Saken
Talan om ogiltigförklaring av rådets beslut av den 26 juli 2010 att vägra sökanden fullständig tillgång till ett utlåtande från rådets rättstjänst (handling nr 6865/09), vilket rör Europaparlamentets förslag till ändringar till kommissionens förslag till ändring av Europarlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 av den 30 maj 2001 om allmänhetens tillgång till Europaparlamentets, rådets och kommissionens handlingar (EGT L 145, s. 43).
Avgörande
1) Talan avvisas, eftersom det är uppenbart att den inte kan prövas i sak.
2) ClientEarth ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska unionens råds rättegångskostnader.
3) Konungariket Danmark, Republiken Finland och Konungariket Sverige ska bära sina rättegångskostnader.