European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2024/2866

2024.11.15.

A BIZOTTSÁG (EU) 2024/2866 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

(2024. november 13.)

az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) terhére az Egyesült Királyság által kifizetett egyes kiadásoknak az európai uniós finanszírozásból való kizárásáról

(az értesítés a C(2024) 7808. számú dokumentummal történt)

(Csak az angol nyelvű szöveg hiteles)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról, irányításáról és monitoringjáról, valamint az 1306/2013/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2021. december 2-i (EU) 2021/2116 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 104. cikkére,

tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról, irányításáról és monitoringjáról és a 352/78/EGK, a 165/94/EK, a 2799/98/EK, a 814/2000/EK, az 1290/2005/EK és a 485/2008/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 17-i 1306/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 52. cikkére, összefüggésben a Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodás 131. és 138. cikkével,

a Mezőgazdasági Alapok Bizottságával való konzultációt követően,

mivel:

(1)

Az (EU) 2021/2116 rendelet 104. cikke (1) bekezdése második albekezdése a) pontjának iv. alpontja úgy rendelkezik, hogy az 1306/2013/EU rendelet 4. cikke (1) bekezdésének b) pontját, 5. cikkét, 7. cikkének (3) bekezdését, 9., 17., 21. és 34. cikkét, 35. cikkének (4) bekezdését, 36., 37., 38., 40–43., 51., 52., 54., 56., 59., 63., 64., 67., 68., 70–75., 77., 91–97., 99. és 100. cikkét, 102. cikkének (2) bekezdését, valamint 110. és 111. cikkét továbbra is alkalmazni kell az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) tekintetében az 1305/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (3) szerinti vidékfejlesztési programok végrehajtása keretében a kedvezményezetteknél felmerült kiadásokra és a kifizető ügynökség által teljesített kifizetésekre.

(2)

Az 1306/2013/EU rendelet 52. cikkével összhangban a Bizottság köteles elvégezni a szükséges ellenőrzéseket, majd közölni az ellenőrzések eredményeit az Egyesült Királysággal, tudomásul venni az Egyesült Királyság észrevételeit, a megállapodás céljából kétoldalú megbeszélést kezdeményezni, valamint következtetéseit hivatalosan eljuttatni az Egyesült Királysághoz.

(3)

Az Egyesült Királyságnak lehetősége volt arra, hogy egyeztetési eljárás indítását kérje. Az Egyesült Királyság nem élt ezzel a lehetőséggel.

(4)

Az 1306/2013/EU rendelet értelmében csak azok a mezőgazdasági kiadások finanszírozhatók, amelyek teljesítésére az uniós jognak megfelelően került sor.

(5)

Az elvégzett ellenőrzések és a kétoldalú megbeszélés eredményei alapján az Egyesült Királyság által bejelentett kiadások egy része nem felel meg ennek a követelménynek, ezért nem finanszírozható az EMVA-ból.

(6)

Meg kell jelölni azokat az összegeket, amelyek nem ismerhetők el az EMVA-ból fedezhető kiadásként. Ezek az összegek nem kapcsolódnak olyan kiadásokhoz, amelyek több mint 24 hónappal azt megelőzően merültek fel, hogy a Bizottság írásban értesítette az Egyesült Királyságot az ellenőrzések eredményeiről, kivéve, ha az 1306/2013/EU rendelet 52. cikke (4) bekezdésének b) és c) pontja, valamint 52. cikkének (5) bekezdése másként nem rendelkezik.

(7)

Az uniós finanszírozásból e határozat által kizárt összegek meghatározásakor az 1306/2013/EU rendelet 41. cikke szerinti csökkentéseket és felfüggesztéseket is indokolt figyelembe venni, tekintettel arra, hogy ezek a csökkentések és felfüggesztések ideiglenes jellegűek, és nem érintik az említett rendelet 51. és 52. cikke alapján hozott határozatokat.

(8)

Az e határozat által érintett esetekben a Bizottság a tárgyban készült összefoglaló jelentésében (4) közölte az Egyesült Királysággal az uniós jognak való meg nem felelés miatt kizárandó összegekről szóló értékelést.

(9)

Ez a határozat nem sérti azokat a pénzügyi következtetéseket, amelyeket a Bizottság az Európai Unió Bírósága által a 2024. augusztus 23-án még folyamatban lévő ügyekben hozott ítéletek nyomán adott esetben levon,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Az Egyesült Királyság akkreditált kifizető ügynökségeinek az EMVA terhére bejelentett kiadásaival összefüggő, a mellékletben szereplő összegeket ki kell zárni az európai uniós finanszírozásból.

2. cikk

Ennek a határozatnak Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága a címzettje.

Kelt Brüsszelben, 2024. november 13-án.

a Bizottság részéről

Janusz WOJCIECHOWSKI

a Bizottság tagja


(1)   HL L 435., 2021.12.6., 187. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj.

(2)   HL L 347., 2013.12.20., 549. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1306/oj.

(3)  Az Európai Parlament és a Tanács 1305/2013/EU rendelete (2013. december 17.) az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból (EMVA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról és az 1698/2005/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 347., 2013.12.20., 487. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1305/oj).

(4)  Ares(2024)6628762.


MELLÉKLET

Pénzügyi korrekciók

EMVA

Pénzügyi korrekciók – a kölcsönös megfeleltetés kivételével

Költségvetési jogcím: 08030102

Tagállam

Intézkedés

Pénzügyi év

Indokolás

Típus

Korrekció %

Pénznem

Bruttó összeg

Levonások

Nettó eldöntött

GB

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – magánkedvezményezettek

2023

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M4, 2023

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

6 177,53

0,00

6 177,53

 

Vidékfejlesztés – átalányalapú támogatással járó EMVA-intézkedések

2023

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M6, 2023

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

68,01

0,00

68,01

 

 

 

 

 

GB összesen:

EUR

6 245,54

0,00

6 245,54


Pénznem

Bruttó összeg

Levonások

Nettó eldöntött

EUR

6 245,54

0,00

6 245,54

Költségvetési jogcím: 6201

Tagállam

Intézkedés

Pénzügyi év

Indokolás

Típus

Korrekció %

Pénznem

Bruttó összeg

Levonások

Nettó eldöntött

GB

Vidékfejlesztés – Az IIER alkalmazási körébe tartozó EMVA-intézkedések

2020

2020.6.8. – 2020.10.15.

ÁTALÁNY

15,00 %

EUR

– 213 798,03

0,00

– 213 798,03

 

Vidékfejlesztés – Az IIER alkalmazási körébe tartozó EMVA-intézkedések

2023

2022.10.16. – 2022.12.31.

ÁTALÁNY

15,00 %

EUR

–5 060,95

0,00

–5 060,95

 

Vidékfejlesztés – átalányalapú támogatással járó EMVA-intézkedések

2019

Használt berendezések – M6

EGYSZERI

 

EUR

– 106 766,63

0,00

– 106 766,63

 

Vidékfejlesztés – átalányalapú támogatással járó EMVA-intézkedések

2020

Használt berendezések – M6

EGYSZERI

 

EUR

– 188 753,25

0,00

– 188 753,25

 

Vidékfejlesztés – átalányalapú támogatással járó EMVA-intézkedések

2021

Használt berendezések – M6

EGYSZERI

 

EUR

–89 565,21

0,00

–89 565,21

 

Vidékfejlesztés – átalányalapú támogatással járó EMVA-intézkedések

2022

Használt berendezések – M6

EGYSZERI

 

EUR

–7 598,31

0,00

–7 598,31

 

Vidékfejlesztés, EMVA (LEADER)

2020

Használt berendezések – M19

EGYSZERI

 

EUR

– 370 365,19

–1 756,90

– 368 608,29

 

Vidékfejlesztés, EMVA (LEADER)

2021

Használt berendezések – M19

EGYSZERI

 

EUR

– 146 275,81

0,00

– 146 275,81

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – közszférabeli kedvezményezettek

2020

Használt berendezések – M7

EGYSZERI

 

EUR

–18 777,58

– 504,34

–18 273,24

 

Vidékfejlesztés, EMVA (LEADER)

2018

a kérelmezettnél magasabb támogatási arány – M19

EGYSZERI

 

EUR

–22 494,01

0,00

–22 494,01

 

Vidékfejlesztés, EMVA (LEADER)

2019

a kérelmezettnél magasabb támogatási arány – M19

EGYSZERI

 

EUR

–5 039,86

0,00

–5 039,86

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – közszférabeli kedvezményezettek

2020

a kérelmezettnél magasabb támogatási arány – M7

EGYSZERI

 

EUR

– 413 325,22

–11 101,30

– 402 223,92

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – közszférabeli kedvezményezettek

2021

a kérelmezettnél magasabb támogatási arány – M7

EGYSZERI

 

EUR

–60 797,39

0,00

–60 797,39

 

Vidékfejlesztés – EMVA – Tudás és innováció

2020

A költségek észszerűségének megfelelő értékelése – M01–M16

EGYSZERI

 

EUR

–22 757,80

0,00

–22 757,80

 

Vidékfejlesztés – EMVA – Tudás és innováció

2021

A költségek észszerűségének megfelelő értékelése – M01–M16

EGYSZERI

 

EUR

–23 348,86

0,00

–23 348,86

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – magánkedvezményezettek

2021

A költségek észszerűségének megfelelő értékelése – M04

EGYSZERI

 

EUR

–21 167,99

0,00

–21 167,99

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – közszférabeli kedvezményezettek

2020

A költségek észszerűségének megfelelő értékelése – M07–M20

EGYSZERI

 

EUR

–3 204,00

0,00

–3 204,00

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – közszférabeli kedvezményezettek

2021

A költségek észszerűségének megfelelő értékelése – M07–M20

EGYSZERI

 

EUR

–8 185,62

0,00

–8 185,62

 

Vidékfejlesztés, EMVA (LEADER)

2020

A költségek észszerűségének megfelelő értékelése – M19

EGYSZERI

 

EUR

–3 814,99

0,00

–3 814,99

 

Vidékfejlesztés, EMVA (LEADER)

2021

A költségek észszerűségének megfelelő értékelése – M19

EGYSZERI

 

EUR

–25 957,11

0,00

–25 957,11

 

Vidékfejlesztés – EMVA – Tudás és innováció

2020

Harmadik félre átruházott kifizetési kérelmek ellenőrzése – a tényleges kifizetés ellenőrzése nem történt meg

EGYSZERI

 

EUR

–10 400,90

0,00

–10 400,90

 

Vidékfejlesztés – EMVA – Tudás és innováció

2021

Harmadik félre átruházott kifizetési kérelmek ellenőrzése – a tényleges kifizetés ellenőrzése nem történt meg

EGYSZERI

 

EUR

–15 261,75

0,00

–15 261,75

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – magánkedvezményezettek

2020

A projektek általános költségtétel-lista alapján jóváhagyott kifizetési kérelmeinek ellenőrzése

EGYSZERI

 

EUR

– 152 742,77

0,00

– 152 742,77

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – magánkedvezményezettek

2021

A projektek általános költségtétel-lista alapján jóváhagyott kifizetési kérelmeinek ellenőrzése

EGYSZERI

 

EUR

– 158 715,74

0,00

– 158 715,74

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – magánkedvezményezettek

2022

A projektek általános költségtétel-lista alapján jóváhagyott kifizetési kérelmeinek ellenőrzése

EGYSZERI

 

EUR

– 178 535,45

0,00

– 178 535,45

 

Vidékfejlesztés – Az IIER alkalmazási körébe tartozó EMVA-intézkedések

2022

EMVA IIER: a TSz által azonosított ismert hibák (tételes vizsgálat)

EGYSZERI

 

EUR

–7 178,20

0,00

–7 178,20

 

Vidékfejlesztés – Az IIER alkalmazási körébe tartozó EMVA-intézkedések

2022

EMVA IIER – a lényegességi küszöb feletti legvalószínűbb pénzügyi kockázat

EGYSZERI

 

EUR

–2 068 375,83

0,00

–2 068 375,83

 

Vidékfejlesztés – EMVA – Tudás és innováció

2022

EMVA nem IIER: a TSz által azonosított ismert hiba (megfelelőségi vizsgálat)

EGYSZERI

 

EUR

– 805 627,84

0,00

– 805 627,84

 

Záróelszámolás – Pénzügyi záróelszámolás

2022

EMVA nem IIER: legvalószínűbb pénzügyi kockázat

EGYSZERI

 

EUR

– 768 046,80

0,00

– 768 046,80

 

Vidékfejlesztés – EMVA – Tudás és innováció

2020

A támogatási kérelem benyújtása előtt felmerült, illetve a korábbi ellenőrzések során nem támogathatónak minősített, de újra benyújtott költségek elszámolhatósága

EGYSZERI

 

EUR

–1 628 649,04

0,00

–1 628 649,04

 

Vidékfejlesztés – EMVA – Tudás és innováció

2021

A támogatási kérelem benyújtása előtt felmerült, illetve a korábbi ellenőrzések során nem támogathatónak minősített, de újra benyújtott költségek elszámolhatósága

EGYSZERI

 

EUR

– 231 039,97

0,00

– 231 039,97

 

Vidékfejlesztés – Az IIER alkalmazási körébe tartozó EMVA-intézkedések

2021

2021–2022-es pénzügyi év

ÁTALÁNY

15,00 %

EUR

– 944 774,85

–89,11

– 944 685,74

 

Vidékfejlesztés – Az IIER alkalmazási körébe tartozó EMVA-intézkedések

2022

2021–2022-es pénzügyi év

ÁTALÁNY

15,00 %

EUR

– 920 972,58

0,00

– 920 972,58

 

Vidékfejlesztés – Az IIER alkalmazási körébe tartozó EMVA-intézkedések

2022

IIER – Az adminisztratív ellenőrzések hiányosságai, 2022-es pénzügyi év

EGYSZERI

 

EUR

– 219 732,92

0,00

– 219 732,92

 

Vidékfejlesztés – Az IIER alkalmazási körébe tartozó EMVA-intézkedések

2022

A TSz által azonosított ismert hibák (megfelelőségi vizsgálat)

EGYSZERI

 

EUR

–47 313,37

0,00

–47 313,37

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – közszférabeli kedvezményezettek

2020

M20 – Közbeszerzés

EGYSZERI

 

EUR

–4 537,97

– 121,88

–4 416,09

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – magánkedvezményezettek

2022

Nem IIER – Az adminisztratív ellenőrzések hiányosságai, 2022-es pénzügyi év

EGYSZERI

 

EUR

–16 463,48

0,00

–16 463,48

 

Vidékfejlesztés, EMVA (LEADER)

2020

Küszöbérték alatti projektek – M19

EGYSZERI

 

EUR

–48 354,13

– 229,38

–48 124,75

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – magánkedvezményezettek

2020

Küszöbérték alatti, de finanszírozott projektek – Kis összegű gazdálkodói támogatás (CPSG) – M4

EGYSZERI

 

EUR

– 151 738,74

0,00

– 151 738,74

 

Vidékfejlesztés, EMVA (LEADER)

2017

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M19

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

–28 152,02

0,00

–28 152,02

 

Vidékfejlesztés, EMVA (LEADER)

2018

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M19

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

– 117 164,65

0,00

– 117 164,65

 

Vidékfejlesztés, EMVA (LEADER)

2019

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M19

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

– 908 284,56

0,00

– 908 284,56

 

Vidékfejlesztés, EMVA (LEADER)

2020

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M19

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

–1 484 845,90

– 797 614,67

– 687 231,23

 

Vidékfejlesztés, EMVA (LEADER)

2021

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M19

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

– 537 908,50

0,00

– 537 908,50

 

Vidékfejlesztés, EMVA (LEADER)

2022

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M19

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

– 185 598,87

0,00

– 185 598,87

 

Vidékfejlesztés, EMVA (LEADER)

2023

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M19, 2023

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

– 197 334,63

0,00

– 197 334,63

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – magánkedvezményezettek

2017

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M4

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

–25 631,05

– 726,75

–24 904,30

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – magánkedvezményezettek

2018

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M4

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

–83 545,71

0,00

–83 545,71

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – magánkedvezményezettek

2019

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M4

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

–1 515 062,40

– 489,46

–1 514 572,94

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – magánkedvezményezettek

2020

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M4

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

–1 731 328,25

– 930 017,59

– 801 310,66

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – magánkedvezményezettek

2021

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M4

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

– 825 535,60

0,00

– 825 535,60

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – magánkedvezményezettek

2022

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M4

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

– 874 059,35

0,00

– 874 059,35

 

Vidékfejlesztés – átalányalapú támogatással járó EMVA-intézkedések

2017

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M6

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

–5 779,06

0,00

–5 779,06

 

Vidékfejlesztés – átalányalapú támogatással járó EMVA-intézkedések

2018

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M6

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

–63 561,96

0,00

–63 561,96

 

Vidékfejlesztés – átalányalapú támogatással járó EMVA-intézkedések

2019

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M6

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

– 401 710,75

0,00

– 401 710,75

 

Vidékfejlesztés – átalányalapú támogatással járó EMVA-intézkedések

2020

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M6

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

– 592 848,60

– 318 460,48

– 274 388,12

 

Vidékfejlesztés – átalányalapú támogatással járó EMVA-intézkedések

2021

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M6

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

– 552 174,80

0,00

– 552 174,80

 

Vidékfejlesztés – átalányalapú támogatással járó EMVA-intézkedések

2022

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M6

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

– 652 633,60

0,00

– 652 633,60

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – közszférabeli kedvezményezettek

2018

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M7

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

–1 475,18

0,00

–1 475,18

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – közszférabeli kedvezményezettek

2019

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M7

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

–63 317,05

–36,91

–63 280,14

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – közszférabeli kedvezményezettek

2020

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M7

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

– 295 081,51

– 158 742,40

– 136 339,11

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – közszférabeli kedvezményezettek

2021

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M7

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

– 291 009,63

0,00

– 291 009,63

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – közszférabeli kedvezményezettek

2022

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M7

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

– 189 686,45

0,00

– 189 686,45

 

Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – közszférabeli kedvezményezettek

2023

KÖLTSÉGEK ÉSZSZERŰSÉGE – M7, 2023

ÁTALÁNY

5,00 %

EUR

–20 134,95

0,00

–20 134,95

 

 

 

 

 

GB összesen:

EUR

–21 779 381,17

–2 219 891,17

–19 559 490,00


Pénznem

Bruttó összeg

Levonások

Nettó eldöntött

EUR

–21 779 381,17

–2 219 891,17

–19 559 490,00


Pénzügyi korrekciók

Teljes nettó eldöntött

EMVA

Pénzügyi korrekciók – a kölcsönös megfeleltetés kivételével

–19 553 244,46

ÖSSZESEN:

 

–19 553 244,46


Visszatérítések

Teljes nettó eldöntött

ÖSSZESEN:

0,00


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2866/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)