|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2025/65 |
14.1.2025 |
KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) 2025/65,
annettu 31 päivänä lokakuuta 2024,
delegoidun asetuksen (EU) 2019/2123 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse edellytyksistä, joiden mukaisesti erillinen yhteinen terveyttä koskeva tuloasiakirja toimitetaan lähetyksistä, jotka lähtevät rajatarkastusasemalta valvontapisteeseen, jossa tunnistustarkastukset ja fyysiset tarkastukset on määrä suorittaa
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon virallisesta valvonnasta ja muista virallisista toimista, jotka suoritetaan elintarvike- ja rehulainsäädännön ja eläinten terveyttä ja hyvinvointia, kasvien terveyttä ja kasvinsuojeluaineita koskevien sääntöjen soveltamisen varmistamiseksi, sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 999/2001, (EY) N:o 396/2005, (EY) N:o 1069/2009, (EY) N:o 1107/2009, (EU) N:o 1151/2012, (EU) N:o 652/2014, (EU) 2016/429 ja (EU) 2016/2031, neuvoston asetusten (EY) N:o 1/2005 ja (EY) N:o 1099/2009 ja neuvoston direktiivien 98/58/EY, 1999/74/EY, 2007/43/EY, 2008/119/EY ja 2008/120/EY muuttamisesta ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 854/2004 ja (EY) N:o 882/2004, neuvoston direktiivien 89/608/ETY, 89/662/ETY, 90/425/ETY, 91/496/ETY, 96/23/EY, 96/93/EY ja 97/78/EY ja neuvoston päätöksen 92/438/ETY kumoamisesta 15 päivänä maaliskuuta 2017 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/625 (1) (virallista valvontaa koskeva asetus) ja erityisesti sen 53 artiklan 1 kohdan a alakohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Asetuksessa (EU) 2017/625 vahvistetaan puitteet viralliselle valvonnalle ja muille virallisille toimille, jotka suoritetaan elintarvikeketjua koskevan unionin lainsäädännön noudattamisen todentamiseksi. Puitteet kattavat myös unioniin kolmansista maista tulevien eläinten ja tavaroiden virallisen valvonnan. |
|
(2) |
Komission delegoidussa asetuksessa (EU) 2019/2123 (2) vahvistetaan säännöt siitä, missä tapauksissa ja millä edellytyksin toimivaltaiset viranomaiset voivat suorittaa tiettyjä tavaroita koskevia tunnistustarkastuksia ja fyysisiä tarkastuksia kyseisen asetuksen 1 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitetuille lähetyksille muussa valvontapisteessä kuin rajatarkastusasemalla. |
|
(3) |
Delegoidun asetuksen (EU) 2019/2123 2 artiklan 1 kohdan d alakohdassa edellytetään, että toimija ilmoittaa sen valvontapisteen toimivaltaisille viranomaisille, jossa tunnistustarkastukset ja fyysiset tarkastukset on määrä suorittaa, lähetyksen arvioidun saapumisajan ja kuljetusvälineen täyttämällä ja toimittamalla erillisen yhteisen terveyttä koskevan tuloasiakirjan, jäljempänä ’CHED-asiakirja’, virallisen valvonnan tiedonhallintajärjestelmään. |
|
(4) |
Jotta voidaan varmistaa muuhun valvontapisteeseen kuin rajatarkastusasemalle siirretyn lähetyksen asianmukainen jäljitettävyys ja jotta asianomaisille viranomaisille voidaan ilmoittaa virallisen valvonnan tuloksista ja mahdollisista kyseistä lähetystä koskevista päätöksistä, toimijoita olisi vaadittava linkittämään kaksi CHED-asiakirjaa toisiinsa. |
|
(5) |
Sen vuoksi delegoitua asetusta (EU) 2019/2123 olisi muutettava, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Delegoidun asetuksen (EU) 2019/2123 muuttaminen
Korvataan delegoidun asetuksen (EU) 2019/2123 2 artiklan 1 kohdan d alakohta seuraavasti:
|
”d) |
ennen kuin lähetys lähtee rajatarkastusasemalta, toimija on ilmoittanut sen valvontapisteen toimivaltaisille viranomaisille, jossa tunnistustarkastukset ja fyysiset tarkastukset on määrä suorittaa, lähetyksen arvioidun saapumisajan ja kuljetusvälineen täyttämällä ja toimittamalla kyseisestä lähetyksestä erillisen CHED-asiakirjan virallisen valvonnan tiedonhallintajärjestelmään, jäljempänä ’IMSOC’, ja linkittämällä erillisen CHED-asiakirjan a alakohdassa tarkoitettuun CHED-asiakirjaan;”. |
2 artikla
Voimaantulo
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 31 päivänä lokakuuta 2024.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 95, 7.4.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.
(2) Komission delegoitu asetus (EU) 2019/2123, annettu 10 päivänä lokakuuta 2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/625 täydentämisestä siltä osin kuin on kyse säännöistä, jotka koskevat sitä, missä tapauksissa ja millä edellytyksin tiettyjä tavaroita koskevia tunnistustarkastuksia ja fyysisiä tarkastuksia voidaan suorittaa valvontapisteissä ja asiakirjatarkastuksia voidaan suorittaa etäällä rajatarkastusasemista (EUVL L 321, 12.12.2019, s. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/2123/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/65/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)