Βρυξέλλες, 13.12.2022

COM(2022) 721 final

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

του

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

σχετικά με τα τέλη και τις επιβαρύνσεις που καταβάλλονται στον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Φαρμάκων, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/745 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 297/95 του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 658/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

{SEC(2022) 440 final} - {SWD(2022) 413 final} - {SWD(2022) 414 final} - {SWD(2022) 415 final}


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII

Πίνακας αντιστοιχίας

Κανονισμός 297/95

Παρών κανονισμός

Άρθρο 8 παράγραφος 1

Παράρτημα Ι σημείο 1 και παράρτημα ΙΙ σημείο 1

Άρθρο 3 παράγραφος 1

Παράρτημα I σημείο 3

Άρθρο 7

Παράρτημα II σημείο 3

Άρθρο 5 παράγραφος 1

Παράρτημα II σημείο 4

Άρθρο 3 παράγραφος 4

Παράρτημα IV σημείο 1

   

Άρθρο 5 παράγραφος 4

Παράρτημα IV σημείο 1

Άρθρο 8 παράγραφος 2

Παράρτημα IV σημείο 5

Άρθρο 8 παράγραφος 3

Παράρτημα ΙV σημεία 6.1, 6.2 και 6.4