European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria


2025/1497

21.7.2025

NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2025/1497,

18. juuli 2025,

millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2017/1775 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Malis

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29,

võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut

ning arvestades järgmist:

(1)

Nõukogu võttis 28. septembril 2017 vastu otsuse (ÜVJP) 2017/1775 (1).

(2)

Nõukogu võttis 13. detsembril 2021 vastu otsuse (ÜVJP) 2021/2208, (2) millega loodi uus raamistik, millega nähakse ette täiendavate piiravate meetmete kehtestamine isikute ja üksuste vastu, kes vastutavad otse või kaudselt sellise tegevuse või poliitika eest, mis ohustab Mali rahu, julgeolekut või stabiilsust või takistab või kahjustab Mali poliitilise üleminekuprotsessi edukat lõpuleviimist või on otse või kaudselt selles osalenud või sellega seotud.

(3)

Otsuse (ÜVJP) 2017/1775 artikli 8 lõikes 1 sätestatud piiravate meetmete läbivaatamise põhjal tuleks välja jätta kanne ühe isiku kohta, kes on kantud otsuse (ÜVJP) 2017/1775 lisa A ja B jagudes esitatud füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu.

(4)

Otsust (ÜVJP) 2017/1775 tuleks seetõttu vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Otsuse (ÜVJP) 2017/1775 lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Brüssel, 18. juuli 2025

Nõukogu nimel

eesistuja

M. BJERRE


(1)  Nõukogu 28. septembri 2017. aasta otsus (ÜVJP) 2017/1775 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Malis ( ELT L 251, 29.9.2017, lk 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2017/1775/oj).

(2)  Nõukogu 13. detsembri 2021. aasta otsus (ÜVJP) 2021/2208, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2017/1775 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Malis ( ELT L 446, 14.12.2021, lk 44, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/2208/oj).


LISA

Otsuse (ÜVJP) 2017/1775 lisa muudetakse järgmiselt:

1)

A jaost („Artikli 1 lõikes 1 osutatud füüsiliste isikute loetelu“) jäetakse välja järgmist isikut käsitlev kanne:

„3.

MAÏGA, Choguel“;

2)

B jaost („Artikli 2 lõikes 1 osutatud füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetelu“) jäetakse välja järgmist isikut käsitlev kanne:

„3.

MAÏGA, Choguel“.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1497/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)