|
11.6.2021 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 208/98 |
SMJERNICA (EU) 2021/832 EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE
od 26. ožujka 2021.
o izvještajnim zahtjevima za statistiku platnog prometa (ESB/2021/13)
UPRAVNO VIJEĆE EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 127. stavak 2.,
uzimajući u obzir Statut Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, a posebno njegov članak 5. stavak 1., članak 12. stavak.1. i članak 14. stavak 3.,
budući da:
|
(1) |
Europska središnja banka (ESB) zahtijeva prikupljanje i dostavljanje statističkih podataka o plaćanjima i platnim sustavima kako bi mogla ispuniti svoje zadaće iz Ugovora promicanja nesmetanog funkcioniranja platnih sustava u Uniji i nesmetanog provođenja politika koje se odnose na bonitetni nadzor kreditnih institucija i stabilnosti financijskog sustava. |
|
(2) |
Kako bi ESB mogao učinkovito utvrđivati i pratiti kretanja u platnim sustavima i na tržištima plaćanja unutar država članica i pratiti njihov stupanj integracije, statistički podaci koji se dostavljaju ESB-u trebaju biti specifični za države članice i usporedni. Također je potrebno utvrditi zajednička pravila za postupanje s tim podacima i njihovo dostavljanje. |
|
(3) |
Važno je osigurati da ta pravila ne nameću nerazuman teret izvješćivanja nacionalnim središnjim bankama. Stoga bi nacionalne središnje banke trebale dostavljati statističke podatke ESB-u koristeći statističke podatke prikupljene u skladu s Uredbom (EU) br. 1409/2013 Europske središnje banke (ESB/2013/43) (1) i s istom učestalošću koja je predviđena tom Uredbom. Od nacionalnih središnjih banaka trebalo bi zahtijevati da dostavljaju statističke podatke koji su im dostupni na nacionalnoj razini. |
|
(4) |
Definicije iz Uredbe (EU) br. 1409/2013 (ESB/2013/43) također su relevantne za potrebe izvješćivanja u skladu s ovom Smjernicom te se stoga primjenjuju. |
|
(5) |
S ciljem osiguravanja da je statistika platnog prometa dostavljena ESB-u reprezentativna za čitavu izvještajnu populaciju, trebalo bi utvrditi zajednička pravila za ekstrapolaciju kada je izvještajnim jedinicama odobreno odstupanje od određenih izvještajnih zahtjeva u skladu s člankom 4. Uredbe (EU) br. 1409/2013 (ESB/2013/43). |
|
(6) |
ESB vodi Registar podataka o institucijama i povezanim društvima (dalje u tekstu „RIAD“), središnji repozitorij referentnih podataka o relevantnim institucionalnim jedinicama za potrebe statistike. Popis relevantnih institucija za statistiku platnog prometa pohranjen je u RIAD-u u skladu sa Smjernicom (EU) 2018/876 Europske središnje banke (ESB/2018/16) (2). Prikladno je pribaviti statističke podatke o relevantnim institucijama za statistiku platnog prometa izravno iz RIAD-a. |
|
(7) |
Kako bi ESB mogao izvršavati svoje zadaće, prikladno je osigurati da nacionalne središnje banke dostavljaju zahtijevane podatke do određenog datuma. |
|
(8) |
Članak 5. Statuta Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, zajedno s člankom 4. stavkom 3. Ugovora o Europskoj uniji, podrazumijeva da države članice izvan europodručja koje planiraju usvojiti euro trebaju utvrditi i provesti mjere za prikupljanje statističkih podataka potrebnih za ispunjavanje statističkih izvještajnih zahtjeva ESB-a tijekom pripreme za usvajanje eura. U skladu s tim, primjena ove Smjernice može se proširiti tako da se primjenjuje na nacionalne središnje banke država članica izvan europodručja za određeno referentno razdoblje. Pored toga, za potrebe da se ESB-u omogućI dobivanje opsežnog pregleda prikupljenih statističkih podataka i radi provođenja potrebnih analiza, od nacionalnih središnjih banaka država članica izvan europodručja koje usvoje euro trebalo bi zahtijevati da ESB-u dostave statističke podatke koje obuhvaćaju određeno razdoblje prije usvajanja eura. |
|
(9) |
Kako bi se osigurala točnost i kvaliteta statističkih podataka koje ESB prikuplja, potrebno je da ESB odredi pravila za praćenje, provjeru i, prema potrebi, reviziju statističkih podataka koje dostavljaju nacionalne središnje banke. Iz istih razloga, nacionalne središnje banke trebale bi objasniti ESB-u, prema potrebi i na zahtjev ESB-a, dostavljene statističke podatke, posebno u odnosu na svako odstupanje od izvještajnih zahtjeva koje može utjecati na statističke podatke ili njihovu kvalitetu. |
|
(10) |
Prikladno je za sve nacionalne središnje banke osigurati zajedničku metodu prijenosa statističkih podataka koji se dostavljaju ESB-u. U skladu s tim, Europski sustav središnjih banaka (ESSB) trebao bi dogovoriti i odrediti usklađeni format za elektronički prijenos. |
|
(11) |
Potrebno je uspostaviti postupak za djelotvorno provođenje tehničkih izmjena Priloga ovoj Smjernici, pod uvjetom da te izmjene ne dovode do promjena u temeljnom konceptualnom okviru niti povećavaju teret izvješćivanja. Pri provođenju tog postupka trebalo bi voditi računa o stajalištima Odbora za statistiku ESSB-a. Takve tehničke izmjene Priloga ovoj Smjernici trebalo bi predložiti putem Odbora za statistiku. |
|
(12) |
Potrebno je osigurati prijelazne odredbe za dostavljanje ESB-u statističkih podataka za referentno razdoblje 2021., kako bi se osiguralo da nema lomova u dostavljanju statističkih podataka. |
|
(13) |
Zbog pravne sigurnosti, nacionalne središnje banke trebale bi se uskladiti s ovom Smjernicom od istog datuma koji je utvrđen u članku 2. Smjernice (EU) 2021/835 ESB/2021/16 Europske središnje banke (3), |
DONIJELO JE OVU SMJERNICU:
Članak 1.
Predmet
Ovom se Smjernicom utvrđuju izvještajni zahtjevi za nacionalne središnje banke o statistici platnog prometa koja se dostavlja ESB-u. Posebno, ovom se Smjernicom određuju statistički podaci koji se dostavljaju ESB-u, postupanje s tim statističkim podacima, kao i učestalost i vrijeme izvješćivanja te standardi koji se primjenjuju na to izvješćivanje.
Članak 2.
Definicije
Za potrebe ove Smjernice primjenjuju se sljedeće definicije:
|
(a) |
definicije iz članka 1. Uredbe (EU) br. 1409/2013 (ESB/2013/43), prema potrebi; |
|
(b) |
definicije iz Priloga II. Uredbi (EU) br. 1409/2013 (ESB/2013/43), prema potrebi. |
Primjenjuju se također sljedeće definicije:
„statistički podaci” znači „statistički podaci“ kako su definirani u članku 1. točci 11. Uredbe Vijeća (EZ) br. 2533/98 (4).
Članak 3.
Statistički podaci koji se dostavljaju o statistici platnog prometa
1. Nacionalne središnje banke dostavljaju ESB-u statističke podatke iz Priloga III. Uredbi (EU) br. 1409/2013 (ESB/2013/43) na agregiranoj osnovi na nacionalnoj razini.
2. Nacionalne središnje banke dostavljaju ESB-u statističke podatke iz Priloga ovoj Smjernici na agregiranoj osnovi na nacionalnoj razini.
3. Za potrebe stavka 1., kada nacionalne središnje banke odobravaju odstupanja izvještajnim jedinicama u skladu s člankom 4. Uredbe (EU) br. 1409/2013 (ECB/2013/43), nacionalne središnje banke ekstrapoliraju do 100 % pokrića osiguravajući da su dostavljeni zahtijevani statistički podaci iz članka 3. stavka 1. te Uredbe.
4. Kada statistički podaci iz stavka 2. nisu dostupni ili ih nacionalne središnje banke ne mogu dostaviti, nacionalne središnje banke:
|
(a) |
zahtijevaju dodatne podatke od izvještajnih jedinica; ili |
|
(b) |
koriste privremene podatke; ili |
|
(c) |
koriste procjene, u odnosu na koje je svaki NSB utvrdio metodologiju koja odražava nacionalne posebnosti. |
Za potrebe ovog stavka, nacionalne središnje banke dostavljaju ESB-u objašnjenja kojima opravdavaju korišteni pristup.
Članak 4.
Pravodobnost
1. Nacionalne središnje banke dostavljaju statističke podatke iz članka 3. stavka 1. ove Smjernice u skladu s člankom 6. Uredbe (EU) br. 1409/2013 (ESB/2013/43).
2. Nacionalne središnje banke dostavljaju statističke podatke iz članka 3. stavka 2. na polugodišnjoj osnovi kako je navedeno u odgovarajućoj tablici iz Priloga ovoj Smjernici i kako slijedi:
|
(a) |
za izvješćivanje na polugodišnjoj osnovi o statističkim podacima koji se odnose na razdoblje od siječnja do lipnja, do kraja poslovanja zadnjeg radnog dana u studenome nakon kraja prvog polugodišta godine na koju se odnose; |
|
(b) |
za izvješćivanje na polugodišnjoj osnovi o statističkim podacima koji se odnose na razdoblje od srpnja do prosinca, do kraja poslovanja zadnjeg radnog dana u svibnju nakon kraja drugog polugodišta godine na koju se odnose; |
|
(c) |
za izvješćivanje na polugodišnjoj osnovi s tromjesečnom raščlambom, primjenjuju se stavci (a) i (b). |
3. Do kraja rujna svake godine, ESB dostavlja nacionalnim središnjim bankama točne datume prijenosa u obliku kalendara izvještavanja za sljedeću godinu.
Članak 5.
Izvještajni zahtjevi za dostavljanje podataka za prethodna razdoblja u slučaju usvajanja eura
1. Ako država članica čija valuta nije euro (dalje u tekstu „država članica izvan europodručja“) usvoji euro nakon stupanja na snagu ove Smjernice, NSB te države članice dostavlja ESB-u statističke podatke o statistici platnog prometa za pet godina prije usvajanja eura u državi članici i to samo od pristupa države članice Uniji.
2. Nacionalne središnje banke dužne su sastaviti statističke podatke iz stavka 1. kao da je država članica bila dio europodručja tijekom čitavog referentnog razdoblja. Za navedene potrebe, nacionalne središnje banke mogu koristiti statističke podatke dostavljene ESB-u prije nego je država članica usvojila euro u skladu s izvještajnim shemama koje je ESB prilagodio za države članice izvan europodručja. Nacionalne središnje banke dostavljaju statističke podatke u skladu sa zahtjevima i obrascima koji su bili primjenjivi na države članice europodručja u odnosnim referentnim razdobljima, osim ako se ESB i NSB sporazumiju, vodeći računa o teretu izvješćivanja NSB-a, da isključe neke statističke podatke.
Članak 6.
Provjera
1. Ne dovodeći u pitanje Uredbu (EZ) br. 2533/98 i Uredbu (EU) br. 1409/2013 (ESB/2013/43) nacionalne središnje banke prate i osiguravaju kvalitetu i pouzdanost statističkih podataka koji se dostavljaju ESB-u u skladu s člankom 3. Posebno, nacionalne središnje banke provjeravaju oba sljedeća uvjeta:
|
(a) |
da podaci koji se dostavljaju u skladu s ovom Smjernicom udovoljavaju pravilima provjere koje osigurava i održava ESB; |
|
(b) |
usklađenost tromjesečnih i polugodišnjih statističkih podataka koji se dostavljaju u skladu s člankom 3. |
2. Kada nacionalne središnje banke utvrde neusklađenost na temelju provjera provedenih u skladu s ovim člankom, one dostavljaju ESB-u rezultate provjera bez nepotrebnog odgađanja.
Članak 7.
Revizije
1. Prema potrebi, nacionalne središnje banke revidiraju statističke podatke dostavljene u skladu s člankom 3. koji se odnose na prethodno referentno razdoblje izvješćivanja osiguravanjem usklađenosti statističkih podataka dostavljenih s različitim učestalostima, uključujući kada takva usklađenost zahtijeva revizije drugih referentnih razdoblja izvješćivanja (redovne revizije). Nacionalne središnje banke dostavljaju sve redovne revizije tijekom redovnog izvješćivanja.
2. Prema potrebi, nacionalne središnje banke revidiraju statističke podatke dostavljene u skladu s člankom 3. koje nisu redovne revizije (izvanredne revizije) u bilo kojem trenutku uz prethodno odobrenje ESB-a i dostavljaju objašnjenja kada dostavljaju takve revizije.
Članak 8.
Pojašnjenja
Prema potrebi, nacionalne središnje banke dostavljaju ESB-u detaljna objašnjenja o odstupanjima od izvještajnih zahtjeva zbog nacionalnih posebnosti i strukturnih lomova, uključujući njihov utjecaj na te statističke podatke. Nacionalne središnje banke također dostavljaju takva objašnjenja na zahtjev ESB-a.
Članak 9.
Prijenos
1. Nacionalne središnje banke prenose statističke podatke koji se dostavljaju u skladu s ovom Smjernicom elektroničkim putem, korištenjem sredstava koje je odredio ESB. Format statističke poruke razvijen za ovu elektroničku razmjenu statističkih podataka je format koji dogovara ESSB.
2. Kada se ne primjenjuje stavak 1., nacionalne središnje banke mogu se koristiti drugim sredstvima za prijenos statističkih podataka uz prethodnu suglasnost ESB-a.
Članak 10.
Pojednostavljeni postupak izmjena
Uzimajući u obzir mišljenje Odbora za statistiku, Izvršni odbor ESB-a donosi potrebne tehničke izmjene Priloga ovoj Smjernici pod uvjetom da takve izmjene ne mijenjanju osnovni konceptualni okvir niti utječu na teret izvješćivanja izvještajnih jedinica u državama članicama. Izvršni odbor izvješćuje Upravno vijeće o svakoj takvoj izmjeni bez nepotrebnog odgađanja.
Članak 11.
Prvo izvješćivanje
1. Prvo izvješćivanje za tromjesečne statističke podatke koji se dostavljaju u skladu s ovom Smjernicom počinje sa statističkim podacima za prvo tromjesečje 2022.
2. Prvo izvješćivanje za polugodišnje statističke podatke s tromjesečnom raščlambom koji se dostavljaju u skladu s ovom Smjernicom počinje sa statističkim podacima za prvo i drugo tromjesečje 2022.
3. Prvo izvješćivanje za polugodišnje statističke podatke koji se dostavljaju u skladu s ovom Smjernicom počinje sa statističkim podacima za prvo polugodište 2022.
4. Prvo izvješćivanje za godišnje statističke podatke s polugodišnjom raščlambom koji se dostavljaju u skladu s ovom Smjernicom počinje sa statističkim podacima za prvo i drugo polugodište 2022.
Članak 12.
Prijelazna odredba
Za referentno razdoblje 2021., nacionalne središnje banke dostavljaju ESB-u sljedeće:
|
(a) |
godišnje statističke podatke kako su navedeni u Uredbi (EU) br. 1409/2013 kako se primjenjuju na dan 31. prosinca 2021.; |
|
(b) |
godišnje statističke podatke kako su navedeni u članku 18. Smjernice ESB/2014/15 i dijelu 16. Priloga II. toj Smjernici kako se primjenjuju na dan 31. prosinca 2021. |
Članak 13.
Stupanje na snagu
1. Ova Smjernica stupa na snagu danom obavještavanja nacionalnih središnjih banaka država članica čija je valuta euro.
2. Nacionalne središnje banke država članica čija je valuta euro i ESB postupat će u skladu s ovom Smjernicom od 1. veljače 2022.
Članak 14.
Adresati
Ova Smjernica upućena je svim središnjim bankama Eurosustava.
Sastavljeno u Frankfurtu na Majni, 26. ožujka 2021.
Za Upravno vijeće ESB-a
Predsjednica ESB-a
Christine LAGARDE
(1) Uredba (EU) br. 1409/2013 Europske središnje banke od 28. studenoga 2013. o statistici platnog prometa (ESB/2013/43) (SL L 352, 24.12.2013., str. 18.).
(2) Smjernica (EU) 2018/876 Europske središnje banke od 1. lipnja 2018. o Registru podataka o institucijama i povezanim društvima (ESB/2018/16) (SL L 154, 18.6.2018., str. 3.).
(3) Smjernica (EU) 2021/835 Europske središnje banke od 26. ožujka 2021. o stavljanju izvan snage Smjernice ESB/2014/15 o monetarnoj i financijskoj statistici (ESB/2021/16) (vidjeti stranicu 335 ovoga Službenog lista).
(4) Uredba Vijeća (EZ) br. 2533/98 od 23. studenoga 1998. o prikupljanju statističkih podataka od strane Europske središnje banke (SL L 318, 27.11.1998., str. 8.).
PRILOG
Polja označena sivo predstavljaju izvještajne zahtjeve. Za pokazatelje za koje nije dana definicija u Uredbi (EU) br. 1409/2013 (ESB/2013/43), definicija je uključena ispod odgovarajuće tablice u ovom Prilogu. Statistički podaci koje se dostavljaju na temelju članka 3. ove Smjernice trebaju se dostavljati neovisno o stvarnom postojanju odnosne pojave i čak ako su nula. „-“ sa statusom opažanja M koristi se kako bi se pokazalo da pojava ne postoji.
Tablica A dostavlja se na polugodišnjoj osnovi i ako je navedeno, s tromjesečnom raščlambom. Tablica A dopunjuje tablicu 1. iz Priloga III. Uredbi (EU) br. 1409/2013 (ESB/2013/43). Statistički podaci o unutardnevnim kreditima u eurima od središnjih banaka odnose se na prosjek za posljednje razdoblje održavanja pričuva. Ostali podaci o stanjima iskazani u tablici A odnose se na podatke na kraju razdoblja.
Tablica A
Institucije koje nude platne usluge nemonetarnim financijskim institucijama
|
(kraj razdoblja, broj u stvarnim jedinicama, vrijednost u milijunima EUR, Geo 0) |
||
|
|
Broj |
Vrijednost |
|
Središnja banka |
|
|
|
Broj ureda |
|
|
|
Broj prekonoćnih depozita |
|
|
|
|
|
|
|
Kreditne institucije |
|
|
|
Mediji namire koje upotrebljavaju kreditne institucije |
|
|
|
Prekonoćni depoziti u eurima kod ostalih kreditnih institucija (tromjesečno) |
|
|
|
Unutardnevni krediti središnje banke u eurima (prosjek za posljednje razdoblje održavanja pričuva) |
|
|
|
Kreditne institucije osnovane u državi izvjestiteljici |
|
|
|
Broj ureda |
|
|
|
Vrijednost prekonoćnih depozita kod nemonetarnih financijskih institucija (tromjesečno) |
|
|
|
Podružnice kreditnih institucija koje se nalaze u europodručju |
|
|
|
Broj ureda |
|
|
|
Vrijednost prekonoćnih depozita kod nemonetarnih financijskih institucija (tromjesečno) |
|
|
|
Podružnice kreditnih institucija koje se nalaze u EGP-u, ali izvan europodručja |
|
|
|
Broj ureda |
|
|
|
Vrijednost prekonoćnih depozita kod nemonetarnih financijskih institucija (tromjesečno) |
|
|
|
Podružnice kreditnih institucija koje se nalaze izvan EGP-a |
|
|
|
Broj ureda |
|
|
|
Vrijednost prekonoćnih depozita kod nemonetarnih financijskih institucija (tromjesečno) |
|
|
|
|
|
|
|
Institucije za elektronički novac |
|
|
|
Broj institucija |
|
|
|
Stanja na pohraniteljima elektroničkog novca |
|
|
|
Od toga: |
|
|
|
izdano od strane institucija za elektronički novac koje su monetarne financijske institucije |
|
|
|
|
|
|
|
Institucije za platni promet |
|
|
|
Broj institucija |
|
|
|
Od toga: |
|
|
|
PISP |
|
|
|
AISP |
|
|
|
Broj ureda |
|
|
|
|
|
|
|
Drugi pružatelji platnih usluga i izdavatelji elektroničkog novca |
|
|
|
Broj institucija |
|
|
|
Broj ureda |
|
|
|
Broj prekonoćnih depozita kod nemonetarnih financijskih institucija |
|
|
|
Vrijednost prekonoćnih depozita kod nemonetarnih financijskih institucija (tromjesečno) |
|
|
|
|
|
|
|
Ukupan broj institucija za platni promet koje posluju u državi na prekograničnoj osnovi |
|
|
|
Od toga: |
|
|
|
Broj institucija za platni promet koje pružaju usluge putem podružnice |
|
|
|
Broj institucija za platni promet koje pružaju usluge putem zastupnika |
|
|
|
Broj institucija za platni promet koje pružaju usluge niti putem podružnice niti putem zastupnika |
|
|
Broj ureda - broj mjesta poslovanja u državi izvjestiteljici. Svako mjesto poslovanja osnovano u istoj državi izvjestiteljici broji se zasebno. Uključeni su samo oni uredi (neovisno o njihovoj veličini i radnom vremenu) koji pružaju platne usluge pomoću bezgotovinskog obračuna i namire, dok mobilni uredi nisu uključeni. Glavni ured institucije broji se kao ured ako nudi platne usluge pomoću bezgotovinskog obračuna i namire.
Mediji namire koje koriste kreditne institucije - imovina ili potraživanja prema imovini koje kreditne institucije mogu koristiti za plaćanja.
Unutardnevni krediti središnje banke u eurima (prosjek za posljednje razdoblje održavanja pričuva) - ukupna vrijednost kredita koje središnja banka odobrava kreditnim institucijama, a one ih vraćaju u razdoblju kraćem od jednog radnog dana. To je prosjek najviše dnevne vrijednosti istodobnih i stvarnih unutardnevnih pozicija dopuštenog prekoračenja ili povlačenja unutardnevnih kreditnih linija tijekom dana za sve kreditne institucije promatrano zajedno. Svi dani u razdoblju održavanja, uključujući dane vikenda i praznike, uračunavaju se u prosjek.
Podružnica kreditne institucije koja se nalazi u europodručju - podružnica (koja se nalazi u državi izvjestiteljici) kreditne institucije osnovane izvan države izvjestiteljice, ali unutar europodručja.
Podružnica kreditne institucije koja se nalazi izvan EGP-a - podružnica (koja se nalazi u državi izvjestiteljici) kreditne institucije osnovane u državi izvan EGP-a izvan države izvjestiteljice i izvan EGP-a.
Podružnica kreditne institucije koja se nalazi izvan EGP-a (izvan europodručja) - podružnica (koja se nalazi u državi izvjestiteljici) kreditne institucije osnovane u državi EGP-a izvan države izvjestiteljice i izvan europodručja.
Stanja na pohraniteljima elektroničkog novca koji su izdale institucije za elektronički novac koje su monetarne financijske institucije - vrijednost elektroničkog novca koji izdaju institucije za elektronički novac čija je glavna djelatnost financijsko posredovanje u obliku izdavanja elektroničkog novca i koje su stoga uključene u sektor monetarnih financijskih institucija.
Institucije za platni promet koje posluju u državi na prekograničnoj osnovi - institucije za platni promet koje se nalaze izvan države izvjestiteljice, ali posluju u državi izvjestiteljici putem podružnice, zastupnika ili pristupa na daljinu.
Tablica B dostavlja se na polugodišnjoj osnovi. Tablica B dopunjuje tablicu 7. iz Priloga III. Uredbi (EU) br. 1409/2013 (ESB/2013/43). Broj sudionika odnosi se na podatke na kraju razdoblja.
Tablica B
Sudjelovanje u izabranim platnim sustavima: TARGET2
|
(kraj razdoblja, izvorne jedinice, Geo 1) |
|
|
|
Broj |
|
Komponenta sustava TARGET2 |
|
|
Broj sudionika |
|
|
Izravni sudionici |
|
|
Kreditne institucije |
|
|
Središnja banka |
|
|
Ostali izravni sudionici |
|
|
Opća država |
|
|
Organizacije za kliring i namiru |
|
|
Ostale financijske institucije |
|
|
Ostalo |
|
|
Neizravni sudionici |
|
Komponenta sustava TARGET2 - „komponenta sustava TARGET2“ kako je definirana u članku 2. točki 2. Smjernice ESB/2012/27 Europske središnje banke (1).
Tablica C dostavlja se na polugodišnjoj osnovi. Tablica C dopunjuje tablicu 8. iz Priloga III. Uredbi (EU) br. 1409/2013 (ESB/2013/43). Platne transakcije iskazuju se kao bruto tokovi, tj. zbrojevi, za razdoblje. Podaci se dostavljaju s raščlambom Geo0, Geo1 ili Geo2, kako je navedeno u tablici.
Tablica C
Plaćanja koja obrađuju izabrani platni sustavi: Sustav TARGET2
|
(ukupno za razdoblje; broj transakcija u milijunima; vrijednost transakcija u milijunima EUR) |
||
|
|
Poslano |
|
|
|
Broj |
Vrijednost |
|
Komponenta sustava TARGET2 |
|
|
|
Kreditni transferi i izravna terećenja |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
Unutar iste komponente sustava TARGET2 |
Geo 0 |
Geo 0 |
|
Drugoj komponenti sustava TARGET2 |
Geo 2 |
Geo 2 |
|
Komponenti sustava TARGET2 europodručja |
Geo 2 |
Geo 2 |
|
Komponenti sustava TARGET2 izvan europodručja |
Geo 2 |
Geo 2 |
|
Od toga |
|
|
|
TIPS |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
|
|
|
|
Stopa koncentracije |
Geo 1 |
Geo 1 |
Za sustav TARGET2 definicija „prekogranično“ temelji se na lokaciji komponente, a ne sudionika kao u slučaju drugih platnih sustava.
TIPS - „usluga namire trenutačnih plaćanja u sustavu TARGET2“ kako je definiran u članku 1. Priloga II. Smjernici ESB/2012/27.
Tablica D dostavlja se na polugodišnjoj osnovi i s raščlambom Geo3 osim ako je drugačije navedeno. Platne transakcije iskazuju se kao bruto tokovi, tj. zbrojevi, za razdoblje.
Tablica D
Djelatnosti pružatelja platnih usluga prema vrsti platne usluge
|
(ukupno za razdoblje; broj transakcija u milijunima; vrijednost transakcija u milijunima EUR, Geo 3) |
||
|
|
Poslano |
|
|
|
Broj |
Vrijednost |
|
Kreditni transferi |
|
|
|
Kreditne institucije |
|
|
|
Institucije za elektronički novac |
|
|
|
Poštanske žiro institucije |
|
|
|
Institucije za platni promet |
|
|
|
Tijela javne vlasti: i. ESB i nacionalne središnje banke i ii. države članice ili lokalna tijela javne vlasti |
|
|
|
|
|
|
|
Izravna terećenja |
|
|
|
Kreditne institucije |
|
|
|
Institucije za elektronički novac |
|
|
|
Poštanske žiro institucije |
|
|
|
Institucije za platni promet |
|
|
|
Tijela javne vlasti: i. ESB i nacionalne središnje banke i ii. države članice ili lokalna tijela javne vlasti |
|
|
|
|
|
|
|
Platne transakcije na temelju kartica (osim kartica samo s funkcijom elektroničkog novca) (2) |
|
|
|
Kreditne institucije |
|
|
|
Institucije za elektronički novac |
|
|
|
Poštanske žiro institucije |
|
|
|
Institucije za platni promet |
|
|
|
Tijela javne vlasti: i. ESB i nacionalne središnje banke i ii. države članice ili lokalna tijela javne vlasti |
|
|
|
|
|
|
|
Platne transakcije elektroničkim novcem izdanim od strane rezidentnih pružatelja platnih usluga |
|
|
|
Karticama na koje se izravno pohranjuje elektronički novac |
|
|
|
Kreditne institucije |
|
|
|
Institucije za elektronički novac |
|
|
|
Poštanske žiro institucije |
|
|
|
Institucije za platni promet |
|
|
|
Tijela javne vlasti: i. ESB i nacionalne središnje banke i ii. države članice ili lokalna tijela javne vlasti |
|
|
|
S računa elektroničkog novca (transakcije inicirane karticom) |
|
|
|
Kreditne institucije |
|
|
|
Institucije za elektronički novac |
|
|
|
Poštanske žiro institucije |
|
|
|
Institucije za platni promet |
|
|
|
Tijela javne vlasti: i. ESB i nacionalne središnje banke i ii. države članice ili lokalna tijela javne vlasti |
|
|
|
S računa elektroničkog novca (transakcije s računa na račun) |
|
|
|
Kreditne institucije |
|
|
|
Institucije za elektronički novac |
|
|
|
Poštanske žiro institucije |
|
|
|
Institucije za platni promet |
|
|
|
Tijela javne vlasti: i. ESB i nacionalne središnje banke i ii. države članice ili lokalna tijela javne vlasti |
|
|
|
|
|
|
|
Polaganje gotovine preko šaltera (3) |
|
|
|
Kreditne institucije |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
Institucije za elektronički novac |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
Poštanske žiro institucije |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
Institucije za platni promet |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
Tijela javne vlasti: i. ESB i nacionalne središnje banke i ii. države članice ili lokalna tijela javne vlasti |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
|
|
|
|
Podizanje gotovine preko šaltera |
|
|
|
Kreditne institucije |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
Institucije za elektronički novac |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
Poštanske žiro institucije |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
Institucije za platni promet |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
Tijela javne vlasti: i. ESB i nacionalne središnje banke i ii. države članice ili lokalna tijela javne vlasti |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
|
|
|
|
Novčane pošiljke |
|
|
|
Kreditne institucije |
|
|
|
Institucije za elektronički novac |
|
|
|
Poštanske žiro institucije |
|
|
|
Institucije za platni promet |
|
|
|
Tijela javne vlasti: i. ESB i nacionalne središnje banke i ii. države članice ili lokalna tijela javne vlasti |
|
|
Zahtijevana geografska raščlamba primjenjuje klasifikacije koje se koriste u Uredbi (EU) br. 1409/2013 (ESB/2013/43), a također uključuje geografsku raščlambu „Geo 2“ koja se odnosi samo na prekogranične transakcije. Geografske raščlambe su:
Geografske raščlambe
|
Geo 0 |
Geo 1 |
Geo 2 |
Geo 3 |
|
Domaće |
Kombinirano domaće i prekogranično |
Prekogranično |
Domaće Raščlamba prema pojedinoj državi za svaku državu članicu EGP-a Prekogranične izvan EGP-a |
(1) Smjernica ESB/2012/27 Europske središnje banke od 5. prosinca 2012. o Transeuropskom automatiziranom sustavu ekspresnih novčanih transakcija u realnom vremenu na bruto načelu (sustav TARGET2) (SL L 30, 30.1.2013., str. 1.).
(2) Za prekogranične platne transakcije na temelju kartica, rezidentnost druge ugovorne strane i lokacije mjesta prodaje iskazuju se zajedno.
(3) Polaganje gotovine preko šaltera svrstava se u kategoriju primljenih transakcija jer se sredstva odobravaju na račun korisnika platnih usluga. Iako tablica D uključuje podatke o poslanim platnim transakcijama, polaganje gotovine preko šaltera treba uključiti u izvješćivanje.