|
Uradni list |
SL Serija C |
|
C/2026/4079 |
24.7.2026 |
SKLEP PREDSEDSTVA EVROPSKEGA PARLAMENTA
z dne 15. junija 2026
o spremembi izvedbenih ukrepov v zvezi s statutom poslancev Evropskega parlamenta
(C/2026/4079)
PREDSEDSTVO EVROPSKEGA PARLAMENTA JE,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 223(2) Pogodbe,
ob upoštevanju statuta poslancev Evropskega parlamenta in zlasti člena 27 (1) statuta,
ob upoštevanju člena 25 Poslovnika Evropskega parlamenta,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Predsedstvo Evropskega parlamenta (v nadaljnjem besedilu: predsedstvo) je 12. junija 1990 sprejelo pravilnik o prostovoljnem pokojninskem zavarovanju (v nadaljnjem besedilu: zavarovalna shema) (2). |
|
(2) |
Pravice in dolžnosti poslancev in drugih upravičencev, ki izhajajo iz zavarovalne sheme, so navedene v prilogi VII k pravilniku o povračilu in nadomestilu stroškov poslancem Evropskega parlamenta (v nadaljnjem besedilu: pravilnik PEAM), navedeni v členu 83 izvedbenih ukrepov v zvezi s statutom poslancev Evropskega parlamenta (3) (v nadaljnjem besedilu: izvedbeni ukrepi). |
|
(3) |
Predsedstvo je kvestorjem naročilo, naj ustanovijo sklad za upravljanje prispevkov v zavarovalno shemo in izplačila pokojnin (v nadaljnjem besedilu: sklad). Na podlagi sklepov kvestorjev z dne 28. novembra 1991 in 14. julija 1993 je bila v skladu z luksemburškim pravom ustanovljena neprofitna organizacija (ASBL), katere statut je predsedstvo potrdilo 8. julija 1993. ASBL, ki deluje samostojno, je za upravljanje naložb zavarovalne sheme ustanovila družbo société d’investissement à capital variable. Parlament nima neposrednega vpliva na odločitve ASBL, ki je ločena pravna oseba. |
|
(4) |
Poslanci so se lahko v zavarovalno shemo prostovoljno vključili od avgusta 1989 do izteka šestega parlamentarnega obdobja (2004–2009). 15. julija 2009 je začel veljati statut poslancev Evropskega parlamenta (v nadaljnjem besedilu: statut), ki je uvedel enotni pokojninski sistem za poslance. Zavarovalna shema se je zaprla za nove člane. |
|
(5) |
Od leta 2009 se je finančno stanje sklada hitro poslabševalo, med drugim zato, ker so se plačila prispevkov ustavila, donosnost naložb pa je bila nizka. |
|
(6) |
Predsedstvo je večkrat ukrepalo, da bi izboljšalo vzdržnost sklada, zlasti s sklepi z dne 1. aprila 2009, 10. decembra 2018 (4) in 12. junija 2023 (5). Čeprav je s temi ukrepi zmanjšalo aktuarski primanjkljaj sklada in obveznosti zavarovalne sheme, dolgoročne solventnosti sklada ni bilo več mogoče vzpostaviti. |
|
(7) |
Pričakovano izčrpanje sredstev sklada konec leta 2026 bo vplivalo na sposobnost sklada nadaljevati z izplačili mesečnih pokojnin. S takim izčrpanjem pa pridobljene pokojninske pravice upravičencev ne bodo ugasnile, kar velja tudi za prihodnja pričakovanja iz zavarovalne sheme, ki izhajajo iz statuta in pravil, ki shemo urejajo, kot jih je sprejelo in pozneje spremenilo predsedstvo. |
|
(8) |
Člen 27 statuta določa, da se sklad, ki ga je ustanovil Parlament, ohrani po začetku veljavnosti statuta poslancev ali nekdanjih poslancev, ki so že pridobili pravice ali prihodnja pričakovanja iz sklada, da se vse pridobljene pravice in prihodnja pričakovanja ohranijo v celoti ter da ima Parlament pravico določiti merila in pogoje za pridobitev novih pravic ali pričakovanj. |
|
(9) |
Predsedstvo je na seji 1. aprila 2009 sklenilo, da bo Parlament prevzel pravno odgovornost za zagotavljanje pokojninskih pravic članov zavarovalne sheme v primeru izčrpanja sklada in da se bo kapital, ki bo ostal v skladu po izplačilu pokojninskih pravic, prenesel na Parlament, kar bo zahtevalo ustrezno spremembo statuta sklada. |
|
(10) |
Splošno sodišče Evropske unije je v sodbi z dne 17. decembra 2025 (6) opozorilo na zavezo Parlamenta, da bo iz lastnega proračuna kril izplačilo pokojnin, in na sporočilo o tej zavezi članom sklada z dne 3. aprila 2009, pri čemer je navedlo, da je to lahko osnova za legitimna pričakovanja. |
|
(11) |
Ker ima Parlament pravno odgovornost za ohranitev zavarovalne sheme, mora sprejeti potrebne ukrepe za nemoteno izplačevanje pokojnin v izvedljivem pravnem in upravnem okviru, potem ko bodo sredstva sklada izčrpana. |
|
(12) |
Glede na te okoliščine je predsedstvo na seji 15. junija 2026 potrdilo, da se bodo zaradi izčrpanja sredstev sklada izplačila pokojnin iz zavarovalne sheme od 1. januarja 2027 izvrševala neposredno iz proračuna Evropskega parlamenta. Zato se bo v skladu s sklepom predsedstva z dne 1. aprila 2009 morebitni kapital, ki bi ostal v skladu po izplačilu pokojninskih pravic za december 2026, prenesel na Parlament. Izvedbene ukrepe bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJELO NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Člen 83 izvedbenih ukrepov se spremeni:
|
(1) |
odstavek 4 se nadomesti z naslednjim: „4. Za dodatne pokojnine na podlagi členov 1 in 2 Priloge VII k pravilniku PEAM, ki se 1. januarja 2019 še niso začele izplačevati, velja posebna dajatev v višini 5 % nominalnega zneska pokojnine.“ |
|
(2) |
odstavek 5 se nadomesti z naslednjim: „5. Za dodatne (prostovoljne) pokojnine drugih upravičencev na podlagi členov 3 in 4 priloge VII k pravilniku PEAM, ki se 1. januarja 2019 še niso začele izplačevati, velja posebna dajatev v višini 5 % nominalnega zneska pokojnine.“ |
|
(3) |
odstavek 7 se črta; |
|
(4) |
doda se naslednji odstavek: „9. Od 1. januarja 2027 Parlament vse dodatne pokojnine in vse pokojnine za upravičence na podlagi členov 1 do 4 Priloge VII k pravilniku PEAM izplačuje neposredno nekdanjim poslancem in drugim upravičencem.“ |
Člen 2
Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta sklep se uporablja od 1. januarja 2027.
(1) Sklep 2005/684/ES, Euratom Evropskega parlamenta z dne 28. septembra 2005 o sprejetju statuta poslancev Evropskega parlamenta (UL L 262, 7.10.2005, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/684/oj).
(2) Pravilnik o dodatnem (prostovoljnem) pokojninskem zavarovanju je začel veljati retroaktivno od 1. avgusta 1989, predsedstvo pa ga je naknadno spremenilo 8. julija 1993, 12. decembra 1994, 13. septembra 1995, 13. novembra 1995, 17. septembra 1996, 17. novembra 1997, 10. marca 1999, 20. septembra 2000, 2. julija 2001, 13. maja 2002, 5. septembra 2005, 30. novembra 2005, 20. novembra 2008 in 1. aprila 2009.
(3) Sklep predsedstva z dne 11. septembra 2023 o izvedbenih ukrepih v zvezi s statutom poslancev Evropskega parlamenta ter razveljavitvi sklepa predsedstva z dne 19. maja in 9. julija 2008 (UL C, C/2024/2814, 26.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2814/oj).
(4) Sklep predsedstva Evropskega parlamenta z dne 10. decembra 2018 o spremembi Izvedbenih ukrepov v zvezi s statutom poslancev Evropskega parlamenta (UL C 466, 28.12.2018, str. 8).
(5) Sklep predsedstva Evropskega parlamenta z dne 12. junija 2023 o spremembi Izvedbenih ukrepov v zvezi s statutom poslancev Evropskega parlamenta (UL C 227, 29.6.2023, str. 5).
(6) Sodba Splošnega sodišča z dne 17. decembra 2025, Enrique Barón Crespo in drugi/Evropski parlament, Združene Zadeve od T-620/23 do T-1023/23, ECLI:EU:T:2025:1109.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/4079/oj
ISSN 1977-1045 (electronic edition)