|
Publicatieblad |
NL L-serie |
|
2025/1437 |
17.7.2025 |
BESLUIT (EU) 2025/1437 VAN DE RAAD
van 8 juli 2025
tot vaststelling van het namens de Europese Unie in te nemen standpunt in de schriftelijke procedure door de deelnemers aan de regeling inzake door de overheid gesteunde exportkredieten over de gemeenschappelijke gedragslijn om Oekraïne verder in aanmerking te laten komen voor gebonden hulp
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 207, lid 4, eerste alinea, in samenhang met artikel 218, lid 9,
Gezien het voorstel van de Europese Commissie,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De richtsnoeren in de regeling inzake door de overheid gesteunde exportkredieten (de “regeling”), die werd ontwikkeld in het kader van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO), zijn omgezet en aldus in de Unie juridisch bindend gemaakt krachtens Verordening (EU) nr. 1233/2011 van het Europees Parlement en de Raad (1). |
|
(2) |
In artikel 32 van de regeling zijn de voorwaarden vastgelegd waaraan landen moeten voldoen om in aanmerking te komen voor gebonden hulp. Overeenkomstig punt a) van dat artikel kan er geen gebonden hulp worden verleend aan landen waarvan het bruto nationaal inkomen (bni) per hoofd volgens de gegevens van de Wereldbank boven de bovengrens voor de lagermiddeninkomenslanden ligt. Een land wordt uitsluitend opnieuw ingedeeld indien de indeling van dat land in de Wereldbankcategorieën twee jaar achtereen ongewijzigd is gebleven. |
|
(3) |
Overeenkomstig artikel 35, punt e), van de regeling mag een deelnemer aan de regeling, bij wijze van uitzondering en onder voorbehoud van de vaststelling van een gemeenschappelijke gedragslijn, gebonden hulp verlenen aan een land dat anders niet in aanmerking zou komen op grond van artikel 32 van de regeling. |
|
(4) |
In juli 2025 heeft de Wereldbank Oekraïne voor de tweede keer als hogermiddeninkomensland ingedeeld. Dat houdt in dat Oekraïne niet langer in aanmerking komt voor gebonden hulp. In overeenstemming met de onwrikbare toezegging van de Unie om Oekraïne en zijn bevolking steun te verlenen zolang dat nodig is, is het echter in het belang van de Unie om gebonden hulp aan Oekraïne te kunnen blijven verlenen. |
|
(5) |
De deelnemers aan de regeling (de “deelnemers”) dienen via een schriftelijke procedure te beslissen over het voorstel van de Europese Unie voor een gemeenschappelijke gedragslijn overeenkomstig hoofdstuk IV, afdeling 5, van de regeling om Oekraïne verder in aanmerking te laten komen voor gebonden hulp. |
|
(6) |
Overeenkomstig artikel 59, punt a), van de regeling zijn gemeenschappelijke gedragslijnen twee jaar geldig. Gemeenschappelijke gedragslijnen die geen betrekking hebben op een specifieke transactie, kunnen worden verlengd overeenkomstig de procedures van de artikelen 54 tot en met 58 van de regeling. Aangezien de Unie Oekraïne mogelijk langer dan twee jaar uitzonderlijke steun moet blijven verlenen, is het in het belang van de Unie om te kunnen instemmen met de verlenging van de voorgestelde gemeenschappelijke gedragslijn tot een maximum van vier jaar. |
|
(7) |
Het is passend het namens de Unie in te nemen standpunt vast te stellen over de voorgestelde gemeenschappelijke gedragslijn om Oekraïne verder in aanmerking te laten komen voor gebonden hulp, alsook de mogelijke verdere verlenging daarvan, aangezien de voorgestelde gemeenschappelijke gedragslijn, zodra daarover overeenstemming is bereikt, krachtens artikel 1 van Verordening (EU) nr. 1233/2011 bindend zal zijn voor de Unie en een beslissende invloed zal kunnen hebben op de inhoud van het Unierecht. |
|
(8) |
Het standpunt van de Unie in de schriftelijke procedure door de deelnemers moet er daarom in bestaan het voorstel op basis van het aan dit besluit gehechte ontwerp van gemeenschappelijke gedragslijn te steunen, alsook een mogelijke verlenging daarvan, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
1. Het namens de Unie in te nemen standpunt in de schriftelijke procedure door de deelnemers aan de regeling inzake door de overheid gesteunde exportkredieten (de “deelnemers”) over de gemeenschappelijke gedragslijn om Oekraïne verder in aanmerking te laten komen voor gebonden hulp, wordt gebaseerd op het aan dit besluit gehechte ontwerp van gemeenschappelijke gedragslijn.
2. Het namens de Unie in te nemen standpunt in de schriftelijke procedure door de deelnemers over de verlenging van de in lid 1 bedoelde gemeenschappelijke gedragslijn, houdt in dat de verlenging tot een maximum van vier jaar wordt gesteund.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de datum van de vaststelling ervan.
Gedaan te Brussel, 8 juli 2025.
Voor de Raad
De voorzitter
S. LOSE
(1) Verordening (EU) nr. 1233/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 16 november 2011 betreffende de toepassing van bepaalde richtsnoeren op het gebied van door de overheid gesteunde exportkredieten en tot intrekking van de Beschikkingen 2001/76/EG en 2001/77/EG van de Raad (PB L 326 van 8.12.2011, blz. 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/1233/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1437/oj
ISSN 1977-0758 (electronic edition)