02010R0927 — LT — 19.10.2010 — 001.001
Šis tekstas yra skirtas tik informacijai ir teisinės galios neturi. Europos Sąjungos institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį. Autentiškos atitinkamų teisės aktų, įskaitant jų preambules, versijos skelbiamos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje ir pateikiamos svetainėje „EUR-Lex“. Oficialūs tekstai tiesiogiai prieinami naudojantis šiame dokumente pateikiamomis nuorodomis
|
KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 927/2010 2010 m. spalio 15 d. kuriuo nustatatomi grūdų sektoriaus importo muitai, taikomi nuo 2010 m. spalio 16 d. (OL L 272 2010.10.16, p. 14) |
Iš dalies keičiamas:
|
|
|
Oficialusis leidinys |
||
|
Nr. |
puslapis |
data |
||
|
KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 934/2010 2010 m. spalio 18 d. |
L 273 |
13 |
19.10.2010 |
|
KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 927/2010
2010 m. spalio 15 d.
kuriuo nustatatomi grūdų sektoriaus importo muitai, taikomi nuo 2010 m. spalio 16 d.
1 straipsnis
Nuo 2010 m. spalio 16 d. importo muitai grūdų sektoriuje, numatyti Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 136 straipsnio 1 dalyje, yra nustatomi šio reglamento I priede, remiantis II priede pateikta informacija.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja 2010 m. spalio 16 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
I PRIEDAS
Produktų, išvardytų Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 136 straipsnio 1 dalyje, importo muitai, taikomi nuo 2010 m. spalio 19 d.
|
KN kodas |
Prekių pavadinimas |
Importo muitas (1) (EUR/t) |
|
1001 10 00 |
Kietieji KVIEČIAI, aukščiausios kokybės |
0,00 |
|
vidutinės kokybės |
0,00 |
|
|
žemos kokybės |
0,00 |
|
|
1001 90 91 |
Paprastieji KVIEČIAI, skirti sėjai |
0,00 |
|
ex 1001 90 99 |
Paprastieji KVIEČIAI, aukščiausios kokybės, išskyrus skirtus sėjai |
0,00 |
|
1002 00 00 |
RUGIAI |
0,00 |
|
1005 10 90 |
KUKURŪZAI, skirti sėjai, išskyrus hibridus |
0,00 |
|
1005 90 00 |
KUKURŪZAI, išskyrus sėklą (2) |
0,00 |
|
1007 00 90 |
Grūdinis SORGAS, išskyrus hibridus, skirtus sėjai |
0,00 |
|
(1)
Prekių, kurios į Sąjungą atgabenamos per Atlanto vandenyną arba per Sueco kanalą (Reglamento (ES) Nr. 642/2010 2 straipsnio 4 dalis), importuotojui muitas gali būti sumažintas: — 3 EUR/t, jei iškrovimo uostas yra Viduržemio jūroje arba Juodojoje jūroje, — 2 EUR/t, jei iškrovimo uostas yra Danijoje, Estijoje, Airijoje, Latvijoje, Lietuvoje, Lenkijoje, Suomijoje, Švedijoje, Jungtinėje Karalystėje arba Iberijos pusiasalio Atlanto vandenyno pakrantėje. (2) Importuotojui muitas gali būti sumažintas vienoda 24 EUR/t suma, jei laikomasi Reglamento (ES) Nr. 642/2010 3 straipsnyje nurodytų sąlygų. |
||
II PRIEDAS
I priede nustatyto muito apskaičiavimo komponentai
15.10.2010
1. Vidutiniškai per laikotarpį, nurodytą Reglamento (ES) Nr. 642/2010 2 straipsnio 2 dalyje:
|
(EUR/t) |
||||||
|
|
Paprastieji kviečiai (1) |
Kukurūzai |
Kietieji kviečiai, aukščiausios kokybės |
Kietieji kviečiai, vidutinės kokybės (2) |
Kietieji kviečiai, žemos kokybės (3) |
Miežiai |
|
Prekių birža |
Minnéapolis |
Chicago |
— |
— |
— |
— |
|
Kotiruojama |
207,19 |
147,91 |
— |
— |
— |
— |
|
FOB kaina JAV |
— |
— |
203,13 |
193,13 |
173,13 |
109,31 |
|
Meksikos įlankos priedas |
— |
17,02 |
— |
— |
— |
— |
|
Didžiųjų ežerų priedas |
20,14 |
— |
— |
— |
— |
— |
|
(1) Įtraukta 14 EUR/t priemoka (Reglamento (ES) Nr. 642/2010 5 straipsnio 3 dalis). (2) 10 EUR/t nuolaida (Reglamento (ES) Nr. 642/2010 5 straipsnio 3 dalis). (3) 30 EUR/t nuolaida (Reglamento (ES) Nr. 642/2010 5 straipsnio 3 dalis). |
||||||
2. Vidutiniškai per laikotarpį, nurodytą Reglamento (ES) Nr. 642/2010 2 straipsnio 2 dalyje:
|
Gabenimo išlaidos: Meksikos įlanka–Roterdamas: |
19,34 EUR/t |
|
Gabenimo išlaidos: Didieji ežerai–Roterdamas: |
47,73 EUR/t |