Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Dalykas
Ieškinys dėl neveikimo, kuriuo siekiama, kad būtų pripažinta, jog Komisija per protingą terminą neteisėtai nepriėmė sprendimo vykstant EB 88 straipsnio 2 dalyje numatytai procedūrai, pradėtai 2007 m. rugsėjo 12 d., kiek tai susiję su Vokietijos institucijų įmonei Deutsche Post AG skirta valstybės pagalba (pagalba C 36/07 (ex NN 25/07)).
Rezoliucinė dalis
1. Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
2. UPS Europe NV/SA ir United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG padengia savo bei Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
3. Deutsche Post AG padengia savo bylinėjimosi išlaidas.