|
11.7.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 176/6 |
KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) 2023/1435,
2. mai 2023,
millega muudetakse ainete ja segude klassifitseerimist, märgistamist ja pakendamist käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1272/2008 VI lisa 3. osa kandeid 2-etüülheksaanhappe ja selle soolade ning boorhappe, diboortrioksiidi, tetraboordinaatriumheptaoksiidi hüdraadi, veevaba dinaatriumtetraboraadi, ortoboorhappe naatriumsoola, dinaatriumtetraboraadi dekahüdraadi ja dinaatriumtetraboraadi pentahüdraadi kohta
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. detsembri 2008. aasta määrust (EÜ) nr 1272/2008, mis käsitleb ainete ja segude klassifitseerimist, märgistamist ja pakendamist ning millega muudetakse direktiive 67/548/EMÜ ja 1999/45/EÜ ja tunnistatakse need kehtetuks ning muudetakse määrust (EÜ) nr 1907/2006, (1) eriti selle artikli 37 lõiget 5,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Määruse (EÜ) nr 1272/2008 VI lisa 3. osa tabelis 3 on esitatud ühtlustatud klassifikatsiooni ja märgistusega ohtlike ainete loetelu, mis põhineb kõnealuse määruse I lisa 2.–5. osas esitatud kriteeriumidel. |
|
(2) |
Euroopa Kemikaaliametile (edaspidi „kemikaaliamet“) on vastavalt määruse (EÜ) nr 1272/2008 artiklile 37 esitatud ettepanekud teatavate ainete ühtlustatud klassifikatsiooni ja märgistuse kehtestamiseks ning teatavate muude ainete ühtlustatud klassifikatsiooni ja märgistuse ajakohastamiseks või väljajätmiseks. Kemikaaliameti riskihindamise komitee (edaspidi „riskihindamise komitee“) võttis nende ettepanekute kohta vastu arvamused, olles võtnud arvesse asjaomastelt isikutelt saadud märkusi. |
|
(3) |
Riskihindamise komitee 20. septembri 2019. aasta arvamuses boorhappe, diboortrioksiidi, tetraboordinaatriumheptaoksiidi hüdraadi, veevaba dinaatriumtetraboraadi, ortoboorhappe naatriumsoola, dinaatriumtetraboraadi dekahüdraadi ja dinaatriumtetraboraadi pentahüdraadi kohta (2) ning riskihindamise komitee 11. juuni 2020. aasta arvamuses 2-etüülheksaanhappe ja selle soolade kohta (3) kirjeldati teaduslikke tõendeid selle kohta, et nimetatud ainerühmade reproduktiivtoksilisus on tingitud molekulaarosakesest, mis on ainete rühma kõigil liikmetel ühine. Seepärast taotlesid liikmesriikide eksperdid, kellega konsulteeriti komisjoni eksperdirühmas CARACAL (kemikaalide registreerimise, hindamise, autoriseerimise ja piiramise (REACH) ning klassifitseerimise, märgistamise ja pakendamise (CLP) pädevad asutused), et kõnealustes riskihindamise komitee 2019. ja 2020. aasta arvamustes osutatud ainerühmadega seotud kannetele lisataks märkused, et käsitleda olukorda, mil segus on koos mitu ainet, mis kuuluvad ühte nendest rühmadest, ning määrata kindlaks, et segu klassifitseerimisel kohaldatavat piirnormi võrreldakse nende ainete sisalduste summaga. Need märkused lisati määruse (EÜ) nr 1272/2008 VI lisa 1. osa punkti 1.1.3.2 märkustena 11 ja 12 komisjoni 25. aprilli 2023. aasta delegeeritud määrusega (EL) 2023/1434, millega muudetakse tehnika ja teaduse arenguga kohandamise eesmärgil Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1272/2008, mis käsitleb ainete ja segude klassifitseerimist, märgistamist ja pakendamist, seoses märkuste lisamisega VI lisa 1. osa punkti 1.1.3 (4). Seepärast on asjakohane lisada kannetele boorhappe, diboortrioksiidi, tetraboordinaatriumheptaoksiidi hüdraadi, veevaba dinaatriumtetraboraadi, ortoboorhappe naatriumsoola, dinaatriumtetraboraadi dekahüdraadi ja dinaatriumtetraboraadi pentahüdraadi kohta viide märkusele 11, ning kandele 2-etüülheksaanhappe ja selle soolade kohta viide märkusele 12. |
|
(4) |
Riskihindamise komitee soovitas 11. juuni 2020. aasta arvamuses 2-etüülheksaanhappe ja selle soolade kohta lisada sellele kandele märkuse, et käsitleda võimalust, et kuigi seda aineterühma käsitlev kanne põhineb nende ainete ühise osa toksilistel omadustel, võib nende ainete mõni teine, konkreetsele ainele iseloomulik osa anda alust klassifitseerida aine kõrgemasse kategooriasse või laiema kohaldamisalaga, nt lisada teatavatele kande alla kuuluvatele ainetele täiendav alajaotus või täiendavad sihtorganid ja/või ohulaused. Selline märkus lisati määruse (EÜ) nr 1272/2008 VI lisa 1. osa punkti 1.1.3.1 märkusena X delegeeritud määrusega (EL) 2023/1434. Seepärast on asjakohane lisada 2-etüülheksaanhapet ja selle soolasid käsitlevale kandele viide märkusele X. |
|
(5) |
Liikmesriikide eksperdid, kellega konsulteeriti eksperdirühmas CARACAL, tegid ettepaneku kohaldada 2-etüülheksaanhappe ja selle soolade suhtes praegust märkust A. Märkusega A nähakse ette, et kui kandes kasutatakse ainete üldkirjeldusi, näiteks „… ühendid“ või „… soolad“, siis peab tarnija esitama etiketil korrektse nimetuse. Kuna 2-etüülheksaanhapet ja selle soolasid käsitlevas kandes on selline üldkirjeldus, tuleks kandele lisada viide märkusele A. |
|
(6) |
Kuna delegeeritud määrus (EL) 2023/1434 võeti vastu 25. aprillil 2023, ei olnud kõnealusesse määrusesse lisatud märkusi võimalik kanda VI lisa tabelisse 3 ajal, kui võeti vastu komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/849 (5) ja komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/692, (6) millega lisati asjakohased kanded määruse (EÜ) nr 1272/2008 VI lisa tabelisse 3. Seepärast on vaja ajakohastada kandeid, mis käsitlevad boorhapet, diboortrioksiidi, tetraboordinaatriumheptaoksiidi hüdraati, veevaba dinaatriumtetraboraati, ortoboorhappe naatriumsoola, dinaatriumtetraboraadi dekahüdraati ja dinaatriumtetraboraadi pentahüdraati ning lisada kõigile neile kannetele viide märkusele 11. Samuti on vaja ajakohastada kannet 2-etüülheksaanhappe ja selle soolade kohta ning lisada sellele kandele viide märkusele 12 ja märkusele X. |
|
(7) |
Seetõttu tuleks määrust (EÜ) nr 1272/2008 vastavalt muuta. |
|
(8) |
Vastavust ajakohastatud ühtlustatud klassifikatsioonile ei tohiks nõuda viivitamata, sest tarnijatel on vaja aega, et kohandada ainete ja segude märgistust ja pakendeid ajakohastatud ühtlustatud klassifikatsioonidega ning müüa olemasolevaid ainete ja segude varusid. Selle aja jooksul saaksid tarnijad ka võtta vajalikke meetmeid, et tagada vastavus muudele määruses (EÜ) nr 1272/2008 sätestatud nõuetele, mida käesoleva määrusega muudetakse. Tarnijatel peaks siiski olema võimalus vabatahtlikult kohaldada ajakohastatud ühtlustatud klassifikatsioone ning vastavalt kohandada märgistust ja pakendit alates käesoleva määruse jõustumisest, et tagada inimeste tervise ja keskkonna kõrgetasemeline kaitse ning tarnijatele piisav paindlikkus, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EÜ) nr 1272/2008 muutmine
Määruse (EÜ) nr 1272/2008 VI lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
Artikkel 2
Jõustumine ja kohaldamine
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Artiklit 1 kohaldatakse alates 1. veebruarist 2025.
Tarnijad võivad käesoleva määruse lisas loetletud aineid ja segusid klassifitseerida, märgistada ja pakendada vastavalt käesoleva määrusega muudetud määrusele (EÜ) nr 1272/2008 alates 31. juulist 2023.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 2. mai 2023
Komisjoni nimel
president
Ursula VON DER LEYEN
(1) ELT L 353, 31.12.2008, lk 1.
(2) https://echa.europa.eu/documents/10162/584263da-199c-f86f-9b73-422a4f22f1c3
(3) https://echa.europa.eu/documents/10162/8740de5b-368d-55a7-7955-094ef602d760
(4) Vt käesoleva Euroopa Liidu Teataja lk 3.
LISA
VI lisa 3. osa tabelis 3 asendatakse kanded indeksinumbritega 005-007-00-2, 005-008-00-8, 005-011-00-4 ja 607-230-00-6 vastavalt järgmiste kannetega:
|
Indeksinr |
Keemiline nimetus |
EÜ nr |
CASi nr |
Klassifikatsioon |
Märgistus |
Konkreetsed sisalduse piirnormid, korrutustegurid ja ATEd |
Märkused |
|||
|
Ohuklasside ja -kategooriate koodid |
Ohulausete koodid |
Piktogrammide ja tunnussõnade koodid |
Ohulausete koodid |
Täiendavate ohulausete koodid |
||||||
|
„005-007-00-2 |
boorhape; [1] boorhape; [2] |
233-139-2 [1] 234-343-4 [2] |
10043-35-3 [1] 11113-50-1 [2] |
Repr. 1B |
H360FD |
GHS08 Dgr |
H360FD |
|
|
11 “ |
|
„005-008-00-8 |
diboortrioksiid |
215-125-8 |
1303-86-2 |
Repr. 1B |
H360FD |
GHS08 Dgr |
H360FD |
|
|
11 “ |
|
„005-011-00-4 |
tetraboordinaatriumheptaoksiidi hüdraat; [1] dinaatriumtetraboraat, veevaba; [2] ortoboorhappe naatriumsool; [3] dinaatriumtetraboraadi dekahüdraat; [4] dinaatriumtetraboraadi pentahüdraat [5] |
235-541-3 [1] 215-540-4 [2] 237-560-2 [3] 215-540-4 [4] 215-540-4 [5] |
12267-73-1 [1] 1330-43-4 [2] 13840-56-7 [3] 1303-96-4 [4] 12179-04-3 [5] |
Repr. 1B |
H360FD |
GHS08 Dgr |
H360FD |
|
|
11 “ |
|
„607-230-00-6 |
2-etüülheksaanhape ja selle soolad, välja arvatud mujal käesolevas lisas nimetatud soolad |
– |
– |
Repr. 1B |
H360D |
GHS08 Dgr |
H360D |
|
|
A, X, 12 “. |