<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><SUMMARY.JUDGMENT xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-04.cj-20080212.xd"><BIB.SUMMARY><REF.CASE FILE="ECRCJ1980ELA.0100058501.case.xml"><NO.CASE>26/79</NO.CASE><NO.CASE>86/79</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>61979J0026</NO.CELEX><NO.SEQ>0039.0001</NO.SEQ><PAGE.FIRST>587</PAGE.FIRST><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST>587</PAGE.LAST><PAGE.TOTAL>1</PAGE.TOTAL><AUTHOR>CJ</AUTHOR></BIB.SUMMARY><CURR.TITLE><LEFT><IE/></LEFT><RIGHT>FORGES DE THYMARCINELLE ET MONCEAU SA ΚΑΤΑ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ</RIGHT></CURR.TITLE><CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Απόφαση του Δικαστηρίου</HT></P><P>της <DATE ISO="19800318">18ης Μαρτίου 1980</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική.</P></NOTE></P></TI></TITLE><PARTIES><P><IE/></P></PARTIES><P><HT TYPE="ITALIC">Αντικείμενο της υποθέσεως:</HT></P><P>Προσφυγή ακυρώσεως των διαδοχικών αποφάσεων της Επιτροπής της <DATE ISO="19790110">10ης Ιανουαρίου 1979</DATE> και της <DATE ISO="19790502">2ας Μαίου 1979</DATE> με τις οποίες επιβλήθηκε στην προσφεύγουσα πρόστιμο δυνάμει των άρθρων 61 και 64 της Συνθήκης ΕΚΑΧ για πώληση ράβδων οπλισμού σκυροδέματος κυκλικής διατομής κάτω της κατωτάτης τιμής που καθορίστηκε με τη γενική απόφαση 962/77/ΕΚΑΧ της <DATE ISO="19770504">4ης Μαίου 1977</DATE> (<REF.DOC.OJ COLL="L" NO.OJ="114" DATE.PUB="19770505" PAGE.FIRST="1">JO L 114 της 5.5.1977, σ. 1</REF.DOC.OJ>).</P><P><HT TYPE="ITALIC">Διατακτικό της αποφάσεως:</HT></P><P>ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ</P><P><HT TYPE="BOLD">Απορρίπτει τις προσφυγές.</HT></P><P><HT TYPE="ITALIC">Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:</HT></P><P>Βλ. αποφάσεις στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις <REF.DOC.ECR EDITION="GEN" NO.CASE="154/78+205/78+206/78+226/78—228/78+263/78+264/78+39/79+31/79+83/79+85/79" YEAR="1980" PAGE.ECR="489">154/78, 205/78, 206/78, 226/78 έως 228/78, 263/78 και 264/78, 39/79, 31/79, 83/79 και 85/79, Συλλογή 1980 — Μέρος Ι, σ. 489</REF.DOC.ECR>.</P></CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT></SUMMARY.JUDGMENT>