Europaparlamentets resolution innehållande de kommentarer som ingår i beslutet om ansvarsfrihet för genomförandet av Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2001 Avsnitt VI - Ekonomiska och sociala kommittén
Europeiska unionens officiella tidning nr L 148 , 16/06/2003 s. 0055 - 0056
Europeiska unionens officiella tidning nr 064 E , 12/03/2004 s. 0226 - 0227
Europaparlamentets resolution innehållande de kommentarer som ingår i beslutet om ansvarsfrihet för genomförandet av Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2001 Avsnitt VI - Ekonomiska och sociala kommittén EUROPAPARLAMENTET UTFÄRDAR DENNA RESOLUTION med beaktande av inkomst- och utgiftsredovisningen samt balansräkningen för budgetåret 2001 (SEK(2002) 405 - C5-0246/2002), med beaktande av revisionsrättens årsrapport för budgetåret 2001, samt institutionernas svar (C5-0538/2002)(1), med beaktande av revisionsrättens förklaring om räkenskapernas tillförlitlighet och de underliggande transaktionernas laglighet och korrekthet i enlighet med artikel 248 i EG-fördraget (C5-0538/2002), med beaktande av rådets rekommendation av den 7 mars 2003 (C5-0087/2003), med beaktande av artikel 272.10 och artikel 275 i EG-fördraget, med beaktande av artikel 22.2 och 22.3 i budgetförordningen av den 21 december 1977(2) och artikel 50 i den ändrade budgetförordningen av den 25 juni 2002(3), med beaktande av artikel 93a i arbetsordningen och bilaga V i denna, med beaktande av betänkandet från budgetkontrollutskottet (A5-0101/2003/Rev1). 1. Europaparlamentet välkomnar Ekonomiska och sociala kommitténs beredvillighet(4) att överlämna de fullständiga årliga verksamhetsrapporter som utarbetats av dess delegerade utanordnare i enlighet med artikel 60.7 i nya budgetförordningen till den ansvarsfrihetsbeviljande myndigheten. 2. Europaparlamentet välkomnar de framsteg som rapporterats(5) av Ekonomiska och sociala kommittén när det gäller att införa den oberoende internrevisor och den specialinstans för finansiella oegentligheter som föreskrivs i den ändrade budgetförordningen. Parlamentet understryker behovet av vaksamhet från Ekonomiska och sociala kommitténs internrevisor när det gäller att granska system samt från de tjänstemäns sida ("kontrollanter") som har ansvar för att kontrollera transaktioner med tanke på de problem som påpekats i tidigare betänkanden om ansvarsfrihetsförfarandet. 3. Europaparlamentet uppmanar Ekonomiska och sociala kommittén att förse den ansvarsfrihetsbeviljande myndigheten med en kopia av sina interna regler om genomförandet av budgeten, så snart dessa har antagits, tillsammans med stadgan för sin internrevisor. 4. Europaparlamentet berömmer exemplen på interinstitutionellt samarbete (byggnader, upphandling av försäkringar) som förekommer i svaren på frågeformuläret(6) och uppmanar institutionerna att fortsätta sina ansträngningar i den riktningen. 5. Europaparlamentet välkomnar det lättlästa och informativa sätt på vilket Ekonomiska och sociala kommitténs analys av den ekonomiska förvaltningen(7) har presenterats. 6. Europaparlamentet välkomnar de åtgärder som har vidtagits av de båda institutionerna Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén i syfte att uppnå en verklig politik för lika möjligheter(8) och uppmuntrar dem att fortsätta i den riktningen. 7. Europaparlamentet beklagar att man, i strid med redovisningspraxis, i de båda institutionernas bokslut har tagit upp avskrivningen av marken som hör till Montoyer-byggnaden. Parlamentet förväntar sig att avskrivningen korrigeras vid avslutandet av räkenskapsåret 2002 i enlighet med revisionsrättens rekommendationer. 8. Europaparlamentet tar del av revisionsrättens bedömning att pålitligheten för värdet av balansräkningens rubrik "övriga fasta tillgångar" inte kan garanteras eftersom ingen fysisk inventering har genomförts sedan 1998(9). Parlamentet tar del av de båda kommittéernas svar att en fysisk inventarieförteckning skulle ha upprättats under 2002 och ber revisionsrätten kontrollera korrektheten för den inventarieförteckning som hittills tagits fram. 9. Europaparlamentet tar del av uttalandet att projektet för renovering av Belliardbyggnaden följer planen såväl vad gäller tid som kvalitet(10). Europaparlamentet uppmanar trots detta de båda kommittéerna att senast den 1 juli 2003 lämna in en rapport till den ansvarsfrihetsbeviljande myndigheten om läget vad gäller upphandlingsförfarandet för utrustning av sammanträdesrummen och med en uppskattning av Belliardprojektet hittills vad gäller en sund ekonomisk förvaltning. 10. Europaparlamentet konstaterar att de båda kommittéernas behov inför utvidgningen har angetts och att en begäran har skickats till budgetmyndigheten. 11. Europaparlamentet uppmanar Europeiska konventets ledamöter att noga överväga EESK:s effektivitet och värde med tanke på de 300 rådgivande organ och kommittéer som finns grupperade runt kommissionen, och att notera överlappningen och dubbleringen av arbete samt att se till att detta inte fortsätter. 12. Europaparlamentet noterar att EESK endast kan rådfrågas om utformningen av politiken och lämna rekommendationer, men att den sociala dialogen som ingår i Maastrichtfördraget däremot kan leda till bindande lagstiftning. Parlamentet är å ena sidan oroat över arbetsmarknadsparternas kritik av de bristande resurser som de kan disponera, och noterar å andra sidan att kostnaderna för EESK kommer att uppgå till 99,6 miljoner euro efter utvidgningen (EESK:s rapport till budgetmyndigheten, oktober 2001), även om en del av dessa kostnader delas med Regionkommittén. Parlamentet uppmanar Europeiska konventets ledamöter att beakta detta vid sina överläggningar om Europas framtid. (1) EGT C 295, 28.11.2002, s. 1. (2) EGT L 356, 31.12.1977, s. 1. (3) EGT L 248, 16.9.2002, s. 1. (4) Svar på frågeformulär PE 315.844 (Q3). (5) Svar på frågeformulär PE 315.844 (Q2). (6) PE 315.844 (Q4). (7) Bilaga till "Inkomst- och utgiftsredovisning" SEK(2002) 405. (8) Svar på frågeformulär PE 315.844 (Q3). (9) Årsrapport 2001, punkt 7.15. (10) Svar på frågeformulär PE 315.844 (Q1).