|
26.4.2008 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 114/94 |
DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 22 de abril de 2008
por la que se modifica la Decisión 2007/716/CE con respecto a determinados establecimientos de los sectores cárnico y lácteo en Bulgaria
[notificada con el número C(2008) 1482]
(Texto pertinente a efectos del EEE)
(2008/330/CE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Vista el Acta de adhesión de Bulgaria y de Rumanía y, en particular, su artículo 42,
Vista la Directiva 89/662/CEE del Consejo, de 11 de diciembre de 1989, relativa a los controles veterinarios aplicables en los intercambios intracomunitarios con vistas a la realización del mercado interior (1), y, en particular, su artículo 9, apartado 4,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
La Decisión 2007/716/CE de la Comisión, de 30 de octubre de 2007, establece medidas transitorias para los requisitos estructurales de determinados establecimientos de los sectores cárnico y lácteo en Bulgaria contemplados en los Reglamentos (CE) no 852/2004 y (CE) no 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo (2). Mientras dichos establecimientos se encuentren en fase de transición, los productos que procedan de ellos solo deben comercializarse en el mercado nacional o utilizarse para nuevas transformaciones en los establecimientos búlgaros en fase de transición. |
|
(2) |
La Decisión 2007/716/CE se ha modificado mediante la Decisión 2008/290/CE. |
|
(3) |
De acuerdo con una declaración oficial de la autoridad búlgara competente, determinados establecimientos de los sectores cárnico y lácteo han cesado sus actividades o completado su proceso de mejora y ahora se ajustan plenamente a lo dispuesto en la legislación comunitaria. Por consiguiente, esos establecimientos deben suprimirse de la lista de establecimientos en fase de transición. |
|
(4) |
Procede, por tanto, modificar el anexo de la Decisión 2007/716/CE en consecuencia. |
|
(5) |
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
Los establecimientos enumerados en el anexo de la presente Decisión se suprimen del anexo de la Decisión 2007/716/CE.
Artículo 2
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.
Hecho en Bruselas, el 22 de abril de 2008.
Por la Comisión
Androulla VASSILIOU
Miembro de la Comisión
(1) DO L 395 de 30.12.1989, p. 13. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2004/41/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 157 de 30.4.2004, p. 33). Versión corregida en el DO L 195 de 2.6.2004, p. 12).
(2) DO L 289 de 7.11.2007, p. 14. Decisión modificada por la Decisión 2008/290/CE (DO L 96 de 9.4.2008, p. 35).
ANEXO
LISTA DE ESTABLECIMIENTOS QUE DEBEN SUPRIMIRSE DEL ANEXO DE LA DECISIÓN 2007/716/CE
Establecimientos de transformación del sector cárnico
|
No |
No de veterinario |
Nombre del establecimiento |
Ciudad/calle o localidad/región |
||
|
18. |
BG 0401010 |
«Bilyana» OOD |
|
||
|
35. |
BG 0901017 |
«Musan» OOD |
|
||
|
38. |
BG 1101012 |
OOD «Iv. Zyumbilski» |
|
||
|
61. |
ВG 1901003 |
«Edrina» EOOD |
|
||
|
94. |
BG 0302010 |
ET «ALEKS-Sasho Aleksandrov» |
|
||
|
96. |
BG 0402002 |
«Pimens» OOD |
|
||
|
100. |
BG 0402011 |
ET «Filipov-Svilen Filipov» |
|
||
|
101. |
BG 0402013 |
«Bani» OOD |
|
||
|
144. |
BG 0405003 |
«Merkuriy 2000» OOD |
|
||
|
145. |
BG 0405006 |
ET «Kondor PSP-Petar Petrov» |
|
||
|
149. |
BG 0505002 |
ET «BIDIM – Dimitar Ivanov» |
|
||
|
150. |
BG 0505009 |
«Dzhordan» EOOD |
|
||
|
161. |
BG 1105009 |
«Mesokombinat Lovetch» AD |
|
||
|
182. |
BG 1805004 |
ET «Venelin Simeonov-Ivo» |
|
||
|
183. |
BG 1805016 |
«Metika-2000» OOD |
|
||
|
216. |
BG 0204020 |
«Rodopa Nova» OOD |
|
||
|
219. |
BG 0204023 |
SD «Anada-Atanasov i sie» |
|
||
|
226. |
BG 0404001 |
ET «Stefmark-Stefan Markov» |
|
||
|
228. |
BG 0404017 |
«Tsentromes» OOD |
|
||
|
229. |
BG 0404018 |
OOD «R.A.-03-Bobi» |
|
||
|
231. |
BG 0404021 |
«Stefanov. Iv. Stefanov – 04» EOOD |
|
||
|
232. |
BG 0404022 |
«Merkurii-2000» OOD |
|
||
|
236. |
BG 0504004 |
ET «Vitalis-Ilko Yonchev» |
|
||
|
237. |
BG 0504005 |
OOD «Dileks» |
|
||
|
242. |
BG 0704010 |
«Toni Treyding» OOD |
|
||
|
246. |
BG 0804011 |
«Tropik» OOD |
|
||
|
247. |
BG 0804021 |
«Veselina Treyd» EOOD |
|
||
|
250. |
BG 0904002 |
«Kips» EOOD |
|
||
|
257. |
BG 1104010 |
«Mesokombinat Lovetch» AD |
|
||
|
267. |
BG 1304014 |
«EKO-MES» EOOD |
|
||
|
270. |
BG 1404005 |
«Kolbaso» OOD |
|
||
|
303. |
BG 1804018 |
«Nadezhda-M» OOD |
|
||
|
317. |
BG 2204009 |
«Solaris AS» EOOD |
|
||
|
351. |
BG 2404032 |
«Rokar-1» OOD |
|
||
|
367. |
BG 2604021 |
«Lotos» OOD |
|
Establecimientos de transformación del sector lácteo
|
No |
No de veterinario |
Nombre del establecimiento |
Ciudad/calle o localidad/región |
|||
|
37. |
BG 2112028 |
«Medina» OOD |
gr. Madan |
|||
|
45. |
BG 0212048 |
«Bilding Zah» EOOD |
|
|||
|
46. |
BG 0712008 |
«Milkieks» OOD |
|
|||
|
198. |
BG 2418008 |
«Varbev» EOOD |
|
|||
|
202. |
BG 1518006 |
«Sirma Milk» EOOD |
|
|||
|
207. |
BG 2418007 |
«El Bi Bulgarikum» EAD |
|