|
Eiropas Savienības |
LV C sērija |
|
C/2025/6757 |
19.12.2025 |
Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvju rezolūcija, ar ko tiek pārskatīta ES dalībvalstu pārstāvība WADA Dibināšanas valdē un dalībvalstu nostāju saskaņošana pirms WADA sanāksmēm
(C/2025/6757)
PADOMĒ SANĀKUŠIE DALĪBVALSTU VALDĪBU PĀRSTĀVJI,
ATGĀDINOT:
|
1. |
Kopš 2000. gada vairākos Padomes secinājumos un rezolūcijās ir uzsvērts, cik svarīgi ir apkarot dopingu, un ir noteiktas Eiropas Savienības un tās dalībvalstu funkcijas Pasaules Antidopinga aģentūrā (WADA), kā uzskaitīts III pielikumā. |
ATZĪMĒJOT, KA:
|
2. |
2023. gada rezolūcijas izvērtēšanas rezultātā tika secināts, ka ir vajadzīga atjaunināšana, lai nodrošinātu lielāku skaidrību par sarunu procesu nostāju noteikšanā, kā arī par ziņošanas mehānismiem jautājumos, kas ir ES kompetencē, un lai pārskatītu ES pārstāvju vietu sadalījumu WADA Dibināšanas valdē. |
|
3. |
Ir svarīgi, lai Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvji, ja tas ir nepieciešams, turpinātu regulāri pārskatīt 2023. gada rezolūcijas piemērošanā gūto pieredzi. |
ATZĪST, KA:
|
4. |
Eiropas Savienībai un tās dalībvalstīm vajadzētu būt iespējai īstenot savas kompetences un funkcijas, kad Pasaules Antidopinga aģentūra (WADA) inter alia izstrādā, saskaņo un pieņem noteikumus, standartus un pamatnostādnes. |
|
5. |
Trīs vietas WADA Dibināšanas valdē tiek piešķirtas ES dalībvalstu pārstāvjiem. |
|
6. |
Eiropas Ad hoc komiteja Pasaules Antidopinga aģentūras jautājumos (CAHAMA) ir kompetentais Eiropas mēroga nostāju koordinēšanas forums, savukārt Sporta jautājumu darba grupa ir forums, kas attiecīgā gadījumā dod iespēju sagatavot ES nostājas, kā arī saskaņot ar ES saistītus kopīgo interešu jautājumus. |
|
7. |
Ir jāievieš praktiski pasākumi ES dalībvalstu pārstāvju dalībai WADA Dibināšanas valdē un ES un tās dalībvalstu nostāju saskaņošanai pirms CAHAMA un WADA sanāksmēm. Šajos praktiskajos pasākumos būtu jāatspoguļo lojālas sadarbības, savstarpējas papildināmības un sinerģijas pienākums darbā ar CAHAMA un jātiecas ES ārējā pārstāvībā veicināt vienotību, vienlaikus izvairoties no CAHAMA darba dublēšanas. Tomēr noteikumos būtu jāņem vērā arī bieži vien ierobežotais laiks un resursi nostāju saskaņošanai. |
|
8. |
Ir ļoti nepieciešama ES dalībvalstu pārstāvības nepārtrauktība un apņemšanās WADA Dibināšanas valdē, un nepieciešams, lai to atbalstītu ar politiskām pilnvarām un pienācīgām speciālajām zināšanām. |
TĀPĒC IR VIENISPRĀTIS, KA:
Pārstāvība
|
9. |
ES dalībvalstu pārstāvji WADA Dibināšanas valdē būs ministru līmeņa pārstāvji un locekļu vietu sadalījums būs šāds:
|
|
10. |
Noteikumi par ES dalībvalstu pārstāvību WADA Dibināšanas valdē, kuri izklāstīti I pielikumā, stāsies spēkā 2026. gada 1. jūlijā, neskarot pilnvarojumus, kas ir apstiprināti pirms minētā datuma. |
|
11. |
Saņemot dokumentus WADA Dibināšanas valdes sanāksmēm, dalībvalstij, kas Dibināšanas valdē pārstāv pašreizējo vai nākamo triju prezidentvalstu komandu, būtu jānosūta dokumenti Padomes Ģenerālsekretariātam, lai gatavotos Sporta jautājumu darba grupai, kā arī Komisijai. |
|
12. |
Dalībvalstij, kas WADA Dibināšanas valdē pārstāv pašreizējo vai nākamo triju prezidentvalstu komandu, koordinācijā ar prezidentvalsti Sporta jautājumu darba grupai būtu jāiesniedz diskusiju punkti, kas attiecas uz ES kompetencēm. |
ES nostāju nolūkiem
|
13. |
Pirms CAHAMA sanāksmēm prezidentvalsts un Komisija attiecīgā gadījumā sadarbosies, lai sagatavotu ES nostājas projektu. Prezidentvalsts un Komisija piedalīsies CAHAMA sanāksmēs. Kārtība, kas nosaka, vai CAHAMA sanāksmē runās Komisija vai prezidentvalsts, tiks savstarpēji saskaņota un notiks tādā mērā, kādu pieļauj CAHAMA pilnvaras. |
|
14. |
ES nostāju var noteikt tikai jautājumos, kas ir Savienības kompetencē. II pielikumā ir sniegti papildu norādījumi procedūrai, kā norit sarunas par ES nostāju. |
Saskaņotu nostāju nolūkiem
|
15. |
Izvairoties no CAHAMA darba dublēšanas, dalībvalstu delegāti, kas tiekas Sporta jautājumu darba grupā, arī var saskaņot savas nostājas jautājumos, kas ir dalībvalstu kompetencē, ar noteikumu, ka šādai saskaņotai nostājai ir skaidra pievienotā vērtība. |
|
16. |
Jebkādai starp dalībvalstīm panāktai nostājai ir jāatbilst visām tām ES nostājām, par kurām ir panākta vienošanās, un ar to CAHAMA sanāksmēs iepazīstinās tā dalībvalsts, kas attiecīgajā brīdī ir ES Padomes prezidentvalsts. Dalībvalstīm būtu jātiecas šo saskaņoto nostāju integrēt Eiropas kontinenta valstu pilnvarojumā, kuru izstrādā CAHAMA. |
Vispārīgi noteikumi
|
17. |
ES dalībvalstu pārstāvji WADA Dibināšanas valdē runās un balsos par jautājumiem saskaņā ar Eiropas kontinenta valstu pilnvarojumu, par kuru panākta vienošanās CAHAMA, ar noteikumu, ka šāda nostāja atbilst ES acquis. |
|
18. |
Pārstāvis no pašreizējās vai nākamās triju prezidentvalstu komandas, kuras pārstāvis ir WADA Dibināšanas valdes loceklis, iesniegs rakstisku ziņojumu Sporta jautājumu darba grupai pirmajā sanāksmē pēc WADA Dibināšanas valdes sanāksmes. Ziņojumā būtu jāizceļ tie aspekti, kas attiecas uz ES acquis, tostarp atbilstība Vispārīgajai datu aizsardzības regulai un citiem attiecīgajiem ES tiesību aktiem. Ziņojumā var iekļaut pieņemtos lēmumus, galvenos diskusiju punktus, neatrisinātos jautājumus un iespējamos turpmākos pasākumus ES kompetenču jomās. Vienam no ES dalībvalstu pārstāvjiem WADA Dibināšanas valdē būtu jāiesniedz arī WADA Dibināšanas valdes sanāksmes rezultāti ES Izglītības, jaunatnes, kultūras un sporta padomes (EYCS) sanāksmē. |
|
19. |
Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvji līdz 2029. gada 31. decembrim pārskatīs šīs rezolūcijas piemērošanā gūto pieredzi un, ja uzskatīs par nepieciešamu, apsvērs, vai būtu jāizdara kādi pielāgojumi šajā rezolūcijā paredzētajos noteikumos. |
|
20. |
Šī rezolūcija, tostarp pievienotie noteikumi par ES dalībvalstu pārstāvību WADA Dibināšanas valdē un praktiskie pasākumi saistībā ar gatavošanos WADA sanāksmēm par jautājumiem, kas ir Savienības kompetencē, kā Padome apstiprinājusi 2025. gada 28. novembrī, aizstāj Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvju Rezolūciju 2023/C 185/07 par ES dalībvalstu pārstāvību WADA Dibināšanas valdē un par ES un tās dalībvalstu nostāju saskaņošanu pirms WADA sanāksmēm. |
(1) Pamatojoties uz LES 16. panta 2. punkta noteikumiem tādā interpretācijā, kāda ir Komentāros par Padomes reglamentu (Eiropas Savienības Padome: Padomes Ģenerālsekretariāts, Komentāri par Padomes reglamentu, Eiropas Savienības Publikāciju birojs, 2022. gads, https://data.europa.eu/doi/10.2860/682589).
I PIELIKUMS
Noteikumi par ES dalībvalstu pārstāvību WADA Dibināšanas valdē
ES dalībvalstis vienojas par šādu pārstāvības sistēmu:
1.
ES dalībvalstu pārstāvjiem WADA Dibināšanas valdē ir jābūt dažādu ES dalībvalstu valstspiederīgajiem.
PĀRSTĀVIS NO DALĪBVALSTĪM, KAS VEIDO PAŠREIZĒJO UN NĀKAMO TRIJU PREZIDENTVALSTU KOMANDU
|
2. |
Dalībvalstis, kas veido pašreizējo un nākamo triju prezidentvalstu komandu, pēc iekšējas apspriešanās izvēlēsies personu no vienas no tām, kā aprakstīts IV pielikumā, lai pārstāvētu pašreizējo un nākamo triju prezidentvalstu komandu WADA Dibināšanas valdē. Minētais pārstāvis būs persona, kas ministrijas līmenī atbild par sportu un būs tiesīga būt par Dibināšanas valdes locekli saskaņā ar WADA statūtiem. Izraudzītā pārstāvja vārds un uzvārds tiks paziņots ES Padomes Ģenerālsekretariātam (PĢS). |
|
3. |
Ja pārstāvis beidz pildīt savus pienākumus ministra līmenī, viņš paliek WADA Dibināšanas valdē līdz laikam, kad būs pabeigta jaunā iecelšanas procedūra. Pašreizējās un nākamās triju prezidentvalstu komandas, kā aprakstīts IV pielikumā, izraudzīsies aizstājēju, kas ir tiesīgs pārstāvēt ES dalībvalsti WADA Dibināšanas valdē un kas atbild par sportu ministru līmenī, uz atlikušo trīs gadu pilnvaru laiku Dibināšanas valdē. |
|
4. |
Pārstāvis, kurš beidz pildīt savus pienākumus ministrijas līmenī vai zaudē tiesības pārstāvēt ES dalībvalstis WADA Dibināšanas valdē, vairs nevar būt Dibināšanas valdes loceklis, un viņš automātiski atkāpjas no amata, tiklīdz ir pabeigta jaunā iecelšanas procedūra. |
|
5. |
Minētā pārstāvja pilnvaru termiņš ir trīs gadi. |
MINISTRU LĪMENĪ IZRAUDZĪTIE PĀRSTĀVJI, KURUS KOPĪGI NORĪKOJUŠAS PADOMĒ SANĀKUŠĀS DALĪBVALSTIS
|
6. |
Dalībvalstis izraudzīto pārstāvju kandidatūras iesniegs vēlākais mēnesi pirms tās ES Padomes sanāksmes, kurā iecelšana ir paredzēta. Par kandidātiem neizvirzīs ministrus no dalībvalstīm, kas veido pašreizējo vai nākamo triju prezidentvalstu komandu. |
|
7. |
Izraugoties jaunus kandidātus izraudzīto pārstāvju amatiem, īpaša uzmanība būtu jāpievērš viņu apņēmībai veicināt dopinga apkarošanu un vēlmei aktīvi iesaistīties WADA darbā un apņēmībai veicināt Eiropas Savienības vērtības un nodrošināt ES tiesību aktu ievērošanu, ievērojot lojālas sadarbības pienākumu ar CAHAMA. |
|
8. |
Ja izraudzīto pārstāvju amatam ir vairāk nekā divi kandidāti, prezidentvalsts centīsies panākt dalībvalstu konsensu par indikatīva balsojuma organizēšanu Sporta jautājumu darba grupā, lai ieceltu izraudzītos pārstāvjus. Balsošanas procedūru ierosinās prezidentvalsts, un par to vienprātīgi vienosies arī dalībvalstis. Ikviens izraudzītā pārstāvja amata kandidāts būs tiesīgs piedalīties Dibināšanas valdē saskaņā ar WADA statūtiem. |
|
9. |
Izraudzītā pārstāvja pilnvaru termiņš būs trīs gadi, ja vien viņš savā dalībvalstī nebeidz pildīt savus pienākumus ministrijas līmenī vai ja viņa pilnvaru laikā vairs nav atbilsmes tām atbilstības prasībām par ES dalībvalstu pārstāvēšanu WADA Dibināšanas valdē, kuras bija piemērojamas iecelšanas brīdī. Tādā gadījumā tiks sākta jauna iecelšanas procedūra uz jaunu trīs gadu laikposmu. Pašreizējais izraudzītais pārstāvis paliks amatā līdz jaunās iecelšanas procedūras pabeigšanai. Pilnvaru termiņš atbildīs WADA statūtiem, un jebkurā gadījumā tas nepārsniegs trīs termiņus pēc kārtas. |
PĀREJAS NOTEIKUMI
|
10. |
Spēkā esošie noteikumi par ES dalībvalstu pārstāvību WADA Dibināšanas valdē, kas izklāstīti 2023. gada rezolūcijā, tiks piemēroti līdz 2026. gada 30. jūnijam. |
|
11. |
Ja tagadējais pašreizējās triju prezidentvalstu komandas (PL, DK, CY) pārstāvis WADA Dibināšanas valdē beidz pildīt ministra pienākumus pirms 2026. gada 30. jūnija, tiks piemēroti 2023. gada rezolūcijas noteikumi, lai uz atlikušo pilnvaru laiku līdz 2026. gada 30. jūnijam ieceltu viņa pēcteci. |
|
12. |
Ja tagadējais nākamās triju prezidentvalstu komandas (IE, LT, EL) pārstāvis WADA Dibināšanas valdē beidz pildīt ministra pienākumus pirms 2026. gada 30. jūnija, noteikumi par ES dalībvalstu pārstāvību WADA Dibināšanas valdē, kā izklāstīts šajā rezolūcijā, tiks piemēroti, lai izraudzītos viņa pēcteci ministru līmenī no to dalībvalstu grupas, kas veido pašreizējo un nākamo triju prezidentvalstu komandu laikposmā no 2026. gada 1. jūlija līdz 2027. gada 31. decembrim, kā izklāstīts IV pielikumā. |
PADOMĒ SANĀKUŠO DALĪBVALSTU ĪSTENOTĀ APSTIPRINĀŠANAS PROCEDŪRA
|
13. |
Ministru līmenī izraudzītos pārstāvjus un dalībvalsti, ko pašreizējā un nākamā triju prezidentvalstu komanda izraugās pārstāvja izvirzīšanai uz WADA Dibināšanas valdi, apstiprinās Padomē sanākušās dalībvalstis. |
|
14. |
Visu to WADA Dibināšanas valdes locekļu vārdus, kuri ir ES dalībvalstu pārstāvji, Pasaules Antidopinga aģentūrai darīs zināmus ar PĢS starpniecību saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1725 (2018. gada 23. oktobris) (1) noteikumiem. |
(1) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2018/1725 (2018. gada 23. oktobris) par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi Savienības iestādēs, struktūrās, birojos un aģentūrās un par šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 45/2001 un Lēmumu Nr. 1247/2002/EK.
II PIELIKUMS
Praktiskie pasākumi, kas saistīti ar gatavošanos WADA sanāksmēm par jautājumiem, kas ir Savienības kompetencē
Neskarot Padomes reglamentu un Līguma par Eiropas Savienības darbību (LESD) noteikumus attiecībā uz ES lēmumu pieņemšanas procesu, Padome ar šo vienojas par turpmāk minētajiem praktiskajiem pasākumiem, kuru mērķis ir nodrošināt prognozējamību un pārredzamību, gatavojoties sanāksmēm Eiropas kontinenta valstu nostāju saskaņošanai Eiropas Padomē (CAHAMA) un WADA sanāksmēm:
|
1. |
Pirms katras WADA Dibināšanas valdes sanāksmes un, ņemot vērā WADA sanāksmju dokumentu pieejamību, Komisija un prezidentvalsts ciešā sadarbībā ar dalībvalstīm veic saskaņošanu, lai attiecīgā gadījumā noteiktu ES nostāju attiecībā uz WADA Dibināšanas valdes darba kārtības punktiem. |
|
2. |
Šo ES nostājas projektu izskatīs Sporta jautājumu darba grupa un iesniegs apstiprināšanai Pastāvīgo pārstāvju komitejā un Padomē saskaņā ar piemērojamo tiesisko regulējumu un iedibināto praksi. |
|
3. |
Steidzamos gadījumos, piemēram, ja ES nostājas noteikšanai nav daudz laika un nav jau ieplānotas Sporta jautājumu darba grupas sanāksmes, prezidentvalsts var sasaukt neoficiālu Sporta jautājumu darba grupas sanāksmi un vienošanos par ES nostāju var lūgt rakstiski. Šādos gadījumos prezidentvalsts pirms CAHAMA un WADA sanāksmēm attiecīgajām pusēm nosūtīs galīgo, saskaņoto ES nostāju. |
|
4. |
Ja CAHAMA tiek aicināta pieņemt tiesību aktu ar juridiskām sekām, Komisija tiks aicināta attiecībā uz minēto tiesību aktu laikus iesniegt priekšlikumu Padomes lēmumam saskaņā ar LESD 218. panta 9. punktu. |
|
5. |
CAHAMA sanāksmēs ar ES nostāju iepazīstinās Komisija vai attiecīgā gadījumā prezidentvalsts pārstāvis tādā mērā, kādu pieļauj CAHAMA pilnvaras. |
|
6. |
Vienmēr, kad tas ir vajadzīgs, prezidentvalsts var uz vietas sasaukt un vadīt ES koordinācijas sanāksmes starp dalībvalstīm un Komisiju. |
|
7. |
Ar šiem praktiskajiem pasākumiem un Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvju rezolūciju par ES dalībvalstu pārstāvību WADA Dibināšanas valdē un dalībvalstu nostāju saskaņošanu pirms Dibināšanas valdes sanāksmēm, kuras apstiprinājusi Padome, aizstāj Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvju Rezolūciju 2023/C 185/07 par ES dalībvalstu pārstāvību WADA Dibināšanas valdē un par ES un tās dalībvalstu nostāju saskaņošanu pirms WADA sanāksmēm. |
III PIELIKUMS
Politiskais konteksts darbam, kas antidopinga jomā norit Padomē:
|
1. |
Padomes un 2000. gada 4. decembrī Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvju secinājumi par dopinga apkarošanu, OV C 356, 12.12.2000., 1. lpp. |
|
2. |
Padomes un 2010. gada 18. novembrī Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvju secinājumi par Eiropas Savienības (ES) lomu starptautiskajā cīņā pret dopingu, OV C 324, 1.12.2010., 18. lpp. |
|
3. |
Padomes un 2011. gada 20. decembrī Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvju rezolūcija par ES dalībvalstu pārstāvību WADA Dibināšanas valdē un ES un tās dalībvalstu nostāju saskaņošanu pirms WADA sanāksmēm, OV C 372, 20.12.2011., 7. lpp. |
|
4. |
Padomes un 2015. gada 15. decembrī Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvju secinājumi par 2011. gada rezolūcijas par ES dalībvalstu pārstāvību WADA Dibināšanas valdē un ES un tās dalībvalstu nostāju saskaņošanu pirms WADA sanāksmēm pārskatīšanu; secinājumos ir paredzēts, ka līdz 2018. gada 31. decembrim ir vēlreiz jāpārskata pieredze, kas gūta, turpinot piemērot minēto rezolūciju; OV C 417, 15.12.2015., 45. lpp. |
|
5. |
Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvju 2019. gada rezolūcija par ES dalībvalstu pārstāvību WADA Dibināšanas valdē un dalībvalstu nostāju saskaņošanu pirms WADA sanāksmēm, OV C 192, 7.6.2019., 1. lpp. |
|
6. |
Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvju 2023. gada rezolūcija par ES dalībvalstu pārstāvību WADA Dibināšanas valdē un dalībvalstu nostāju saskaņošanu pirms WADA sanāksmēm, OV C 185, 26.5.2023., 29. lpp. |
IV PIELIKUMS
Turpmāk informācijai tiek sniegta indikatīva tabula, un to var pielāgot, ņemot vēra jebkādas nākotnē iespējamas izmaiņas ES Padomes prezidentvalstu secībā. Tabulā ir norādītas sešas dalībvalstis, kas noteiktā laikposmā veido pašreizējo un nākamo triju prezidentvalstu komandu. To vietu, kas tiek piešķirta, lai pārstāvētu pašreizējo un nākamo triju prezidentvalstu komandu WADA Dibināšanas valdē, var aizpildīt, izvēloties no dalībvalstu kopuma attiecīgajā laikposmā. Tas attiecas gan uz kandidāta atlasi jaunam trīs gadu termiņam, gan uz aizstājēja atrašanu pašreizējo un nākamo triju prezidentvalstu komandas pārstāvim, kurš ir beidzis pildīt savus par sportu atbildīgās personas pienākumus ministru līmenī, uz atlikušo trīs gadu pilnvaru laiku WADA Dibināšanas valdē.
|
2026. gada 1. jūlijs – 2027. gada 31. decembris Īrija Lietuva Grieķija Itālija Latvija Luksemburga |
|
2028. gada 1. janvāris – 2029. gada 30. jūnijs Itālija Latvija Luksemburga Nīderlande Slovākija Malta |
|
2029. gada 1. jūlijs – 2030. gada 31. decembris Nīderlande Slovākija Malta Igaunija Bulgārija Austrija |
|
2031. gada 1. janvāris – 2032. gada 30. jūnijs Igaunija Bulgārija Austrija Rumānija Somija Horvātija |
|
2032. gada 1. jūlijs – 2033. gada 31. decembris Rumānija Somija Horvātija Vācija Portugāle Slovēnija |
|
2034. gada 1. janvāris – 2035. gada 30. jūnijs Vācija Portugāle Slovēnija Francija Čehijas Republika Zviedrija |
|
2035. gada 1. jūlijs – 2036. gada 31. decembris Francija Čehijas Republika Zviedrija Spānija Beļģija Ungārija |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6757/oj
ISSN 1977-0952 (electronic edition)