11.9.2019   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 234/32


Rettifica del regolamento delegato (UE) 2016/957 della Commissione, del 9 marzo 2016, che integra il regolamento (UE) n. 596/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme tecniche di regolamentazione sui dispositivi, sistemi e procedure adeguati e sui modelli di notifica da utilizzare per prevenire, individuare e segnalare le pratiche abusive e gli ordini o le operazioni sospetti

( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 160 del 17 giugno 2016 )

Alla pag. 8, articolo 7, paragrafo 2, lettera a),

anziché:

«a)

identificazione del segnalante e, nel caso delle persone che predispongono o eseguono a titolo professionale operazioni, anche la veste in cui il segnalante opera, in particolare se negozia per proprio conto o esegue ordini per conto di terzi;»,

leggasi:

«a)

identificazione della persona che trasmette la STOR e, nel caso delle persone che predispongono o eseguono a titolo professionale operazioni, anche la veste in cui la persona che trasmette la STOR opera, in particolare se negozia per proprio conto o esegue ordini per conto di terzi;».

Alla pag. 10, allegato, tabella, sezione 1, titolo e seconda colonna, prima e seconda riga,

anziché:

«SEZIONE 1 — IDENTITÀ DEL SOGGETTO/DELLA PERSONA SEGNALANTE

Gestore del mercato e impresa di investimento che gestiscono una sede di negoziazione/chiunque predisponga o esegua a titolo professionale operazioni — Specificare per ogni caso

Nome della persona fisica

[Nome e cognome della persona fisica presso il soggetto segnalante incaricata di trasmettere la STOR.]

Posizione presso il soggetto segnalante

[Posizione occupata presso il soggetto segnalante dalla persona fisica incaricata di trasmettere la STOR.]»,

leggasi:

«SEZIONE 1 — IDENTITÀ DEL SOGGETTO/DELLA PERSONA CHE TRASMETTE LA STOR

Gestore del mercato e impresa di investimento che gestiscono una sede di negoziazione/chiunque predisponga o esegua a titolo professionale operazioni — Specificare per ogni caso

Nome della persona fisica

[Nome e cognome della persona fisica incaricata della trasmissione della STOR presso il soggetto trasmittente.]

Posizione presso il soggetto segnalante

[Posizione occupata dalla persona fisica incaricata di trasmettere la STOR presso il soggetto trasmittente.]».