Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 5.10.2006 – Schmidt-Brown vastaan komissio

(asia C-365/05 P)

Muutoksenhaku – Henkilöstö – Avustamisvelvollisuus – Taloudellista avustusta Yhdistyneen kuningaskunnan tuomioistuimissa nostetussa kunnianloukkausoikeudenkäynnissä koskevan vaatimuksen hylkääminen

Muutoksenhaku – Valitusperusteet – Kanneperusteet, joiden tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat tai jotka ovat selvästi perusteettomia (Yhteisöjen tuomioistuimen työjärjestyksen 119 artikla; virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen 24 artikla) (ks. 61, 68 ja 78–82 kohta)

Aihe

Valitus ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) asiassa T-387/02, Schmidt-Brown vastaan komissio, 5.7.2005 antamasta tuomiosta, jolla hylätään vaatimus komission 26.4.2002 tekemän sellaisen päätöksen kumoamiseksi, jolla hylätään kantajan vaatimus saada tältä toimielimeltä taloudellista avustusta kunnianloukkausoikeudenkäynnissä, jonka kantaja on pannut vireille erästä yhtiötä vastaan High Court of Justicessa (England & Wales)

Ratkaisu

Valitus hylätään.

Schmidt-Brown velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.