|
26.1.2007 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 18/4 |
Estratto delle decisioni comunitarie in materia di autorizzazioni all'immissione in commercio dei medicinali dall'1.12.2006 al 31.12.2006
[Decisione/i presa/e in virtù dell'articolo 34 della direttiva 2001/83/CE (1) o dell'articolo 38 della direttiva 2001/82/CE] (2)
(2007/C 18/03)
— Rilascio, mantenimento o modifica di un'autorizzazione nazionale di immissione sul mercato
|
Data della decisione |
Nome/i del/i medicinale/i |
Titolare/i dell'autorizzazione all'immissione in commercio |
Stato membro interessato |
Data della notifica |
|
13.12.2006 |
Glucomed |
Riferirsi all'allegato I |
Riferirsi all'allegato I |
14.12.2006 |
|
13.12.2006 |
Agopton |
Riferirsi all'allegato II |
Riferirsi all'allegato II |
14.12.2006 |
— Sospensione di un'autorizzazione nazionale di immissione sul mercato
|
Data della decisione |
Nome/i del/i medicinale/i |
Titolare/i dell'autorizzazione all'immissione in commercio |
Stato membro interessato |
Data della notifica |
|
19.12.2006 |
Cetirizine Nordic Drugs |
Riferirsi all'allegato III |
Riferirsi all'allegato III |
21.12.2006 |
|
19.12.2006 |
Cetirizine Dermapharm |
Riferirsi all'allegato IV |
Riferirsi all'allegato IV |
21.12.2006 |
|
19.12.2006 |
Cetirizine Apex |
Riferirsi all'allegato V |
Riferirsi all'allegato V |
21.12.2006 |
(1) GU L 311 del 28.11.2001, pag. 67.
(2) GU L 311 del 28.11.2001, pag. 1.
ALLEGATO I
ELENCO DEI NOMI, DELLE FORME FARMACEUTICHE, DELLE CONCENTRAZIONI DEI MEDICAMENTI, DELLE VIE DI SOMMINISTRAZIONE, DEL RICHIEDENTE, DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO NEI PAESI MEMBRI
|
Stato Membro |
Titolare dell'Autorizzazione dell'immissione in commercio |
Richiedente |
Nome di fantasia |
Concentrazione |
Forma farmaceutica |
Via di somministrazione |
|||
|
Austria |
— |
|
Flexove |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Belgio |
— |
|
Flexove |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Cipro |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Repubblica Ceca |
— |
|
Flexove |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Danimarca |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Estonia |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Finlandia |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Francia |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Germania |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Grecia |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Ungheria |
— |
|
Flexove |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Irlanda |
— |
|
Flexove |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Italia |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Lettonia |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Lituania |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Lussemburgo |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Paesi Bassi |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Polonia |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Portogallo |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Slovacchia |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Spagna |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Svezia |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Regno Unito |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Islanda |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
|||
|
Norvegia |
— |
|
Flexove |
625 mg |
Compresse |
Uso orale |
ALLEGATO II
ELENCO DEI NOMI, DELLE FORME FARMACEUTICHE, DEI DOSAGGI, DELLE VIE DI SOMMINISTRAZIONE, DEI TITOLARI DELL' AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO NEGLI STATI MEMBRI
|
Stato Membro |
Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio |
Nome di fantasia |
Dosaggio |
Forma farmaceutica |
Via di somministrazione |
||||||
|
Austria |
|
AGOPTON |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||
|
AGOPTON |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
AGOPTON Rapid |
15 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
AGOPTON Rapid |
30 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
Belgio |
|
DAKAR |
15mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||
|
DAKAR |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
NIBITOR |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
Danimarca |
|
LANZO |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||
|
LANZO |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
Finlandia |
|
LANZO |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||
|
LANZO |
15 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
LANZO |
30 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
Francia |
|
OGAST |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||
|
OGAST |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
LANZOR |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
|||||||
|
LANZOR |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
Germania |
|
AGOPTON |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||
|
AGOPTON |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
LANZOR |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
LANZOR |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
Grecia |
|
LAPRAZOL |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||
|
LAPRAZOL |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
LAPRAZOL FasTab |
15 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
LAPRAZOL FasTab |
30 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
Ungheria |
|
LANSONE |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||
|
Irlanda |
|
ZOTON |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||
|
ZOTON |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
ZOTON FasTab |
15 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
ZOTON FasTab |
30 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
ZOTON |
30mg |
Granulato gastroresistente per sospensione orale |
Uso orale |
|||||||
|
Italia |
|
LANSOX |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||
|
LANSOX |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
LANGAST |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
LANGAST |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
LANSOX |
15 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
LANSOX |
30 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
LIMPIDEX |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
|||||||
|
LIMPIDEX |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
LIMPIDEX |
15 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
LIMPIDEX |
30 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
ZOTON |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
|||||||
|
ZOTON |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
ZOTON |
15 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
ZOTON |
30 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
Lussemburgo |
|
DAKAR |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||
|
DAKAR |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
Olanda |
|
PREZAL |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||
|
PREZAL |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
Portogallo |
|
OGASTO |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||
|
OGASTO |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
OGASTO |
15 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
OGASTO |
30 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
Spagna |
|
OPIREN |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||
|
OPIREN |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
BAMALITE |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
BAMALITE |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
OPIREN Flas |
15 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
OPIREN Flas |
30 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
BAMALITE Flas |
15 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
BAMALITE Flas |
30 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
Svezia |
|
LANZO |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||
|
LANZO |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
LANZO |
15 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
LANZO |
30 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
Regno Unito |
|
ZOTON |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||
|
ZOTON |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
ZOTON |
30 mg |
Granulato gastroresistente per sospensione orale |
Uso orale |
||||||||
|
ZOTON FasTab |
15 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
ZOTON FasTab |
30 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
Islanda |
|
LANZO |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||
|
LANZO |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
ZOTON |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
ZOTON |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
LANZO |
15 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
LANZO |
30 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
Norvegia |
|
LANZO |
15 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||
|
LANZO |
30 mg |
Capsule |
Uso orale |
||||||||
|
LANZO |
15 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
||||||||
|
LANZO |
30 mg |
Compresse orodispersibili |
Uso orale |
ALLEGATO III
ELENCO DEI NOMI DEI MEDICINALI, DELLA FORMA FARMACEUTICA, DEI DOSAGGI, DELLA VIA DI SOMMINISTRAZIONE, DEI TITOLAREI DELL' AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO NEGLI STATI MEMBRI
CETIRIZINE DIHYDROCHLORIDE NORDIC DRUGS 10 mg E DENOMINAZIONI ASSOCIATE
|
Stato membro |
Autorizzazione all'immissione in commercio Titolare |
Nome di fantasia |
Dosaggi |
Forma farmaceutica |
Via di somministr azione |
||||
|
Danimarca |
|
Gardex |
10 mg |
Compressa rivestita con film |
Uso orale |
||||
|
Finlandia |
|
Gardex 10 mg tabletti, kalvopäällysteinen |
10 mg |
Compressa rivestita con film |
Uso orale |
||||
|
Paesi Bassi |
|
Cetirizine dihydrochloride Nordic Drugs 10 mg |
10 mg |
Compressa rivestita con film |
Uso orale |
||||
|
Norvegia |
|
Acura |
10 mg |
Compressa rivestita con film |
Uso orale |
||||
|
Svezia |
|
Acura |
10 mg |
Compressa rivestita con film |
Uso orale |
ALLEGATO IV
ELENCO DEI NOMI DEL MEDICINALE, DELLA FORMA FARMACEUTICA, DEL DOSAGGIO, DELLA VIA DI SOMMINISTRAZIONE, DEI TITOLARI DELLE AUTORIZZAZIONI ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO NEGLI STATI MEMBRI
CETIRIZINE DIHYDROCHLORIDE DERMAPHARM 10 mg E DENOMINAZIONI ASSOCIATE
|
Stato membro |
Autorizzazione all'immissione in commercio Titolare |
Nome di fantasia |
Dosaggi |
Forma farmaceutica |
Via di somministr azione |
|||
|
Austria |
|
Cetiderm 10 mg Filmtabletten |
10 mg |
Compressa rivestita con film |
Uso orale |
|||
|
Belgio |
|
Cetirizine dihydrochloride Dermapharm 10 mg filmomhulde tabletten |
10 mg |
Compressa rivestita con film |
Uso orale |
|||
|
Germania |
|
Cetiderm 10 mg Filmtabletten |
10 mg |
Compressa rivestita con film |
Uso orale |
|||
|
Paesi Bassi |
|
Cetirizine dihydrochloride Dermapharm 10 mg tabletten |
10 mg |
Compressa rivestita con film |
Uso orale |
ALLEGATO V
ELENCO DEI NOMI DEI MEDICINALI, DELLA FORMA FARMACEUTICA, DEI DOSAGGI, DELLA VIA DI SOMMINISTRAZIONE, DEI TITOLAREI DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO NEGLI STATI MEMBRI
CETIRIZINE DIHYDROCHLORIDE APEX 10 mg E DENOMINAZIONI ASSOCIATE
|
Stato membro |
Autorizzazione all'immissione in commercio Titolare |
Nome di fantasia |
Dosaggi |
Forma farmaceutica |
Via di somministrazione |
||||||
|
Belgio |
|
Doccetiri |
10 mg |
Compressa film rivestita |
Uso orale |
||||||
|
Lussemburgo |
|
Doccetiri-10 |
10 mg |
Compressa film rivestita |
Uso orale |
||||||
|
Paesi Bassi |
|
Cetirizine dihydrochloride-APEX 10 mg |
10 mg |
Compressa film rivestita |
Uso orale |