5.5.2023   

HR

Službeni list Europske unije

L 121/1


ODLUKA VIJEĆA (EU) 2023/904

od 7. ožujka 2023.

o sklapanju Sporazuma o dobrovoljnom partnerstvu između Europske unije i Kooperativne Republike Gvajane o izvršavanju zakonodavstva, upravljanju i trgovini u području šuma pri uvozu proizvoda od drvne sirovine u Europsku uniju

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 207. stavak 3. prvi podstavak i članak 207. stavak 4. prvi podstavak u vezi s člankom 218. stavkom 6. točkom (a) podtočkom v. i člankom 218. stavkom 7.,

uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,

uzimajući u obzir suglasnost Europskog parlamenta (1),

budući da:

(1)

Komisija je 21. svibnja 2003. donijela Komunikaciju Vijeću i Europskom parlamentu pod naslovom „Izvršavanje zakonodavstva, upravljanje i trgovina u području šuma (FLEGT): Prijedlog akcijskog plana EU-a”. Akcijskim planom utvrđenim u toj komunikaciji („Akcijski plan za FLEGT”) poziva se na donošenje mjera za rješavanje problema nezakonite sječe izradom sporazuma o dobrovoljnom partnerstvu sa zemljama proizvođačima drvne sirovine. Vijeće je donijelo zaključke o Akcijskom planu za FLEGT 13. listopada 2003., a Europski parlament donio je rezoluciju na tu temu 11. srpnja 2005.

(2)

U skladu s Odlukom Vijeća (EU) 2022/1974 (2) Sporazum o dobrovoljnom partnerstvu između Europske unije i Kooperativne Republike Gvajane o izvršavanju zakonodavstva, upravljanju i trgovini u području šuma pri uvozu proizvoda od drvne sirovine u Europsku uniju („Sporazum”) potpisan je 15. prosinca 2022., podložno njegovu kasnijem sklapanju.

(3)

Sporazum bi trebalo odobriti,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Sporazum o dobrovoljnom partnerstvu između Europske unije i Kooperativne Republike Gvajane o izvršavanju zakonodavstva, upravljanju i trgovini u području šuma pri uvozu proizvoda od drvne sirovine u Europsku uniju odobrava se u ime Unije (3).

Članak 2.

Predsjednik Vijeća u ime Unije šalje obavijest predviđenu u članku 33. Sporazuma (4).

Članak 3.

Komisija predstavlja Uniju u Zajedničkom odboru za praćenje i preispitivanje osnovanom na temelju članka 20. Sporazuma.

Države članice mogu sudjelovati na sastancima Zajedničkog odbora za praćenje i preispitivanje kao članovi delegacije Unije.

Članak 4.

Za potrebe izmjene prilogâ Sporazumu na temelju članka 27. Sporazuma Komisija je ovlaštena, u skladu s postupkom iz članka 11. stavka 3. Uredbe Vijeća (EZ) br. 2173/2005 (5), za odobravanje takvih izmjena u ime Unije.

Članak 5.

Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.

Sastavljeno u Bruxellesu 7. ožujka 2023.

Za Vijeće

Predsjednica

L. EDHOLM


(1)  Suglasnost od 14. veljače 2023. (još nije objavljeno u Službenom listu).

(2)  Odluka Vijeća (EU) 2022/1974 od 13. listopada 2022. o potpisivanju, u ime Europske unije, Sporazuma o dobrovoljnom partnerstvu između Europske unije i Kooperativne Republike Gvajane o izvršavanju zakonodavstva, upravljanju i trgovini u području šuma pri uvozu proizvoda od drvne sirovine u Europsku uniju (SL L 271, 19.10.2022., str. 1.).

(3)  Vidjeti stranicu 3.. ovoga Službenog lista.

(4)  Glavno tajništvo Vijeća objavit će datum stupanja na snagu Sporazuma u Službenom listu Europske unije.

(5)  Uredba Vijeća (EZ) br. 2173/2005 od 20. prosinca 2005. o uspostavljanju FLEGT sustava za izdavanje dozvola za uvoz drvne sirovine u Europsku zajednicu (SL L 347, 30.12.2005., str. 1.).