European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

C-sarja


C/2025/5132

22.9.2025

Ilmoitus alueista, joilla hiilivetyjen etsintää ja hyödyntämistä koskevia lupia voidaan myöntää

(C/2025/5132)

Talousministeriö julkaisee hiilivetyjen etsintää ja hyödyntämistä koskevan lain (Kroatian tasavallan virallisen lehden (Narodne novine) numerot 52/18, 52/19 ja 30/21) 20 §:n nojalla seuraavat ilmoitukset Kroatian tasavallan puolesta:

Kroatian tasavallan hallitus kehottaa kaikkia asiasta kiinnostuneita tekemään tarjouksia luvan saamiseksi hiilivetyjen etsintään ja hyödyntämiseen mantereella käytettävissä olevien etsintälohkojen osalta.

1.   ETSINTÄLOHKOJA KOSKEVAT TIEDOT

Mantereen hiilivetyjen etsintä- ja hyödyntämislupien tarjouskilpailumenettely koskee seuraavia etsintälohkoja:

1.

Etsintälohko SZH-01

2.

Etsintälohko DR-02/2

3.

Etsintälohko SA-10/1

Etsintälohkojen kartat ja koordinaatit esitetään tarjouskilpailuasiakirjoissa.

Etsintälohkot, joille on saatavilla etsintä- ja hyödyntämislupia, ovat alueita, joista investoijat luopuvat hiilivetyjen etsintäprosessissa hiilivetyjen etsintää ja hyödyntämistä koskevan lain 36 §:n mukaisesti.

2.   TARJOUSTEN VALINTAPERUSTEET

Hiilivetyjen etsintään, hyödyntämiseen ja tuotantoon tarkoitettujen lupien antamisen ja käytön edellytyksistä 30 päivänä toukokuuta 1994 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 94/22/EY (EYVL L 164, 30.6.1994) 2 artiklan 2 kohdan mukaan tarjouksen valinnassa otetaan kansalliseen turvallisuuteen perustuvista syistä ja hiilivetyjen etsintää ja hyödyntämistä koskevan lain 19 §:n mukaisesti huomioon seuraavat perusteet:

1.

tarjoajan tekninen, taloudellinen ja ammatillinen pätevyys;

2.

se, miten tarjoaja aikoo toteuttaa hiilivetyjen etsintää ja hyödyntämistä koskevan luvan kattamat toiminnot;

3.

tehdyn tarjouksen yleinen laatu;

4.

taloudelliset ehdot, joita tarjoaja tarjoaa vastineeksi hiilivetyjen etsintä- ja hyödyntämisluvasta; ja

5.

missä tahansa muodossa esiintyvä tehottomuus tai vastuun puute, jota tarjoaja on esittänyt toisessa maassa harjoittaessaan hiilivetyjen etsintä- ja hyödyntämisluvan piiriin kuuluvaa toimintaa.

Tarjouskilpailun voittajan valintaperusteena on myös hiilivetyjen etsintää ja hyödyntämistä koskevan sopimuksen tekemisestä perittävä maksu, jonka vähimmäismäärästä säädetään hiilivetyjen etsintää ja hyödyntämistä koskevan lain 51 §:ssä.

Jos kaksi tai useampia tarjouksia arvioidaan hiilivetyjen etsintää ja hyödyntämistä koskevassa laissa vahvistettujen arviointiperusteiden perusteella samanarvoisiksi, lopullisen päätöksen tekemisessä otetaan huomioon muut merkitykselliset, objektiiviset ja syrjimättömät perusteet.

3.   TARJOUKSEN JÄTTÄMINEN

Tarjous on toimitettava hiilivetyvirastolle Kroatian hiilivetyviraston virallisella verkkosivustolla (www.azu.hr) julkaistujen tarjouskilpailuasiakirjojen mukaisesti hiilivetyjen etsintää ja hyödyntämistä koskevan lain säännösten ja tarjouskilpailuasiakirjojen mukaisesti.

Kaikki menettelyyn liittyvät tiedot ja ilmoitukset julkaistaan hiilivetyviraston verkkosivustolla (www.azu.hr).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5132/oj

ISSN 1977-1053 (electronic edition)