|
12.4.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 99/1 |
DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2023/744
z 2. februára 2023,
ktorým sa opravuje delegované nariadenie (EÚ) 2022/1172, pokiaľ ide o prechodné ustanovenia na uľahčenie kontrol kondicionality a krížového plnenia v prípade určitých platieb na plochu v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2116 z 2. decembra 2021 o financovaní, riadení a monitorovaní spoločnej poľnohospodárskej politiky a o zrušení nariadenia (EÚ) č. 1306/2013 (1), a najmä na jeho článok 105,
keďže:
|
(1) |
Cieľom delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2022/1172 (2) je zabezpečiť hladký prechod od opatrení stanovených v nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1306/2013 (3). V článku 12 delegovaného nariadenia (EÚ) 2022/1172 sa na tento účel stanovujú prechodné pravidlá týkajúce sa uplatňovania článku 104 ods. 1 druhého pododseku písm. a) bodu iv) nariadenia (EÚ) 2021/2116, aby sa predišlo nadmerným administratívnym nákladom a zaťaženiam v súvislosti s kontrolami kondicionality a krížového plnenia uplatňovanými na prijímateľov, ktorým sa vyplácajú platby založené na ploche v rámci strategického plánu SPP v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2115 (4) a programu rozvoja vidieka vykonávaného v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1305/2013 (5) do 31. decembra 2025. |
|
(2) |
V článku 12 delegovaného nariadenia (EÚ) 2022/1172 však z dôvodu opomenutia chýbajú odkazy na ustanovenia o platbách na plochu, pokiaľ ide o zalesňovanie, vytváranie zalesnených oblastí, vytváranie agrolesníckych systémov, platby pre oblasti s prírodnými alebo inými osobitnými obmedzeniami, lesnícko-environmentálno-klimatické služby a ochranu lesov. Táto chyba by sa mala opraviť, aby sa zabránilo zbytočným administratívnym nákladom v dôsledku prekrývania sa kontrol kondicionality a krížového plnenia. Odkazy na platby na plochu stanovené v článku 21 ods. 1 písm. a) a b) a článkoch 31 a 34 nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 by sa preto mali zahrnúť do článku 12 delegovaného nariadenia (EÚ) 2022/1172. |
|
(3) |
Delegované nariadenie (EÚ) 2022/1172 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom opraviť. |
|
(4) |
S cieľom zabezpečiť kontinuitu pri vykonávaní kontrol dodržiavania pravidiel kondicionality, ako sa uvádza v článku 83 nariadenia (EÚ) 2021/2116, by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť čo najskôr a malo by sa uplatňovať so spätnou účinnosťou od dátumu začatia uplatňovania delegovaného nariadenia (EÚ) 2022/1172, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Oprava delegovaného nariadenia (EÚ) 2022/1172
V článku 12 delegovaného nariadenia (EÚ) 2022/1172 sa prvý odsek nahrádza takto:
„Odchylne od článku 104 ods. 1 druhého pododseku písm. a) bodu iv) nariadenia (EÚ) 2021/2116 kontroly dodržiavania pravidiel kondicionality, ako sa uvádza v článku 83 daného nariadenia, sa vykonávajú na plochách podporovaných na základe článku 21 ods. 1 písm. a) a b) a článkov 28, 29, 30, 31 a 34 nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 prostredníctvom programov rozvoja vidieka realizovaných do 31. decembra 2025 v rámci tohto nariadenia, keď dotknutý prijímateľ dostáva platby na plochu aj v rámci strategického plánu SPP podľa nariadenia (EÚ) 2021/2115.“
Článok 2
Nadobudnutie účinnosti a uplatňovanie
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.
Uplatňuje sa od 1. januára 2023.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 2. februára 2023
Za Komisiu
predsedníčka
Ursula VON DER LEYEN
(1) Ú. v. EÚ L 435, 6.12.2021, s. 187.
(2) Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/1172 zo 4. mája 2022, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2116 vzhľadom na integrovaný administratívny a kontrolný systém v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky a uplatňovanie a výpočet správnych sankcií v súvislosti s kondicionalitou (Ú. v. EÚ L 183, 8.7.2022, s. 12).
(3) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1306/2013 zo 17. decembra 2013 o financovaní, riadení a monitorovaní spoločnej poľnohospodárskej politiky a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 352/78, (ES) č. 165/94, (ES) č. 2799/98, (ES) č. 814/2000, (ES) č. 1290/2005 a (ES) č. 485/2008 (Ú. v. EÚ L 347, 20.12.2013, s. 549).
(4) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2115 z 2. decembra 2021, ktorým sa stanovujú pravidlá podpory strategických plánov, ktoré majú zostaviť členské štáty v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky (strategické plány SPP) a ktoré sú financované z Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) a Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV), a ktorým sa zrušujú nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 a (EÚ) č. 1307/2013 (Ú. v. EÚ L 435, 6.12.2021, s. 1).
(5) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1305/2013 zo 17. decembra 2013 o podpore rozvoja vidieka prostredníctvom Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) a o zrušení nariadenia Rady (ES) č. 1698/2005 (Ú. v. EÚ L 347, 20.12.2013, s. 487).