++++

( 1 ) EFT nr . 63 af 20 . 4 . 1963 , s . 1338/63 .

( 2 ) EFT nr . 190 af 30 . 12 . 1963 , s . 3090/63 .

( 3 ) EFT nr . L 91 af 12 . 4 . 1968 , s . 26 .

RAADETS AFGOERELSE

af 16 . oktober 1978

om udnaevnelse af medlemmer af og suppleanter til Det raadgivende udvalg for faglig Uddannelse , omhandlet i det fjerde princip i Raadets afgoerelse af 2 . april 1963

( 78/885/EOEF )

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 128 ,

under henvisning til Raadets afgoerelse af 2 . april 1963 om opstilling af almindelige principper for gennemfoerelse af en faelles politik for faglig uddannelse ( 1 ) , saerlig det fjerde princip ,

under henvisning til Raadets afgoerelse af 18 . december 1963 om fastlaeggelse af vedtaegten for Det raadgivende udvalg for faglig Uddannelse ( 2 ) , aendret ved Raadets afgoerelse af 9 . april 1968 ( 3 ) ,

under henvisning til de kandidatlister , der er forelagt Raadet af medlemsstaternes regeringer , og

ud fra foelgende betragtninger :

Raadet har ved afgoerelse af 21 . juni 1976 udnaevnt medlemmerne af og suppleanterne til Det raadgivende udvalg for faglig Uddannelse for perioden 21 . juni 1976 - 20 . juni 1978 ;

medlemmerne af og suppleanterne til Det raadgivende Udvalg boer udnaevnes for perioden fra den 16 . oktober 1978 til den 15 . oktober 1980 _

TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE :

Artikel 1

Nedennaevnte personer udnaevnes til medlemmer af og suppleanter til Det raadgivende udvalg for faglig Uddannelse , som er omhandlet i det fjerde princip i Raadets afgoerelse af 2 . april 1963 for perioden fra den 16 . oktober 1978 til den 15 . oktober 1980 :

A . Regeringsrepraesentanter

a ) medlemmer b ) suppleanter

Belgien Hr . J . Denys Hr . Dutre Hr . A . Coen

Danmark Hr . Joergensen Hr . Johansen Hr . Holsteen Jessen

Tyskland Hr . H . Lemke Fr . K . Schulte-Steinberg Dr . F . Puettmann

Frankrig Hr . Blondel Hr . R . Robin Hr . Bruyere

Irland Hr . J . A . Agnew Hr . J . Keane Hr . W . White

Italien Avv . A . Gallo Dott . R . Giamarelli Dott . A . Fredella

Luxembourg Hr . N . Estgen Hr . G . Glaesener Hr . A . Frank

Nederlandene Drs . H . K . Vos Hr . A . H . Koelink Drs . W . H . Weekanborg

Det forenede Kongerige Dr . R . M . Johnson Hr . C . Booth Hr . J . D . Rimington

B . Repraesentanter for arbejdstagernes faglige organisationer

a ) medlemmer b ) suppleanter

Belgien Hr . G . Derieuw Hr . J . Gayetot

Danmark Hr . F . Thorgrimson Hr . N . Enevoldsen Hr . J . Hansen

Tyskland Fr . M . Weber Hr . F . Kempf Dr . H . Nierhaus

Frankrig Hr . D . Schalchli Hr . Verger Hr . G . Caburol

Irland Hr . F . Kennedy Hr . H . O'Sullivan

Italien Hr . L . Zanier Hr . L . Rota Hr . F . Drago

Luxembourg Hr . L . Lux Hr . J . Backer Hr . Schadeck

Nederlandene Hr . H . Weggelaar Hr . H . J . Moes Hr . F . van Bakel

Det forenede Kongerige Hr . F . Jarvis Hr . F . A . Baker Hr . J . Chalmers

C . Repraesentanter for arbejdsgivernes faglige organisationer

a ) medlemmer b ) suppleanter

Belgien Hr . D . De Norre Hr . R . Dussenne Hr . P . Van de Cruyce

Danmark Hr . O . Schandorff Hr . E . Toettrup Fr . G . Redder

Tyskland Hr . K . -G . Krachten Hr . H . -P . Kuhfuhs Hr . R . Raddatz

Frankrig Hr . Y . Corpet Hr . J . -P . Meinrad Hr . R . Boudet

Irland Hr . C . McHenry Hr . W . J . Fenelon Hr . A . F . Rice

Italien Dott . G . Satta Hr . M . Vita Dott . B . Pusterla

Luxembourg Hr . C . Koedinger Hr . E . Muller

Nederlandene Dr . C . J . C . M . Boeren Hr . J . R . Westerhuis Hr . H . Rothfusz

Det forenede Kongerige Hr . M . O . Bury Hr . H . H . Tomlinson Hr . P . J . Casey

Artikel 2

Raadet udnaevner senere to personer , der skal beklaede to pladser som ordinaere medlemmer , der er tildelt belgiske og irske statsborgere i gruppen repraesentanter for arbejdstagernes faglige organisationer , samt en person , der skal beklaede en plads som suppleant , der er tildelt en luxemburgsk statsborger i gruppen repraesentanter for arbejdsgivernes faglige organisationer .

Udfaerdiget i Luxembourg , den 16 . oktober 1978 .

Paa Raadets vegne

K . von DOHNANYI

Formand