21.2.2009   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 50/3


KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 146/2009

av den 20 februari 2009

om ändring av bilaga II till förordning (EG) nr 2076/2005 när det gäller import av fiskeriprodukter från Kamerun

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 853/2004 av den 29 april 2004 om fastställande av särskilda hygienregler för livsmedel av animaliskt ursprung (1), särskilt artikel 9,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 854/2004 av den 29 april 2004 om fastställande av särskilda bestämmelser för genomförandet av offentlig kontroll av produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel (2), särskilt artikel 16, och

av följande skäl:

(1)

I artikel 11.1 i förordning (EG) nr 854/2004 fastställs att produkter av animaliskt ursprung endast får importeras från ett tredjeland eller en del av ett tredjeland som finns med i förteckningen som upprättats enligt den förordningen.

(2)

I kommissionens förordning (EG) nr 2076/2005 av den 5 december 2005 om fastställande av övergångsbestämmelser för tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 853/2004, (EG) nr 854/2004 och (EG) nr 882/2004 (3) anges att medlemsstaterna genom undantag från artikel 11.1 i förordning (EG) nr 854/2004 under vissa förutsättningar får tillåta import av fiskeriprodukter från de tredjeländer som förtecknas i bilaga II till den förordningen.

(3)

De tredjeländer där det ännu inte hade gjorts någon gemenskapsinspektion i syfte att kontrollera deras sanitära förhållanden och fastställa om de kontroller som deras behöriga myndigheter utför är likvärdiga med kraven i gemenskapslagstiftningen förtecknades i bilaga II till förordning (EG) nr 2076/2005. Kamerun finns för närvarande med i bilaga II till förordning (EG) nr 2076/2005.

(4)

En gemenskapsinspektion i Kamerun under 2003 visade på allvarliga brister i hygienen vid hanteringen av fiskeriprodukter och i de behöriga myndigheternas kapacitet att utföra tillförlitliga kontroller av fiskeriprodukter. Kamerun kan därför inte ge de nödvändiga garantierna för att fiskeriprodukterna har framställts under förhållanden som är åtminstone likvärdiga dem som råder vid produktion och uppsläppande på marknaden av fiskeriprodukter i gemenskapen. Efter inspektionen avbröt Kamerun sin export av fiskeriprodukter till EU.

(5)

Kameruns behöriga myndighet har sedan 2004 inte underrättat gemenskapen om framstegen i genomförandet av åtgärder för att avhjälpa de brister som konstaterades 2003. Kamerun avvisade 2008 en gemenskapsinspektion på plats med argumentet att inga fiskerianläggningar eller fartyg från Kamerun hade för avsikt att exportera fiskeriprodukter till EU inom den närmaste framtiden.

(6)

Import till gemenskapen av fiskeriprodukter från Kamerun bör därför inte längre tillåtas.

(7)

Förordning (EG) nr 2076/2005 bör därför ändras i enlighet med detta.

(8)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilaga II till förordning (EG) nr 2076/2005 ska ersättas med texten i bilagan till den här förordningen.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 20 februari 2009.

På kommissionens vägnar

Androulla VASSILIOU

Ledamot av kommissionen


(1)   EUT L 139, 30.4.2004, s. 55. Rättad i EUT L 226, 25.6.2004, s. 22.

(2)   EUT L 139, 30.4.2004, s. 206. Rättad i EUT L 226, 25.6.2004, s. 83.

(3)   EUT L 338, 22.12.2005, s. 83.


BILAGA

”BILAGA II

Förteckning över tredjeländer och territorier från vilka import av fiskeriprodukter i varje form, avsedda att användas som livsmedel, får tillåtas

AO – ANGOLA

AZ – AZERBAJDZJAN (1)

BJ – BENIN

CG – KONGO (2)

ER – ERITREA

IL – ISRAEL

MM – MYANMAR

SB – SALOMONÖARNA

SH – SAINT HELENA

TG – TOGO


(1)  Godkänt endast för import av kaviar.

(2)  Godkänt endast för import av fiskeriprodukter som fångats, frysts och slutförpackats till sjöss.”