Slovenien	35 799 109	26 163	35 825 272
Slovakien	68 816 826	– 878 462	67 938 364
Finland	145 392 066	–4 159 667	141 232 399
Sverige	–1 006 304 339	–2 103 101	–1 008 407 440
Artikel 1 6 0 – Totalt	0	0	0

KAPITEL 1 7 — EGNA MEDEL BASERADE PÅ ICKE ÅTERVUNNET PLASTFÖRPACKNINGSAVFALL

Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Beräkning 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
1 7	EGNA MEDEL BASERADE PÅ ICKE ÅTERVUNNET PLASTFÖRPACKNINGSAVFALL
1 7 0	Egna medel baserade på icke återvunnet plastförpackningsavfall		6 826 530 720	– 312 811 760	6 513 718 960
	KAPITEL 1 7 — TOTALT		6 826 530 720	– 312 811 760	6 513 718 960

1 7 0
Egna medel baserade på icke återvunnet plastförpackningsavfall

Beräkning 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
6 826 530 720	– 312 811 760	6 513 718 960

Anmärkningar

Denna artikel är avsedd att redovisa betalningar som följer av tillämpningen av en enhetlig uttagssats utgående från vikten i förhållande till återvunnet plastförpackningsavfall som genererats i medlemsstaterna. Den enhetliga uttagssatsen ska vara 0,80 euro per kg. Vissa medlemsstater ska ha rätt till årliga schablonbeloppsminskningar.

Rättslig grund

Medlemsstater	2026 beräkning	Ändringsbudget nr 2/2026.	Nytt belopp
Belgien	137 051 120	–19 848 240	117 202 880
Bulgarien	48 529 520	–22 160 480	26 369 040
Tjeckien	82 002 800	2 445 840	84 448 640
Danmark	135 390 240	2 972 960	138 363 200
Tyskland	1 248 987 600	–66 553 760	1 182 433 840
Estland	14 743 840	2 636 640	17 380 480
Irland	196 244 960	7 292 480	203 537 440
Grekland	110 058 880	2 087 520	112 146 400
Spanien	811 494 160	– 138 984 080	672 510 080
Frankrike	1 360 653 840	35 819 040	1 396 472 880
Kroatien	33 165 840	–2 536 400	30 629 440
Italien	750 758 880	–30 457 200	720 301 680
Cypern	8 000 480	–1 383 280	6 617 200
Lettland	16 205 440	–13 006 000	3 199 440
Litauen	40 226 880	148 880	40 375 760
Luxemburg	10 898 400	– 919 120	9 979 280
Ungern	211 168 560	2 010 000	213 178 560
Malta	10 814 340	– 192 560	10 621 780
Nederländerna	212 617 600	2 152 640	214 770 240
Österrike	163 028 560	–10 434 560	152 594 000
Polen	438 021 520	–35 969 600	402 051 920
Portugal	199 798 080	–50 208 880	149 589 200
Rumänien	253 011 120	–9 874 160	243 136 960
Slovenien	19 569 420	– 260 160	19 309 260
Slovakien	37 678 240	–2 149 840	35 528 400
Finland	87 350 800	4 693 520	92 044 320
Sverige	189 059 600	29 867 040	218 926 640
Artikel 1 7 0 – Totalt	6 826 530 720	– 312 811 760	6 513 718 960

AVDELNING 4

FINANSIELLA INKOMSTER, DRÖJSMÅLSRÄNTA OCH BÖTER

Artikel

Punkt

Rubrik

Beräkning 2026

Ändringsbudget nr 2/2026

Nytt belopp

KAPITEL 4 0

4 0 0

Inkomster från investeringar, beviljade lån och bankkonton

55 000 000

4 0 1

Ränta som genereras av förhandsfinansiering

10 000 000

4 0 2

Inkomster som uppstått på förvaltningskonton – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

4 0 3

Räntor på depositioner inom ramen för unionens ekonomiska styrning – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

4 0 4

Utdelningar från Europeiska investeringsfonden

7 146 472

4 0 9

Övriga ränteinkomster och annan inkomst

p.m.

KAPITEL 4 0 — TOTALT

72 146 472

KAPITEL 4 1

4 1 0

Dröjsmålsränta avseende egna medel som ställs till förfogande av medlemsstaterna

5 000 000

4 1 9

Övrig dröjsmålsränta

p.m.

KAPITEL 4 1 — TOTALT

5 000 000

KAPITEL 4 2

4 2 0

Böter i samband med tillämpning av konkurrensreglerna

100 000 000

855 327 953

955 327 953

4 2 1

Viten och standardbelopp som åläggs en medlemsstat

p.m.

268 063 119

4 2 2

Uppbörd av böter till följd av bedrägeri och oriktigheter vilka skadar unionens ekonomiska intressen

p.m.

4 2 3

Böter inom ramen för unionens ekonomiska styrning – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

4 2 4

Ränta kopplad till böter och viten

1 000 000

97 536 784

98 536 784

4 2 5

Ränta, andra avgifter som förfaller till betalning och negativ avkastning på obetalda eller sänkta böter

p.m.

–22 715 250

4 2 8

Övriga böter och viten – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

4 2 9

Övriga böter och viten som inte avsatts för särskilda ändamål

p.m.

865 504

KAPITEL 4 2 — TOTALT

101 000 000

1 199 078 110

1 300 078 110

Avdelning 4 — Totalt

178 146 472

1 199 078 110

1 377 224 582

KAPITEL 4 0 —

INKOMSTER FRÅN INVESTERINGAR OCH KONTON

KAPITEL 4 1 —

DRÖJSMÅLSRÄNTA

KAPITEL 4 2 —

BÖTER OCH ANDRA SANKTIONER

KAPITEL 4 2 — BÖTER OCH ANDRA SANKTIONER

Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Beräkning 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
4 2	BÖTER OCH ANDRA SANKTIONER
4 2 0	Böter i samband med tillämpning av konkurrensreglerna		100 000 000	855 327 953	955 327 953
4 2 1	Viten och standardbelopp som åläggs en medlemsstat		p.m.	268 063 119	268 063 119
4 2 2	Uppbörd av böter till följd av bedrägeri och oriktigheter vilka skadar unionens ekonomiska intressen		p.m.		p.m.
4 2 3	Böter inom ramen för unionens ekonomiska styrning – Inkomster avsatta för särskilda ändamål		p.m.		p.m.
4 2 4	Ränta kopplad till böter och viten		1 000 000	97 536 784	98 536 784
4 2 5	Ränta, andra avgifter som förfaller till betalning och negativ avkastning på obetalda eller sänkta böter		p.m.	–22 715 250	–22 715 250
4 2 8	Övriga böter och viten – Inkomster avsatta för särskilda ändamål		p.m.		p.m.
4 2 9	Övriga böter och viten som inte avsatts för särskilda ändamål		p.m.	865 504	865 504
	KAPITEL 4 2 — TOTALT		101 000 000	1 199 078 110	1 300 078 110

4 2 0
Böter i samband med tillämpning av konkurrensreglerna

Beräkning 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
100 000 000	855 327 953	955 327 953

Anmärkningar

Kommissionen kan ålägga företag och sammanslutningar av företag att betala böter, viten och andra sanktioner för att inte ha iakttagit förbud eller inte fullföljt skyldigheter enligt de förordningar som anges nedan eller enligt artiklarna 101 och 102 i EUF-fördraget.

Böterna måste i normala fall betalas inom tre månader efter delgivningen av kommissionens beslut. Kommissionen kommer dock inte uppbära det förfallna beloppet om företaget har lämnat in ett överklagande till Europeiska unionens domstol. Företaget måste tillhandahålla kommissionen antingen en preliminär betalning eller en bankgaranti som täcker både skuldens kapitalbelopp och ränta eller tilläggsavgifter, senast den dag skulden förfaller till betalning.

Rättslig grund

Rådets förordning (EG) nr 1/2003 av den 16 december 2002 om tillämpning av konkurrensreglerna i artiklarna 81 och 82 i fördraget (EGT L 1, 4.1.2003, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1/oj).

Rådets förordning (EG) nr 139/2004 av den 20 januari 2004 om kontroll av företagskoncentrationer (EG:s koncentrationsförordning) (EUT L 24, 29.1.2004, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/139/oj), särskilt artiklarna 14 och 15.

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2022/1925 av den 14 september 2022 om öppna och rättvisa marknader inom den digitala sektorn och om ändring av direktiv (EU) 2019/1937 och (EU) 2020/1828 (Förordningen om digitala marknader) (EUT L 265, 12.10.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/1925/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2022/2560 av den 14 december 2022 om utländska subventioner som snedvrider den inre marknaden (EUT L 330, 23.12.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2560/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2024/2509 av den 23 september 2024 om finansiella regler för unionens allmänna budget (EUT L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).

4 2 1
Viten och standardbelopp som åläggs en medlemsstat

Beräkning 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
p.m.	268 063 119	268 063 119

Anmärkningar

Denna artikel är avsedd för viten och standardbelopp som åläggs en medlemsstat, exempelvis vid underlåtenhet att följa en dom från Europeiska unionens domstol i fråga om underlåtenhet att uppfylla en skyldighet enligt fördraget

Rättslig grund

Fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 260.2.

4 2 4
Ränta kopplad till böter och viten

Beräkning 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
1 000 000	97 536 784	98 536 784

Anmärkningar

Denna artikel är avsedd för upplupna räntor på specialkonton för böter och dröjsmålsränta kopplade till böter och viten, inklusive viten som avser medlemsstaterna.

Rättslig grund

Rådets förordning (EG) nr 139/2004 av den 20 januari 2004 om kontroll av företagskoncentrationer (EUT L 24, 29.1.2004, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/139/oj), särskilt artiklarna 14 och 15.

4 2 5
Ränta, andra avgifter som förfaller till betalning och negativ avkastning på obetalda eller sänkta böter

Beräkning 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
p.m.	–22 715 250	–22 715 250

Anmärkningar

Denna artikel inför all ränta eller annan avgift som förfaller till betalning, inklusive negativ avkastning när böter eller andra påföljder enligt EUF-fördraget eller Euratomfördraget hävs eller sänks av Europeiska unionens domstol. Dessa belopp tas från inkomstsidan i unionens budget (negativ inkomst)

För närmare uppgifter om resultatet se förklaringen i förslaget till ändringsbudget nr 1/2025 (COM(2025) 350 final av den 9 april 2025).

Rättslig grund

4 2 9
Övriga böter och viten som inte avsatts för särskilda ändamål

Beräkning 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
p.m.	865 504	865 504

Anmärkningar

Denna artikel är avsedd för eventuella inkomster som inte omfattas av övriga delar av kapitel 4 2, och som inte fördelats i enlighet med artikel 21 i budgetförordningen.

AVDELNING 6

INKOMSTER, BIDRAG OCH ÅTERBETALNINGAR AVSEENDE UNIONENS ÅTGÄRDER

Artikel

Punkt

Rubrik

Beräkning 2026

Ändringsbudget nr 2/2026

Nytt belopp

KAPITEL 6 0

6 0 1

Forskning och innovation

6 0 1 0

Horisont Europa – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 0 1 1

Euratoms forsknings- och utbildningsprogram – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 0 1 2

Internationell termonukleär experimentreaktor (Iter) – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 0 1 3

Högflödesreaktorn – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 0 1 4

Kol- och stålforskningsfonden – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

Artikel 6 0 1 — Totalt

p.m.

6 0 2

Europeiska strategiska investeringar

6 0 2 0

InvestEU-fonden – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 0 2 1

Ett sammanlänkat Europa – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 0 2 2

Programmet för ett digitalt Europa – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

Artikel 6 0 2 — Totalt

p.m.

6 0 3

Inre marknaden

6 0 3 0

Programmet för den inre marknaden – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 0 3 1

Unionsprogrammet för bedrägeribekämpning – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 0 3 2

Skattesamarbete – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 0 3 3

Tullsamarbete (Tull) – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

Artikel 6 0 3 — Totalt

p.m.

6 0 4

Rymden

6 0 4 1

Europeiska rymdprogrammet – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 0 4 2

Unionens program för säker konnektivitet – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

Artikel 6 0 4 — Totalt

p.m.

6 0 9

Inre marknaden, innovation och digitalisering – Inkomster ej avsatta för särskilda ändamål

50 000 000

KAPITEL 6 0 — TOTALT

50 000 000

KAPITEL 6 1

6 1 0

Regional utveckling och sammanhållning

6 1 0 0

Europeiska regionala utvecklingsfonden – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 1 0 1

Sammanhållningsfonden – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 1 0 2

Stöd till den turkcypriotiska befolkningsgruppen – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

Artikel 6 1 0 — Totalt

p.m.

6 1 1

Återhämtning och resiliens

6 1 1 0

Faciliteten för återhämtning och resiliens (inklusive instrumentet för tekniskt stöd) – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 1 1 1

Skyddet av euron mot förfalskningar – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 1 1 2

Unionens civilskyddsmekanism – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 1 1 3

Programmet EU för hälsa – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 1 1 4

Instrument för krisstöd inom unionen – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

Artikel 6 1 1 — Totalt

p.m.

6 1 2

Investera i människor, social sammanhållning och värden

6 1 2 0

Europeiska socialfonden plus – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 1 2 1

Erasmus+ – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 1 2 2

Europiska solidaritetskåren – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 1 2 3

Kreativa Europa – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 1 2 4

Rättigheter och värden – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 1 2 5

Rättsliga frågor – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

Artikel 6 1 2 — Totalt

p.m.

6 1 9

Sammanhållning, resiliens och värden – Inkomster ej avsatta för särskilda ändamål

p.m.

KAPITEL 6 1 — TOTALT

p.m.

KAPITEL 6 2

6 2 0

Jordbruk och havspolitik

6 2 0 0

Europeiska garantifonden för jordbruket – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 2 0 1

Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 2 0 2

Europeiska havs-, fiskeri-och vattenbruksfonden – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 2 0 3

Partnerskapsavtal om hållbart fiske och regionala fiskeriförvaltningsorganisationer – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

Artikel 6 2 0 — Totalt

p.m.

6 2 1

Miljö och klimatpolitik

6 2 1 0

Fonden för en rättvis omställning – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 2 1 1

Program för miljö och klimatpolitik (Life) – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 2 1 2

Lånefacilitet för den offentliga sektorn inom ramen för mekanismen för en rättvis omställning – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 2 1 3

Den sociala klimatfonden – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

Artikel 6 2 1 — Totalt

p.m.

6 2 9

Naturresurser och miljö – Inkomster ej avsatta för särskilda ändamål

p.m.

KAPITEL 6 2 — TOTALT

p.m.

KAPITEL 6 3

6 3 0

Migration

6 3 0 0

Asyl-, migrations- och integrationsfonden – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

Artikel 6 3 0 — Totalt

p.m.

6 3 2

Gränsförvaltning

6 3 2 0

Fonden för integrerad gränsförvaltning – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

Artikel 6 3 2 — Totalt

p.m.

6 3 9

Migration och gränsförvaltning – Inkomster ej avsatta för särskilda ändamål

p.m.

KAPITEL 6 3 — TOTALT

p.m.

KAPITEL 6 4

6 4 0

Säkerhet

6 4 0 0

Fonden för inre säkerhet – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 4 0 1

Kärnkraftsavveckling – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 4 0 2

Kärnsäkerhet och avveckling – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

Artikel 6 4 0 — Totalt

p.m.

6 4 1

Försvar

6 4 1 0

Europeiska försvarsfonden – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 4 1 1

Militär rörlighet – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 4 1 2

Europeiska försvarsindustriprogrammet (Edip) – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

Artikel 6 4 1 — Totalt

p.m.

6 4 9

Säkerhet och försvar – Inkomster ej avsatta för särskilda ändamål

p.m.

KAPITEL 6 4 — TOTALT

p.m.

KAPITEL 6 5

6 5 0

Yttre åtgärder

6 5 0 0

Instrumentet för grannskapet, utvecklingssamarbete och internationellt samarbete – Europa i världen – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 5 0 1

Humanitärt bistånd – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 5 0 2

Gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 5 0 3

Utomeuropeiska länder och territorier – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 5 0 4

Europeiskt instrument för internationellt kärnsäkerhetssamarbete

p.m.

Artikel 6 5 0 — Totalt

p.m.

6 5 2

Stöd inför anslutningen

6 5 2 0

Stöd inför anslutningen – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 5 2 1

Faciliteten för reformer och tillväxt för västra Balkan – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

Artikel 6 5 2 — Totalt

p.m.

6 5 9

Grannskapet och omvärlden – Inkomster ej avsatta för särskilda ändamål

p.m.

KAPITEL 6 5 — TOTALT

p.m.

KAPITEL 6 6

6 6 0

Särskilda bidrag och återbetalningar

6 6 0 0

Bidrag från Eftastaterna – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 6 0 1

Innovationsfonden – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 6 0 2

Bidrag från Förenade kungariket kopplade till artikel 148 i utträdesavtalet

708 507 663

– 557 789 037

150 718 626

6 6 0 3

Bidrag från Förenade kungariket efter övergångsperioden

p.m.

6 6 0 4

Bidrag från Europeiska kol- och stålgemenskapen under avveckling

p.m.

6 6 0 5

Eftas budgetutfall

p.m.

Artikel 6 6 0 — Totalt

708 507 663

– 557 789 037

150 718 626

6 6 1

Solidaritetsmekanismer (särskilda instrument)

6 6 1 1

Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter för uppsagda arbetstagare – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 6 1 2

Europeiska unionens solidaritetsfond – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

Artikel 6 6 1 — Totalt

p.m.

6 6 2

Decentraliserade byråer – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 6 3

Pilotprojekt, förberedande åtgärder, åtgärder inom ramen för kommissionens befogenheter samt övriga åtgärder

p.m.

6 6 4

Stödinstrumentet för Ukraina

6 6 4 0

Ukrainafaciliteten – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 6 4 1

Stödinstrumentet för Ukraina – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 6 4 2

Samarbetsmekanism för lån till Ukraina – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

Artikel 6 6 4 — Totalt

p.m.

6 6 8

Andra bidrag och återbetalningar – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

6 6 9

Andra bidrag och återbetalningar – Inkomster ej avsatta för särskilda ändamål

50 000 000

KAPITEL 6 6 — TOTALT

758 507 663

– 557 789 037

200 718 626

KAPITEL 6 7

6 7 0

Slutförande av utestående betalningskrav före 2021

p.m.

KAPITEL 6 7 — TOTALT

p.m.

Avdelning 6 — Totalt

808 507 663

– 557 789 037

250 718 626

KAPITEL 6 0 —

INRE MARKNADEN, INNOVATION OCH DIGITALISERING

KAPITEL 6 1 —

SAMMANHÅLLNING, RESILIENS OCH VÄRDEN

KAPITEL 6 2 —

NATURRESURSER OCH MILJÖ

KAPITEL 6 3 —

MIGRATION OCH GRÄNSFÖRVALTNING

KAPITEL 6 4 —

SÄKERHET OCH FÖRSVAR

KAPITEL 6 5 —

GRANNSKAPET OCH OMVÄRLDEN

KAPITEL 6 6 —

ANDRA BIDRAG OCH ÅTERBETALNINGAR

KAPITEL 6 7 —

SLUTFÖRANDE AV UTESTÅENDE BETALNINGSKRAV FÖRE 2021

KAPITEL 6 6 — ANDRA BIDRAG OCH ÅTERBETALNINGAR

Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Beräkning 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
6 6	ANDRA BIDRAG OCH ÅTERBETALNINGAR
6 6 0	Särskilda bidrag och återbetalningar
6 6 0 0	Bidrag från Eftastaterna – Inkomster avsatta för särskilda ändamål		p.m.		p.m.
6 6 0 1	Innovationsfonden – Inkomster avsatta för särskilda ändamål		p.m.		p.m.
6 6 0 2	Bidrag från Förenade kungariket kopplade till artikel 148 i utträdesavtalet		708 507 663	– 557 789 037	150 718 626
6 6 0 3	Bidrag från Förenade kungariket efter övergångsperioden		p.m.		p.m.
6 6 0 4	Bidrag från Europeiska kol- och stålgemenskapen under avveckling		p.m.		p.m.
6 6 0 5	Eftas budgetutfall		p.m.		p.m.
	Artikel 6 6 0 — Delsumma		708 507 663	– 557 789 037	150 718 626
6 6 1	Solidaritetsmekanismer (särskilda instrument)
6 6 1 1	Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter för uppsagda arbetstagare – Inkomster avsatta för särskilda ändamål		p.m.		p.m.
6 6 1 2	Europeiska unionens solidaritetsfond – Inkomster avsatta för särskilda ändamål		p.m.		p.m.
	Artikel 6 6 1 — Delsumma		p.m.		p.m.
6 6 2	Decentraliserade byråer – Inkomster avsatta för särskilda ändamål		p.m.		p.m.
6 6 3	Pilotprojekt, förberedande åtgärder, åtgärder inom ramen för kommissionens befogenheter samt övriga åtgärder		p.m.		p.m.
6 6 4	Stödinstrumentet för Ukraina
6 6 4 0	Ukrainafaciliteten – Inkomster avsatta för särskilda ändamål		p.m.		p.m.
6 6 4 1	Stödinstrumentet för Ukraina – Inkomster avsatta för särskilda ändamål		p.m.		p.m.
6 6 4 2	Samarbetsmekanism för lån till Ukraina – Inkomster avsatta för särskilda ändamål		p.m.		p.m.
	Artikel 6 6 4 — Delsumma		p.m.		p.m.
6 6 8	Andra bidrag och återbetalningar – Inkomster avsatta för särskilda ändamål		p.m.		p.m.
6 6 9	Andra bidrag och återbetalningar – Inkomster ej avsatta för särskilda ändamål		50 000 000		50 000 000
	KAPITEL 6 6 — TOTALT		758 507 663	– 557 789 037	200 718 626

6 6 0
Särskilda bidrag och återbetalningar

6 6 0 2
Bidrag från Förenade kungariket kopplade till artikel 148 i utträdesavtalet

Beräkning 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
708 507 663	– 557 789 037	150 718 626

Anmärkningar

Denna punkt är avsedd för bidrag från Förenade kungariket som följer av betalningar gjorda i enlighet med artikel 148 i avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen.

Nettobidraget motsvarar skillnaderna mellan de belopp som Förenade kungariket ska betala till unionen och de belopp som unionen ska betala till Förenade kungariket.

Under denna punkt ska införas den inkomst avsatt för särskilda ändamål som härrör från Förenade kungarikets bidrag till unionens budget.

Referensdatumen för betalningar från Förenade kungariket till unionen eller från unionen till Förenade kungariket som görs efter den 31 december 2020 ska vara den 30 juni och den 31 oktober varje år. Betalningarna ska göras i fyra lika stora månatliga delbetalningar för betalningar med referensdatum den 30 juni och i åtta lika stora månatliga delbetalningar för betalningar med referensdatum den 31 oktober. Alla betalningar ska verkställas senast den sista arbetsdagen varje månad, med början på referensdatumet eller, om referensdatumet inte är en arbetsdag, den sista arbetsdagen före referensdatumet.

Referensrättsakter

Avtal om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen (EUT L 29, 31.1.2020, s. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/withd_2020/sign).

AVSNITT III

KOMMISSIONEN

UTGIFTER

Avdelning	Rubrik	Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Avdelning	Rubrik	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
01	FORSKNING OCH INNOVATION	14 144 125 944	15 023 626 032			14 144 125 944	15 023 626 032
02	EUROPEISKA STRATEGISKA INVESTERINGAR	4 623 987 321	5 440 131 697			4 623 987 321	5 440 131 697
03	INRE MARKNADEN	1 022 845 917	951 984 382			1 022 845 917	951 984 382
	Reserver (30 02 02)	1 569 000	1 569 000			1 569 000	1 569 000
		1 024 414 917	953 553 382			1 024 414 917	953 553 382
04	RYMDEN	2 370 465 015	1 919 316 015			2 370 465 015	1 919 316 015
05	REGIONAL UTVECKLING OCH SAMMANHÅLLNING	42 122 831 012	42 861 281 069		3 966 400 000	42 122 831 012	46 827 681 069
06	ÅTERHÄMTNING OCH RESILIENS	9 204 085 266	9 183 230 761	1 000 000	1 000 000	9 205 085 266	9 184 230 761
	Reserver (30 02 02)	2 653 000	2 110 000			2 653 000	2 110 000
		9 206 738 266	9 185 340 761	1 000 000	1 000 000	9 207 738 266	9 186 340 761
07	INVESTERA I MÄNNISKOR, SOCIAL SAMMANHÅLLNING OCH VÄRDEN	20 320 269 147	21 120 035 336		1 393 600 000	20 320 269 147	22 513 635 336
08	JORDBRUK OCH HAVSPOLITIK	54 224 948 341	50 316 444 888	440 000 000	2 640 000 000	54 664 948 341	52 956 444 888
	Reserver (30 02 02)	114 190 000	85 890 000			114 190 000	85 890 000
		54 339 138 341	50 402 334 888	440 000 000	2 640 000 000	54 779 138 341	53 042 334 888
09	MILJÖ- OCH KLIMATPOLITIK	2 173 481 414	2 158 215 018	1 537 273	1 537 273	2 175 018 687	2 159 752 291
	Reserver (30 02 02)	16 795 325	16 795 325	–1 537 273	–1 537 273	15 258 052	15 258 052
		2 190 276 739	2 175 010 343	0	0	2 190 276 739	2 175 010 343
10	MIGRATION	2 322 122 749	1 599 228 372			2 322 122 749	1 599 228 372
	Reserver (30 01 01)	900 000	900 000			900 000	900 000
		2 323 022 749	1 600 128 372			2 323 022 749	1 600 128 372
11	GRÄNSFÖRVALTNING	2 695 843 766	2 287 767 757			2 695 843 766	2 287 767 757
12	SÄKERHET	790 728 335	819 070 769			790 728 335	819 070 769
	Reserver (30 02 02)	19 678 000	19 678 000			19 678 000	19 678 000
		810 406 335	838 748 769			810 406 335	838 748 769
13	FÖRSVAR	1 381 844 604	1 319 839 639			1 381 844 604	1 319 839 639
	Reserver (30 01 01, 30 02 02)	621 256 000	94 712 000			621 256 000	94 712 000
		2 003 100 604	1 414 551 639			2 003 100 604	1 414 551 639
14	YTTRE ÅTGÄRDER	12 898 366 618	14 367 254 149			12 898 366 618	14 367 254 149
15	STÖD INFÖR ANSLUTNINGEN	2 701 653 474	2 202 415 923			2 701 653 474	2 202 415 923
16	UTGIFTER UTÖVER DE ÅRLIGA TAKEN I DEN FLERÅRIGA BUDGETRAMEN	3 945 162 341	3 286 940 351			3 945 162 341	3 286 940 351
20	ADMINISTRATIVA UTGIFTER VID EUROPEISKA KOMMISSIONEN	4 591 749 035	4 591 749 035	3 165 000	3 165 000	4 594 914 035	4 594 914 035
21	PENSIONER OCH EUROPASKOLOR	3 276 253 552	3 276 253 552			3 276 253 552	3 276 253 552
30	RESERVER	2 547 800 004	1 957 263 222	–1 537 273	–1 537 273	2 546 262 731	1 955 725 949
	Totalt	187 358 563 855	184 682 047 967	444 165 000	8 004 165 000	187 802 728 855	192 686 212 967
	Varav reserve: 30 01 01, 30 02 02	777 041 325	221 654 325	–1 537 273	–1 537 273	775 504 052	220 117 052

AVDELNING 02

EUROPEISKA STRATEGISKA INVESTERINGAR

Avdelning Kapitel	Rubrik	Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Avdelning Kapitel	Rubrik	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
02 01	ADMINISTRATIVA STÖDUTGIFTER FÖR KLUSTRET EUROPEISKA STRATEGISKA INVESTERINGAR	52 421 290	52 421 290			52 421 290	52 421 290
02 02	INVESTEU-FONDEN	297 558 626	878 704 512			297 558 626	878 704 512
02 03	FONDEN FÖR ETT SAMMANLÄNKAT EUROPA (FSE)	3 017 504 125	2 688 425 212			3 017 504 125	2 688 425 212
02 04	PROGRAMMET FÖR ETT DIGITALT EUROPA	973 779 103	1 535 313 182			973 779 103	1 535 313 182
02 10	DECENTRALISERADE ORGAN OCH BYRÅER	246 273 145	246 273 145			246 273 145	246 273 145
02 20	PILOTPROJEKT, FÖRBEREDANDE ÅTGÄRDER, ÅTGÄRDER INOM RAMEN FÖR KOMMISSIONENS BEFOGENHETER SAMT ÖVRIGA ÅTGÄRDER	36 451 032	38 994 356			36 451 032	38 994 356
	Avdelning 02 — Totalt	4 623 987 321	5 440 131 697			4 623 987 321	5 440 131 697

KAPITEL 02 02 — INVESTEU-FONDEN

Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
02 02	INVESTEU-FONDEN
02 02 01	Garanti för InvestEU-fonden	1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
02 02 02	EU-garantin från InvestEU-fonden – Avsättning till den gemensamma avsättningsfonden	1	228 747 462	750 000 000			228 747 462	750 000 000
02 02 03	InvestEU:s rådgivningscentrum, InvestEU-portalen och åtföljande åtgärder	1	68 811 164	50 000 000			68 811 164	50 000 000
02 02 99	Slutförande av tidigare finansieringsinstrument – Avsättning till den gemensamma avsättningsfonden
02 02 99 01	Slutförande av tidigare program för små och medelstora företag, inbegripet programmet för företagens konkurrenskraft och små och medelstora företag (Cosme) (före 2021) – Finansieringsinstrument	1	p.m.	40 000 000			p.m.	40 000 000
02 02 99 02	Slutförande av Europeiska unionens program för sysselsättning och social innovation (EaSI) (före 2021) – Finansieringsinstrument inom ramen för Mikrofinansiering och socialt entreprenörskap	1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
02 02 99 03	Slutförande av tidigare forskningsprogram (före 2021) – Finansieringsinstrument	1	p.m.	18 900 000			p.m.	18 900 000
02 02 99 04	Slutförande av Euratoms tidigare forskningsprogram (före 2021) – Finansieringsinstrument	1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
02 02 99 05	Slutförande av den tidigare Fonden för ett sammanlänkat Europa (FSE) – Energi (före 2021) – Finansieringsinstrument	1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
02 02 99 06	Slutförande av den tidigare Fonden för ett sammanlänkat Europa (FSE) – Transport (före 2021) – Finansieringsinstrument	1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
02 02 99 07	Slutförande av den tidigare Fonden för ett sammanlänkat Europa (FSE) – IKT (före 2021) – Finansieringsinstrument	1	p.m.	10 000 000			p.m.	10 000 000
02 02 99 08	Slutförande av tidigare åtgärder och program som anknyter till media, kultur och språk (före 2021) – Finansieringsinstrument	1	p.m.	9 804 512			p.m.	9 804 512
02 02 99 09	Slutförande av tidigare program inom program för miljö och klimatpolitik (Life) (före 2021) – Finansieringsinstrument	1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
02 02 99 10	Slutförande av tidigare Erasmus-program (före 2021) – Finansieringsinstrument	1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
02 02 99 11	Slutförande av tidigare energiprojekt till stöd för ekonomisk återhämtning (2007–2013) – Finansieringsinstrument	1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
02 02 99 12	Slutförande av Europeiska fonden för strategiska investeringar (Efsi)	1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Artikel 02 02 99 — Delsumma		p.m.	78 704 512			p.m.	78 704 512
	Kapitel 02 02 — Totalt		297 558 626	878 704 512			297 558 626	878 704 512

Anmärkningar

Anslag inom ramen för detta kapitel är avsedda att täcka utgifterna för en unionsgaranti som tillhandahålls inom ramen för InvestEU-fonden för finansierings- och investeringstransaktioner som genomförs till stöd för unionens inre politik. Det täcker även kostnaderna för en mekanism för rådgivningsstöd för att främja utveckling av projekt som är öppna för investeringar, tillgång till finansiering och kapacitetsuppbyggnad (InvestEU:s rådgivningscentrum). Slutligen täcker det också kostnaderna för en databas som ska synliggöra projekt vars projektansvariga söker finansiering och ge investerare information om investeringsmöjligheter (InvestEU-portalen).

Under detta kapitel tillhandahålls och genomförs, i enlighet med artiklarna 21, 22 och 24 i budgetförordningen, anslag motsvarande de belopp som betalats in av tredje land (Eftastaternas bidrag enligt avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, kandidatländer och i förekommande fall potentiella kandidater på västra Balkan eller andra tredjeländer) för deltagande i unionsprogram, samt övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål som förts in i inkomstberäkningen.

De beräknade beloppen och de motsvarande artiklarna eller punkterna i inkomstberäkningen anges när så är möjligt i de berörda budgetposterna.

Dessutom, och i enlighet med förordning (EU) 2020/2094, ger externa inkomster avsatta för särskilda ändamål som härrör från intäkter från Europeiska unionens återhämtningsinstrument, som tagits upp i inkomstberäkningen, upphov till anslag till detta program under denna avdelning till ett belopp av 6 074 000 000 euro i åtaganden i löpande priser. Sådana belopp måste vara föremål för ett rättsligt åtagande före utgången av 2023 med undantag för de administrativa utgifter för vilka beloppen anges i budgetanmärkningarna för de relevanta budgetposterna under denna avdelning.

Dessutom, i enlighet med förordning (EU) 2021/523 leder medel från den ytterligare tilldelning som tillhandahålls i enlighet med artikel 5 i och bilaga II till förordning (EU, Euratom) 2020/2093 till att anslag ställs till förfogande för denna fond.

Inkomster, återbetalningar och återvinning från finansieringsinstrument som inrättats genom de program som avses i bilaga IV till förordning (EU) 2021/523 får användas för avsättning till EU-garantin, med beaktande av de relevanta bestämmelserna i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1229 av den 14 juli 2021 om lånefaciliteten för den offentliga sektorn inom mekanismen för en rättvis omställning (EUT L 274, 30.7.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1229/oj) angående budgeten för 2021–2027.

Rättslig grund

Rådets förordning (EU, Euratom) 2020/2093 av den 17 december 2020 om den fleråriga budgetramen 2021–2027 (EUT L 433 I, 22.12.2020, s. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2093/oj)

Rådets förordning (EU) 2020/2094 av den 14 december 2020 om inrättande av Europeiska unionens återhämtningsinstrument för att stödja återhämtningen efter covid-19-krisen (EUT L 433 I, 22.12.2020, s. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2094/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/523 av den 24 mars 2021 om inrättande av InvestEU-programmet och om ändring av förordning (EU) 2015/1017 (EUT L 107, 26.3.2021, s. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/523/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/695 av den 28 april 2021 om inrättande av Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation, om fastställande av dess regler för deltagande och spridning och om upphävande av förordningarna (EU) nr 1290/2013 och (EU) nr 1291/2013 (EUT L 170, 12.5.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/695/oj).

Rådets beslut (EU) 2021/764 av den 10 maj 2021 om inrättande av det särskilda programmet för genomförande av Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation och om upphävande av beslut 2013/743/EU (EUT L 167 I, 12.5.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/764/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/947 av den 9 juni 2021 om inrättande av instrumentet för grannskapet, utvecklingssamarbete och internationellt samarbete – Europa i världen – om ändring och upphävande av beslut nr 466/2014/EU och om upphävande av förordning (EU) 2017/1601 och rådets förordning (EG, Euratom) nr 480/2009 (EUT L 209, 14.6.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/947/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2115 av den 2 december 2021 om fastställande av regler om stöd för de strategiska planer som medlemsstaterna ska upprätta inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken (strategiska GJP-planer) och som finansieras av Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) och Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) samt om upphävande av förordningarna (EU) nr 1305/2013 och (EU) nr 1307/2013 (EUT L 435, 6.12.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2115/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/795 av den 29 februari 2024 om inrättande av den europeiska plattformen för strategisk teknik (STEP), och om ändring av direktiv 2003/87/EG och förordningarna (EU) 2021/1058, (EU) 2021/1056, (EU) 2021/1057, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) 2021/1060, (EU) 2021/523, (EU) 2021/695, (EU) 2021/697 och (EU) 2021/241 (EUT L, 2024/795, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/795/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2025/2005 av den 16 december 2025 om ändring av förordningarna (EU) 2015/1017, (EU) 2021/523, (EU) 2021/695 och (EU) 2021/1153 vad gäller att effektivisera EU-garantin enligt förordning (EU) 2021/523 och förenkla rapporteringskraven (EUT L, 2025/2005, 23.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2005/oj).

02 02 02
EU-garantin från InvestEU-fonden – Avsättning till den gemensamma avsättningsfonden

Siffror (Differentierade anslag)

Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
228 747 462	750 000 000			228 747 462	750 000 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka avsättningar till EU-garantin som främst är nödvändiga för att täcka garantianspråk och övriga utgifter som följer av genomförandet av EU-garantin från InvestEU-fonden.

Dessutom mottogs bidrag från fem medlemsstater (Rumänien, Grekland, Finland, Bulgarien och Malta) samt Norge och Island 2022, 2023 och 2024 som ytterligare årliga bidrag från medlemsstater och Eftastater genom att öka motsvarande anslag enligt denna artikel.

Efter ändringen av InvestEU-omnibusförordningen förväntas ytterligare bidrag från Italien och Rumänien som kommer att utgöra externa inkomster avsatta för särskilda ändamål. Dessa medel kommer inte att ingå i InvestEU-garantin, utan kommer att anförtros berörda InvestEU:s genomförandepartner som finansieringsinstrument.

AVDELNING 05

REGIONAL UTVECKLING OCH SAMMANHÅLLNING

Avdelning Kapitel	Rubrik	Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Avdelning Kapitel	Rubrik	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
05 01	ADMINISTRATIVA STÖDUTGIFTER FÖR KLUSTRET FÖR REGIONAL UTVECKLING OCH SAMMANHÅLLNING	17 190 677	17 190 677			17 190 677	17 190 677
05 02	EUROPEISKA REGIONALA UTVECKLINGSFONDEN (ERUF)	34 324 397 089	34 985 421 273		3 376 800 000	34 324 397 089	38 362 221 273
05 03	SAMMANHÅLLNINGSFONDEN	7 747 263 533	7 820 686 176		589 600 000	7 747 263 533	8 410 286 176
05 04	STÖD TILL DEN TURKCYPRIOTISKA BEFOLKNINGSGRUPPEN	33 979 713	35 125 000			33 979 713	35 125 000
05 20	PILOTPROJEKT, FÖRBEREDANDE ÅTGÄRDER, ÅTGÄRDER INOM RAMEN FÖR KOMMISSIONENS BEFOGENHETER SAMT ÖVRIGA ÅTGÄRDER	p.m.	2 857 943			p.m.	2 857 943
	Avdelning 05 — Totalt	42 122 831 012	42 861 281 069		3 966 400 000	42 122 831 012	46 827 681 069

KAPITEL 05 02 — EUROPEISKA REGIONALA UTVECKLINGSFONDEN (ERUF)

Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
05 02	EUROPEISKA REGIONALA UTVECKLINGSFONDEN (ERUF)
05 02 01	Eruf – Driftsutgifter	2.1	34 070 850 917	34 719 377 238		3 376 800 000	34 070 850 917	38 096 177 238
05 02 02	Eruf – Operativt tekniskt bistånd	2.1	72 091 679	92 555 317			72 091 679	92 555 317
05 02 03	Det europeiska stadsinitiativet	2.1	49 651 964	105 606 392			49 651 964	105 606 392
05 02 04	Fonden för en rättvis omställning – Bidrag från Eruf	2.1	65 457 087	p.m.			65 457 087	p.m.
05 02 05	Eruf – Finansiering inom ramen för React-EU
05 02 05 01	Eruf – Driftsutgifter – Finansiering inom ramen för React-EU	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 05 02	Eruf – Operativt tekniskt bistånd – Finansiering inom ramen för React-EU	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 05 03	Europeiskt territoriellt samarbete – Driftsutgifter – Finansiering inom ramen för React-EU	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Artikel 05 02 05 — Delsumma		p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 06	InvestEU-fonden — Bidrag från Eruf	2.1	13 779 147	33 779 147			13 779 147	33 779 147
05 02 07	Instrumentet för gränsförvaltning och visering – Bidrag från Eruf	2.1	51 566 295	30 919 532			51 566 295	30 919 532
05 02 08	Europeiska havs-, fiskeri- och vattenbruksfonden (EHFVF) — Bidrag från Eruf	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 09	Horisont Europa — Bidrag från Eruf	2.1	1 000 000	3 183 647			1 000 000	3 183 647
05 02 10	Ett digitalt Europa — Bidrag från Eruf	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 11	Facilitet för återhämtning och resiliens — Bidrag från Eruf	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 99	Slutförande av tidigare program och verksamheter
05 02 99 01	Slutförande av Eruf – Driftsutgifter (före 2021)	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 99 02	Slutförande av Eruf – Operativt tekniskt stöd (före 2021)	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 99 03	Slutförande av Eruf – Artikel 25 – Artikel 11 (före 2021)	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 99 04	Slutförande av Eruf – Innovativa åtgärder inom hållbar stadsutveckling (före 2021)	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Artikel 05 02 99 — Delsumma		p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Kapitel 05 02 — Totalt		34 324 397 089	34 985 421 273		3 376 800 000	34 324 397 089	38 362 221 273

Anmärkningar

Stöd från Eruf för målet Investering för sysselsättning och tillväxt och för Europeiskt territoriellt samarbete (Interreg) under programperioden 2021–2027 och tidigare perioder.

Det kommer att omfatta följande tre kategorier av regioner:

—	Mindre utvecklade regioner med en BNP per capita på mindre än 75 % av genomsnittlig BNP i unionen.

—	Övergångsregioner med en BNP per capita på mellan 75 % och 100 % av BNP-genomsnittet i unionen.

—	Mer utvecklade regioner med en BNP per capita på mer än 100 % av genomsnittlig BNP i unionen.

Under detta kapitel tillhandahålls och genomförs, i enlighet med artiklarna 21, 22 och 24 i budgetförordningen, anslag motsvarande de belopp som betalats in av tredje land (Eftastaterna enligt avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, kandidatländer och i förekommande fall potentiella kandidater på västra Balkan eller andra tredjeländer) för deltagande i unionsprogram, samt övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål som förts in i inkomstberäkningen.

De beräknade beloppen och de motsvarande artiklarna eller punkterna i inkomstberäkningen anges, så långt möjligt, i de berörda budgetposterna.

Dessutom, och i enlighet med förordning (EU) 2020/2094, ger externa inkomster avsatta för särskilda ändamål som härrör från intäkter från Europeiska unionens återhämtningsinstrument, som tagits upp i inkomstberäkningen, upphov till anslag till React-EU under avdelningarna 05 och 07 till ett belopp av 50 620 000 000 EUR i åtaganden. Sådana belopp måste vara föremål för ett rättsligt åtagande före utgången av 2023 med undantag för de administrativa utgifter för vilka beloppen anges i budgetanmärkningarna för de relevanta budgetposterna under denna avdelning.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1303/2013 av den 17 december 2013 om fastställande av gemensamma bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden, Sammanhållningsfonden, Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling och Europeiska havs- och fiskerifonden, om fastställande av allmänna bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden, Sammanhållningsfonden och Europeiska havs- och fiskerifonden samt om upphävande av rådets förordning (EG) nr 1083/2006 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 320, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1303/oj), särskilt artiklarna 92a och 92b samt bilaga VIIa.

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/2221 av den 23 december 2020 om ändring av förordning (EU) nr 1303/2013 vad gäller ytterligare medel och genomförandebestämmelser för att tillhandahålla stöd för främjande av krisreparation i samband med covid-19-pandemin och dess sociala konsekvenser och för förberedande av en grön, digital och resilient återhämtning av ekonomin (React-EU) (EUT L 437, 28.12.2020, s. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2221/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1056 av den 24 juni 2021 om inrättande av Fonden för en rättvis omställning (EUT L 231, 30.6.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1056/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1058 av den 24 juni 2021 om Europeiska regionala utvecklingsfonden och Sammanhållningsfonden (EUT L 231, 30.6.2021, s. 60, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1058/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1059 av den 24 juni 2021 om särskilda bestämmelser för målet Europeiskt territoriellt samarbete (Interreg) med stöd av Europeiska regionala utvecklingsfonden och finansieringsinstrument för yttre åtgärder (EUT L 231, 30.6.2021, s. 94, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1059/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1060 av den 24 juni 2021 om fastställande av gemensamma bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden+, Sammanhållningsfonden, Fonden för en rättvis omställning och Europeiska havs-, fiskeri- och vattenbruksfonden samt finansiella regler för dessa och för Asyl-, migrations- och integrationsfonden, Fonden för inre säkerhet samt instrumentet för ekonomiskt stöd för gränsförvaltning och viseringspolitik (EUT L 231, 30.6.2021, s. 159, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1060/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2022/562 av den 6 april 2022 om ändring av förordningarna (EU) nr 1303/2013 och (EU) nr 223/2014 vad gäller sammanhållningspolitiska insatser för flyktingar i Europa (EUT L 109, 8.4.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/562/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2022/613 av den 12 april 2022 om ändring av förordningarna (EU) nr 1303/2013 och (EU) nr 223/2014 vad gäller ökad förfinansiering med React-EU-medel och fastställandet av en enhetskostnad (EUT L 115, 13.4.2022, s. 38, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/613/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2022/2039 av den 19 oktober 2022 om ändring av förordningarna (EU) nr 1303/2013 och (EU) 2021/1060 vad gäller ytterligare flexibilitet för att hantera konsekvenserna av Ryska federationens militära angrepp Fast (flexibelt stöd till territorier) – Care (EUT L 275, 25.10.2022, s. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2039/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/435 av den 27 februari 2023 om ändring av förordning (EU) 2021/241 vad gäller REPowerEU-kapitel i planer för återhämtning och resiliens och om ändring av förordningarna (EU) nr 1303/2013, (EU) 2021/1060 och (EU) 2021/1755 samt direktiv 2003/87/EG (EUT L 63, 28.2.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/435/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/3236 av den 19 december 2024 om ändring av förordningarna (EU) 2021/1057 och (EU) 2021/1058 vad gäller regionalt krisstöd för återuppbyggnad (Restore) (EUT L, 2024/3236, 23.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/3236/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2025/925 av den 7 maj 2025 om ett gränsregionsinstrument för utveckling och tillväxt i EU (BRIDGEforEU) (EUT L, 2025/925, 19.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/925/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2025/1914 av den 18 september 2025 om ändring av förordningarna (EU) 2021/1058 och (EU) 2021/1056 vad gäller särskilda åtgärder för att hantera strategiska utmaningar i samband med halvtidsöversynen (EUT L, 2025/1914, 19.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1914/oj).

05 02 01
Eruf – Driftsutgifter

Siffror (Differentierade anslag)

Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
34 070 850 917	34 719 377 238		3 376 800 000	34 070 850 917	38 096 177 238

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka Erufs stöd för målet Investering för sysselsättning och tillväxt och för Europeiskt territoriellt samarbete (Interreg) under programperioden 2021–2027.

Det kommer att omfatta följande tre kategorier av regioner:

—	Mindre utvecklade regioner med en BNP per capita på mindre än 75 % av genomsnittlig BNP i unionen.

—	Övergångsregioner med en BNP per capita på mellan 75 % och 100 % av genomsnittlig BNP i unionen.

—	Mer utvecklade regioner med en BNP per capita på mer än 100 % av genomsnittlig BNP i unionen.

KAPITEL 05 03 — SAMMANHÅLLNINGSFONDEN

Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
05 03	SAMMANHÅLLNINGSFONDEN
05 03 01	Sammanhållningsfonden – Driftsutgifter	2.1	5 997 737 209	6 111 568 762		589 600 000	5 997 737 209	6 701 168 762
05 03 02	Sammanhållningsfonden – Operativt tekniskt bistånd	2.1	10 381 902	14 264 919			10 381 902	14 264 919
05 03 03	Fonden för ett sammanlänkat Europa (FSE) – Transport – Tilldelning från Sammanhållningsfonden	2.1	1 723 451 538	729 000 000			1 723 451 538	729 000 000
05 03 04	InvestEU-fonden – Bidrag från Sammanhållningsfonden	2.1	p.m.	5 000 000			p.m.	5 000 000
05 03 05	Instrumentet för gränsförvaltning och visering – Bidrag från Sammanhållningsfonden	2.1	13 613 633	8 163 304			13 613 633	8 163 304
05 03 06	Europeiska havs-, fiskeri- och vattenbruksfonden (EHFVF) – Bidrag från Sammanhållningsfonden	2.1	2 079 251	2 469 191			2 079 251	2 469 191
05 03 07	Horisont Europa – Bidrag från Sammanhållningsfonden	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 03 08	Ett digitalt Europa – Bidrag från Sammanhållningsfonden	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 03 09	Facilitet för återhämtning och resiliens – Bidrag från Sammanhållningsfonden	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 03 99	Slutförande av tidigare program och verksamheter
05 03 99 01	Slutförande av Sammanhållningsfonden – Driftsutgifter (före 2021)	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 03 99 02	Slutförande av Sammanhållningsfonden – Operativt tekniskt stöd (före 2021)	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 03 99 03	Färdigställande av Fonden för ett sammanlänkat Europa (FSE) – Tilldelning från Sammanhållningsfonden (2014–2020)	2.1	p.m.	950 220 000			p.m.	950 220 000
05 03 99 04	Slutförande av Sammanhållningsfonden – Artikel 25 – Artikel 11 (före 2021)	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Artikel 05 03 99 — Delsumma		p.m.	950 220 000			p.m.	950 220 000
	Kapitel 05 03 — Totalt		7 747 263 533	7 820 686 176		589 600 000	7 747 263 533	8 410 286 176

Anmärkningar

Sammanhållningsfondens stöd till målet Investering för sysselsättning och tillväxt under programperioden 2021–2027 och tidigare programperioder. Sammanhållningsfonden kommer att stödja medlemsstater vars bruttonationalinkomst (BNI) per capita, mätt i köpkraftspariteter och beräknad på grundval av uppgifter för unionen för perioden 2014–2016, är lägre än 90 % av genomsnittlig BNI per capita i EU-27 under samma period. Anslaget ska i enlighet med varje medlemsstats särskilda behov av investeringar i infrastruktur stödja följande och därvid säkerställa en lämplig balans:

—	Miljöinvesteringar, inklusive områden som rör hållbar utveckling och energi med miljömässiga fördelar.

—	Fonden för ett sammanlänkat Europa (FSE)

De beräknade beloppen och de motsvarande artiklarna eller punkterna i inkomstberäkningen anges, så långt möjligt, i de berörda budgetposterna.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1315/2013 av den 11 december 2013 om unionens riktlinjer för utbyggnad av det transeuropeiska transportnätet och om upphävande av beslut nr 661/2010/EU (EUT L 348, 20.12.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1315/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/523 av den 24 mars 2021 om inrättande av InvestEUprogrammet och om ändring av förordning (EU) 2015/1017 (EUT L 107, 26.3.2021, s. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/523/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1153 av den 7 juli 2021 om inrättande av Fonden för ett sammanlänkat Europa samt om upphävande av förordningarna (EU) nr 1316/2013 och (EU) nr 283/2014 (EUT L 249, 14.7.2021, s. 38, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1153/oj).

05 03 01
Sammanhållningsfonden – Driftsutgifter

Siffror (Differentierade anslag)

Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
5 997 737 209	6 111 568 762		589 600 000	5 997 737 209	6 701 168 762

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka Sammanhållningsfondens stöd till målet investering för sysselsättning och tillväxt under programperioden 2021–2027. Sammanhållningsfonden kommer att stödja medlemsstater vars BNI per capita, mätt i köpkraftspariteter och beräknad på grundval av uppgifter för unionen för perioden 2014–2016, är lägre än 90 % av genomsnittlig BNI per capita i EU-27 under samma period. Anslaget ska i enlighet med varje medlemsstats särskilda behov av investeringar i infrastruktur stödja följande och därvid säkerställa en lämplig balans:

—	Miljöinvesteringar, inklusive områden som rör hållbar utveckling och energi med miljömässiga fördelar.

—	Fonden för ett sammanlänkat Europa (FSE).

AVDELNING 06

ÅTERHÄMTNING OCH RESILIENS

Avdelning Kapitel	Rubrik	Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Avdelning Kapitel	Rubrik	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
06 01	ADMINISTRATIVA STÖDUTGIFTER FÖR KLUSTRET ÅTERHÄMTNING OCH RESILIENS	34 816 023	34 816 023	1 000 000	1 000 000	35 816 023	35 816 023
06 02	FACILITETEN FÖR ÅTERHÄMTNING OCH RESILIENS OCH INSTRUMENTET FÖR TEKNISKT STÖD	50 327 580	112 423 515			50 327 580	112 423 515
06 03	SKYDD AV EURON MOT FÖRFALSKNING	920 145	916 200			920 145	916 200
06 04	EUROPEISKA UNIONENS ÅTERHÄMTNINGSINSTRUMENT	7 970 000 000	7 970 000 000			7 970 000 000	7 970 000 000
06 05	UNIONENS CIVILSKYDDSMEKANISM (RESCEU)	177 657 430	211 000 000			177 657 430	211 000 000
06 06	PROGRAMMET EU FÖR HÄLSA	661 265 985	547 350 000			661 265 985	547 350 000
06 07	KRISSTÖD INOM UNIONEN	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
06 10	DECENTRALISERADE ORGAN OCH BYRÅER	295 511 582	291 090 523			295 511 582	291 090 523
	Reserver (30 02 02)	2 653 000	2 110 000			2 653 000	2 110 000
		298 164 582	293 200 523			298 164 582	293 200 523
06 20	PILOTPROJEKT, FÖRBEREDANDE ÅTGÄRDER, ÅTGÄRDER INOM RAMEN FÖR KOMMISSIONENS BEFOGENHETER SAMT ÖVRIGA ÅTGÄRDER	13 586 521	15 634 500			13 586 521	15 634 500
	Avdelning 06 — Totalt	9 204 085 266	9 183 230 761	1 000 000	1 000 000	9 205 085 266	9 184 230 761
	Reserver (30 02 02)	2 653 000	2 110 000			2 653 000	2 110 000
	Totalt inklusive reserver	9 206 738 266	9 185 340 761	1 000 000	1 000 000	9 207 738 266	9 186 340 761

KAPITEL 06 01 — ADMINISTRATIVA STÖDUTGIFTER FÖR KLUSTRET ÅTERHÄMTNING OCH RESILIENS

Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Anslag 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
06 01	ADMINISTRATIVA STÖDUTGIFTER FÖR KLUSTRET ÅTERHÄMTNING OCH RESILIENS
06 01 01	Stödutgifter för faciliteten för återhämtning och resiliens samt instrumentet för tekniskt stöd
06 01 01 01	Stödutgifter för instrumentet för tekniskt stöd	2.2	2 208 000		2 208 000
06 01 01 02	Stödutgifter för faciliteten för återhämtning och resiliens	2.2	p.m.		p.m.
	Artikel 06 01 01 — Delsumma		2 208 000		2 208 000
06 01 02	Stödutgifter för skydd av euron mot förfalskning	2.2	p.m.		p.m.
06 01 03	Stödutgifter för Europeiska unionens upplånings- och skuldhanteringsverksamhet.	2.2	6 000 000	1 000 000	7 000 000
06 01 04	Stödutgifter för unionens civilskyddsmekanism	2.2	p.m.		p.m.
06 01 05	Stödutgifter för programmet EU för hälsa
06 01 05 01	Stödutgifter för programmet EU för hälsa	2.2	6 745 762		6 745 762
06 01 05 73	Europeiska genomförandeorganet för hälsofrågor och digitala frågor – Bidrag från programmet EU för hälsa	2.2	19 862 261		19 862 261
	Artikel 06 01 05 — Delsumma		26 608 023		26 608 023
06 01 06	Stödutgifter för krisstöd inom unionen	2.2	p.m.		p.m.
	Kapitel 06 01 — Totalt		34 816 023	1 000 000	35 816 023

Anmärkningar

Anslag under detta kapitel är avsedda att täcka administrativa utgifter (såsom studier, expertmöten, information och publikationer) med direkt koppling till uppnåendet av målen för de program eller åtgärder som omfattas av klustret, samt andra utgifter för tekniskt eller administrativt stöd som inte inbegriper myndighetsutövning och som kommissionen lägger ut på entreprenad med hjälp av tillfälliga tjänsteavtal.

Under detta kapitel tillhandahålls och genomförs, i enlighet med artiklarna 21, 22 och 24 i budgetförordningen, anslag motsvarande de belopp som betalats in av tredje land (Eftastaterna enligt avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, kandidatländer och i förekommande fall potentiella kandidater på västra Balkan eller andra tredjeländer) för deltagande i unionsprogram, samt övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål som förts in i inkomstberäkningen.

De beräknade beloppen och de motsvarande artiklarna eller punkterna i inkomstberäkningen anges, så långt möjligt, i de berörda budgetposterna.

06 01 03
Stödutgifter för Europeiska unionens upplånings- och skuldhanteringsverksamhet.

Siffror (Icke-differentierade anslag)

Anslag 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
6 000 000	1 000 000	7 000 000

Anmärkningar

Utöver de utgifter som beskrivs under detta kapitel är detta anslag avsett att täcka tekniskt- och administrativt bistånd avsett för genomförandet av upplånings- och skuldhanteringsverksamhet på kapitalmarknader som genomförs av Europeiska unionen enligt artikel 224 i förordning (EU, Euratom) 2024/2509 (budgetförordningen). Sådana utgifter är främst inriktade på stöd till upplånings- och skuldhanteringsverksamhet för att genomföra Europeiska unionens återhämtningsinstrumentet. Därutöver får utgifter användas i syfte att stödja upplånings- och skuldhanteringsverksamhet för att genomföra andra nuvarande och framtida program för ekonomiskt stöd som omfattas av artikel 224 i budgetförordningen. I fråga om stöd i form av lån ska, i enlighet med denna artikel, kostnader med koppling till detta återvinnas från den berörda stödmottagaren från och med året efter låneutbetalningen enligt genomförandebeslut (EU, Euratom) 2024/1974. Kostnader som återvunnits från låntagare används till framtida utgifter upplånings- och skuldhanteringsverksamhet som genomförs under denna budgetpost.

Utgifterna får förberedelser, övervakning, revision och utvärdering, gemensamma it-system och it-plattformar, informations- och kommunikationssystem, licenser, plattformar och kontoförvaltning.

Rättslig grund

Se kapitel 06 04.

Se kapitel 14 07.

Se kapitel 16 06.

Referensrättsakter

Kommissionens genomförandebeslut (EU, Euratom) 2024/1974 av den 12 juli 2024 om fastställande av en ram för kostnadsfördelning i samband med upplånings- och skuldförvaltningstransaktioner inom ramen för den diversifierade finansieringsstrategin (OJ L, 2024/1974, 18.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/1974/oj).

AVDELNING 07

INVESTERA I MÄNNISKOR, SOCIAL SAMMANHÅLLNING OCH VÄRDEN

Avdelning Kapitel	Rubrik	Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Avdelning Kapitel	Rubrik	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
07 01	ADMINISTRATIVA STÖDUTGIFTER FÖR KLUSTRET FÖR INVESTERINGAR I MÄNNISKOR, SOCIAL SAMMANHÅLLNING OCH VÄRDEN	122 723 493	122 723 493			122 723 493	122 723 493
07 02	EUROPEISKA SOCIALFONDEN PLUS (ESF+)	14 604 773 306	15 567 791 343		1 393 600 000	14 604 773 306	16 961 391 343
07 03	ERASMUS+	4 211 507 824	4 183 570 000			4 211 507 824	4 183 570 000
07 04	EUROPEISKA SOLIDARITETSKÅREN	142 523 651	131 000 000			142 523 651	131 000 000
07 05	KREATIVA EUROPA	369 509 654	330 965 534			369 509 654	330 965 534
07 06	MEDBORGARE, JÄMLIKHET, RÄTTIGHETER OCH VÄRDEN	280 681 120	205 248 071			280 681 120	205 248 071
07 07	RÄTTSLIGA FRÅGOR	40 643 000	30 917 358			40 643 000	30 917 358
07 10	DECENTRALISERADE ORGAN OCH BYRÅER OCH EUROPEISKA ÅKLAGARMYNDIGHETEN	339 323 887	337 546 323			339 323 887	337 546 323
07 20	PILOTPROJEKT, FÖRBEREDANDE ÅTGÄRDER, ÅTGÄRDER INOM RAMEN FÖR KOMMISSIONENS BEFOGENHETER SAMT ÖVRIGA ÅTGÄRDER	208 583 212	210 273 214			208 583 212	210 273 214
	Avdelning 07 — Totalt	20 320 269 147	21 120 035 336		1 393 600 000	20 320 269 147	22 513 635 336

KAPITEL 07 02 — EUROPEISKA SOCIALFONDEN PLUS (ESF+)

Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
07 02	EUROPEISKA SOCIALFONDEN PLUS (ESF+)
07 02 01	ESF+ delen för delad förvaltning – Driftsutgifter	2.1	14 424 864 209	15 410 000 000		1 393 600 000	14 424 864 209	16 803 600 000
07 02 02	ESF+-delen inom ramen för delad förvaltning – Operativt tekniskt bistånd	2.1	23 815 375	27 500 000			23 815 375	27 500 000
07 02 03	Fonden för en rättvis omställning (FRO) – Bidrag från ESF+	2.1	16 364 001	p.m.			16 364 001	p.m.
07 02 04	ESF+ – Delen för sysselsättning och social innovation (EaSI)	2.2	106 410 821	102 250 000			106 410 821	102 250 000
07 02 05	Europeiska socialfonden (ESF) – Finansiering från React-EU
07 02 05 01	ESF – Driftsutgifter – Finansiering från React-EU	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
07 02 05 02	ESF – Operativt tekniskt bistånd – Finansiering från React-EU	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Artikel 07 02 05 — Delsumma		p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
07 02 06	Fonden för europeiskt bistånd till dem som har det sämst ställt (Fead) – Finansiering från React-EU
07 02 06 01	Fead – Driftsutgifter – Finansiering från React-EU	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
07 02 06 02	Fead – Operativt tekniskt bistånd – Finansiering från React-EU	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Artikel 07 02 06 — Delsumma		p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
07 02 07	Sysselsättningsinitiativet för unga – Finansiering inom ramen för React-EU
07 02 07 01	Sysselsättningsinitiativet för unga – Driftsutgifter – Finansiering inom ramen för React-EU	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Artikel 07 02 07 — Delsumma		p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
07 02 08	InvestEU-fonden – Bidrag från ESF+	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
07 02 09	Instrumentet för ekonomiskt stöd för gränsförvaltning och visering – Bidrag från ESF+	2.1	26 318 900	21 041 343			26 318 900	21 041 343
07 02 10	Europeiska havs-, fiskeri-och vattenbruksfonden (EHFVF) – Bidrag från ESF+	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
07 02 11	Horisont Europa – Bidrag från ESF+	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
07 02 12	Programmet Ett digitalt Europa – Bidrag från ESF+	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
07 02 13	Erasmus+ – Bidrag från ESF+	2.1	7 000 000	7 000 000			7 000 000	7 000 000
07 02 14	Faciliteten för återhämtning och resiliens — Bidrag från ESF+	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
07 02 99	Slutförande av tidigare program och verksamheter
07 02 99 01	Slutförande av ESF – Driftsutgifter (före 2021)	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
07 02 99 02	Slutförande av ESF – Operativt tekniskt bistånd (före 2021)	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
07 02 99 03	Slutförande av Sysselsättningsinitiativet för unga (2014–2020)	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
07 02 99 04	Slutförande av Fead (2014–2020)	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
07 02 99 05	Slutförande av Europeiska unionens program för sysselsättning och social innovation och andra relaterade tidigare verksamheter (före 2021)	2.2	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
07 02 99 06	Slutförande av ESF – Artikel 25 (före 2021)	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Artikel 07 02 99 — Delsumma		p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Kapitel 07 02 — Totalt		14 604 773 306	15 567 791 343		1 393 600 000	14 604 773 306	16 961 391 343

Anmärkningar

Anslagen i detta kapitel är avsedda att täcka utgifter för att stödja medlemsstaterna i arbetet med att uppnå hög sysselsättning, rättvist socialt skydd och en kvalificerad och resilient arbetskraft som är förberedd för framtidens arbetsliv, samt utgifter för att stödja, komplettera och tillföra mervärde till medlemsstaternas politik i syfte att säkerställa lika möjligheter, tillgång till arbetsmarknaden, rättvisa arbetsvillkor, socialt skydd och social inkludering.

De beräknade beloppen och de motsvarande artiklarna eller punkterna i inkomstberäkningen anges, så långt möjligt, i de berörda budgetposterna.

Dessutom, och i enlighet med förordning (EU) 2020/2094, ger externa inkomster avsatta för särskilda ändamål som härrör från intäkter från Europeiska unionens återhämtningsinstrument, som tagits upp i inkomstberäkningen, upphov till anslag till React-EU under avdelningarna 05 och 07 till ett belopp av 50 620 000 000 euro i åtaganden. Sådana åtaganden måste göras före utgången av 2023 med undantag för administrativa utgifter för de belopp som anges i budgetanmärkningarna för de relevanta budgetposterna under denna avdelning.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 223/2014 av den 11 mars 2014 om fonden för europeiskt bistånd till dem som har det sämst ställt (EUT L 72, 12.3.2014, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/223/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/177 av den 10 februari 2021 om ändring av förordning (EU) nr 223/2014 vad gäller införandet av särskilda åtgärder för att hantera krisen i samband med covid-19-utbrottet (EUT L 53, 16.2.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/177/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1057 av den 24 juni 2021 om inrättande av Europeiska socialfonden+ (ESF+) och om upphävande av förordning (EU) nr 1296/2013 (EUT L 231, 30.6.2021, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1057/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2025/1913 av den 18 september 2025 om ändring av förordning (EU) 2021/1057 om inrättande av Europeiska socialfonden+ (ESF+) vad gäller särskilda åtgärder för att hantera strategiska utmaningar (EUT L, 2025/1913, 19.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1913/oj).

07 02 01
ESF+ delen för delad förvaltning – Driftsutgifter

Siffror (Differentierade anslag)

Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
14 424 864 209	15 410 000 000		1 393 600 000	14 424 864 209	16 803 600 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utgifter i syfte att minska de ekonomiska, sociala och territoriella skillnader som har uppstått, särskilt i länder och regioner som släpar efter i utvecklingen, mot bakgrund av den allt snabbare ekonomiska och sociala omstruktureringen, omställningen till ren energi, digitaliseringen av arbetslivet, växande kompetens- och arbetskraftsbrist samt följderna och konsekvenserna av demografiska förändringar, inbegripet den åldrande befolkningen, i syfte att skapa ett mer socialt Europa. Detta ska ske i enlighet med principerna för den europeiska pelaren för sociala rättigheter.

Följande tre kategorier av regioner ingår:

—	Mindre utvecklade regioner med en BNP per capita på mindre än 75 % av genomsnittlig BNP i unionen.

—	Övergångsregioner med en BNP per capita på mellan 75 % och 100 % av genomsnittlig BNP i unionen.

—	Mer utvecklade regioner med en BNP per capita på mer än 100 % av genomsnittlig BNP i unionen.

Främjande av jämställdhet, både övergripande och genom särskilda åtgärder, bör vara en del av det stöd som ESF+ erbjuder i syfte att öka kvinnors deltagande på arbetsmarknaden och möjligheten att förena arbete och privatliv, och på så sätt motverka den ökande andelen av antalet fattiga kvinnor samt könsdiskrimineringen på arbetsmarknaden och inom utbildning.

AVDELNING 08

JORDBRUK OCH HAVSPOLITIK

Avdelning Kapitel	Rubrik	Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Avdelning Kapitel	Rubrik	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
08 01	ADMINISTRATIVA STÖDUTGIFTER FÖR KLUSTRET JORDBRUK OCH HAVSPOLITIK	12 302 079	12 302 079			12 302 079	12 302 079
08 02	EUROPEISKA GARANTIFONDEN FÖR JORDBRUKET (EGFJ)	40 009 300 940	39 956 108 274	440 000 000	440 000 000	40 449 300 940	40 396 108 274
08 03	EUROPEISKA JORDBRUKSFONDEN FÖR LANDSBYGDSUTVECKLING (EJFLU)	13 329 580 754	9 335 438 204		2 200 000 000	13 329 580 754	11 535 438 204
08 04	EUROPEISKA HAVS-, FISKERI-OCH VATTENBRUKSFONDEN	794 658 872	926 849 985			794 658 872	926 849 985
08 05	PARTNERSKAPSAVTAL OM HÅLLBART FISKE OCH REGIONALA FISKERIFÖRVALTNINGSORGANISATIONER	46 270 427	51 145 427			46 270 427	51 145 427
	Reserver (30 02 02)	114 190 000	85 890 000			114 190 000	85 890 000
		160 460 427	137 035 427			160 460 427	137 035 427
08 10	DECENTRALISERADE ORGAN OCH BYRÅER	31 335 269	31 335 269			31 335 269	31 335 269
08 20	PILOTPROJEKT, FÖRBEREDANDE ÅTGÄRDER, ÅTGÄRDER INOM RAMEN FÖR KOMMISSIONENS BEFOGENHETER SAMT ÖVRIGA ÅTGÄRDER	1 500 000	3 265 650			1 500 000	3 265 650
	Avdelning 08 — Totalt	54 224 948 341	50 316 444 888	440 000 000	2 640 000 000	54 664 948 341	52 956 444 888
	Reserver (30 02 02)	114 190 000	85 890 000			114 190 000	85 890 000
	Totalt inklusive reserver	54 339 138 341	50 402 334 888	440 000 000	2 640 000 000	54 779 138 341	53 042 334 888

KAPITEL 08 02 — EUROPEISKA GARANTIFONDEN FÖR JORDBRUKET (EGFJ)

Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
08 02	EUROPEISKA GARANTIFONDEN FÖR JORDBRUKET (EGFJ)
08 02 01	Jordbruksreserven	3.1	137 486 942	137 486 942	300 000 000	300 000 000	437 486 942	437 486 942
08 02 02	Interventionstyper inom vissa sektorer inom ramen för de strategiska GJP-planerna
08 02 02 01	Frukt- och grönsakssektorn	3.1	1 025 000 000	1 025 000 000			1 025 000 000	1 025 000 000
08 02 02 02	Biodlingssektorn	3.1	57 000 000	57 000 000			57 000 000	57 000 000
08 02 02 03	Vinsektorn	3.1	946 000 000	946 000 000			946 000 000	946 000 000
08 02 02 04	Humlesektorn	3.1	2 200 000	2 200 000			2 200 000	2 200 000
08 02 02 05	Olivolje- och bordsolivsektorn	3.1	44 000 000	44 000 000			44 000 000	44 000 000
08 02 02 06	Övriga sektorer	3.1	48 000 000	48 000 000			48 000 000	48 000 000
	Artikel 08 02 02 — Delsumma		2 122 200 000	2 122 200 000			2 122 200 000	2 122 200 000
08 02 03	Marknadsrelaterade utgifter utanför de strategiska planerna inom den gemensamma jordbrukspolitiken
08 02 03 01	Posei och de mindre Egeiska öarna (med undantag för direktstöd)	3.1	229 000 000	229 000 000			229 000 000	229 000 000
08 02 03 02	Främjande av jordbruksprodukter – Enkla program under delad förvaltning	3.1	81 000 000	81 000 000			81 000 000	81 000 000
08 02 03 03	Främjande av jordbruksprodukter – Multiprogram och åtgärder som genomförs av kommissionen under direkt förvaltning	3.1	105 000 000	69 927 713			105 000 000	69 927 713
08 02 03 04	Skolprogram	3.1	202 000 000	202 000 000			202 000 000	202 000 000
08 02 03 05	Olivolja	3.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
08 02 03 06	Frukt och grönsaker	3.1	175 000 000	175 000 000			175 000 000	175 000 000
08 02 03 07	Vin	3.1	49 000 000	49 000 000			49 000 000	49 000 000
08 02 03 08	Biodling	3.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
08 02 03 09	Humle	3.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
08 02 03 10	Åtgärder för offentlig och privat lagring	3.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
08 02 03 11	Undantagsåtgärder	3.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Artikel 08 02 03 — Delsumma		841 000 000	805 927 713			841 000 000	805 927 713
08 02 04	Interventionstyper avseende direktstöd inom ramen för de strategiska planerna inom den gemensamma jordbrukspolitiken
08 02 04 01	Grundläggande inkomststöd för hållbarhet	3.1	17 860 495 783	17 860 495 783	140 000 000	140 000 000	18 000 495 783	18 000 495 783
08 02 04 02	Kompletterande omfördelningsinkomststöd för hållbarhet	3.1	3 970 000 000	3 970 000 000			3 970 000 000	3 970 000 000
08 02 04 03	Kompletterande inkomststöd till unga jordbrukare	3.1	697 000 000	697 000 000			697 000 000	697 000 000
08 02 04 04	Program för klimat, miljö och djurskydd	3.1	9 014 000 000	9 014 000 000			9 014 000 000	9 014 000 000
08 02 04 05	Kopplat inkomststöd	3.1	4 480 000 000	4 480 000 000			4 480 000 000	4 480 000 000
08 02 04 06	Grödspecifikt stöd för bomull	3.1	224 000 000	224 000 000			224 000 000	224 000 000
08 02 04 07	Utbetalningar av kompletterande krisstöd	3.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Artikel 08 02 04 — Delsumma		36 245 495 783	36 245 495 783	140 000 000	140 000 000	36 385 495 783	36 385 495 783
08 02 05	Direktstöd utanför de strategiska planerna inom den gemensamma jordbrukspolitiken
08 02 05 01	Posei och de mindre Egeiska öarna (direktstöd)	3.1	444 000 000	444 000 000			444 000 000	444 000 000
08 02 05 02	Systemet för enhetlig arealersättning	3.1	920 000	920 000			920 000	920 000
08 02 05 03	Omfördelningsstöd	3.1	66 000	66 000			66 000	66 000
08 02 05 04	Ordningen för grundstöd	3.1	4 400 000	4 400 000			4 400 000	4 400 000
08 02 05 05	Stöd till jordbruksmetoder med gynnsam inverkan på klimatet och miljön	3.1	2 997 000	2 997 000			2 997 000	2 997 000
08 02 05 06	Stöd till jordbrukare som har sin verksamhet i områden med naturliga begränsningar	3.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
08 02 05 07	Stöd till unga jordbrukare	3.1	198 000	198 000			198 000	198 000
08 02 05 08	Grödspecifikt stöd för bomull	3.1	66 000	66 000			66 000	66 000
08 02 05 09	System med frivilligt kopplat stöd	3.1	1 188 000	1 188 000			1 188 000	1 188 000
08 02 05 10	Ordningen för småbrukare	3.1	99 000	99 000			99 000	99 000
08 02 05 11	Reserv för kriser inom jordbrukssektorn	3.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
08 02 05 12	Ersättning för direktstöd till jordbrukare från anslag som överförts i samband med budgetdisciplin	3.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Artikel 08 02 05 — Delsumma		453 934 000	453 934 000			453 934 000	453 934 000
08 02 06	Strategiska frågor, samordning och revision
08 02 06 01	Finansiella korrigeringar till förmån för medlemsstater till följd av beslut om avslutande av räkenskaper och om kontroll av överensstämmelse	3.1	104 650 000	104 650 000			104 650 000	104 650 000
08 02 06 02	Tvistlösning	3.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
08 02 06 03	Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) – Operativt tekniskt stöd	3.1	103 534 215	85 413 836			103 534 215	85 413 836
	Artikel 08 02 06 — Delsumma		208 184 215	190 063 836			208 184 215	190 063 836
08 02 99	Slutförande av tidigare program och verksamheter
08 02 99 01	Slutförande av tidigare åtgärder avseende Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) – Delad förvaltning	3.1	1 000 000	1 000 000			1 000 000	1 000 000
	Artikel 08 02 99 — Delsumma		1 000 000	1 000 000			1 000 000	1 000 000
	Kapitel 08 02 — Totalt		40 009 300 940	39 956 108 274	440 000 000	440 000 000	40 449 300 940	40 396 108 274

Anmärkningar

Anslagen i detta kapitel är avsedda att täcka marknadsrelaterade utgifter, direktstöd och vissa åtgärder inom direkt förvaltning av kommissionen, och som alla finansieras från Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ).

Under detta kapitel tillhandahålls och genomförs, i enlighet med artiklarna 21, 22 och 24 i budgetförordningen, anslag bidrag från tredje land (Eftastaternas bidrag enligt avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, kandidatländer och i förekommande fall potentiella kandidater på västra Balkan eller andra tredjeländer) för deltagande i unionsprogram, samt övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål som förts in i inkomstberäkningen.

De beräknade beloppen och de motsvarande artiklarna eller punkterna i inkomstberäkningen anges, så långt möjligt, i de berörda budgetposterna.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 av den 17 december 2013 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 352/78, (EG) nr 165/94, (EG) nr 2799/98, (EG) nr 814/2000, (EG) nr 1290/2005 och (EG) nr 485/2008 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 549, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1306/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1307/2013 av den 17 december 2013 om regler för direktstöd för jordbrukare inom de stödordningar som ingår i den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 637/2008 och rådets förordning (EG) 73/2009 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 608, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1307/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1310/2013 av den 17 december 2013 om vissa övergångsbestämmelser för stöd för landsbygdsutveckling från Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu), om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1305/2013 vad gäller resurser och resursfördelning avseende år 2014 och om ändring av rådets förordning (EG) nr 73/2009 och Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 1307/2013, (EU) nr 1306/2013 och (EU) nr 1308/2013 vad gäller deras tillämpning under år 2014 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 865, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1310/oj).

Rådets förordning (EU) nr 1370/2013 av den 16 december 2013 om fastställande av vissa stöd och bidrag inom ramen för den samlade marknadsordningen för jordbruksprodukter (EUT L 346, 20.12.2013, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1370/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/2220 av den 23 december 2020 om fastställande av vissa övergångsbestämmelser för stöd från Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) och Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) under åren 2021 och 2022 och om ändring av förordningarna (EU) nr 1305/2013, (EU) nr 1306/2013 och (EU) nr 1307/2013 vad gäller resurser och tillämpning under åren 2021 och 2022 och förordning (EU) nr 1308/2013 vad gäller resurser och fördelningen av sådant stöd under åren 2021 och 2022 (EUT L 437, 28.12.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2220/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2116 av den 2 december 2021 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av förordning (EU) nr 1306/2013 (EUT L 435, 6.12.2021, s. 187, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2117 av den 2 december 2021 om ändring av förordningarna (EU) nr 1308/2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter, (EU) nr 1151/2012 om kvalitetsordningar för jordbruksprodukter och livsmedel, (EU) nr 251/2014 om definition, beskrivning, presentation och märkning av, samt skydd av geografiska beteckningar för, aromatiserade vinprodukter och (EU) nr 228/2013 om särskilda åtgärder inom jordbruket till förmån för unionens yttersta randområden (EUT L 435, 6.12.2021, s. 262, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2117/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2025/2649 av den 19 december 2025 om ändring av förordning (EU) 2021/2115 vad gäller systemet med grundvillkor, interventionstyper i form av direktstöd, interventionstyper i vissa sektorer och för landsbygdsutveckling och årliga prestationsrapporter samt av förordning (EU) 2021/2116 vad gäller innehållande av utbetalningar, årligt prestationsavslut och kontroller och sanktioner (EUT L, 2025/2649, 31.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2649/oj).

08 02 01
Jordbruksreserven

Siffror (Icke-differentierade anslag)

Anslag 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
137 486 942	300 000 000	437 486 942

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka upprättandet av jordbruksreserven och finansiera utgifter för offentlig intervention, åtgärder för privat lagring och exceptionella åtgärder, i enlighet med artikel 16 i förordning (EU) 2021/2116.

08 02 04
Interventionstyper avseende direktstöd inom ramen för de strategiska planerna inom den gemensamma jordbrukspolitiken

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utgifter för interventionstyper avseende direktstöd i enlighet med förordning (EU) 2021/2115.

08 02 04 01
Grundläggande inkomststöd för hållbarhet

Siffror (Icke-differentierade anslag)

Anslag 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
17 860 495 783	140 000 000	18 000 495 783

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utgifter inom ramen för det grundläggande inkomststödet för hållbarhet som anges i avdelning III kapitel II i förordning (EU) 2021/2115.

Inkomster avsatta för särskilda ändamål (ursprung, beräknade belopp och motsvarande artikel eller punkt i inkomstberäkningen).

Övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål

735 000 000

6 2 0 0

KAPITEL 08 03 — EUROPEISKA JORDBRUKSFONDEN FÖR LANDSBYGDSUTVECKLING (EJFLU)

Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
08 03	EUROPEISKA JORDBRUKSFONDEN FÖR LANDSBYGDSUTVECKLING (EJFLU)
08 03 01	Interventionstyper avseende landsbygdsutveckling
08 03 01 01	Interventionstyper avseende landsbygdsutveckling inom ramen för de strategiska planerna inom den gemensamma jordbrukspolitiken	3.2	13 301 388 944	8 500 000 000		2 200 000 000	13 301 388 944	10 700 000 000
08 03 01 02	Interventionstyper avseende landsbygdsutveckling – programmen för 2014–2022	3.2	p.m.	800 000 000			p.m.	800 000 000
08 03 01 03	Interventionstyper avseende landsbygdsutveckling som finansieras under Europeiska unionens återhämtningsinstrument	3.2	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Artikel 08 03 01 — Delsumma		13 301 388 944	9 300 000 000		2 200 000 000	13 301 388 944	11 500 000 000
08 03 02	Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) – Operativt tekniskt stöd	3.2	28 191 810	35 438 204			28 191 810	35 438 204
08 03 03	Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) – Operativt tekniskt stöd finansierat genom Europeiska unionens återhämtningsinstrument	3.2	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
08 03 04	InvestEU-fonden – Bidrag från Ejflu	3.2	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
08 03 99	Slutförande av tidigare program och verksamheter
08 03 99 01	Slutförande av tidigare program för landsbygdsutveckling – Driftsutgifter (före 2014)	3.2	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
08 03 99 02	Slutförande av Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) – Operativt tekniskt stöd (före 2021)	3.2	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Artikel 08 03 99 — Delsumma		p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Kapitel 08 03 — Totalt		13 329 580 754	9 335 438 204		2 200 000 000	13 329 580 754	11 535 438 204

Anmärkningar

Anslagen i detta kapitel är avsedda att täcka finansieringen av de interventioner inom ramen för de strategiska planerna inom den gemensamma jordbrukspolitiken som finansieras av Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) under programperioden 2023–2027, samt programmen för 2014–2020 i enlighet med förordning (EU) nr 1305/2013 som förlängs till 2021 och 2022 enligt övergångsbestämmelserna som fastställs i förordning (EU) 2020/2220. Dessa anslag får också användas för att täcka eventuella utestående betalningar för Ejflu-åtgärder före 2014 och för finansiering av tekniskt bistånd på kommissionens initiativ inom gränsen på 0,25 % av Ejflu-anslagen.

Ejflu levererar särskilda miljövänliga kollektiva nyttigheter, förbättrar jordbruks- och skogsbrukssektorns konkurrenskraft och främjar mångfald i den ekonomiska verksamheten samt levnads- och arbetsvillkoren i landsbygdsområden, däribland regioner med särskilda begränsningar.

Under detta kapitel tillhandahålls och genomförs anslag motsvarande de belopp som betalats in av tredjeland (Eftastaternas bidrag enligt avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, kandidatländer och i förekommande fall potentiella kandidater på västra Balkan eller andra tredjeländer) i enlighet med artiklarna 21, 22 och 24 i budgetförordningen för deltagande i vissa av unionens program, samt övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål som förts in i inkomstberäkningen.

De beräknade beloppen och de motsvarande artiklarna eller punkterna i inkomstberäkningen anges, så långt möjligt, i de berörda budgetposterna.

Dessutom, och i enlighet med förordning (EU) 2020/2094, ger externa inkomster avsatta för särskilda ändamål som härrör från intäkter från NextGenerationEU/Europeiska unionens återhämtningsinstrument, som tagits upp i inkomstberäkningen, upphov till anslag till detta program under detta kapitel till ett belopp av 8 070 486 840 euro i åtaganden under 2021 och 2022.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1305/2013 av den 17 december 2013 om stöd för landsbygdsutveckling från Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 1698/2005 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 487, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1305/oj).

08 03 01
Interventionstyper avseende landsbygdsutveckling

08 03 01 01
Interventionstyper avseende landsbygdsutveckling inom ramen för de strategiska planerna inom den gemensamma jordbrukspolitiken

Siffror (Differentierade anslag)

Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
13 301 388 944	8 500 000 000		2 200 000 000	13 301 388 944	10 700 000 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka de olika interventionstyper för landsbygdsutveckling som finansieras genom Ejflu i enlighet med medlemsstaternas strategiska planer inom den gemensamma jordbrukspolitiken för programperioden 2023–2027.

AVDELNING 09

MILJÖ- OCH KLIMATPOLITIK

Avdelning Kapitel	Rubrik	Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Avdelning Kapitel	Rubrik	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
09 01	ADMINISTRATIVA STÖDUTGIFTER FÖR KLUSTRET FÖR MILJÖ- OCH KLIMATPOLITIK	29 866 726	29 866 726			29 866 726	29 866 726
09 02	PROGRAM FÖR MILJÖ OCH KLIMATPOLITIK (LIFE)	783 689 697	687 203 865	1 537 273	1 537 273	785 226 970	688 741 138
09 03	FONDEN FÖR EN RÄTTVIS OMSTÄLLNING (FRO)	1 255 349 335	1 339 600 000			1 255 349 335	1 339 600 000
09 04	LÅNEFACILITET FÖR DEN OFFENTLIGA SEKTORN UNDER MEKANISMEN FÖR EN RÄTTVIS OMSTÄLLNING	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
09 05	SOCIALA KLIMATFONDEN	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
09 10	DECENTRALISERADE ORGAN OCH BYRÅER	70 875 656	70 875 656			70 875 656	70 875 656
	Reserver (30 02 02)	16 795 325	16 795 325	–1 537 273	–1 537 273	15 258 052	15 258 052
		87 670 981	87 670 981	–1 537 273	–1 537 273	86 133 708	86 133 708
09 20	PILOTPROJEKT, FÖRBEREDANDE ÅTGÄRDER, ÅTGÄRDER INOM RAMEN FÖR KOMMISSIONENS BEFOGENHETER SAMT ÖVRIGA ÅTGÄRDER	33 700 000	30 668 771			33 700 000	30 668 771
	Avdelning 09 — Totalt	2 173 481 414	2 158 215 018	1 537 273	1 537 273	2 175 018 687	2 159 752 291
	Reserver (30 02 02)	16 795 325	16 795 325	–1 537 273	–1 537 273	15 258 052	15 258 052
	Totalt inklusive reserver	2 190 276 739	2 175 010 343	0	0	2 190 276 739	2 175 010 343

KAPITEL 09 02 — PROGRAM FÖR MILJÖ OCH KLIMATPOLITIK (LIFE)

Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
09 02	PROGRAM FÖR MILJÖ OCH KLIMATPOLITIK (LIFE)
09 02 01	Natur och biologisk mångfald	3.2	328 258 983	199 953 865	552 550	552 550	328 811 533	200 506 415
09 02 02	Cirkulär ekonomi och livskvalitet	3.2	186 280 901	139 000 000	432 172	432 172	186 713 073	139 432 172
09 02 03	Begränsning av och anpassning till klimatförändringar	3.2	126 706 236	100 000 000	552 551	552 551	127 258 787	100 552 551
09 02 04	Övergång till ren energi	3.2	142 443 577	119 250 000			142 443 577	119 250 000
09 02 99	Slutförande av tidigare program och verksamheter
09 02 99 01	Slutförande av tidigare program på området miljö och klimatpolitik (Life) (före 2021)	3.2	p.m.	129 000 000			p.m.	129 000 000
	Artikel 09 02 99 — Delsumma		p.m.	129 000 000			p.m.	129 000 000
	Kapitel 09 02 — Totalt		783 689 697	687 203 865	1 537 273	1 537 273	785 226 970	688 741 138

Anmärkningar

Anslagen under detta kapitel ska finansiera åtgärder som bidrar till övergången till en ren, cirkulär, energieffektiv, koldioxidsnål och klimattålig ekonomi, bland annat genom övergången till ren energi, till skyddet och förbättringen av miljön och för att stoppa och vända förlusten av biologisk mångfald och därigenom bidra till hållbar utveckling.

Programmet Life får tillhandahålla finansiering i alla de former som anges i budgetförordningen, framförallt i form av bidrag, priser och upphandlingskontrakt. Det får också tillhandahålla finansiering i form av finansieringsinstrument inom ramen för blandfinansieringsinsatser, vilket ska genomföras i enlighet med förordning (EU) 2021/523.

De beräknade beloppen och de motsvarande artiklarna eller punkterna i inkomstberäkningen anges när så är möjligt i de berörda budgetposterna.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/783 av den 29 april 2021 om inrättande av ett program för miljö och klimatpolitik (Life) samt om upphävande av förordning (EU) nr 1293/2013 (EUT L 172, 17.5.2021, s. 53, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/783/oj).

Europaparlamentets och rådets beslut (EU) 2022/591 av den 6 april 2022 om ett allmänt miljöhandlingsprogram för unionen till 2030 (EUT L 114, 12.4.2022, s. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/591/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/573 av den 7 februari 2024 om fluorerade växthusgaser, om ändring av direktiv (EU) 2019/1937 och om upphävande av förordning (EU) nr 517/2014 (EUT L, 2024/573, 20.2.2024, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj).

Referensrättsakter

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, Europeiska rådet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén av den 11 december 2019 – Den europeiska gröna given (COM(2019) 640 final).

09 02 01
Natur och biologisk mångfald

Siffror (Differentierade anslag)

Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
328 258 983	199 953 865	552 550	552 550	328 811 533	200 506 415

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utgifter som kan hänföras till genomförandet av det särskilda delprogrammet för natur och biologisk mångfald i programmet Life.

Det kommer att tillhandahålla stöd för genomförandet av EU:s strategi för biologisk mångfald och av Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/147/EG av den 30 november 2009 om bevarande av vilda fåglar (EUT L 20, 26.1.2010, s. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/147/oj), samt rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter (EGT L 206, 22.7.1992, s. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1992/43/oj). Åtgärderna kommer att omfatta både land- och havsmiljön.

Detta omfattar följande:

—	Finansiering av innovativa tekniker, metoder och tillvägagångssätt för att uppnå målen för unionens lagstiftning och politik för natur och biologisk mångfald, och för att bidra till kunskapsbasen och tillämpningen av bästa praxis, inbegripet genom stöd till Natura 2000-nätverket.

—

Utveckling, genomförande, övervakning, rapportering och upprätthållande av för att uppnå de relevanta målen i unionens lagstiftning och politik för natur och biologisk mångfald, samt spårning av unionens utgifter för biologisk mångfald och tillhörande stöd. Det omfattar även förbättrad styrning på alla nivåer genom att öka offentliga och privata aktörers kapacitet och det civila samhällets deltagande i politikutvecklingen för natur och biologisk mångfald.

—

Stöd till åtgärder avsedda att katalysera storskalig spridning av framgångsrika lösningar/tillvägagångssätt för att genomföra relevant unionslagstiftning och politik på området natur och biologisk mångfald, genom att reproducera resultat, integrera relaterade mål i annan politik och i praxis för offentlig och privat sektor, mobilisera investeringar och förbättra tillgången till finansiering.

Utgifter för tekniskt bistånd i samband med projekturval, övervakning, utvärdering och revision av projekt samt stöd till kommunikation, informationstekniska åtgärder, anordning av seminarier, konferenser och sammanträden samt andra styrningsåtgärder (inklusive icke-statliga organisationer som får administrationsbidrag) kan också finansieras via detta anslag.

Inkomster avsatta för särskilda ändamål (ursprung, beräknade belopp och motsvarande artikel eller punkt i inkomstberäkningen).

Eftastaterna i EES	558 040	6 6 0 0
Övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål	101 356	6 0 1 0

09 02 02
Cirkulär ekonomi och livskvalitet

Siffror (Differentierade anslag)

Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
186 280 901	139 000 000	432 172	432 172	186 713 073	139 432 172

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka det särskilda delprogrammet för Cirkulär ekonomi och livskvalitet i programmet Life.

Detta delprogram syftar till att underlätta övergången till en hållbar, cirkulär, energieffektiv och klimattålig ekonomi och till att skydda, återställa och förbättra miljöns kvalitet.

Det stödjer projekt som fokuserar på att förverkliga den europeiska gröna given. Dessa kommer att vara åtgärder relaterade till övergången till en resurseffektiv ekonomi, styrning av naturtillgångar såsom luft, vatten och land för att uppfylla nollföroreningsstrategin, stärkning av genomförandet av miljölagstiftningen och främjandet av god miljöförvaltning.

Detta omfattar följande:

—	Finansiering av innovativa tekniker, metoder och tillvägagångssätt för att uppnå målen för unionens lagstiftning och politik för natur och biologisk mångfald, och för att bidra till kunskapsbasen och tillämpningen av bästa praxis.

—	Utveckling, genomförande, övervakning och upprätthållande av relevant unionslagstiftning och politik på miljöområdet, inbegripet förbättrad styrning på alla nivåer, särskilt genom att öka offentliga och privata aktörers kapacitet och det civila samhällets deltagande.

—

Stöd till åtgärder avsedda att katalysera storskalig spridning av framgångsrika tekniska och politikrelaterade lösningar för att genomföra relevant unionslagstiftning och politik på miljöområdet, genom att reproducera resultat, integrera relaterade miljömål i annan politik och i praxis för offentlig och privat sektor, mobilisera hållbara investeringar och förbättra tillgången till finansiering.

Utgifter för tekniskt bistånd i samband med urval, övervakning, utvärdering och revision av projekt samt stöd till kommunikation, informationstekniska åtgärder, anordning av seminarier, konferenser och sammanträden samt andra styrningsåtgärder (inklusive icke-statliga organisationer som får administrationsbidrag) kan också finansieras via detta anslag.

Inkomster avsatta för särskilda ändamål (ursprung, beräknade belopp och motsvarande artikel eller punkt i inkomstberäkningen).

Eftastaterna i EES	316 678	6 6 0 0
Övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål	63 613	6 0 1 0

09 02 03
Begränsning av och anpassning till klimatförändringar

Siffror (Differentierade anslag)

Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
126 706 236	100 000 000	552 551	552 551	127 258 787	100 552 551

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka det särskilda delprogrammet Begränsning av och anpassning till klimatförändringar i programmet Life.

Det stöder verksamhet inriktad på att förverkliga den europeiska gröna given, särskilt på området minskade klimatförändringar (minskade utsläpp av växthusgaser), anpassning till klimatförändringar (förstärkta insatser för klimatsäkring, resiliensuppbyggnad, förebyggande arbete och beredskap) samt främjande av en god klimatstyrning.

Detta omfattar följande:

—	Utveckling, genomförande, övervakning och upprätthållande av relevant unionslagstiftning och politik för klimatåtgärder, inbegripet förbättrad styrning på alla nivåer, särskilt genom att öka offentliga och privata aktörers kapacitet och det civila samhällets deltagande.

—	Finansiering av innovativa tekniker, metoder och tillvägagångssätt för att uppnå målen för unionens lagstiftning och politik för klimatåtgärder, och för att bidra till kunskapsbasen och tillämpningen av bästa praxis.

—

Stöd till åtgärder avsedda att katalysera storskalig spridning av framgångsrika tekniska och politikrelaterade lösningar för att genomföra relevant unionslagstiftning och politik för klimatåtgärder, genom att reproducera resultat, integrera relaterade mål i annan politik och i praxis för offentlig och privat sektor, mobilisera hållbara investeringar och förbättra tillgången till finansiering.

Inkomster avsatta för särskilda ändamål (ursprung, beräknade belopp och motsvarande artikel eller punkt i inkomstberäkningen).

Eftastaterna i EES	215 401	6 6 0 0
Övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål	2 000 000	6 0 1 0

KAPITEL 09 10 — DECENTRALISERADE ORGAN OCH BYRÅER

Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
09 10	DECENTRALISERADE ORGAN OCH BYRÅER
09 10 01	Europeiska kemikaliemyndigheten – Miljödirektiv och internationella konventioner	3.2	6 729 846	6 729 846			6 729 846	6 729 846
	Reserver (30 02 02)		11 407 115	11 407 115			11 407 115	11 407 115
			18 136 961	18 136 961			18 136 961	18 136 961
09 10 02	Europeiska miljöbyrån	3.2	64 145 810	64 145 810			64 145 810	64 145 810
	Reserver (30 02 02)		5 388 210	5 388 210	–1 537 273	–1 537 273	3 850 937	3 850 937
			69 534 020	69 534 020	–1 537 273	–1 537 273	67 996 747	67 996 747
	Kapitel 09 10 — Totalt		70 875 656	70 875 656			70 875 656	70 875 656
	Reserver (30 02 02)		16 795 325	16 795 325	–1 537 273	–1 537 273	15 258 052	15 258 052
	Totalt inklusive reserver		87 670 981	87 670 981	–1 537 273	–1 537 273	86 133 708	86 133 708

Anmärkningar

Anslag under detta kapitel är avsedda att täcka de decentraliserade organens och byråernas utgifter för personal och administrativa utgifter (avdelning 1 och 2) samt i förekommande fall driftsutgifter med koppling till arbetsprogrammet (avdelning 3).

Tjänsteförteckningar för organen finns i bilagan ”Personal” till detta avsnitt.

Byråerna ska informera Europaparlamentet och rådet om anslagsöverföringar mellan posterna för driftsutgifter och administrativa utgifter.

Under detta kapitel tillhandahålls och genomförs, i enlighet med artiklarna 21, 22 och 24 i budgetförordningen, anslag motsvarande de belopp som betalats in av tredjeländer (Eftastaternas bidrag enligt avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, kandidatländer och i förekommande fall potentiella kandidater på västra Balkan eller andra tredjeländer) för deltagande i unionsprogram, belopp som återbetalats i enlighet med artikel 17 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/715 av den 18 december 2018 med rambudgetförordning för de organ som inrättats enligt EUF-fördraget och Euratomfördraget och som avses i artikel 70 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 (EUT L 122, 10.5.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/715/oj) samt övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål som förts in i inkomstberäkningen.

De beräknade beloppen och de motsvarande artiklarna eller punkterna i inkomstberäkningen anges när så är möjligt i de berörda budgetposterna.

09 10 02
Europeiska miljöbyrån

Siffror (Differentierade anslag)

	Anslag 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Nytt belopp
	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar	Åtaganden	Betalningar
09 10 02	64 145 810	64 145 810			64 145 810	64 145 810
Reserver (30 02 02)	5 388 210	5 388 210	–1 537 273	–1 537 273	3 850 937	3 850 937
Totalt	69 534 020	69 534 020	–1 537 273	–1 537 273	67 996 747	67 996 747

Anmärkningar

Europeiska miljöbyråns uppgifter är att förse unionen och medlemsstaterna med objektiva, tillförlitliga och jämförbara uppgifter om miljön på unionsnivå, vilka möjliggör för dem att vidta åtgärder för att skydda miljön, bedöma resultaten av sådana åtgärder och att informera allmänheten.

Totalt unionsbidrag

68 603 258

Varav belopp som kommer från återvinning av överskott

(inkomst artikel 6 6 2)

606 511

Belopp uppfört i budgeten

67 996 747

Inkomster avsatta för särskilda ändamål (ursprung, beräknade belopp och motsvarande artikel eller punkt i inkomstberäkningen):

Eftastaterna i EES	1 835 698	6 6 2
Övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål	5 733 335	6 6 2

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 401/2009 av den 23 april 2009 om Europeiska miljöbyrån och Europeiska nätverket för miljöinformation och miljöövervakning (EUT L 126, 21.5.2009, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/401/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/841 av den 30 maj 2018 om inbegripande av utsläpp och upptag av växthusgaser från markanvändning, förändrad markanvändning och skogsbruk i ramen för klimat- och energipolitiken fram till 2030 och om ändring av förordning (EU) nr 525/2013 och beslut nr 529/2013/EU (EUT L 156, 19.6.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/841/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1119 av den 30 juni 2021 om inrättande av en ram för att uppnå klimatneutralitet och om ändring av förordningarna (EG) nr 401/2009 och (EU) 2018/1999 (europeisk klimatlag) (EUT L 243, 9.7.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1119/oj).

Europaparlamentet och rådets förordning (EU) 2023/839 av den 19 april 2023 om ändring av förordning (EU) 2018/841 vad gäller tillämpningsområdet, förenkling av reglerna för rapportering och efterlevnadskontroll och fastställande av medlemsstaternas mål för 2030 och av förordning (EU) 2018/1999 vad gäller förbättrad övervakning, rapportering, uppföljning av framsteg och översyn (EUT L 107, 21.4.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/839/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1244 av den 24 april 2024 om rapportering av miljöuppgifter från industrianläggningar och inrättande av en portal för industriutsläpp och om upphävande av förordning (EG) nr 166/2006 (EUT L, 2024/1244, 2.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1244/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1610 av den 14 maj 2024 om ändring av förordning (EU) 2019/1242 vad gäller skärpning av normerna för koldioxidutsläpp från nya tunga fordon och införande av rapporteringsskyldigheter och om ändring av förordning (EU) 2018/858 samt om upphävande av förordning (EU) 2018/956 (EUT L, 2024/1610, 6.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1610/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1991 av den 24 juni 2024 om restaurering av natur och om ändring av förordning (EU) 2022/869 (EUT L, 2024/1991, 29.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1991/oj).

Direktiv (EU) 2025/2360 av den 12 november 2025 om markövervakning och markresiliens (lag om markövervakning) (EUT L, 2025/2360, 26.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2025/2360/oj).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2025/2457 av den 26 november 2025 om ändring av förordningarna (EG) nr 178/2002, (EG) nr 401/2009, (EU) 2017/745 och (EU) 2019/1021 vad gäller omfördelning av vetenskapliga och tekniska uppgifter och förbättring av samarbetet mellan unionsbyråer på kemikalieområdet (EUT L, 2025/2457, 12.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2457/oj).

Referensrättsakter

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv, framlagt av kommissionen den 26 oktober 2022, om ändring av direktiv 2000/60/EG om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område, direktiv 2006/118/EG om skydd för grundvatten mot föroreningar och försämring samt direktiv 2008/105/EG om miljökvalitetsnormer inom vattenpolitikens område (COM(2022) 540 final).

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv, framlagt av kommissionen den 22 mars 2023 om styrkande och framförande av uttryckliga miljöpåståenden (COM(2023) 166 final).

Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets förordning, framlagt av kommissionen den 22 november 2023, om en övervakningsram för resilienta europeiska skogar (COM(2023) 728 final).

AVDELNING 20

ADMINISTRATIVA UTGIFTER VID EUROPEISKA KOMMISSIONEN

Avdelning Kapitel	Rubrik	Anslag 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
20 01	LEDAMÖTER, TJÄNSTEMÄN OCH TILLFÄLLIGT ANSTÄLLDA	3 047 190 316	2 926 000	3 050 116 316
20 02	ÖVRIG PERSONAL OCH UTGIFTER RÖRANDE PERSONER	307 587 133		307 587 133
20 03	ADMINISTRATIVA UTGIFTER	994 446 035	239 000	994 685 035
20 04	UTGIFTER FÖR INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK	239 325 551		239 325 551
20 10	DECENTRALISERADE BYRÅER	3 200 000		3 200 000
	Avdelning 20 — Totalt	4 591 749 035	3 165 000	4 594 914 035

KAPITEL 20 01 — LEDAMÖTER, TJÄNSTEMÄN OCH TILLFÄLLIGT ANSTÄLLDA

Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Anslag 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
20 01	LEDAMÖTER, TJÄNSTEMÄN OCH TILLFÄLLIGT ANSTÄLLDA
20 01 01	Ledamöter
20 01 01 01	Löner, tillägg och andra ersättningar för institutionens ledamöter	7.2	13 198 000		13 198 000
20 01 01 02	Andra administrativa utgifter för institutionens ledamöter	7.2	3 200 000		3 200 000
20 01 01 03	Utbetalningar till tidigare ledamöter	7.2	1 497 000		1 497 000
	Artikel 20 01 01 — Delsumma		17 895 000		17 895 000
20 01 02	Utgifter för tjänstemän och tillfälligt anställda
20 01 02 01	Löner och ersättningar – Huvudkontor och representationskontor	7.2	2 819 649 656	1 864 000	2 821 513 656
20 01 02 02	Kostnader och ersättningar vid rekrytering, förflyttningar och vid tjänstens upphörande – Huvudkontor och representationskontor	7.2	16 266 000	551 000	16 817 000
20 01 02 03	Löner och ersättningar – Unionens delegationer	7.2	153 921 000	510 000	154 431 000
20 01 02 04	Kostnader och ersättningar vid rekrytering, förflyttningar och vid tjänstens upphörande – Unionens delegationer	7.2	9 589 000		9 589 000
	Artikel 20 01 02 — Delsumma		2 999 425 656	2 925 000	3 002 350 656
20 01 03	Tjänstemän vilka tillfälligt har utnämnts till en tjänst inom den nationella administrationen, inom internationella organisationer eller inom offentliga eller privata institutioner eller företag	7.2	200 000		200 000
20 01 04	Tjänstemän som är i icke aktiv tjänst, som har entledigats i tjänstens intresse eller som har sagts upp	7.2	7 709 000		7 709 000
20 01 05	Personalpolitik och personalförvaltning
20 01 05 01	Hälsovård	7.2	5 394 660	1 000	5 395 660
20 01 05 02	Barnomsorg	7.2	5 900 000		5 900 000
20 01 05 03	Övriga utgifter för social verksamhet	7.2	6 561 000		6 561 000
20 01 05 04	Mobilitet	7.2	1 895 000		1 895 000
20 01 05 05	Uttagningsprov, urval och rekryteringsutgifter	7.2	2 210 000		2 210 000
	Artikel 20 01 05 — Delsumma		21 960 660	1 000	21 961 660
	Kapitel 20 01 — Totalt		3 047 190 316	2 926 000	3 050 116 316

20 01 02
Utgifter för tjänstemän och tillfälligt anställda

20 01 02 01
Löner och ersättningar – Huvudkontor och representationskontor

Siffror (Icke-differentierade anslag)

Anslag 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
2 819 649 656	1 864 000	2 821 513 656

Anmärkningar

Med undantag för personal med anställning i tredjeland är detta anslag avsett att för tjänstemän och tillfälligt anställda i aktiv tjänst täcka kostnaderna för följande:

—	Löner, andra ersättningar och utbetalningar med anknytning till lön.

—	Försäkring mot olycksfall och sjukdom samt andra avgifter för social trygghet.

—	Arbetslöshetsförsäkring för tillfälligt anställda och utbetalningar som ska göras av institutionen för att tillfälligt anställda ska få eller bibehålla pensionsrättigheter i sitt ursprungsland.

—	Diverse ersättningar och bidrag.

—	För tjänstemän och tillfälligt anställda, arvoden för skiftarbete eller beredskap på arbetsplatsen eller i bostaden.

—	Ersättningar om en provanställd tjänsteman avskedas på grund av uppenbar olämplighet.

—	Ersättningar om kommissionen säger upp en tillfälligt anställds kontrakt.

—	Återbetalning av utgifter för säkerhetsåtgärder i fråga om bostäder för tjänstemän som arbetar på kommissionens representationskontor i unionen och på unionens delegationer på unionens territorium.

—	Schablonersättning och timersättning för övertid som utförts av tjänstemän i lönegrad AST som inte kunnat kompenseras genom ledighet enligt bestämmelserna.

—	Effekter av korrigeringskoefficienter som tillämpas på löner till tjänstemän och tillfälligt anställda samt effekter av korrigeringskoefficienter som tillämpas på den av inkomsterna som förs över till ett annat land än anställningslandet.

—	Effekterna av eventuella lönejusteringar under budgetåret.

Inkomster avsatta för särskilda ändamål (ursprung, beräknade belopp och motsvarande artikel eller punkt i inkomstberäkningen).

Övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål

60 159 573

3 2 0 1

Rättslig grund

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen.

Anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska unionen.

20 01 02 02
Kostnader och ersättningar vid rekrytering, förflyttningar och vid tjänstens upphörande – Huvudkontor och representationskontor

Siffror (Icke-differentierade anslag)

Anslag 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
16 266 000	551 000	16 817 000

Anmärkningar

Med undantag för personal med anställning i tredjeland är detta anslag avsett att för tjänstemän och tillfälligt anställda i aktiv tjänst täcka kostnaderna för följande:

—	Resekostnader för tjänstemän och tillfälligt anställda (inklusive familjemedlemmar) då de tillträder eller lämnar en tjänst eller vid förflyttning till en annan anställningsort.

—	Bosättningsbidrag och flyttbidrag till tjänstemän och tillfälligt anställda som är tvungna att byta bostadsort då de tillträder en tjänst eller förflyttas till en ny anställningsort och då de lämnar tjänsten och bosätter sig på en annan ort.

—	Flyttkostnader för tjänstemän och tillfälligt anställda som är tvungna att byta bostadsort då de tillträder en tjänst eller förflyttas till en ny anställningsort och då de lämnar tjänsten och bosätter sig på en annan ort.

—	Tillfälliga traktamenten för tjänstemän och tillfälligt anställda som kan påvisa att de måste byta bostadsort då de tillträder en tjänst eller förflyttas till en ny anställningsort.

—

Tillfälliga kostnader för tjänstemän som haft anställning på poster i de nya medlemsstaterna före deras anslutning och som stannar kvar i tjänst på plats efter anslutningen och som, som en undantagsåtgärd, får samma finansiella och materiella villkor som kommissionen tillämpade före anslutningen, i enlighet med bilaga X till tjänsteföreskrifterna och anställningsvillkoren.

Rättslig grund

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen.

Anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska unionen.

20 01 02 03
Löner och ersättningar – Unionens delegationer

Siffror (Icke-differentierade anslag)

Anslag 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
153 921 000	510 000	154 431 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka följande utgifter för tjänstemän och tillfälligt anställda som innehar en tjänst som anges i kommissionens tjänsteförteckning vid unionens delegationer i tredjeländer och inom internationella organisationer:

—	Löner, andra ersättningar och utbetalningar med anknytning till lön.

—	Försäkring mot olycksfall och sjukdom samt andra avgifter för social trygghet.

—	Arbetslöshetsförsäkring för tillfälligt anställda och utbetalningar för att de ska få eller bibehålla pensionsrättigheter i sitt ursprungsland.

—	Diverse ersättningar och bidrag.

—

Övertid.

—	Det ska även täcka kostnaden för korrigeringskoefficienter som tillämpas på löner till tjänstemän och tillfälligt anställda.

—	Effekterna av eventuella lönejusteringar under budgetåret.

Rättslig grund

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen.

Anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska unionen.

20 01 05
Personalpolitik och personalförvaltning

20 01 05 01
Hälsovård

Siffror (Icke-differentierade anslag)

Anslag 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
5 394 660	1 000	5 395 660

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka

—	kostnader för läkarundersökningar som genomförs årligen och före rekrytering, material och läkemedel, medicinskt nödvändiga specialinstrument och -möbler, samt kostnader för arbetet i invaliditetskommittén,

—	kostnader för läkare, sjuksköterskor och personal med psykosociala uppgifter som är lokalt kontraktsanställda eller tillfälligt anställda, samt kostnader för externa specialistbehandlingar som bedöms som nödvändiga av förtroendeläkarna,

—	kostnader för läkarundersökning före rekrytering av personal till daghem,

—	kostnader för kontroll inom ramen för hälsoskyddet av det fysiska tillståndet hos personer som utsätts för strålning,

—	kostnader för inköp av eller ersättning för utrustning som ett led i tillämpningen av direktiven 89/391/EEG och 90/270/EEG,

—	sjukvårdsutgifter i samband med politiska möten på hög nivå som anordnas av kommissionen,

—	medicinska utgifter som följer av tjänsteföreskrifterna,

—	utbildning vad gäller hälsa och säkerhet i enlighet med kommissionens beslut av den 10 april 2006 om en harmoniserad policy vad avser hälsa och säkerhet i arbetet för all personal inom kommissionen C(2006) 1623,

—	utgifter för läkarvård av lokalanställda med anställningsavtal som följer lokal lagstiftning samt kostnader för förtroendeläkare och förtroendetandläkare samt utgifter i samband med hiv/aids-policyn för arbetsplatsen.

Motsvarande utgifter avsatta för forskning täcks av anslag uppförda under olika punkter i de berörda avdelningarna.

Inkomster avsatta för särskilda ändamål (ursprung, beräknade belopp och motsvarande artikel eller punkt i inkomstberäkningen).

Övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål

1 035 000

3 2 0 2

Rättslig grund

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen.

Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, och särskilt kapitel III.

Rådets direktiv 89/391/EEG av den 12 juni 1989 om åtgärder för att främja förbättringar av arbetstagarnas säkerhet och hälsa i arbetet (EGT L 183, 29.6.1989, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1989/391/oj).

Rådets direktiv 90/270/EEG av den 29 maj 1990 om minimikrav för säkerhet och hälsa i arbete vid bildskärm (femte särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG) (EGT L 156, 21.6.1990, s. 14, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1990/270/oj).

Nationell lagstiftning om grundläggande normer.

KAPITEL 20 03 — ADMINISTRATIVA UTGIFTER

Avdelning Kapitel Artikel Punkt	Rubrik	BR	Anslag 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
20 03	ADMINISTRATIVA UTGIFTER
20 03 01	Infrastruktur och logistik – Bryssel
20 03 01 01	Förvärv och hyra av byggnader	7.2	156 926 000		156 926 000
20 03 01 02	Utgifter för byggnader	7.2	102 792 000		102 792 000
20 03 01 03	Utrustning och inventarier	7.2	10 358 000		10 358 000
20 03 01 04	Tjänster och andra administrativa utgifter	7.2	8 798 000		8 798 000
	Artikel 20 03 01 — Delsumma		278 874 000		278 874 000
20 03 02	Infrastruktur och logistik – Luxemburg
20 03 02 01	Förvärv och hyra av byggnader	7.2	65 290 000		65 290 000
20 03 02 02	Utgifter för byggnader	7.2	20 299 000		20 299 000
20 03 02 03	Utrustning och inventarier	7.2	6 750 000		6 750 000
20 03 02 04	Tjänster och andra administrativa utgifter	7.2	885 000		885 000
	Artikel 20 03 02 — Delsumma		93 224 000		93 224 000
20 03 03	Infrastruktur och logistik – Grange
20 03 03 01	Förvärv och hyra av byggnader	7.2	100 000		100 000
20 03 03 02	Utgifter för byggnader	7.2	1 563 000		1 563 000
20 03 03 03	Utrustning och inventarier	7.2	120 000		120 000
20 03 03 04	Tjänster och andra administrativa utgifter	7.2	12 000		12 000
	Artikel 20 03 03 — Delsumma		1 795 000		1 795 000
20 03 04	Infrastruktur och logistik – Kommissionens representationskontor
20 03 04 01	Förvärv och hyra av byggnader	7.2	12 072 000		12 072 000
20 03 04 02	Utgifter för byggnader	7.2	7 914 200		7 914 200
20 03 04 03	Utrustning och inventarier	7.2	2 026 000		2 026 000
20 03 04 04	Tjänster och andra administrativa utgifter	7.2	452 000		452 000
	Artikel 20 03 04 — Delsumma		22 464 200		22 464 200
20 03 05	Infrastruktur och logistik – Unionens delegationer
20 03 05 01	Förvärv, hyra och därmed sammanhängande utgifter	7.2	24 614 000	239 000	24 853 000
20 03 05 02	Utgifter för byggnader	7.2	267 000		267 000
20 03 05 03	Utrustning och inventarier	7.2	188 000		188 000
	Artikel 20 03 05 — Delsumma		25 069 000	239 000	25 308 000
20 03 06	Kommissionens fastighetsprojekt – Förskottsbetalning	7.2	p.m.		p.m.
20 03 07	Utgifter för säkerhet och kontroll
20 03 07 01	Säkerhet och bevakning – Huvudkontor	7.2	21 343 457		21 343 457
20 03 07 02	Bevakning av byggnader – Bryssel	7.2	42 186 000		42 186 000
20 03 07 03	Bevakning av byggnader – Luxemburg	7.2	12 395 500		12 395 500
20 03 07 04	Säkerhet – Grange	7.2	585 000		585 000
20 03 07 05	Säkerhet – Kommissionens representationskontor	7.2	3 672 000		3 672 000
20 03 07 06	Säkerhet – Unionens delegationer	7.2	5 638 165		5 638 165
	Artikel 20 03 07 — Delsumma		85 820 122		85 820 122
20 03 08	Publikationer och information
20 03 08 01	Publikationer	7.2	1 776 000		1 776 000
20 03 08 02	Anskaffande av data-, forsknings och informationsresurser till stöd för beslutsfattande grundat på styrkande bevisning	7.2	2 938 000		2 938 000
20 03 08 03	Inköp av information	7.2	3 984 000		3 984 000
20 03 08 04	Unionens bidrag till förvaltningen av historiska arkiv i unionen	7.2	1 655 369		1 655 369
	Artikel 20 03 08 — Delsumma		10 353 369		10 353 369
20 03 09	Rättsligt relaterade utgifter
20 03 09 01	Juridisk rådgivning, rättstvister och överträdelser – Rättsliga kostnader	7.2	4 000 000		4 000 000
20 03 09 02	Rättsliga kostnader – Kommissionens representationskontor	7.2	5 000		5 000
20 03 09 03	Skadestånd	7.2	75 000		75 000
20 03 09 04	Skadeståndsanspråk som en följd av rättsliga förfaranden mot kommissionens beslut på konkurrensområdet	7.2	p.m.		p.m.
	Artikel 20 03 09 — Delsumma		4 080 000		4 080 000
20 03 10	Skatterelaterade utgifter
20 03 10 01	Utgifter i samband med finansiella transaktioner	7.2	446 300		446 300
20 03 10 02	Likviditetsförvaltning	7.2	p.m.		p.m.
20 03 10 03	Utgifter vid exceptionella krissituationer	7.2	p.m.		p.m.
	Artikel 20 03 10 — Delsumma		446 300		446 300
20 03 11	Tolkning
20 03 11 01	Utgifter för tolkning	7.2	15 350 000		15 350 000
20 03 11 02	Yrkesmässigt stöd	7.2	153 000		153 000
20 03 11 03	Interinstitutionellt samarbete – Tolkning	7.2	81 600		81 600
	Artikel 20 03 11 — Delsumma		15 584 600		15 584 600
20 03 12	Anordnande av konferenser
20 03 12 01	Teknisk utrustning och tjänster för kommissionens konferenslokaler	7.2	10 000 000		10 000 000
20 03 12 02	Utgifter för anordnande av konferenser	7.2	p.m.		p.m.
	Artikel 20 03 12 — Delsumma		10 000 000		10 000 000
20 03 13	Översättning
20 03 13 01	Utgifter för översättning	7.2	17 500 000		17 500 000
20 03 13 02	Interinstitutionellt samarbete – Översättning	7.2	p.m.		p.m.
	Artikel 20 03 13 — Delsumma		17 500 000		17 500 000
20 03 14	Olika bidrag
20 03 14 01	Euratombidrag till Euratoms försörjningsbyrås verksamhet	7.2	280 273		280 273
20 03 14 72	Europeiska genomförandeorganet för forskning – Bidrag för genomförandet av forskningsprogrammet för kol och stål och program utanför forskningsområdet	7.2	2 291 940		2 291 940
	Artikel 20 03 14 — Delsumma		2 572 213		2 572 213
20 03 15	Interinstitutionella byråer
20 03 15 01	Publikationsbyrån	7.2	123 994 575		123 994 575
20 03 15 02	Europeiska rekryteringsbyrån	7.2	29 063 474		29 063 474
	Artikel 20 03 15 — Delsumma		153 058 049		153 058 049
20 03 16	Administrativa byråer
20 03 16 01	Byrån för löneadministration och individuella ersättningar	7.2	61 168 744		61 168 744
20 03 16 02	Infrastruktur- och logistikbyrån – Bryssel	7.2	104 979 674		104 979 674
20 03 16 03	Infrastruktur- och logistikbyrån – Luxemburg	7.2	34 199 290		34 199 290
	Artikel 20 03 16 — Delsumma		200 347 708		200 347 708
20 03 17	Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf)	7.2	73 057 474		73 057 474
20 03 18	Utgifter som är en följd av uppdraget för Europeiska byrån för bedrägeribekämpnings övervakningskommitté	7.2	200 000		200 000
	Kapitel 20 03 — Totalt		994 446 035	239 000	994 685 035

20 03 05
Infrastruktur och logistik – Unionens delegationer

Rättslig grund

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen.

Anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska unionen.

20 03 05 01
Förvärv, hyra och därmed sammanhängande utgifter

Siffror (Icke-differentierade anslag)

Anslag 2026	Ändringsbudget nr 2/2026	Nytt belopp
24 614 000	239 000	24 853 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka följande vid unionens delegationer:

—	Tillfälligt bostadsbidrag och traktamente,

—	För alla byggnader eller delar av byggnader som utnyttjas av tjänstemän som innehar en tjänst utanför unionen, hyror (inbegripet för tillfälliga bostäder) och skatter.

Tjänstegrupper och grader	Administration
	Budget för 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Budgetförslag 2026 (inkl. ändringsskrivelse nr 2/2026)
	Fasta tjänster	Tillfälliga tjänster	Fasta tjänster	Tillfälliga tjänster	Fasta tjänster	Tillfälliga tjänster
AD 16	29	—	—	—	29	—
AD 15	165	12	—	—	165	12
AD 14	597	21	—	—	597	21
AD 13	1 158	10	—	—	1 158	10
AD 12	1 663	14	—	—	1 663	14
AD 11	1 174	52	—	—	1 174	52
AD 10	1 592	11	—	—	1 592	11
AD 9	1 747	20	—	—	1 747	20
AD 8	1 253	56	—	—	1 253	56
AD 7	1 504	10	21	—	1 525	10
AD 6	643	10	—	—	643	10
AD 5	1 131	26	20	—	1 151	26
Delsumma AD	12 656	242	41	—	12 697	242
AST 11	122	—	—	—	122	—
AST 10	150	—	—	—	150	—
AST 9	610	—	—	—	610	—
AST 8	537	12	—	—	537	12
AST 7	699	18	—	—	699	18
AST 6	679	29	—	—	679	29
AST 5	508	16	—	—	508	16
AST 4	398	10	—	—	398	10
AST 3	343	3	—	—	343	3
AST 2	69	—	—	—	69	—
AST 1	283	—	—	—	283	—
Delsumma AST (1)	4 398	88	—	—	4 398	88
AST/SC 6	5	—	—	—	5	—
AST/SC 5	39	—	—	—	39	—
AST/SC 4	74	35	—	—	74	35
AST/SC 3	202	—	—	—	202	—
AST/SC 2	398	—	—	—	398	—
AST/SC 1	660	—	—	—	660	—
Delsumma AST/SC	1 378	35	—	—	1 378	35
Totalt	18 432	365	41	—	18 473	365
Totalsumma (2)	18 797 (3) (4)		41		18 838 (3) (4)
(1) 50 tjänster i tjänstegruppen AST får tillsättas med tjänstemän och tillfälligt anställda i tjänstegruppen AST/SC för att återspegla den gradvisa infasningen av tjänstegruppen AST/SC. (2) Tjänsteförteckningen omfattar, i enlighet med artikel 53 i fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, följande fasta tjänster som kan vara tillgängliga för försörjningsbyrån: 8 AD-tjänster och 9 AST-tjänster. Utnämningar i tjänstegruppen SC sker inom gränserna för AST-tjänstegruppen. (3) Tjänsteförteckningen tillåter följande tjänster med personlig inplacering i lönegrad: högst 25 AD 15 får blir AD 16, högst 20 AD 14 får bli AD 15 och högst 25 AD 13 får bli AD 14. (4) Tjänsteförteckningen omfattar 15 tjänster för gemensamma forskningscentrumet under rubrik 7 för avveckling av verksamhet på kärnkraftsområdet som är beviljade under avvecklingsperioden.

Tjänstegrupper och grader	Europeiska miljöbyrån (EEA)
	Budget för 2026		Ändringsbudget nr 2/2026		Budgetförslag 2026 (inkl. ändringsskrivelse nr 2/2026)
	Fasta tjänster	Tillfälliga tjänster	Fasta tjänster	Tillfälliga tjänster	Fasta tjänster	Tillfälliga tjänster
AD 16	—	—	—	—	—	—
AD 15	—	—	—	—	—	—
AD 14	—	2	—	—	—	2
AD 13	—	5	—	—	—	5
AD 12	1	6	—	—	1	6
AD 11	—	14	—	—	—	14
AD 10	—	13	—	—	—	13
AD 9	—	14	—	—	—	14
AD 8	—	20	—	—	—	20
AD 7	—	28	—	—	—	28
AD 6	—	24	—	—	—	24
AD 5	—	5	—	–3	—	2
Delsumma AD	1	131	—	–3	1	128
AST 11	—	1	—	—	—	1
AST 10	1	2	—	—	1	2
AST 9	2	9	—	—	2	9
AST 8	—	8	—	—	—	8
AST 7	—	9	—	—	—	9
AST 6	—	10	—	—	—	10
AST 5	—	7	—	—	—	7
AST 4	—	2	—	—	—	2
AST 3	—	1	—	—	—	1
AST 2	—	—	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—	—	—
Delsumma AST	3	49	—	—	3	49
AST/SC 6	—	—	—	—	—	—
AST/SC 5	—	—	—	—	—	—
AST/SC 4	—	—	—	—	—	—
AST/SC 3	—	—	—	—	—	—
AST/SC 2	—	—	—	—	—	—
AST/SC 1	—	—	—	—	—	—
Delsumma AST/SC	—	—	—	—	—	—
Totalt	4	180	—	–3	4	177
Totalsumma	184		–3		181