|
26.1.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 18/4 |
Ravimite müügilubasid käsitlevate ühenduse otsuste kokkuvõte alates 1.12.2006 kuni 31.12.2006
(Direktiivi 2001/83/EÜ (1) artikli 34 või direktiivi 2001/82/EÜ (2) artikli 38 kohaselt tehtud otsused)
(2007/C 18/03)
— Riikliku müügiloa väljaandmine, säilitamine või muutmine
|
Otsuse tegemise kuupäev |
Ravimi nimetus(ed) |
Müügiloa omanik(ud) |
Asjaomane liikmesriik |
Teatamise kuupäev |
|
13.12.2006 |
Glucomed |
Vt lisa I |
Vt lisa I |
14.12.2006 |
|
13.12.2006 |
Agopton |
Vt lisa II |
Vt lisa II |
14.12.2006 |
— Riikliku müügiloa peatamine
|
Otsuse tegemise kuupäev |
Ravimi nimetus(ed) |
Müügiloa omanik(ud) |
Asjaomane liikmesriik |
Teatamise kuupäev |
|
19.12.2006 |
Cetirizine Nordic Drugs |
Vt lisa III |
Vt lisa III |
21.12.2006 |
|
19.12.2006 |
Cetirizine Dermapharm |
Vt lisa IV |
Vt lisa IV |
21.12.2006 |
|
19.12.2006 |
Cetirizine Apex |
Vt lisa V |
Vt lisa V |
21.12.2006 |
(1) EÜT L 311, 28.11.2001, lk. 67.
(2) EÜT L 311, 28.11.2001, lk 1.
LISA I
LOEND RAVIMI NIMEDEST, RAVIMVORMIDEST, ANNUSTEST, MANUSTAMISVIISIDEST, TAOTLEJATEST, MÜÜGILOA HOIDJATEST LIIKMESRIIKIDES
|
Liikmesriik |
Müügiloa hoidja |
Taotleja |
Väljamõeldud nimetus |
Annus |
Ravimvorm |
Manustamisviis |
|||
|
Austria |
— |
|
Flexove |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Belgia |
— |
|
Flexove |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Küpros |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Tšehhi Vabariik |
— |
|
Flexove |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Taani |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Eesti |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Soome |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Prantsusmaa |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Saksamaa |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Kreeka |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Ungari |
— |
|
Flexove |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Iirimaa |
— |
|
Flexove |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Itaalia |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Läti |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Leedu |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Luksemburg |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Holland |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Poola |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Portugal |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Slovakkia |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Hispaania |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Rootsi |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Ühendkuningriik |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Island |
— |
|
Glucomed |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
|||
|
Norra |
— |
|
Flexove |
625 mg |
Tablett |
Suukaudne |
LISA II
LOEND RAVIMI NIMEDEST, RAVIMVORMIDEST, ANNUSTEST, MANUSTAMISVIISIDEST, MÜÜGILOA HOIDJATEST LIIKMESRIIKIDES
|
Liikmesriik |
Müügiloa hoidja |
Toote nimetus |
Annus |
Ravimvorm |
Manustamistee |
||||||
|
Austria |
|
AGOPTON |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||
|
AGOPTON |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
AGOPTON Rapid |
15 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
AGOPTON Rapid |
30 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
Belgia |
|
DAKAR |
15mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||
|
DAKAR |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
NIBITOR |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
Taani |
|
LANZO |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||
|
LANZO |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
Soome |
|
LANZO |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||
|
LANZO |
15 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
LANZO |
30 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
Prantsusmaa |
|
OGAST |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||
|
OGAST |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
LANZOR |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
|||||||
|
LANZOR |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
Saksamaa |
|
AGOPTON |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||
|
AGOPTON |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
LANZOR |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
LANZOR |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
Kreeka |
|
LAPRAZOL |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||
|
LAPRAZOL |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
LAPRAZOL FasTab |
15 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
LAPRAZOL FasTab |
30 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
Ungari |
|
LANSONE |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||
|
Iirimaa |
|
ZOTON |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||
|
ZOTON |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
ZOTON FasTab |
15 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
ZOTON FasTab |
30 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
ZOTON |
30mg |
Gastroresistentsed graanulid suukaudse suspensiooni valmistamiseks |
Suukaudne |
|||||||
|
Itaalia |
|
LANSOX |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||
|
LANSOX |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
LANGAST |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
LANGAST |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
LANSOX |
15 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
LANSOX |
30 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
LIMPIDEX |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
|||||||
|
LIMPIDEX |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
LIMPIDEX |
15 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
LIMPIDEX |
30 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
ZOTON |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
|||||||
|
ZOTON |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
ZOTON |
15 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
ZOTON |
30 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
Luksemburg |
|
DAKAR |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||
|
DAKAR |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
Holland |
|
PREZAL |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||
|
PREZAL |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
Portugal |
|
OGASTO |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||
|
OGASTO |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
OGASTO |
15 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
OGASTO |
30 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
Hispaania |
|
OPIREN |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||
|
OPIREN |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
BAMALITE |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
BAMALITE |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
OPIREN Flas |
15 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
OPIREN Flas |
30 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
BAMALITE Flas |
15 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
BAMALITE Flas |
30 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
Rootsi |
|
LANZO |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||
|
LANZO |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
LANZO |
15 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
LANZO |
30 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
Ühendkuningriik |
|
ZOTON |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||
|
ZOTON |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
ZOTON |
30 mg |
Gastroresistentsed graanulid suukaudse suspensiooni valmistamiseks |
Suukaudne |
||||||||
|
ZOTON FasTab |
15 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
ZOTON FasTab |
30 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
Island |
|
LANZO |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||
|
LANZO |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
ZOTON |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
ZOTON |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
LANZO |
15 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
LANZO |
30 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
Norra |
|
LANZO |
15 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||
|
LANZO |
30 mg |
Kapsel |
Suukaudne |
||||||||
|
LANZO |
15 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
||||||||
|
LANZO |
30 mg |
Suus lahustuv tablett |
Suukaudne |
LISA III
RAVIMI NIMETUSTE, RAVIMVORMI, TUGEVUSE, MANUSTAMISVIISI, MÜÜGILOA HOIDJATE LOETELU LIIKMESRIIKIDES
CETIRIZINE DIHYDROCHLORIDE NORDIC DRUGS 10 mg JA SELLEGA SEOTUD NIMETUSTEGA RAVIMEID
|
Liikmesriik |
Müügiloa hoidja |
Nimetus |
Tugevus |
Ravimvorm |
Manustamisviis |
||||
|
Taani |
|
Gardex |
10 mg |
Õhukese polümeerikilega kaetud tablett |
Peroraalne |
||||
|
Soome |
|
Gardex 10 mg tabletti, kalvopäällysteinen |
10 mg |
Õhukese polümeerikilega kaetud tablett |
Peroraalne |
||||
|
Holland |
|
Cetirizine dihydrochloride Nordic Drugs 10 mg |
10 mg |
Õhukese polümeerikilega kaetud tablett |
Peroraalne |
||||
|
Norra |
|
Acura |
10 mg |
Õhukese polümeerikilega kaetud tablett |
Peroraalne |
||||
|
Rootsi |
|
Acura |
10 mg |
Õhukese polümeerikilega kaetud tablett |
Peroraalne |
LISA IV
RAVIMITE NIMETUSTE, RAVIMVORMIDE, TUGEVUSTE, MANUSTAMISVIISIDE JA MÜÜGILOA HOIDJATE LOETELU LIIKMESRIIKIDES
CETIRIZINE DIHYDROCHLORIDE DERMAPHARM 10 mg JA SELLEGA SEOTUD NIMETUSTEGA RAVIMEID
|
Liikmesriik |
Müügiloa hoidja |
Nimetus |
Tugevus |
Ravimvorm |
Manustamisviis |
|||
|
Austria |
|
Cetiderm 10 mg Filmtabletten |
10 mg |
Õhukese polümeerikilega kaetud tablett |
Peroraalne |
|||
|
Belgia |
|
Cetirizine dihydrochloride Dermapharm 10 mg filmomhulde tabletten |
10 mg |
Õhukese polümeerikilega kaetud tablett |
Peroraalne |
|||
|
Saksamaa |
|
Cetiderm 10 mg Filmtabletten |
10 mg |
Õhukese polümeerikilega kaetud tablett |
Peroraalne |
|||
|
Madalmaad |
|
Cetirizine dihydrochloride Dermapharm 10 mg tabletten |
10 mg |
Õhukese polümeerikilega kaetud tablett |
Peroraalne |
LISA V
RAVIMI NIMETUSTE, RAVIMVORMI, TUGEVUSE, MANUSTAMISVIISI, MÜÜGILOA HOIDJATE LOETELU LIIKMESRIIKIDES
CETIRIZINE DIHYDROCHLORIDE APEX 10mg JA SELLEGA SEOTUD NIMETUSTEGA RAVIMEID
|
Liikmesriik |
Müügiloa hoidja |
Nimetus |
Tugevus |
Ravimvorm |
Manustamisviis |
||||||
|
Belgia |
|
Doccetiri |
10 mg |
Õhukese polümeerikilega kaetud tablett |
Peroraalne |
||||||
|
Luksemburg |
|
Doccetiri-10 |
10 mg |
Õhukese polümeerikilega kaetud tablett |
Peroraalne |
||||||
|
Madalmaad |
|
Cetirizine dihydrochloride-APEX 10 mg |
10 mg |
Õhukese polümeerikilega kaetud tablett |
Peroraalne |