(1)

Африканската чума по свинете е инфекциозна вирусна болест по отглежданите и дивите свине, която може да окаже сериозно въздействие върху съответната популация от животни и върху рентабилността на свиневъдството и да причини смущения в движенията на пратки с тези животни и продукти от тях в рамките на Съюза и в износа към трети държави. При поява на огнища на африканска чума по свинете при дивите свине съществува сериозен риск от разпространение на болестта към други диви свине и към други животновъдни обекти за отглеждани свине.

(2)

С Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 на Комисията (2) се допълват правилата за контрол на болестите от списъка, посочени в член 9, параграф 1, букви а), б) и в) от Регламент (ЕС) 2016/429 и определени като болести от категории A, B и C в Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1882 на Комисията (3). По-специално в членове 63—66 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 се предвижда предприемането на определени мерки за контрол на болестта при официално потвърждение на огнище на болест от категория А при диви животни, включително африканска чума по свинете при дивите свине. Посочените разпоредби например предвиждат определянето на инфектирана зона и забрана за движението на диви животни от видовете от списъка и продукти от животински произход, получени от тях.

(3)

В Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/594 на Комисията (4) се определят специални мерки за контрол във връзка с африканската чума по свинете. По-специално в член 3, буква б) от посочения регламент за изпълнение се предвижда в случай на огнище на африканска чума по свинете при диви свине да се определи инфектирана зона в съответствие с член 63 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687. Освен това в член 6 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/594 се предвижда, че след появата на огнище на африканска чума по свинете при диви свине в по-рано свободна от болестта държава членка или зона тази област трябва да бъде включена като инфектирана зона в част А от приложение II към него и че инфектираната зона, определена в съответствие с член 63 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687, трябва незабавно да бъде коригирана, така че да включва най-малко инфектираната зона, включена в част А от приложение II към посочения регламент за изпълнение.

(4)

Освен това в член 8, параграф 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/594 се предвижда, че засегнатите държави членки трябва да прилагат специалните мерки за контрол на болестта, предвидени в посочения регламент за изпълнение, приложими за ограничителни зони II, в областите, включени като инфектирани зони в част А от приложение II към него, в допълнение към мерките, предвидени в членове 63—66 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687. Освен това в член 8, параграф 3 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/594 се предвижда, че държавите членки забраняват движенията на пратки с отглеждани свине и продукти от тях до други държави членки и до трети държави от инфектираната зона на съответната държава членка, включена в списъка в част А от приложение II.

(5)

На последно място, в член 8, параграф 4 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/594 се предвижда, че компетентните органи на засегнатите държави членки могат да решат забраната, предвидена в член 8, параграф 3 от посочения регламент за изпълнение, да не се прилага за движенията на пратки с месни продукти, включително естествени обвивки, получени от свине, отглеждани в инфектираната зона, включена в списъка в част А от приложение II към същия регламент, които са преминали съответната обработка за ограничаване на риска в съответствие с приложение VII към Делегиран регламент (ЕС) 2020/687.

(6)

Испания информира Комисията за актуалната обстановка на нейната територия във връзка с болестта африканска чума по свинете след потвърждаването, на 28 ноември 2025 г., на две огнища на африканска чума по свинете при диви свине в автономна област Каталония, в област Барселона, която преди това е била свободна от болестта. Компетентният орган на тази държава членка съответно определи инфектирана зона в съответствие с Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 и Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/594, в които се прилагат общите мерки за контрол на болестта, определени в Делегиран регламент (ЕС) 2020/687, с цел да се предотврати по-нататъшното разпространение на тази болест.

(7)

За да се предотвратят ненужните затруднения за търговията в рамките на Съюза и да се избегне създаването на необосновани пречки пред търговията от страна на трети държави, е необходимо на равнището на ЕС — в сътрудничество със засегнатата държава членка — да бъде определена заразената област във връзка с болестта африканска чума по свинете в Испания.

(8)

Освен това, с цел да се предотврати по-нататъшното разпространение на африканската чума по свинете, до включването на областите в Испания, засегнати от неотдавнашното огнище на африканска чума по свинете при две диви свине, като инфектирана зона в част А от приложение II към Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/594, тези области в Испания следва да бъдат включени в приложението към настоящото решение и за тях следва да се прилагат мерки за контрол на болестта като специалните мерки за контрол на болестта, приложими за ограничителни зони II, както е предвидено в член 8, параграф 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/594 за областите, които са включени като инфектирани зони в част А от приложение II към посочения регламент за изпълнение.

(9)

Поради трайния и сериозен характер на тази нова епизоотична обстановка по отношение на африканската чума по свинете в Съюза и като се има предвид повишеният непосредствен риск от по-нататъшно разпространение на болестта, мерките за контрол на болестта като специалните мерки за контрол на болестта африканска чума по свинете, предвидени в член 8, параграфи 3 и 4 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/594, следва да се прилагат и за движенията на пратки с отглеждани свине и продукти от тях от областите, изброени в приложението към настоящото решение, до други държави членки и до трети държави, в допълнение към мерките за контрол на болестта, предвидени в членове 63—66 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687.

(10)

Предвид неотложността на епидемиологичната обстановка в Съюза във връзка с разпространението на африканската чума по свинете е важно спешните мерки за контрол на болестта, определени в настоящото решение за изпълнение, да започнат да се прилагат възможно най-скоро.

(11)

Следователно, в очакване на становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, следва инфектираната зона в Испания незабавно да бъде определена и да бъде вписана в приложението към настоящото решение, както и да се предвиди срокът на действие на това зониране и на временните спешни мярка за контрол на болестта.

(12)

Настоящото решение подлежи на преразглеждане на следващото заседание на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

a)

специалните мерки за контрол на болестта, приложими за ограничителни зони II, изложени в член 8, параграф 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/594,

б)

мерките, предвидени в член 8, параграф 3 и (4) от посочения регламент за изпълнение, и

в)

мерките за контрол на болестта, определени в членове 63—66 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687.