Neuvoston yhteinen kanta

20 päivältä marraskuuta 2000,

aseiden viennistä entiseen Jugoslaviaan määritellyn yhteisen kannan 96/184/YUTP muuttamisesta

(2000/722/YUTP)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 15 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Neuvosto määritteli 26 päivänä helmikuuta 1996 aseiden viennistä entiseen Jugoslaviaan yhteisen kannan 96/184/YUTP(1), jota on muutettu päätöksillä 98/498/YUTP(2) ja 1999/481/YUTP(3).

(2) Neuvosto on päätynyt siihen, että Kroatian tilanteen kehittyminen, erityisesti sen sitoutuminen soveltamaan täysimääräisesti Daytonin ja Pariisin sopimuksia sekä sen aseidenvientipolitiikka, oikeuttavat yhteisen kannan 96/184/YUTP mukaisten, kyseisen valtion vastaisten rajoittavien toimenpiteiden kumoamisen.

(3) Aseiden viennissä Kroatiaan ja entiseen Jugoslavian tasavaltaan Makedoniaan edellytetään, että jäsenvaltiot soveltavat tiukasti 8 päivänä kesäkuuta 1998 hyväksyttyjä aseiden vientiä koskevia Euroopan unionin käytännesääntöjä,

ON MÄÄRITELLYT SEURAAVAN YHTEISEN KANNAN:

1 artikla

Muutetaan yhteinen kanta 96/184/YUTP seuraavasti:

1) Poistetaan 2 kohdan i alakohdassa oleva ilmaisu "Kroatian".

2) Korvataan 2 kohdan ii alakohta seuraavasti:

"ii) jollei YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselman N:o 1021 määräyksistä muuta johdu, Kroatiaa ja entistä Jugoslavian tasavaltaa Makedoniaa koskevat vientilupahakemukset käsitellään tapauskohtaisesti.

Tämä säännös annetaan edellyttäen, että jäsenvaltiot soveltavat tiukasti 8 päivänä kesäkuuta 1998 hyväksyttyjä aseiden vientiä koskevia Euroopan unionin käytännesääntöjä. Jäsenvaltiot ottavat myös huomioon Euroopan unionin tätä aluetta koskevan, ensisijaisesti alueen rauhoittamiseen ja vakauttamiseen pyrkivän politiikan tavoitteet, mukaan lukien tarve aseiden rajoittamiseen ja vähentämiseen mahdollisimman alhaiselle tasolle sekä luottamusta lisäävät toimet."

2 artikla

Tämä yhteinen kanta tulee voimaan päivänä, jona se tehdään.

3 artikla

Tämä yhteinen kanta julkaistaan virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 20 päivänä marraskuuta 2000.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

H. Védrine

(1) EYVL L 58, 7.3.1996, s. 1.

(2) EYVL L 225, 12.8.1998, s. 1.

(3) EYVL L 188, 21.7.1999, s. 3.