European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2025/1497

21.7.2025

ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2025/1497

od 18. srpnja 2025.

o izmjeni Odluke (ZVSP) 2017/1775 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Maliju

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 29.,

uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

budući da:

(1)

Vijeće je 28. rujna 2017. donijelo Odluku (ZVSP) 2017/1775 (1).

(2)

Vijeće je 13. prosinca 2021. donijelo Odluku (ZVSP) 2021/2208 (2), kojom je uspostavljen novi okvir kojim se predviđa uvođenje dodatnih mjera ograničavanja protiv pojedinaca i subjekata koji su odgovorni za djelovanja ili politike kojima se ugrožavaju mir, sigurnost ili stabilnost Malija, ili su u njih bili umiješani, ili su izravno ili neizravno u njima sudjelovali, ili koji ometaju ili ugrožavaju uspješan završetak političke tranzicije Malija.

(3)

Na temelju preispitivanja mjera ograničavanja, kako je predviđeno u članku 8. stavku 1. Odluke (ZVSP) 2017/1775, trebalo bi izbrisati unos za jednu osobu uvrštenu na popis fizičkih ili pravnih osoba, subjekata ili tijela u odjeljcima A i B Priloga Odluci (ZVSP) 2017/1775.

(4)

Odluku (ZVSP) 2017/1775 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Prilog Odluci (ZVSP) 2017/1775 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Odluci.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 18. srpnja 2025.

Za Vijeće

Predsjednica

M. BJERRE


(1)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2017/1775 od 28. rujna 2017. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Maliju ( SL L 251, 29.9.2017., str. 23., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2017/1775/oj).

(2)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2021/2208 od 13. prosinca 2021. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2017/1775 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Maliju ( SL L 446, 14.12.2021., str. 44., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/2208/oj).


PRILOG

Prilog Odluci (ZVSP) 2017/1775 mijenja se kako slijedi:

1.

u odjeljku A. („Popis fizičkih osoba iz članka 1. stavka 1.”) unos za sljedeću osobu briše se:

„3.

MAÏGA, Choguel”;

2.

u odjeljku B („Popis fizičkih i pravnih osoba, subjekata i tijela iz članka 2. stavka 1.”) unos za sljedeću osobu briše se:

„3.

MAÏGA, Choguel”.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1497/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)