31997F0661

ОБЩА ПОЗИЦИЯ

от 6 октомври 1997 година,

определена от Съвета на основата на член К.3 от Договора за Европейския съюз, за преговорите в Съвета на Европа и ОИСР относно корупцията

(97/661/ПВР)

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално членове К.3, параграф 2, буква а) и К.5 от него,

като има предвид, че страните-членки разглеждат борбата срещу корупцията на международно равнище като въпрос от общ интерес;

като взе предвид Протокола, приет от Съвета на 27 септември 1996 година, към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности (1);

като взе предвид Конвенцията за борба срещу корупцията, ангажираща длъжностните лица на Европейските общности или длъжностните лица на страните-членки на Европейския Съюз, приета от Съвета на 26 май 1997 година (2);

като взе предвид доклада на Комисията на Европейския парламент и Съвета относно политиката срещу корупцията от 21 май 1997 година;

като има предвид, че през ноември 1996 година Комитетът на министрите при Съвета на Европа прие програма за действие срещу корупцията, която включва изработването на наказателноправна конвенция за корупцията като приоритетна задача;

като има предвид, че на 26 май 1997 година Съветът на ниво министри при ОИСР прие препоръка относно корупцията при международните търговски сделки и реши да започне преговори по международна конвенция, обявяваща подкупът на чуждестранни държавни длъжностни лица за криминално деяние, която да бъде открита за подпис от края на 1997 година;

вземайки предвид процедурите в ход в Съвета на Европа и в ОИСР, и осъзнавайки нуждата за осигуряване на съгласуваност с действията, осъществявани в Европейския Съюз;

желаейки да защитава интересите на Съюза и да избегне излишно дублиране или несъгласуваност между двата международни документа изготвени от Съвета на Европа и ОИСР;

като има предвид, че срещата на Европейския съвет в Амстердам, която одобри план за действие на Групата от високо ниво по организираната престъпност, пледираща за всестранен план за борба с корупцията,

ОПРЕДЕЛИ СЛЕДНАТА ОБЩА ПОЗИЦИЯ:

Член 1

1.   Страните-членки ще подкрепят изработването на съответстващи международни документи, предвиждащи обявяването подкупа на чуждестранни длъжностни лица и на длъжностни лица в международните организации за криминално деяние. Без да се засягат въпросите относно компетентността, престъплението следва да включва корупция отнасяща се до всяка държава или международна организация.

2.   Страните-членки ще осигурят, ако е необходимо чрез включване на специална клауза за тази цел, че разпоредбите на документите изготвени от Съвета на Европа и ОИСР са съгласувани с техните съвместни документи, по-специално по отношение на правната помощ, екстрадицията, борбата с корупцията и защитата на финансовите интереси на Общността.

3.   Страните-членки ще пледират за координация на работата по корупцията, извършвана текущо в Съвета на Европа и в ОИСР, за да се осигури, че няма несъвместимост между разпоредбите в различните проекти за конвенции и че работата провеждана в едната организация няма да пречи или да дублира излишно работата извършвана в другата организация.

4.   В преговорите на Съвета на Европа и ОИСР относно корупцията страните-членки ще координират, доколкото това е осъществимо, своите позиции по инициатива на председателството и ще се стремят да постигнат общи позиции по всички спорни въпроси, имащи значително влияние върху интересите на Европейския съюз. Комисията ще бъде изцяло ангажирана с тази задача.

Член 2

Тази обща позиция се публикува в Официален вестник.

(1)  ОВ С 313, 23.10.1996 г., стр. 2.

(2)  ОВ С 195, 25.6.1997 г., стр. 1.