Bruxelles, den 28.1.2025

COM(2025) 34 final

BILAG

til

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning

om ændring af tolden på import af visse varer med oprindelse i eller eksporteret direkte eller indirekte fra Den Russiske Føderation og Republikken Belarus


BILAG I

Liste over varer, der er omhandlet i artikel 1, stk. 1

KN-kode

Varebeskrivelse

01

Levende dyr

02

Kød og spiselige slagtebiprodukter

04

Mælk og mejeriprodukter; fugleæg; naturlig honning; spiselige produkter af animalsk oprindelse, ikke andetsteds tariferet

05

Diverse produkter af animalsk oprindelse, ikke andetsteds tariferet

06

Levende træer og andre levende planter; løg, rødder og lign.; afskårne blomster og blade

Ex 07

Spiselige grøntsager samt visse rødder og rodknolde, undtagen

0713 10 Ærter (Pisum sativum)

0713 20 Kikærter

08

Spiselige frugter og nødder; skaller af citrusfrugter og meloner

09

Kaffe, te, maté og krydderier

1004

Havre

1006

Ris

1008 60

Triticale

Ex 11

Mølleriprodukter; malt; stivelse; inulin; hvedegluten, undtagen KN-kode 1106 10 00 "af tørrede bælgfrugter henhørende under pos. 0713"

1209

Frø, frugter og sporer, af den art der anvendes til udsæd

1210

Humle, frisk eller tørret, også formalet, pulveriseret eller som pellets; lupulin

1211

Planter og plantedele (herunder frø og frugter), af den art der hovedsagelig anvendes til fremstilling af parfumer, farmaceutiske produkter, insektbekæmpelsesmidler, afsvampningsmidler og lign., friske, kølede, frosne eller tørrede, også snittede, knuste eller pulveriserede

1212

Johannesbrød, tang og andre alger, sukkerroer og sukkerrør, friske, kølede, frosne eller tørrede, også formalede; frugtsten og -kerner samt andre vegetabilske produkter (herunder ikke-brændte cikorierødder af arten Cichorium intybus sativum), af den art der hovedsagelig anvendes til menneskeføde, ikke andetsteds tariferet:

1213

Halm og avner af korn, ubearbejdet, også hakket, formalet, presset eller som pellets

1214

Kålroer, runkelroer, andre foderrodfrugter, hø, lucerne, kløver, esparsette, foderkål, lupin, vikker og lignende foderprodukter, også som pellets

13

Schellak og lign.; karbohydratgummier og naturharpikser samt andre plantesafter og planteekstrakter

1401

Vegetabilske materialer, af den art der hovedsagelig anvendes til kurvemagerarbejder og andre flettede arbejder (f.eks. bambus, spanskrør, rør, siv, vidjer, raffiabast, renset, bleget eller farvet halm samt lindebark)

1404 20

Bomuldslinters

1501

Fedt af svin og fjerkræ, bortset fra fedt henhørende under pos. 0209 eller 1503

1502

Talg af hornkvæg, får eller geder, bortset fra varer henhørende under pos. 1503

1503

Lardstearin, lardoil, oleostearin (pressetalg), oleomargarin og talgolie, ikke emulgeret eller blandet eller på anden måde tilberedt

1505

Uldfedt og fedtstoffer udvundet deraf (herunder lanolin)

1506

Andre animalske fedtstoffer og olier samt fraktioner deraf, også raffinerede, men ikke kemisk modificerede

1509

Olivenolie og fraktioner deraf, også raffinerede, men ikke kemisk modificerede

1510

Andre olier og fraktioner deraf, fremstillet udelukkende af oliven, også raffinerede, men ikke kemisk modificerede, herunder blandinger af disse olier og fraktioner med olier og fraktioner henhørende under pos. 1509

1511

Palmeolie og fraktioner deraf, også raffinerede, men ikke kemisk modificerede

1513

Kokosolie (kopraolie), palmekerneolie og babassuolie samt fraktioner deraf, også raffinerede, men ikke kemisk modificerede

1515 30

Ricinusolie og fraktioner deraf

1515 50

Sesamolie og fraktioner deraf

1515 60

Mikrobielle fedtstoffer og olier samt fraktioner deraf

1515 90 11

Træolie (tungolie); jojobaolie, oiticicaolie, myrtevoks og japanvoks; fraktioner deraf

1515 90 21

Rå tobaksfrøolie og fraktioner deraf, til teknisk og industriel anvendelse, bortset fra fremstilling af næringsmidler

1515 90 29

Rå tobaksfrøolie og fraktioner deraf, undtagen til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fra fremstilling af næringsmidler

1515 90 31

Tobaksfrøolie og fraktioner deraf, bortset fra rå olie, til teknisk og industriel anvendelse, bortset fra fremstilling af næringsmidler

1515 90 39

Tobaksfrøolie og fraktioner deraf, bortset fra rå olie, undtagen til teknisk og industriel anvendelse, bortset fra fremstilling af næringsmidler

1516 10

Animalske fedtstoffer og olier samt fraktioner deraf

1516 20 10

Hærdet ricinusolie (såkaldt opalvoks)

1516 30

Mikrobielle fedtstoffer og olier samt fraktioner deraf

1517

Margarine; spiselige blandinger eller tilberedninger af animalske, vegetabilske eller mikrobielle fedtstoffer eller olier eller af fraktioner af forskellige fedtstoffer og olier fra dette kapitel, undtagen spiselige fedtstoffer og olier eller fraktioner deraf henhørende under pos. 1516

1518 00 10

Linoxyn

1520

Rå glycerol (glycerin); glycerolvand og glycerollud

1521

Vegetabilsk voks (undtagen triglycerider), bivoks og anden insektvoks samt spermacet (hvalrav), også raffineret eller farvet

1522

Degras; restprodukter fra behandling af fedtstoffer, fede olier eller animalsk og vegetabilsk voks

1601

Pølser og lignende varer af kød, slagtebiprodukter, blod eller insekter; tilberedte fødevarer på basis heraf

1602

Andre varer af kød, slagtebiprodukter, blod eller insekter, tilberedte eller konserverede

17

Sukker og sukkervarer

18

Kakao og tilberedte varer deraf

19

Tilberedte varer af korn, mel, stivelse eller mælk; bagværk

20

Varer af grøntsager, frugter, nødder eller andre planter og plantedele

21

Diverse produkter fra fødevareindustrien

22

Drikkevarer, ethanol (ethylalkohol) og eddike

2301 10

Mel, pulver og pellets af kød eller slagtebiprodukter, uegnet til menneskeføde; fedtegrever

2302 10

Klid og andre restprodukter, også i form af pellets, fra sigtning, formaling eller anden bearbejdning, af majs

2302 40 02

Klid og andre restprodukter, også i form af pellets, fra sigtning, formaling eller anden bearbejdning, med indhold af stivelse på 35 vægtprocent og derunder, af ris

2302 40 08

Klid og andre restprodukter, også i form af pellets, fra sigtning, formaling eller anden bearbejdning, undtagen med indhold af stivelse på 35 vægtprocent og derunder, af ris

2302 50

Klid og andre restprodukter, også i form af pellets, fra sigtning, formaling eller anden bearbejdning, af bælgfrugter

2306 90 11

Oliekager og andre faste restprodukter fra udvinding af olivenolie, også formalede eller i form af pellets, med et indhold af olivenolie på 3 vægtprocent og derunder

2309 90 19

Oliekager og andre faste restprodukter fra udvinding af olivenolie, også formalede eller i form af pellets, med et indhold af olivenolie på over 3 vægtprocent

2307

Vinbærme; rå vinsten

2308 00 11

Presserester fra vindruer, også formalede eller i form af pellets, af den art der anvendes som dyrefoder, ikke andetsteds tariferet, med et totalt alkoholindhold på 4,3 % mas og derunder og et tørstofindhold på 40 vægtprocent og derover

2308 00 19

Presserester fra vindruer, også formalede eller i form af pellets, af den art der anvendes som dyrefoder, ikke andetsteds tariferet, medmindre med et totalt alkoholindhold på 4,3 % mas og derunder og et tørstofindhold på 40 vægtprocent og derover

2308 00 40

Agern og hestekastanjer; presserester fra andre frugter end vindruer, også i form af pellets, af den art der anvendes som dyrefoder, ikke andetsteds tariferet

2309 10

Hunde- og kattefoder, i pakninger til detailsalg

2309 90 10

"Solubles" af fisk eller havpattedyr, af den art der anvendes som dyrefoder

2309 90 33

Tilberedninger, herunder tilsætningsfoder (premixes), af den art der anvendes som dyrefoder, med indhold af glucose, glucosesirup og andre glucoseopløsninger, maltodextrin, maltodextrinsirup og andre maltodextrinopløsninger henhørende under underpos. 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 og 2106 90 55, men uden indhold af stivelse eller med indhold af stivelse på 10 vægtprocent og derunder, og med indhold af mælkeprodukter på 10 vægtprocent og derover, men under 50 vægtprocent

2309 90 35

Tilberedninger, herunder tilsætningsfoder (premixes), af den art der anvendes som dyrefoder, med indhold af glucose, glucosesirup og andre glucoseopløsninger, maltodextrin, maltodextrinsirup og andre maltodextrinopløsninger henhørende under underpos. 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 og 2106 90 55, men uden indhold af stivelse eller med indhold af stivelse på 50 vægtprocent og derunder, og med indhold af mælkeprodukter på 10 vægtprocent og derover, men under 75 vægtprocent

2309 90 39

Tilberedninger, herunder tilsætningsfoder (premixes), af den art der anvendes som dyrefoder, med indhold af glucose, glucosesirup og andre glucoseopløsninger, maltodextrin, maltodextrinsirup og andre maltodextrinopløsninger henhørende under underpos. 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 og 2106 90 55, men uden indhold af stivelse eller med indhold af stivelse på 10 vægtprocent og derunder, og med indhold af mælkeprodukter på 75 vægtprocent og derover

2309 90 43

Tilberedninger, herunder tilsætningsfoder (premixes), af den art der anvendes som dyrefoder, med indhold af glucose, glucosesirup og andre glucoseopløsninger, maltodextrin, maltodextrinsirup og andre maltodextrinopløsninger henhørende under underpos. 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 og 2106 90 55, med indhold af stivelse på over 10 vægtprocent, men ikke over 30 vægtprocent, og med indhold af mælkeprodukter på 10 vægtprocent og derover, men under 50 vægtprocent

2309 90 49

Tilberedninger, herunder tilsætningsfoder (premixes), af den art der anvendes som dyrefoder, med indhold af glucose, glucosesirup og andre glucoseopløsninger, maltodextrin, maltodextrinsirup og andre maltodextrinopløsninger henhørende under underpos. 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 og 2106 90 55, med indhold af stivelse på over 10 vægtprocent, men ikke over 30 vægtprocent, og med indhold af mælkeprodukter på 50 vægtprocent og derover

2309 90 53

Tilberedninger, herunder tilsætningsfoder (premixes), af den art der anvendes som dyrefoder, med indhold af glucose, glucosesirup og andre glucoseopløsninger, maltodextrin, maltodextrinsirup og andre maltodextrinopløsninger henhørende under underpos. 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 og 2106 90 55, med indhold af stivelse på over 30 vægtprocent, og med indhold af mælkeprodukter på 10 vægtprocent og derover, men under 50 vægtprocent

2309 90 59

Tilberedninger, herunder tilsætningsfoder (premixes), af den art der anvendes som dyrefoder, med indhold af glucose, glucosesirup og andre glucoseopløsninger, maltodextrin, maltodextrinsirup og andre maltodextrinopløsninger henhørende under underpos. 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 og 2106 90 55, med indhold af stivelse på over 30 vægtprocent, og med indhold af mælkeprodukter på 50 vægtprocent og derover

2309 90 70

Tilberedninger, herunder tilsætningsfoder (premixes), af den art der anvendes som dyrefoder, uden indhold af stivelse, glucose, glucosesirup og andre glucoseopløsninger eller maltodextrin, maltodextrinsirup og andre maltodextrinopløsninger, men med indhold af mælkeprodukter

24

Tobak og fabrikerede tobakserstatninger; produkter, også med indhold af nikotin, bestemt til inhalation uden forbrænding; andre nikotinholdige produkter til indtagelse af nikotin i den menneskelige krop

2905 43

Mannitol

2905 44

D-glucitol (sorbitol)

3301

Flygtige vegetabilske olier (også deterpeneriseret), også i fast form; resinoider; ekstraherede oleoresiner; koncentrater af flygtige vegetabilske olier i fedtstoffer, ikke-flygtige olier, voks eller lignende fremkommet ved enfleurage eller maceration; terpenholdige biprodukter fra deterpenisering af flygtige vegetabilske olier; vandfase fra vanddampdestillation af flygtige vegetabilske olier samt vandige opløsninger af sådanne olier

3501

Casein, caseinater og andre caseinderivater; caseinlim

3502

Albuminer (herunder koncentrater af to eller flere valleproteiner, med indhold af valleproteiner på over 80 vægtprocent, beregnet på grundlag af tørstofindholdet), albuminater og andre albuminderivater

3503

Gelatine (herunder gelatinefolier i kvadratisk eller rektangulær form, også overfladebearbejdet eller farvet) og gelatinederivater; husblas; anden lim af animalsk oprindelse, undtagen caseinlim henhørende under pos. 3501

3504

Peptoner og derivater deraf; andre proteinstoffer og derivater deraf, ikke andetsteds tariferet; hudpulver, også behandlet med chromsalt

3505

Dekstrin og anden modificeret stivelse (herunder forklistret og esterificeret stivelse); lim på basis af stivelse, dekstrin eller anden modificeret stivelse

3809 10

Efterbehandlingsmidler, acceleratorer til farvning eller til fiksering af farvestoffer samt andre produkter og præparater (f.eks. tilberedte appretur- og bejdsemidler), af den art der anvendes i tekstil-, papir- eller læderindustrien eller i nærstående industrier, ikke andetsteds tariferet, på basis af stivelse eller stivelsesprodukter

3824 60

Sorbitol, undtagen varer henhørende under underpos. 2905 44

4101

Rå huder og skind af hornkvæg (herunder bøfler) eller dyr af hestefamilien (friske eller saltede, tørrede, kalkede, picklede eller på anden måde konserverede, men ikke garvede, pergamentbehandlede eller på anden måde beredte), også afhårede eller spaltede

4102

Rå skind af får og lam (friske eller saltede, tørrede, kalkede, picklede eller på anden måde konserverede, men ikke garvede, pergamentbehandlede eller på anden måde beredte), også afhårede eller spaltede, bortset fra sådanne, der er undtaget i henhold til bestemmelse 1 c) til kapitel 41

4103

Andre rå huder og skind (friske eller saltede, tørrede, kalkede, picklede eller på anden måde konserverede, men ikke garvede, pergamentbehandlede eller på anden måde beredte), også afhårede eller spaltede, bortset fra sådanne, der er undtaget i henhold til bestemmelse 1 b) eller c) til kapitel 41

4301

Rå pelsskind (herunder hoveder, haler, ben og andre stykker eller afklip, der er anvendelige til buntmagerarbejder), undtagen rå huder og skind henhørende under pos. 4101, 4102 eller 4103

5001

Kokoner, anvendelige til afhaspning

5002

Natursilke, usnoet eller kun svagt snoet

5003

Affald af natursilke (herunder kokoner, der er uanvendelige til afhaspning, samt garnaffald og opkradset tekstilmateriale)

5101

Uld, ikke kartet eller kæmmet

5102

Fine eller grove dyrehår, ikke kartet eller kæmmet

5103

Affald af uld samt af fine eller grove dyrehår, herunder garnaffald, men ikke opkradset tekstilmateriale

5201

Bomuld, ikke kartet eller kæmmet

5202

Affald af bomuld (herunder garnaffald og opkradset tekstilmateriale)

5203

Bomuld, kartet eller kæmmet

5301

Hør, rå eller beredt, men ikke spundet; blår og affald af hør (herunder garnaffald og opkradset tekstilmateriale)

5302

Hamp (Cannabis sativa L.), rå eller beredt, men ikke spundet; blår og affald af hamp (herunder garnaffald og opkradset tekstilmateriale)



BILAG II

Liste over varer, der er omhandlet i artikel 1, stk. 2

KN-kode

Varebeskrivelse

3102

Kvælstofholdige gødningsstoffer, mineralske eller kemiske

Ex 3105

Mineralske eller kemiske gødningsstoffer indeholdende to eller tre af gødningselementerne kvælstof, phosphor og kalium; andre gødningsstoffer; varer henhørende under dette kapitel, i form af tabletter eller lignende eller i pakninger af bruttovægt 10 kg og derunder;

undtagen:

3105 10 00 - Varer henhørende under kapitel 31, i form af tabletter eller lignende eller i pakninger af bruttovægt 10 kg og derunder

3105 60 00 - Mineralske eller kemiske gødningsstoffer indeholdende de to gødningselementer phosphor og kalium