|
Europos Sąjungos |
LT C serija |
|
C/2026/4079 |
2026 7 24 |
EUROPOS PARLAMENTO BIURO SPRENDIMAS
2026 m. birželio 15 d.
kuriuo iš dalies keičiamos Europos Parlamento narių statuto įgyvendinimo taisyklės
(C/2026/4079)
EUROPOS PARLAMENTO BIURAS,
atsižvelgdamas į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 223 straipsnio 2 dalį,
atsižvelgdamas į Europos Parlamento narių statutą (1), ypač į jo 27 straipsnį,
atsižvelgdamas į Europos Parlamento darbo tvarkos taisyklių 25 straipsnį,
kadangi:
|
(1) |
1990 m. birželio 12 d. Europos Parlamento biuras (toliau – Biuras) priėmė Savanoriškos pensijų kaupimo sistemos (toliau – sistema) taisykles (2); |
|
(2) |
pagal tą sistemą Parlamento nariams ir kitiems gavėjams taikomos teisės ir pareigos išdėstytos Europos Parlamento narių išlaidų kompensavimo ir išmokų mokėjimo taisyklių (toliau – Išlaidų kompensavimo ir išmokų mokėjimo taisyklės) VII priede, kaip nurodyta Europos Parlamento narių statuto įgyvendinimo taisyklių (3) (toliau – Įgyvendinimo taisyklės) 83 straipsnyje; |
|
(3) |
Biuras pavedė kvestoriams įsteigti fondą (toliau – Fondas), kuris valdytų įmokas į sistemą ir atliktų pensijų mokėjimus. Remiantis 1991 m. lapkričio 28 d. ir 1993 m. liepos 14 d. kvestorių sprendimais, pagal Liuksemburgo teisę buvo įsteigta ne pelno organizacija (toliau – ASBL), jos įstatus Biuras patvirtino 1993 m. liepos 8 d. ASBL, veikdama savarankiškai, įsteigė société d’investissement à capital variable, skirtą sistemos investicijoms valdyti. Parlamentas neturi tiesioginės įtakos ASBL, kuri yra atskiras juridinis asmuo, sprendimams; |
|
(4) |
Parlamento nariai galėjo savanoriškai tapti sistemos nariais nuo 1989 m. rugpjūčio mėn. iki šeštosios Parlamento kadencijos (2004–2009 m.) pabaigos. 2009 m. liepos 15 d. įsigaliojo Europos Parlamento narių statutas (toliau – Statutas), kuriame numatytas bendras Parlamento narių pensijų režimas. Nebeliko galimybės naujiems nariams prisijungti prie sistemos; |
|
(5) |
nuo 2009 metų Fondo finansinė padėtis sparčiai pablogėjo, be kita ko, dėl įmokų mokėjimo nutraukimo ir nepakankamos investicijų grąžos; |
|
(6) |
siekdamas pagerinti Fondo tvarumą, Biuras keletą kartų ėmėsi veiksmų, visų pirma 2009 m. balandžio 1 d., 2018 m. gruodžio 10 d (4). ir 2023 m. birželio 12 d (5). priimtais sprendimais. Nors dėl priimtų priemonių Fondo aktuarinis deficitas ir sistemos įsipareigojimai sumažėjo, jos negalėjo atkurti ilgalaikio Fondo mokumo; |
|
(7) |
2026 metų pabaigoje numatomas Fondo lėšų pasibaigimas turės įtakos jo gebėjimui toliau atlikti mėnesinius pensijų mokėjimus. Vis dėlto toks lėšų pasibaigimas nepanaikina nei gavėjų įgytų teisių į pensiją, nei būsimų teisių į pensiją pagal sistemą, kurios kyla iš Statuto ir Biuro patvirtintų bei vėliau iš dalies pakeistų sistemą reglamentuojančių taisyklių; |
|
(8) |
Statuto 27 straipsnyje nustatyta, kad, įsigaliojus Statutui, Europos Parlamento įsteigtas Fondas išliks ir bus skirtas Parlamento nariams arba buvusiems Parlamento nariams, turintiems ar turėsiantiems su šiuo Fondu susijusių teisių, ir kad turimos ir turėsimos teisės turi būti visiškai išsaugotos, o Parlamentas turi teisę nustatyti naujų turimų ar turėsimų teisių įgijimo reikalavimus ir sąlygas; |
|
(9) |
2009 m. balandžio 1 d. posėdyje Biuras nusprendė, kad Parlamentas prisiims teisinį įsipareigojimą užtikrinti sistemos narių teises į pensiją tuo atveju, jei pasibaigtų Fondo lėšos, ir kad bet koks kapitalas, likęs Fonde po to, kai bus išmokėtos priklausančios pensijos, bus pervestas Parlamentui, todėl reikia atitinkamai iš dalies pakeisti Fondo įstatus; |
|
(10) |
2025 m. gruodžio 17 d. sprendimuose (6) Europos Sąjungos Bendrasis Teismas atkreipė dėmesį į Parlamento įsipareigojimą padengti pensijų mokėjimą iš savo biudžeto ir į 2009 m. balandžio 3 d. pranešimą Fondo nariams apie šį įsipareigojimą, nurodydamas, kad tai galėtų sukelti teisėtų lūkesčių; |
|
(11) |
atsižvelgiant į Parlamento teisinę atsakomybę už sistemos išlaikymą, jis turi imtis būtinų priemonių, kad užtikrintų pensijų mokėjimo tęstinumą pagal tinkamą teisinę ir administracinę norminę bazę po to, kai pasibaigs Fondo lėšos; |
|
(12) |
atsižvelgdamas į šias aplinkybes, savo 2026 m. birželio 15 d. posėdyje Biuras pripažino, kad, pasibaigus Fondo lėšoms, nuo 2027 m. sausio 1 d. pensijų išmokos pagal sistemą turi būti mokamos tiesiogiai iš Europos Parlamento biudžeto. Taigi, vadovaujantis 2009 m. balandžio 1 d. Biuro sprendimu, bet koks kapitalas, likęs Fonde po to, kai bus išmokėtos 2026 m. gruodžio mėn. priklausančios pensijos, bus pervestas Parlamentui. Todėl Įgyvendinimo taisyklės turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistos, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Įgyvendinimo taisyklių 83 straipsnis iš dalies keičiamas taip:
|
1) |
4 dalis pakeičiama taip: „4. Bet kokiai papildomai pensijai pagal Parlamento narių išlaidų kompensavimo ir išmokų mokėjimo taisyklių VII priedo 1 ir 2 straipsnius, kuri 2019 m. sausio 1 d. dar nebuvo mokėtina, taikomas specialusis mokestis, sudarantis 5 proc. pensijos nominalios sumos.“ |
|
2) |
5 dalis pakeičiama taip: „5. Kitiems gavėjams pagal Parlamento narių išlaidų kompensavimo ir išmokų mokėjimo taisyklių VII priedo 3 ir 4 straipsnius mokėtinai papildomai (savanoriškai) pensijai, kuri 2019 m. sausio 1 d. dar nebuvo mokėtina, taikomas specialusis mokestis, sudarantis 5 proc. mokėtinos pensijos nominalios sumos.“ |
|
3) |
7 dalis išbraukiama; |
|
4) |
straipsnis papildomas šia dalimi: „9. Nuo 2027 m. sausio 1 d. bet kurią papildomą pensiją ir bet kurią pensiją gavėjams, mokėtinas pagal Parlamento narių išlaidų kompensavimo ir išmokų mokėjimo taisyklių VII priedo 1–4 straipsnius, buvusiems Parlamento nariams ir kitiems gavėjams tiesiogiai moka Parlamentas.“ |
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis sprendimas taikomas nuo 2027 m. sausio 1 d.
(1) 2005 m. rugsėjo 28 d. Europos Parlamento sprendimas 2005/684/EB, Euratomas dėl Europos Parlamento narių statuto priėmimo (OL L 262, 2005 10 7, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/684/oj).
(2) Papildomos (savanoriškos) pensijų kaupimo programos taisyklės įsigaliojo atgaline data nuo 1989 m. rugpjūčio 1 d., vėlesni pakeitimai Biuro padaryti 1993 m. liepos 8 d., 1994 m. gruodžio 12 d., 1995 m. rugsėjo 13 d., 1995 m. lapkričio 13 d., 1996 m. rugsėjo 17 d., 1997 m. lapkričio 17 d., 1999 m. kovo 10 d., 2000 m. rugsėjo 20 d. ir 2001 m. liepos 2 d., 2002 m. gegužės 13 d., 2005 m. rugsėjo 5 d., 2005 m. lapkričio 30 d., 2008 m. lapkričio 20 d. ir 2009 m. balandžio 1 d.
(3) 2023 m. rugsėjo 11 d. Biuro sprendimas dėl Europos Parlamento narių statuto įgyvendinimo taisyklių, kuriuo panaikinamas 2008 m. gegužės 19 d. ir liepos 9 d. Biuro sprendimas (OL C, C/2024/2814, 2024 4 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2814/oj).
(4) 2018 m. gruodžio 10 d. Europos Parlamento Biuro sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamos Europos Parlamento narių statuto įgyvendinimo taisyklės (OL C 466, 2018 12 28, p. 8).
(5) 2023 m. birželio 12 d. Europos Parlamento Biuro sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamos Europos Parlamento narių statuto įgyvendinimo taisyklės (OL C 227, 2023 6 29, p. 5).
(6) 2025 m. gruodžio 17 d. Bendrojo Teismo sprendimas Enrique Barón Crespo ir kt. / Europos Parlamentas, Sujungtos Bylos T-620/23 – T-1023/23, ECLI:EU:T:2025:1109.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/4079/oj
ISSN 1977-0960 (electronic edition)