European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2026/2209

2.10.2026

РЕШЕНИЕ (ЕС) 2026/2209 НА КОМИСИЯТА

от 29 септември 2026 година

за изменение на Решение 2008/312/Евратом на Комисията за установяване на стандартен документ за надзор и контрол на превоза на радиоактивни отпадъци и отработено гориво съгласно Директива 2006/117/Евратом на Съвета

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия,

като взе предвид Директива 2006/117/Евратом на Съвета от 20 ноември 2006 г. относно надзор и контрол на превоза на радиоактивни отпадъци и отработено гориво (1), и по-специално член 17, параграф 2, втора алинея от нея,

след консултация с Консултативния комитет, създаден с член 21 от Директива 2006/117/Евратом,

като има предвид, че:

(1)

С Решение 2008/312/Евратом на Комисията (2) беше установен стандартен документ за надзор и контрол на превоза на радиоактивни отпадъци и отработено гориво, попадащи в обхвата на Директива 2006/117/Евратом.

(2)

В контекста на докладването относно изпълнението на Директива 2006/117/Евратом беше предложено регистрационният номер на разрешителното (ARN) на първоначалния(те) превоз(и) да бъде включван в стандартния документ при подаването на заявления за разрешително за обратен превоз.

(3)

Включването на ARN ще подобри проследимостта и проверката на превозите на радиоактивни отпадъци и отработено гориво, давайки възможност на компетентните органи да свържат всеки превоз с първоначално издаденото разрешително, като така се укрепи правната и оперативната сигурност на такива движения.

(4)

Следователно стандартният документ следва да бъде актуализиран.

(5)

Поради това Решение 2008/312/Евратом следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Раздели A-1 и Б-1 от стандартния документ се заменят в приложението към Решение 2008/312/Евратом със следното:

„Регистрационен №: _________________________

(попълва се от компетентния орган,

който отговаря за издаване на разрешителното за превоз)

РАЗДЕЛ A-1

Заявление за получаване на разрешително за превоз(и) на радиоактивни отпадъци

1.

Тип на превоза (отбележете съответното квадратче):

☐

тип MM: превоз между държави членки (през една или повече държави членки или през трети страни)

☐

тип IM: внос на територията на Общността

☐

тип ME: износ от територията на Общността

☐

тип TT: транзитно преминаване през територията на Общността

2.

Заявление за получаване на разрешително за (отбележете съответното квадратче):

☐

еднократен превоз ___________________ Планиран период на изпълнение: ___________________

☐

няколко превоза: брой (планиран) ____________ Планиран период на изпълнение: __________

3.

☐

Не се прилага.

☐

Превоз(и) тип MM през една или повече трети страни:

Граничен пункт на изход от Общността (*): ________________________________________

Граничен пункт на влизане в трета страна (*) (първа прекосена страна): _________________________

Граничен пункт на излизане от трета страна (*) (последна прекосена страна): ________________________

Граничен пункт на връщане в Общността (*): ________________________________________

(*)

Тези гранични пунктове трябва да бъдат идентични за всички превози, обхванати от заявлението, освен ако не е договорено друго с компетентните органи.

4.

Заявител (търговско наименование): ________________________________________

☐

държател (за типове MM, ME)

☐

получател (за тип IM)

☐

друго (за тип TT), да се уточни

Адрес: __________________________________________________________________

Пощенски код: _________________ Град: _______________ Държава: ____________________

Тел.: ____________________ Факс: ________________ Ел. поща: ________________________

Лице за контакт: Г-н/Г-жа _______________________________________________________

5.

Местоположение на радиоактивните отпадъци преди реализирането на превоза (търговско наименование): _______________

Адрес: __________________________________________________________________

Пощенски код: _________________ Град: _______________ Държава: ____________________

Тел.: ____________________ Факс: ________________ Ел. поща: ________________________

Лице за контакт: Г-н/Г-жа _______________________________________________________

6.

Получател (търговско наименование): ______________________________________________________

Адрес: __________________________________________________________________

Пощенски код: _________________ Град: _______________ Държава: ____________________

Тел.: ____________________ Факс: ________________ Ел. поща: ________________________

Лице за контакт: Г-н/Г-жа _______________________________________________________

7.

Местоположение на радиоактивните отпадъци след реализирането на превоза (търговско наименование):

Адрес: __________________________________________________________________

Пощенски код: _________________ Град: _______________ Държава: ____________________

Тел.: ____________________ Факс: ________________ Ел. поща: ________________________

Лице за контакт: Г-н/Г-жа _______________________________________________________

8.

Естество на радиоактивните отпадъци: _______________________________________

Физикохимични характеристики (отбележете съответното квадратче):

☐ твърди, ☐ течни, ☐ газообразни, ☐ други (напр. делящи се материали, материали с ниска степен на разпръскване, …), да се уточни ____________

Основни радионуклиди: _____________________________________________________________

Максимална алфа-активност: за пратка (GBq) ____________ за опаковка (GBq) ______________

Максимална бета/гама-активност: за пратка (GBq) ________ за опаковка (GBq) ________

Обща алфа-активност (GBq): ________________________________________________________

Обща бета/гама-активност (GBq): ___________________________________________________

(Тези стойности са приблизителни, ако заявлението се отнася за няколко превоза.)

9.

Общ брой на опаковките: _______________________________________________________

Общо нетно тегло на пратката (kg): ___________________________________________________

Общо брутно тегло на пратката (kg): _________________________________________________

(Тези стойности са приблизителни, ако заявлението се отнася за няколко превоза.)

Описание на пратката:

☐

Пластмасови торби, ☐ метални варели (m3):, ☐ транспортен контейнер по ISO (m3):,

☐

друго, да се посочи ____________

Тип опаковка) (1) (ако е известен): __________________________________________

Средство за идентификация на опаковките (ако се използва етикетиране, приложете примерни образци): ________________

(1)

Съгласно Разпоредбите за безопасен превоз на радиоактивни материали, издание от 2018 г., Изисквания за безопасност № SSR-6 (Rev. 1, МААЕ, Виена, 2018 г.).

10.

Тип дейност, от която възниква радиоактивният отпадък (отбележете както е уместно):

☐

медицина, ☐ научни изследвания, ☐ (неядрена) промишленост, ☐ ядрена промишленост,

☐

друга дейност (да се уточни): ___________________________________________________

11.

Цел на превоза:

☐

връщане на радиоактивни отпадъци след (повторно) третиране или допълнително обработване на отработено гориво

Регистрационен номер на разрешителното за първоначалния(те) превоз(и): ________________

☐

връщане на радиоактивни отпадъци след третиране на радиоактивните отпадъци

Регистрационен номер на разрешителното за първоначалния(те) превоз(и): ________________

☐

третиране, напр. (повторно) опаковане, кондициониране, намаляване на обема

☐

междинно съхранение

☐

връщане след междинно съхранение

Регистрационен номер на разрешителното за първоначалния(те) превоз(и): ________________

☐

окончателно погребване

☐

друга цел (да се уточни): __________________________________________________

12.

Предложен начин на транспортиране

(сухопътен, железопътен, морски, въздушен, вътрешноводен транспорт)

Отправен пункт

Краен пункт

Предложен превозвач (ако е известен)

1.

 

 

 

2.

 

 

 

3.

 

 

 

4.

 

 

 

5.

 

 

 

6.

 

 

 

7.

 

 

 

8.

 

 

 

13.

Списък на последователността на държавите, за които се отнася превозът (първата държава е тази, където се държат радиоактивните отпадъци, а последната е приемащата държава)

1.

3.

5.

7.

2.

4.

6.

8.

14.

Съгласно разпоредбите на Директива 2006/117/Евратом, с настоящото, долуподписаният заявител:

1.

подавам заявление за получаване на разрешително за осъществяване на превоз(и) на радиоактивните отпадъци, описани по-горе,

и

2.

удостоверявам, че доколкото ми е известно, предоставената по-горе информация е вярна и че превозът(ите) ще бъде(ат) извършен(и) съгласно всички съответни законови разпоредби,

и

3.

(*) (когато превозът е от тип MM или ME) се ангажирам да върна радиоактивните отпадъци, ако превозът(ите) не може(гат) да бъде(ат) осъществен(и) или ако условията за превоз не могат да бъдат изпълнени,

или

(*)

(когато превозът е от тип IM или TT) прилагам към настоящото доказателствен материал за споразумението между получателя и държателя на радиоактивните отпадъци, установен в трета страна, което е прието от компетентния орган на третата страна и в което се заявява, че държателят в третата страна ще приеме обратно радиоактивните отпадъци, ако превозът(ите) не може(гат) да бъде(ат) осъществен(и) или ако условията за превоз не могат да бъдат изпълнени, освен в случай че може да бъде направена алтернативна безопасна договореност.

(Дата и място) (печат) (подпис)

(*)

Може да се прилага само едно от твърденията, отбелязани със звездичка: ненужното се заличава.

Регистрационен №: _________________________

(попълва се от компетентния орган,

който отговаря за издаване на разрешителното за превоз)

РАЗДЕЛ Б-1

Заявление за получаване на разрешително за превоз(и) на отработено гориво

1.

Тип на превоза (отбележете съответното квадратче):

☐

тип MM: превоз между държави членки (през една или повече държави членки или през трети страни)

☐

тип IM: внос на територията на Общността

☐

тип ME: износ от територията на Общността

☐

тип TT: транзитно преминаване през територията на Общността

2.

Заявление за получаване на разрешително за (отбележете съответното квадратче):

☐

единична пратка _____________ Планиран период на изпълнение: _______________

☐

няколко превоза: брой (планиран) ________ Планиран период на изпълнение: _________

3.

☐

Не се прилага.

☐

Превоз(и) тип MM през една или повече трети страни:

Граничен пункт на изход от Общността (*): ______________________________________

Граничен пункт на влизане в трета страна (*) (първа прекосена страна): ______________________

Граничен пункт на излизане от трета страна (*) (последна прекосена страна): _____________________

Граничен пункт на връщане в Общността (*): _____________________________________

(*)

Тези гранични пунктове трябва да бъдат идентични за всички превози, обхванати от заявлението, освен ако не е договорено друго с компетентните органи.

4.

Заявител (търговско наименование):________________________________________________________

☐

държател (за типове MM, ME),

☐

получател (за тип IM),

☐

друго (за тип TT), да се уточни _______________________________________________

Адрес: ________________________________________________________________

Пощенски код: ________________ Град: ________________ Държава: ________________

Тел.: ____________________ Факс: ________________ Ел. поща: ________________________

Лице за контакт: Г-н/Г-жа _________________________________________________________

5.

Местоположение на отработеното гориво преди реализиране на превоза (търговско наименование): ________________

Адрес: ________________________________________________________________

Пощенски код: ________________ Град: ________________ Държава: ________________

Тел.: ____________________ Факс: ________________ Ел. поща: ________________________

Лице за контакт: Г-н/Г-жа _______________________________________________________

6.

Получател (търговско наименование): ______________________________________________

Адрес: ________________________________________________________________

Пощенски код: ________________ Град: ________________ Държава: ________________

Тел.: ____________________ Факс: ________________ Ел. поща: ________________________

Лице за контакт: Г-н/Г-жа _______________________________________________________

7.

Местоположение на отработеното гориво след реализиране на превоза (търговско наименование): ___________________________________

Адрес: ________________________________________________________________

Пощенски код: ________________ Град: ________________ Държава: ________________

Тел.: ____________________ Факс: ________________ Ел. поща: ________________________

Лице за контакт: Г-н/Г-жа _______________________________________________________

8.

Тип отработено гориво:

☐

метален уран,

☐

уранов диоксид,

☐

смесен оксид (MOX),

☐

друго, моля, уточнете _______________________________________________

Първоначално делящо се съдържание:

☐

уран-235 __________________ (максимално обогатяване __________________ %)

☐

MOX ____________________ (номинално обогатяване на уран ___________________ %)

___________________ (максимално съдържание на плутоний ___________________ %)

☐

друго, моля, уточнете ______________________________________________________

Изгаряне на гориво (среден или типичен обхват от стойности): _________________________________ MWдни/teHM

9.

Общ брой опаковки (напр. контейнери, …): ____________________________________

Общ брой групирани елементи/пакети/отделни елементи/пръти (уточнете): _________________

Общо нетно тегло (kg): __________________________________________________________

Общо брутно тегло (kg): ______________________________________________________

(Тези стойности са приблизителни, ако заявлението се отнася за няколко превоза) Описание на товара (напр. контейнери):

Тип опаковка (1) (ако е известен): ______________________________________________________

Максимално съдържание на отработено гориво на опаковка (kg): ____________________________________ Средство за идентификация на опаковките (ако се използва етикетиране, приложете примерни образци): ______________

(1)

Съгласно Разпоредбите за безопасен превоз на радиоактивни материали, издание от 2005 г., Изисквания за безопасност TS-R-1, МААЕ, Виена, 2005 г.

10.

Тип дейност, от която се получава отработеното гориво (отбележете, както е уместно):

☐ научноизследователска дейност, ☐ ядрена енергетика за търговски цели, ☐ друга дейност (да се уточни): __________________

11.

Цел на превоза на отработеното гориво:

☐

(повторно) третиране или допълнително обработване

☐

междинно съхранение

☐

връщане след междинно съхранение

Регистрационен номер на разрешителното за първоначалния(те) превоз(и) _________________

☐

окончателно погребване

☐

друга цел (да се уточни): ____________________________________

12.

Предложен начин на транспортиране

(сухопътен, железопътен, морски, въздушен, вътрешноводен транспорт)

Отправен пункт

Краен пункт

Предложен превозвач (ако е известен)

1.

 

 

 

2.

 

 

 

3.

 

 

 

4.

 

 

 

5.

 

 

 

6.

 

 

 

7.

 

 

 

8.

 

 

 

13.

Списък на последователността на държавите, към които има отношение превозът на отработеното гориво (първата държава е тази, където се държи отработеното гориво, а последната е приемащата държава)

1.

3.

5.

7.

2.

4.

6.

8.

14.

Съгласно разпоредбите на Директива 2006/117/Евратом, с настоящото, долуподписаният заявител:

1.

подавам заявление за получаване на разрешително за осъществяване на превоз(и) на отработеното гориво, описано по-горе,

и

2.

удостоверявам, че доколкото ми е известно, предоставената по-горе информация е вярна и че превозът(ите) ще бъде(ат) извършен(и) съгласно всички съответни законови разпоредби,

и

3.

(*) (когато превозът е от тип MM или ME) се ангажирам да върна отработеното гориво, ако превозът(ите) не може(гат) да бъде(ат) осъществен(и) или ако условията за превоз не могат да бъдат изпълнени,

или

(*)

(когато превозът е от тип IM или TT) прилагам към настоящото доказателствен материал за споразумението между получателя и държателя на отработеното гориво, установен в трета страна, което е прието от компетентния орган на третата страна и в което се заявява, че държателят в третата страна ще приеме обратно отработеното гориво, ако превозът(ите) не може(гат) да бъде(ат) осъществен(и) или ако условията за превоз не могат да бъдат изпълнени.

(Дата и място) (печат) (подпис)

(*)

Може да се прилага само едно от твърденията, отбелязани със звездичка: ненужното се заличава.“

Член 2

Настоящото решение влиза в сила на седмия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 29 септември 2026 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L 337, 5.12.2006 г., стр. 21., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/117/oj.

(2)  Решение 2008/312/Евратом на Комисията от 5 март 2008 г. за установяване на стандартен документ за надзор и контрол на превоза на радиоактивни отпадъци и отработено гориво съгласно Директива 2006/117/Евратом на Съвета (ОВ L 107, 17.4.2008 г., стр. 32, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/312/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2209/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)