31987D0068

87/68/EEG: Rådets beslut av den 26 januari 1987 om godkännande på gemenskapens vägnar av den europeiska överenskommelsen om utbyte av reagens för blodgruppsbestämning

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 037 , 07/02/1987 s. 0030 - 0030
Finsk specialutgåva Område 11 Volym 11 s. 0375
Svensk specialutgåva Område 11 Volym 11 s. 0375


RÅDETS BESLUT av den 26 januari 1987 om godkännande på gemenskapens vägnar av den europeiska överenskommelsen om utbyte av reagens för blodgruppsbestämning (87/68/EEG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 28 i detta,

med beaktande av kommissionens förslag, och

med beaktande av följande:

Enligt artikel 5.1 i den europeiska överenskommelsen om utbyte av reagens för blodgruppsbestämning skall de avtalsslutande parterna vidta de åtgärder som krävs för att kunna befria från importtullar de reagens för blodgruppsbestämning som tillhandahålls av den andra parten.

Alla avvikelser från Gemensamma tulltaxan, antingen de görs på eget initiativ eller enligt avtal, faller helt inom gemenskapens behörighetsområde.

Ikraftträdandet av ett tilläggsprotokoll till avtalet som medger att Europeiska ekonomiska gemenskapen blir en avtalsslutande part till avtalet gör det möjligt för gemenskapen att utöva sin behörighet på detta område. De undantag som föreskrivs i avtalet har redan beviljats genom gemenskapens regler om befrielse från tullar.

Gemenskapen bör därför bli en avtalsslutande part till avtalet.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Den europeiska överenskommelsen om utbyte av reagens för blodgruppsbestämning godkänns härmed på Europeiska ekonomiska gemenskapens vägnar.

Texten till avtalet bifogas detta beslut.

Artikel 2

Rådets ordförande bemyndigas härmed att utse de personer som skall underteckna avtalet för att binda gemenskapen.

Utfärdat i Bryssel den 26 januari 1987.

På rådets vägnar

L. TINDEMANS

Ordförande