Subject of the case
Dizpozitiv
Obiectul
Cerere de anulare parțială a articolului 1 și a anexei 1 la Decizia 2006/613/CE a Comisiei din 19 iulie 2006 de adoptare, în conformitate cu Directiva 92/43/CEE a Consiliului, a listei siturilor de importanță comunitară pentru regiunea biogeografică mediteraneeană (JO L 259, p. 1, Ediție specială, 15/vol. 17, p. 21), în mãsura în care desemneazã situl denumit Acebuchales de la Campiña sur de Cádiz, pe care se situeazã o exploatație agricolă a cărei proprietară este reclamanta, ca sit de importanță comunitară pentru regiunea biogeografică mediteraneeană
Dispozitivul
1) Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
2) Obligă Complejo Agrícola, SA să suporte, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, pe cele efectuate de Comisie.
3) Regatul Spaniei suportă propriile cheltuieli de judecată.