Regolamento (CEE) n. 2123/89 della Commissione, del 14 luglio 1989, che stabilisce l'elenco dei mercati rappresentativi per il settore delle carni suine nella Comunità
Gazzetta ufficiale n. L 203 del 15/07/1989 pag. 0023 - 0024
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 29 pag. 0242
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 29 pag. 0242
***** REGOLAMENTO (CEE) N. 2123/89 DELLA COMMISSIONE del 14 luglio 1989 che stabilisce l'elenco dei mercati rappresentativi per il settore delle carni suine nella Comunità LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2759/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni suine (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1249/89 (2), in particolare l'articolo 4, paragrafo 6, considerando che, secondo l'articolo 4, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 2759/75, il prezzo comunitario di mercato dei suini macellati viene stabilito in base ai prezzi rilevati sui mercati rappresentativi; considerando che per l'applicazione di questa disposizione è necessario stabilire l'elenco dei mercati rappresentativi; che, per la fissazione dei prezzi dei suini macellati, è d'uopo prendere in considerazione tanto le quotazioni determinate direttamente sui mercati o nei macelli quanto le quotazioni determinate nei centri di quotazione, il cui insieme costituisce per ciascun Stato membro un mercato rappresentativo; considerando che in Germania, in Danimarca, in Francia, in Grecia, nei Paesi Bassi e nel Regno Unito i prezzi pagati dai macelli pubblici e privati sono rilevati da uno o più centri di quotazione per le varie regioni; che in Italia, nel Lussemburgo ed in Irlanda i prezzi vengono direttamente rilevati sui luoghi di vendita di maggiore importanza, mentre in Belgio e in Spagna le quotazioni sono determinate in base ad una media tra le quotazioni rilevate sui mercati e nei macelli da una parte, e nei centri di quotazione dall'altra; considerando che l'elenco stabilito dal presente regolamento è destinato a sostituire quello stabilito dal regolamento (CEE) n. 43/81 del Consiglio, del 1o gennaio 1981, che stabilisce l'elenco dei mercati rappresentativi per il settore delle carni suine nella Comunità (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3553/88 (4); considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni suine, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 I mercati rappresentativi, ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 2759/75 sono costituiti dai mercati indicati nell'allegato. Articolo 2 I richiami al regolamento (CEE) n. 43/81 si intendono riferiti al presente regolamento. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica a decorrere dal 1o luglio 1989. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 14 luglio 1989. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione (1) GU n. L 282 dell'1. 11. 1975, pag. 1. (2) GU n. L 129 dell'11. 5. 1989, pag. 12. (3) GU n. L 3 dell'1. 1. 1981, pag. 15. (4) GU n. L 311 del 17. 11. 1988, pag. 4. ALLEGATO Elenco dei mercati rappresentativi per il settore delle carni suine nella Comunità 1.2 // 1. Il centro di quotazione seguente: // Anderlecht // e // // l'insieme dei mercati seguenti: // Genk, Lokeren en Herve // 2. Il centro di quotazione seguente: // Koebenhavn // 3. L'insieme dei centri di quotazione seguenti: // Kiel, Hamburg, Bremen, Hannover, Oldenburg, Muenster, Duesseldorf, Trier, Frankfurt-am-Main, Stuttgart, Nuernberg, Muenchen // 4. L'insieme dei centri di quotazione seguenti: // Ebro, Mercalérida, Mercovélez, Segovia, Segura, Silleda // e // // l'insieme dei mercati seguenti: // Murcia, Barcelona, Burgos, Fuenteovejuna, Lugo, Pozuelo de Alarcón, Alhama de Murcia, Mollerusa, Calamocha, Segovia, Olvega // 5. L'insieme dei centri di quotazione seguenti: // Rennes, Lyon, Nantes, Clermont-Ferrand, Bordeaux, Caen, Lille, Toulouse, Metz, Orléans // 6. L'insieme dei centri di quotazione seguenti: // Alexandroupolis, Serres, Ioannina, Larissa, Chalkis, Pyrgos, Heraklion, // 7. L'insieme dei mercati seguenti: // Cavan, Rooskey, Roscrea, Tralee e Mitchelstown // 8. L'insieme dei mercati seguenti: // Milano, Cremona, Mantova, Modena, Parma, Reggio Emilia, Macerata/Perugia // 9. L'insieme dei mercati seguenti: // Luxembourg, Esch // 10. Il centro di quotazione seguente: // Rijswijk // 11. Il centro di quotazione di Bletchley per l'insieme delle regioni seguenti: // Scotland, Northern Ireland, Wales and Western England, Northern England, Eastern England