Bryssel 28.1.2025

COM(2025) 34 final

LIITTEET

asiakirjaan

Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi

Venäjän federaatiosta ja Valko-Venäjän tasavallasta peräisin oleviin tai sieltä suoraan tai välillisesti vietäviin tavaroihin sovellettavien tullien muuttamisesta


LIITE I

Luettelo 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuista tavaroista

CN-koodi

Kuvaus

01

Elävät eläimet

02

Liha ja muut syötävät eläimenosat

04

Meijerituotteet; linnunmunat; luonnonhunaja; muualle kuulumattomat eläinperäiset syötävät tuotteet

05

Muualle kuulumattomat eläinperäiset tuotteet

06

Elävät puut ja muut elävät kasvit; sipulit, juuret ja niiden kaltaiset tuotteet; leikkokukat ja leikkovihreä

Ex 07

Vihannekset ja kasvikset sekä eräät syötävät juuret ja mukulat lukuun ottamatta seuraavia:

0713 10 herneet (Pisum sativum)

0713 20 kahviherneet (garbanzot)

08

Syötävät hedelmät ja pähkinät; sitrushedelmien ja melonin kuoret

09

Kahvi, tee, mate ja mausteet

1004

Kaura

1006

Riisi

1008 60

Ruisvehnä

Ex 11

Myllyteollisuustuotteet; maltaat; tärkkelys; inuliini; vehnägluteeni lukuun ottamatta CN-koodia 1106 10 00 ”nimikkeen 0713 kuivatusta palkoviljasta valmistetut”

1209

Siemenet, hedelmät ja itiöt, jollaisia käytetään kylvämiseen

1210

Tuoreet tai kuivatut humalantähkät, myös murskatut, jauhetut tai pelleteiksi valmistetut; lupuliini

1211

Kasvit ja kasvinosat (myös siemenet ja hedelmät), jollaisia käytetään pääasiallisesti hajusteisiin, farmaseuttisiin tuotteisiin, hyönteisten ja sienitautien torjunta-aineisiin tai niiden kaltaisiin tuotteisiin, tuoreet, jäähdytetyt, jäädytetyt tai kuivatut, myös paloitellut, murskatut tai jauhetut

1212

Johanneksenleipä, merilevät ja muut levät, sokerijuurikas ja sokeriruoko, tuoreet, jäähdytetyt, jäädytetyt tai kuivatut, myös jauhetut; hedelmänkivet ja -sydämet sekä muut kasvituotteet (myös paahtamattomat juurisikurin Cichorium intybus sativum) juuret, jollaisia käytetään pääasiallisesti ihmisravinnoksi, muualle kuulumattomat

1213

Valmistamattomat oljet ja akanat, myös silputut, jauhetut, puristetut tai pelleteiksi valmistetut

1214

Lantut, rehujuurikkaat ja muut rehujuuret, heinä, sini- eli rehumailanen (alfalfa), apila, esparsetti, rehukaali, lupiini, virna ja niiden kaltaiset rehuaineet, myös pelleteiksi valmistetut

13

Kumilakat; kumit, hartsit ja muut kasvimehut ja -uutteet

1401

Kasviaineet, jollaisia käytetään pääasiallisesti palmikointiin tai punontaan (esim. bambu, rottinki, ruoko, kaisla, koripaju, raffia, puhdistettu, valkaistu tai värjätty olki sekä niini)

1404 20

Puuvillalintterit

1501

Sianrasva, myös sianihra (laardi) ja siipikarjanrasva, muut kuin nimikkeeseen 0209 tai 1503 kuuluvat

1502

Nautaeläinten, lampaan tai vuohen rasva, muut kuin nimikkeeseen 1503 kuuluvat

1503

Laardisteariini, laardiöljy, oleosteariini, oleomargariini ja taliöljy, emulgoimattomat, sekoittamattomat tai muutoin valmistamattomat

1505

Villarasva ja siitä saadut rasva-aineet (myös lanoliini)

1506

Muut eläinrasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat

1509

Oliiviöljy ja sen jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat

1510

Muut yksinomaan oliiveista saadut öljyt ja niiden jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat, myös näiden öljyjen tai jakeiden ja nimikkeeseen 1509 kuuluvat öljyjen tai jakeiden sekoitukset

1511

Palmuöljy ja sen jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat

1513

Kookos- (kopra-), palmunydin- ja babassuöljy sekä niiden jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat

1515 30

Risiiniöljy ja sen jakeet

1515 50

Seesamiöljy ja sen jakeet

1515 60

Mikrobirasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet

1515 90 11

Kiinanpuuöljy (tung-öljy); jojoba- ja oiticicaöljy; myrttivaha ja japaninvaha; niiden jakeet

1515 90 21

Raaka tupakansiemenöljy ja sen jakeet; muuhun tekniseen tai teolliseen käyttöön kuin elintarvikkeiden valmistukseen tarkoitetut öljyt

1515 90 29

Raaka tupakansiemenöljy ja sen jakeet; lukuun ottamatta muuhun tekniseen tai teolliseen käyttöön kuin elintarvikkeiden valmistukseen tarkoitetut öljyt

1515 90 31

Muu kuin raaka tupakansiemenöljy ja sen jakeet; muuhun tekniseen tai teolliseen käyttöön kuin elintarvikkeiden valmistukseen tarkoitetut öljyt

1515 90 39

Muu kuin raaka tupakansiemenöljy ja sen jakeet; lukuun ottamatta muuhun tekniseen tai teolliseen käyttöön kuin elintarvikkeiden valmistukseen tarkoitetut öljyt

1516 10

Eläinrasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet

1516 20 10

Hydrattu risiiniöljy (opaalivaha)

1516 30

Mikrobirasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet

1517

Margariini, syötävät seokset ja valmisteet, jotka on valmistettu eläin-, kasvi- tai mikrobirasvoista tai -öljyistä tai tämän ryhmän eri rasvojen ja öljyjen jakeista, muut kuin nimikkeeseen 1516 kuuluvat syötävät rasvat ja öljyt sekä niiden jakeet

1518 00 10

Linoksiini

1520

Raaka glyseroli; glyserolivesi ja -lipeä

1521

Kasvivahat (ei kuitenkaan triglyseridit), mehiläisvaha ja muut hyönteisvahat sekä spermaseetti, myös puhdistetut tai värjätyt

1522

Degras; rasva-aineiden tai eläin- ja kasvivahojen käsittelyssä syntyneet jätteet

1601

Makkarat ja muut sen kaltaiset tuotteet, jotka on valmistettu lihasta, muista eläimenosista, verestä tai hyönteisistä; näihin tuotteisiin perustuvat elintarvikevalmisteet

1602

Muut valmisteet ja säilykkeet, jotka on valmistettu lihasta, muista eläimenosista tai verestä

17

Sokeri ja sokerivalmisteet

18

Kaakao ja kaakaovalmisteet

19

Viljasta, jauhoista, tärkkelyksestä tai maidosta valmistetut tuotteet; leipomatuotteet

20

Kasviksista, hedelmistä, pähkinöistä tai muista kasvinosista valmistetut tuotteet

21

Erinäiset elintarvikevalmisteet

22

Juomat, etyylialkoholi (etanoli) ja etikka

2301 10

Jauhot, jauheet ja pelletit, lihasta tai muista eläimenosista valmistetut, ihmisravinnoksi soveltumattomat; eläinrasvan sulatusjätteet

2302 10

Leseet, lesejauhot ja muut maissin seulomisessa, jauhamisessa tai muussa käsittelyssä syntyneet jätetuotteet, myös pelleteiksi valmistetut

2302 40 02

Leseet, lesejauhot ja muut riisin seulomisessa, jauhamisessa tai muussa käsittelyssä syntyneet jätetuotteet, myös pelleteiksi valmistetut, joiden tärkkelyspitoisuus on enintään 35 prosenttia

2302 40 08

Leseet, lesejauhot ja muut riisin seulomisessa, jauhamisessa tai muussa käsittelyssä syntyneet jätetuotteet, myös pelleteiksi valmistetut, joiden tärkkelyspitoisuus on yli 35 prosenttia

2302 50

Leseet, lesejauhot ja muut palkoviljan seulomisessa, jauhamisessa tai muussa käsittelyssä syntyneet jätetuotteet, myös pelleteiksi valmistetut

2306 90 11

Öljykakut ja muut oliiviöljyn erottamisessa syntyneet kiinteät jätetuotteet, myös jauhetut tai pelleteiksi valmistetut, joissa on enintään 3 painoprosenttia oliiviöljyä

2309 90 19

Öljykakut ja muut oliiviöljyn erottamisessa syntyneet kiinteät jätetuotteet, myös jauhetut tai pelleteiksi valmistetut, joissa on yli 3 painoprosenttia oliiviöljyä

2307

Viinisakka; raaka viinikivi

2308 00 11

Viinirypäleiden puristejäännös, jollaista käytetään eläinten ruokintaan, myös pelleteiksi valmistettu, muualle kuulumaton, kokonaisalkoholipitoisuus enintään 4,3 % mas ja kuiva-ainepitoisuus vähintään 40 painoprosenttia

2308 00 19

Viinirypäleiden puristejäännös, jollaista käytetään eläinten ruokintaan, myös pelleteiksi valmistettu, muualle kuulumaton, ellei kokonaisalkoholipitoisuus ole enintään 4,3 % mas ja kuiva-ainepitoisuus vähintään 40 painoprosenttia

2308 00 40

Tammenterhot ja hevoskastanjat; hedelmien (muiden kuin rypäleiden) puristejäännös, jollaista käytetään eläinten ruokintaan, myös pelleteiksi valmistettu, muualle kuulumaton

2309 10

Koiran- tai kissanruoka vähittäismyyntipakkauksissa

2309 90 10

Kala- tai merinisäkäsliimavesi, jollaista käytetään eläinten ruokintaan

2309 90 33

Eläinten ruokintaan käytettävät valmisteet, myös esiseokset, joissa on alanimikkeiden 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 ja 2106 90 55 glukoosia, glukoosisiirappia, maltodekstriiniä tai maltodekstriinisiirappia, mutta joissa ei ole lainkaan tärkkelystä tai joissa sitä on enintään 10 painoprosenttia, ja joissa on maitotuotteita vähintään 10 painoprosenttia, mutta vähemmän kuin 50 painoprosenttia

2309 90 35

Eläinten ruokintaan käytettävät valmisteet, myös esiseokset, joissa on alanimikkeiden 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 ja 2106 90 55 glukoosia, glukoosisiirappia, maltodekstriiniä tai maltodekstriinisiirappia, mutta joissa ei ole lainkaan tärkkelystä tai joissa sitä on enintään 10 painoprosenttia, ja joissa on maitotuotteita vähintään 50 painoprosenttia, mutta vähemmän kuin 75 painoprosenttia

2309 90 39

Eläinten ruokintaan käytettävät valmisteet, myös esiseokset, joissa on alanimikkeiden 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 ja 2106 90 55 glukoosia, glukoosisiirappia, maltodekstriiniä tai maltodekstriinisiirappia, mutta joissa ei ole lainkaan tärkkelystä tai joissa sitä on enintään 10 painoprosenttia, ja joissa on maitotuotteita vähintään 75 painoprosenttia

2309 90 43

Eläinten ruokintaan käytettävät valmisteet, myös esiseokset, joissa on alanimikkeiden 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 ja 2106 90 55 glukoosia, glukoosisiirappia, maltodekstriiniä tai maltodekstriinisiirappia, ja joissa on tärkkelystä enemmän kuin 10 painoprosenttia mutta enintään 30 painoprosenttia ja maitotuotteita vähintään 10 painoprosenttia, mutta vähemmän kuin 50 painoprosenttia

2309 90 49

Eläinten ruokintaan käytettävät valmisteet, myös esiseokset, joissa on alanimikkeiden 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 ja 2106 90 55 glukoosia, glukoosisiirappia, maltodekstriiniä tai maltodekstriinisiirappia, ja joissa on tärkkelystä enemmän kuin 10 painoprosenttia mutta enintään 30 painoprosenttia ja maitotuotteita vähintään 50 painoprosenttia

2309 90 53

Eläinten ruokintaan käytettävät valmisteet, myös esiseokset, joissa on alanimikkeiden 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 ja 2106 90 55 glukoosia, glukoosisiirappia, maltodekstriiniä tai maltodekstriinisiirappia, ja joissa on tärkkelystä enemmän kuin 30 painoprosenttia ja maitotuotteita vähintään 10 painoprosenttia, mutta vähemmän kuin 50 painoprosenttia

2309 90 59

Eläinten ruokintaan käytettävät valmisteet, myös esiseokset, joissa on alanimikkeiden 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 ja 2106 90 55 glukoosia, glukoosisiirappia, maltodekstriiniä tai maltodekstriinisiirappia, ja joissa on tärkkelystä enemmän kuin 30 painoprosenttia ja maitotuotteita vähintään 50 painoprosenttia

2309 90 70

Eläinten ruokintaan käytettävät valmisteet, myös esiseokset, joissa ei ole lainkaan tärkkelystä, glukoosia, glukoosisiirappia, maltodekstriiniä tai maltodekstriinisiirappia, mutta joissa on maitotuotteita

24

Tupakka ja valmistetut tupakankorvikkeet; tuotteet, myös nikotiinia sisältävät, jotka on tarkoitus hengittää sisään ilman polttamista; muut nikotiinia sisältävät tuotteet, jotka on tarkoitettu ihmisten nikotiininsaantiin

2905 43

Mannitoli

2905 44

D-glusitoli (sorbitoli)

3301

Kasvialkuperää olevat haihtuvat öljyt (terpeenittömät tai terpeenipitoiset), myös jähmeät (concretes) ja vahaa poistamalla saadut nesteet (absolutes); resinoidit; uutetut oleohartsit; haihtuvien öljyjen väkevöidyt rasva-, rasvaöljy- ja vahaliuokset tai niiden kaltaiset liuokset, kylmänä uuttamalla (enfleurage) tai maseroimalla saadut; terpeenipitoiset sivutuotteet, joita saadaan poistettaessa terpeenejä haihtuvista öljyistä; haihtuvien öljyjen vesitisleet ja -liuokset

3501

Kaseiini, kaseinaatit ja muut kaseiinijohdannaiset; kaseiiniliimat

3502

Albumiinit (myös kahden tai useamman heraproteiinin tiivisteet, joiden heraproteiinipitoisuus on suurempi kuin 80 prosenttia kuiva-aineen painosta), albuminaatit ja muut albumiinijohdannaiset

3503

Gelatiini (myös suorakaiteen tai neliön muotoisina lehtisinä, myös pintakäsiteltyinä tai värjättyinä) ja gelatiinijohdannaiset; kalanrakkoselvikkeet; muut eläinperäiset liimat, ei kuitenkaan nimikkeen 3501 kaseiiniliimat

3504

Peptonit ja niiden johdannaiset; muut proteiiniaineet ja niiden johdannaiset, muualle kuulumattomat; vuotajauhe, myös kromikäsitelty

3505

Dekstriini ja muu modifioitu tärkkelys (esim. esihyytelöity tai esteröity tärkkelys); tärkkelykseen, dekstriiniin tai muuhun modifioituun tärkkelykseen perustuvat liimat ja liisterit

3809 10

Viimeistelyvalmisteet, valmisteet, jotka nopeuttavat värjäytymistä tai väriaineiden kiinnittymistä, sekä muut tuotteet ja valmisteet (esim. liistausaineet ja peittausaineet), jollaisia käytetään tekstiili-, paperi-, nahka- tai niiden kaltaisessa teollisuudessa, muualle kuulumattomat, tärkkelyspitoisiin aineisiin perustuvat

3824 60

Sorbitoli, muu kuin alanimikkeeseen 2905 44 kuuluva

4101

Nauta- ja hevoseläinten (myös puhvelien) raakavuodat ja -nahat (tuoreet tai suolatut, kuivatut, kalkitut, piklatut tai muulla tavalla säilötyt, mutta eivät parkitut, pergamenttinahaksi valmistetut tai enempää valmistetut), myös karvapeitteettömät tai halkaistut

4102

Lampaan ja karitsan raakanahat (tuoreet tai suolatut, kuivatut, kalkitut, piklatut tai muulla tavalla säilötyt, mutta eivät parkitut, pergamenttinahaksi valmistetut tai enempää valmistetut), myös villapeitteettömät tai halkaistut, muut kuin 41 ryhmän 1 huomautuksen c alakohdan mukaisesti tähän ryhmään kuulumattomat

4103

Muut raakavuodat ja -nahat (tuoreet tai suolatut, kuivatut, kalkitut, piklatut tai muulla tavalla säilötyt, mutta eivät parkitut, pergamenttinahaksi valmistetut tai enempää valmistetut), myös karvapeitteettömät tai halkaistut, muut kuin 41 ryhmän 1 huomautuksen b tai c alakohdan mukaisesti tähän ryhmään kuulumattomat

4301

Raa'at turkisnahat (myös päät, hännät, koivet ja muut osat tai leikkeet, jotka sopivat turkkurien käyttöön), muut kuin nimikkeen 4101, 4102 tai 4103 raa'at vuodat ja nahat

5001

Kelaamiseen soveltuvat silkkikokongit

5002

Raakasilkki (kiertämätön)

5003

Silkkijätteet (myös kelauskelvottomat kokongit, lankajätteet ja garnetoidut jätteet ja lumput)

5101

Karstaamaton ja kampaamaton villa

5102

Karstaamaton ja kampaamaton hieno tai karkea eläimenkarva

5103

Villajätteet ja hienon tai karkean eläimenkarvan jätteet, myös langanjätteet, ei kuitenkaan garnetoidut jätteet ja lumput

5201

Karstaamaton ja kampaamaton puuvilla

5202

Puuvillajätteet (myös lankajätteet ja garnetoidut jätteet ja lumput)

5203

Karstattu tai kammattu puuvilla

5301

Pellava, raaka tai käsitelty, ei kuitenkaan kehrätty pellavarohtimet ja -jätteet (myös lankajätteet ja garnetoidut jätteet ja lumput)

5302

Hamppu (Cannabis sativa L.), raaka tai käsitelty, ei kuitenkaan kehrätty; hamppurohtimet ja -jätteet (myös lankajätteet ja garnetoidut jätteet ja lumput)



LIITE II

Luettelo 1 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuista tavaroista

CN-koodi

Kuvaus

3102

Typpilannoitteet, kivennäiset tai kemialliset

Ex 3105

Kivennäis- tai kemialliset lannoitteet, joissa on kahta tai kolmea seuraavista lannoittavista aineista: typpeä, fosforia tai kaliumia; muut lannoitteet; tähän ryhmään kuuluvat lannoitteet tabletteina tai niiden kaltaisessa muodossa tai bruttopainoltaan enintään 10 kg:n pakkauksissa;

Poikkeukset:

3105 10 00 – 31 ryhmään kuuluvat lannoitteet tabletteina tai niiden kaltaisessa muodossa tai bruttopainoltaan enintään 10 kg:n pakkauksissa

3105 60 00 – kivennäis- tai kemialliset lannoitteet, joissa on kahta lannoittavaa ainetta: fosforia ja kaliumia